পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
প্ল্যাটফর্মের প্রতিধ্বনি
তুরস্ক ও সিরিয়ার ভূমিকম্প
তাঁর বিশিষ্ট শায়খের একটি খুতবা
খালেদ বিন আবদুল্লাহ আল-হামুদি, আল্লাহ তাকে রক্ষা করুন
পূজ্য রাজা ঈশ্বরের প্রশংসা হোক
যিনি দান করেন, দান করেন এবং উদারতা করেন
জীবনদাতা এবং অস্তিত্বের স্রষ্টা
আমরা তাঁর প্রশংসা করি এবং তাঁর সমস্ত কল্যাণের জন্য তাঁর প্রশংসা করি
তিনি পরম করুণাময় ও দয়ালু
ঈশ্বরের প্রশংসা, উত্তম, সুগন্ধি এবং বরকতময় প্রশংসা
আমাদের প্রভু ভালবাসেন এবং সন্তুষ্ট যে প্রশংসা
প্রশংসা যা সীমাহীন এবং অগণিত
আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, একমাত্র আল্লাহ ছাড়া কোন মাবুদ নেই, কোন শরীক নেই
ভালো পাড়া
মহিমান্বিত সিংহাসনের অধিকারী
সে যা চায় তার জন্য কার্যকর
ন্যায় বিচার দাসদের প্রতি অন্যায় নয়
আমি আল্লাহর কাছে এমন কিছু পেশ করেছি যা আমি জানি না
আমাকে তাকে বহন করতে হবে না, তবে আমি তাকে খুশি করব
হে খোদা, তুমি না থাকলে, সাপোর্ট বা কেউ থাকত না
তুমি শুধু ঈশ্বর
আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আমাদের প্রভু, নবী এবং প্রিয় মুহাম্মদ আল্লাহর বান্দা এবং তাঁর রাসূল
ওয়াসফিয়া ও খলিলা
ভালো চরিত্রের
এবং যুক্তিবাদী মতামত
এবং সঠিক কথা
মুমিনের কাছে সে নিজের চেয়ে বেশি যোগ্য
আর আমি তাকে নিজের থেকেও বেশি ভালোবাসি
জনসম্মুখে তার জন্য দোয়া করা জরুরী
এটা তার জাতির জন্য একটি উপহার
সর্বোত্তম মানুষের জন্য প্রার্থনা করুন, মুহাম্মদ
দুঃখের কষ্ট তোমার কাছ থেকে দূর হোক
তার জন্য প্রার্থনা করুন এবং সংখ্যাবৃদ্ধি করুন, তারপর সুসংবাদ দিন
পরম করুণাময়ের জান্নাতে তার পাশে
হে ঈশ্বর, আশীর্বাদ করুন এবং শান্তি দিন, বৃদ্ধি করুন এবং আশীর্বাদ করুন
আপনার বান্দা, আপনার রাসূল, আপনার নবী এবং আপনার প্রিয় মুহাম্মদের উপর
এবং তার উত্তম ও পবিত্র পরিবারের উপর
এবং তার সম্মানিত সঙ্গীদের উপর
কিয়ামত পর্যন্ত আপনার উপর শান্তি বর্ষিত হোক
ঈশ্বরের বান্দাদের জন্য হিসাবে
আমি আপনাকে এবং নিজেকে ঈশ্বরকে ভয় করার উপদেশ দিচ্ছি
হে ঈমানদারগণ, আল্লাহকে ভয় কর এবং উত্তম কথা বল
এটি আপনার এবং আপনার ব্যবসার জন্য কাজ করে
এবং তিনি তোমাদের পাপ ক্ষমা করেন
যে ব্যক্তি আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের আনুগত্য করে সে মহান বিজয় অর্জন করেছে
বিশ্বাসীদের সম্প্রদায়
পৃথিবী বিপর্যয় এবং পরিবর্তনের সাথে ঢেউ খেলানো হয়
মানুষ অন্যদের এবং উদাহরণ দ্বারা বিস্মিত হয়
ঈশ্বর তাঁর বান্দাদেরকে ঘুরিয়ে দেন এবং তাদের নিদর্শন দেখান
আর করুব হৃদয়কে উষ্ণ করে না
তিনি এটিকে অদৃশ্যের নিদর্শনের সাথে সংযুক্ত করেন
মহাজাগতিক লক্ষণগুলি এখানে এবং সেখানে মানুষকে আঘাত করে
কেন তারা ফিরে আসতে পারে?
হয়তো তারা মনে রাখবে
সম্ভবত তারা প্রার্থনা করছে
যদি তিনি তাদের কাছে আমাদের শাস্তি না আনতেন, তবে তারা প্রার্থনা করত
এটি একটি মহাজাগতিক ঘটনা
যার সাথে দাড়ানো মূল্যবান
মনন এবং স্মরণ জন্য বিরতি
যা প্রতিনিয়ত পৃথিবীকে কাঁপছে
ভূমিকম্পের ঘটনা
এই ঘটনার সাথে আমাদের কীভাবে দাঁড়ানো দরকার
বিশ্বাসের বিরতি
বিমূর্ত উপাদান বিশ্লেষণ থেকে দূরে
যে ঈমান তৈরি করে না এবং আত্মাকে পরিশুদ্ধ করে না
ঈশ্বরের বান্দারা
ভূমিকম্প আর ভূমিকম্প
পৃথিবীতে ঈশ্বরের নিদর্শন
এটি তাঁর রাজ্যে ঈশ্বরের আদেশগুলির মধ্যে একটি
তিনি তাঁর শাসনের জন্য যাকে ইচ্ছা তা দ্বারা কষ্ট দেন
এবং তিনি যাকে ইচ্ছা তা সরিয়ে দেন
সে কি করছে জিজ্ঞেস করে না
এবং তারা জিজ্ঞাসা
ভূমিকম্প এবং কম্পন
অ্যালার্ম বার্তা
পরাক্রমশালী রাজার কাছ থেকে
আমরা ভয় ছাড়া আয়াতগুলো প্রচার করি না
ভূমিকম্পের ঘটনা
এটির সর্ববৃহৎ সর্বজনীন চিহ্ন রয়েছে
তার আত্মা কেঁপে ওঠে
এবং হৃদয় তার জন্য ভেঙে গেছে
পৃথিবীর দৃশ্য
এটা ফাটল, বিভক্ত, এবং পরিবর্তন
পৃথিবীতে এটা কি?
যা মানুষ জানে এবং পড়েছে
এবং তারা এটা পড়ে
এবং তারা এই জমিকে গৃহপালিত করেছে
যা আল্লাহ সিদ্ধান্ত নিয়েছেন
চোখের পলকের মতন
এবং তার মনোযোগ
ঈশ্বর তার অবস্থা এক অবস্থা থেকে অন্য অবস্থা পরিবর্তন করেন
অথচ তাদের জগতের মানুষগুলো গাফেল
অথবা তারা তাদের আমোদ-প্রমোদে বিভ্রান্ত হয়
অথবা যখন তারা ঘুমিয়ে ছিল
এটি কঠিন, গতিহীন পৃথিবীতে রয়েছে
আপনি বিরক্ত
এবং যখন সিলিং নম
আর ভবনগুলো দুলছে
আর দেয়ালগুলো ভেঙে পড়ছে
মন উবে গেল
দৃষ্টিশক্তি বিকৃত হয়ে গেল
হৃদয় গলা পর্যন্ত পৌঁছেছে
টুকরোগুলো মিশে গেল
রক্ত বয়ে গেল
ছিন্নভিন্ন অঙ্গ
আর বিক্ষিপ্ত লাশ
আর ধ্বংসস্তূপের নিচে লাশ
এটা ব্যাথা এবং ব্যাথা
ভূমিকম্পের কম্পনে মানুষ চলে যায়
শোকার্ত
তারা শৃঙ্গাকার
বাস্তুচ্যুত মানুষ
তারা হেঁটে যায়
কিন্তু ভিন্ন দিকে
তারা মানে
কিন্তু ভিন্ন গন্তব্যে
কোনো বাড়িই তাদের বাঁচাতে পারবে না
তাদের আশ্রয় দেওয়ার জন্য কোন টাওয়ার নেই
এটি একটি দ্রুত, ঝলকানি শক
এটা সম্ভব নয়
জিহ্বা দ্বারা প্রকাশ করা
বা এর ছবি
ভূমিকম্প সম্পর্কে আয়াতে কতটুকু আছে?
একটি পাঠ এবং একটি উপদেশ থেকে
আমরা এটা সম্পর্কে অজ্ঞ
কয়টি ভূমিকম্প হয়?
মানুষের দুধ বার্তা থেকে
আপনি তাদের সম্বোধন করুন
প্রবন্ধের ভাষায়
এই বার্তাগুলির প্রথমটি বলে:
স্রষ্টার শক্তি কত মহান, তিনি মহিমাময়
আর সে কত নিষ্ঠুর
তাঁর মাহাত্ম্য সুউচ্চ
তার ক্ষমতা মহান
সে যদি মানুষের জন্য খারাপ চায়
তার জন্য কোনো প্রত্যাবর্তন নেই
আর আল্লাহ ছাড়া তাদের আর কিছুই নেই
অভিভাবক বা অভিভাবকের কাছ থেকে
খরচ করার দরকার নেই
তাঁর আদেশ থেকে বিচ্যুত করার কেউ নেই
যদি সে কিছু চায়
তাকে যা বলে
হতে হবে এবং এটা হবে
সুউচ্চ পর্বতগুলো ঈশ্বরের মহিমাকে প্রণাম করল
এবং এটি ভয় থেকে ফাটল
কঠিন শিলা
আমরা কত প্রয়োজন?
যতক্ষণ না আমরা নিজেদের পর্যালোচনা করি
এবং আমাদের পালনকর্তার মর্যাদার জন্য আমাদের শ্রদ্ধা
এবং তাঁর কাছে আমাদের আত্মসমর্পণ
আর আমাদের শ্রদ্ধা
এই অভূতপূর্ব পরিবর্তন সঙ্গে
আমরা কত প্রয়োজন?
যতক্ষণ না আমরা ঈশ্বরের মহত্ত্ব অনুভব করি
আমরা কামনা দ্বারা প্রলুব্ধ করা হয়েছে
সন্দেহ আমাদের ঘিরে ফেলেছে
বস্তুগত জিনিসের প্রতি আমাদের সংযুক্তি
আমরা উপস্থিতিতে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছি
ওহ প্রভু
প্রভু, আমাদের রক্ষা করুন
এবং তিনি আমাদের যত্ন নিলেন
ভূমিকম্প বার্তা থেকে
এই দিন সে কাঁপছে
যেন আপনি পৃথিবীর মানুষকে সম্বোধন করছেন
জীবের অসহায়ত্ব নিয়ে
আর জীবের দুর্বলতা
আর জীবের দারিদ্র্য
এবং তার সম্পদের অভাব
আর সেই জীব
সে যতই অহংকারী ও অত্যাচারী হোক না কেন
এবং আপনি যতই জোর করুন এবং বাড়ান না কেন
তার যতই শক্তি ও উন্নতি হোক না কেন
এটা পৃথিবীতে একটি অলৌকিক ঘটনা নয়
এই ব্যক্তি থেকে যায়
তা যত বড়ই হোক না কেন
সে দরিদ্র ও অপমানিত থাকে
আল্লাহ ছাড়া তার কিছুই নেই
যার কোন অভিভাবক বা সাহায্যকারী নেই?
এই ব্যক্তি থেকে যায়
এবং যদি তিনি পরিস্থিতি আবিষ্কার করেন
মহাকাশ আরোহণ করেছে
আর রকেট বানাচ্ছে
ট্রান্সকন্টিনেন্টাল
এবং ভূমিকম্পের অবস্থান পর্যবেক্ষণ করা
এবং এর ডিগ্রি
সে দুর্বল এবং বিভ্রান্ত থাকে
এই ঐশ্বরিক সৈনিকের সামনে
কোন সামরিক বাহিনী নেই
সামরিক অস্ত্রাগার নেই
কোনো প্রগতিশীল ডিভাইস নেই
এই উপাদান ক্ষতি আকার কমাতে
এটা পরিশোধ করুন
অথবা দেরি করুন
এবং আরেকটি বার্তা
এই ভূমিকম্প আমাদের এই শিক্ষা দেয়
আমরা আজ যা দেখতে
ভয়ানক ধ্বংস থেকে
আর হৃদয় বিদারক দৃশ্য
এটি একটি ছোট অংশ মাত্র
এবং একটি ছোট দৃশ্য
একটি মহান দিনের ভূমিকম্প থেকে
যদি মাটির মানুষ
এটা তাদের দু: খিত করেছে
সামান্য নড়াচড়া
এবং সামান্য কম্পন
মাত্র কয়েক সেকেন্ডের মধ্যে
মিনিট এটা করতে না
এবং সীমিত পরিসরে
তাহলে আমাদের কি বিশ্বাসী মানুষ?
যখন পৃথিবী কাঁপবে, দয়া করে
আর পাহাড় সুন্দর হয়ে উঠল
আমরা কেমন আছি?
আপনি যদি পৃথিবী এবং পাহাড় বহন
তারা এক ধাক্কা দিয়েছে
এটি একটি ভূমিকম্প যাতে কোন মৃত্যু নেই
তবে এর মধ্যে চূড়ান্ত ভয় রয়েছে
পৃথিবী কাঁপলে কেঁপে উঠবে
আর পৃথিবী তার বোঝা বের করে নিয়েছিল
এবং মানুষটি বলল, "তার কি সমস্যা?"
ভূমিকম্প
অনেকের ইচ্ছা
যদি তারা তার আগে ধ্বংস হয়ে যেত
এবং তাদের সৃষ্টি করা হয়নি
যেদিন মানুষ দেখবে তার হাত কি করেছে
আর কাফের বলে
আমি যদি ধূলিকণা হতাম
এটা একটা ভূমিকম্প
মহান আল্লাহ তা বর্ণনা করেছেন
যে তিনি মহান
তার বীভৎসতা দেখে সে অবাক হয়ে গেল
রোগগুলি গুরুতর
এবং বিশৃঙ্খলা দূর হয়
এবং গর্ভবতী মহিলারা সন্তান প্রসব করে
ওহ মানুষ
তোমার প্রভুকে ভয় কর
ঘণ্টার ভূমিকম্প
দারুণ জিনিস
যেদিন দেখবেন
প্রতিটি স্তন্যপানকারী মহিলা যা স্তন্যপান করান তাতে অবাক হন
এবং প্রত্যেক গর্ভবতী মহিলা তার সন্তান প্রসব করবে
এবং আপনি মানুষ মাতাল দেখতে
আর তারা বিসকার নয়
কিন্তু আল্লাহর শাস্তি কঠিন
হে প্রভু, আমাদের শান্তি দিন
হে আল্লাহ আমাদের শান্তি দাও
আমাদের অবস্থান ভালো
এবং আমাদের সেরা শেষ
আমরা মারা যাই এবং আপনি আমাদের প্রতি সন্তুষ্ট
হে আল্লাহ, আমীন
আল্লাহ আপনাকে এবং আমাকে মহান কোরআনের সাথে আশীর্বাদ করুন
এতে যে আয়াতগুলো এবং প্রজ্ঞাপূর্ণ স্মরণ রয়েছে তা দ্বারা এটি আমাকে এবং আপনাকে উপকৃত করেছে
আপনি যা শুনছেন আমি তাই বলি এবং আমি আমার এবং আপনার জন্য আল্লাহর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করি, তাই তাঁর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করুন
যারা ক্ষমা চায় তাদের জয়
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ
আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ ছাড়া কোন ইলাহ নেই
আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে মুহাম্মাদ আল্লাহর রসূল, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
ঈশ্বরের বান্দাদের জন্য হিসাবে
আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু আমাদেরকে বলেছেন
যে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন
জ্ঞান কেড়ে নেওয়া না হওয়া পর্যন্ত কেয়ামত আসবে না
ভূমিকম্প ঘন ঘন হয়
সময় ঘনিয়ে আসছে
এবং প্রলোভন দেখা দেয়
অনেক হৈচৈ হয়
এটা খুন, খুন
আল-বুখারী থেকে বর্ণিত
আহমদ তার মুসনাদে একটি সহীহ সনদ সহ বর্ণনা করেছেন
যে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন
ঘড়ির কাঁটা হাতে
ভূমিকম্পের বছর
সুতরাং, যে ব্যক্তি তার নবীর কাছ থেকে এই সংবাদটি বুঝতে পারে, আল্লাহ তার উপর রহমত বর্ষণ করেন, তিনি এর অধিকারী।
তিনি এমন ভূমিকম্প শুনেছেন এবং দেখেছেন
পরকালের জন্য চেষ্টা করা যেমনটি চাওয়া উচিত
আর যে তার জীবনের আগে সৎকাজ করে
যে তাকে তার প্রভুর সান্নিধ্যে নিয়ে আসে
তিনি আপনার নবীর দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল, আল্লাহ্‌ তাঁর উপর আশীর্বাদ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
এবং আপনার পূর্বসূরীর অনুগ্রহ
তারা তাদের পালনকর্তার দিকে ফিরে যাচ্ছিল
তাদের ভোটের সাথে
তারা যদি এমন বিপর্যয় দেখে
সূর্যগ্রহণের সময় তিনি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর সময় কুরবানী করেন।
এবং লোকেরা এটি দেখেছিল
তিনি, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দিন, চলে গেলেন
সে ভয়ে ভয়ে নামাজ পড়তে বেরিয়ে গেল
সে দ্রুত তার জামা টেনে নেয়
ওমরের শাসনামলে জমি দখল করা হয়
ঈশ্বর তার প্রতি সন্তুষ্ট হোক
এমনকি মানুষ এটা অনুভব করেছে
ওমর রা
হে নগরবাসী
কত তাড়াতাড়ি আপনি এটা করেছেন
আমি ঈশ্বরের শপথ যে সে ফিরে
আমি তোমাদের মধ্য থেকে বের হয়ে আসব
ঈশ্বরের বান্দারা
পাপের বিরুদ্ধে সতর্কতা দুর্যোগের সময়
এর অর্থ এই নয় যে মানুষকে অবহেলার অভিযোগ করা
এবং তাদের বিরুদ্ধে অনৈতিকতার অভিযোগ
না
কিন্তু তারা ঈশ্বরের বার্তা
আমরা চিহ্ন পাঠাই না
ভয় দেখানো ছাড়া
আমরা কি শিখব?
আমরা বিবেচনা করি?
হে আল্লাহর বান্দাগণ
তারা পেছনে ঠেলে দিল
অনেক ক্ষমা
এবং ঈশ্বর তাদের শাস্তি দেবেন না
এবং তারা ক্ষমা প্রার্থনা করে
আর নেক আমলের মাধ্যমে অনন্তকালের বিপর্যয় থেকে বাঁচুন
আর আপনার পালনকর্তা অন্যায়ভাবে জনপদগুলোকে ধ্বংস করবেন না
এর জনগণ সংস্কারক
তোমার প্রভুর কাছে সত্য ও সততার সাথে ফিরে যাও
আপনার জাতির পছন্দও ফিরে এসেছে
যিনি নেক আমল সংগ্রহ করেছেন
তাদের সংকটে আল্লাহর ভয়ে
আমরা আল্লাহর কাছে আশ্রয় চাই
গুনাহ আদায়কারীদের অন্তর্ভুক্ত হওয়া
ঈশ্বরের প্রতারণা থেকে নিরাপত্তা সঙ্গে
এবং আপনার ভাই এবং আহতদের ভুলবেন না
চরম দুর্ভোগে পড়েছেন তারা
এবং তীব্র কষ্ট
ভূমিকম্প তাদের সাথে দেখা করে
এবং ঠান্ডা
এবং গৃহহীনতা
খাবার কঠিন হয়ে পড়ে
জামাকাপড় এবং ওষুধ
তাদের সমর্থন করার উপায় এক, ঈশ্বরের বান্দা
প্রার্থনা
এবং বৃহত্তর সমর্থন এবং সহায়তা
তারপর সে তার দুশ্চিন্তা তুলে নিল
এবং তাদের মনে রাখবেন
এবং ইসলামী ভ্রাতৃত্ব ও ভালবাসার অনুভূতি শেয়ার করা
অতঃপর তাদেরকে সদকা দাও
অফিসিয়াল পদ্ধতির মাধ্যমে
এবং নির্ভরযোগ্য আনুষ্ঠানিক প্রতিষ্ঠান
সহিম প্ল্যাটফর্ম সহ
ক্ষতিগ্রস্তদের সাহায্য করার জন্য
ঈশ্বর আমাদের শাসক এবং তার ক্রাউন প্রিন্স পুরস্কৃত করুন
এই উদ্যোগে ড
আমরা ঈশ্বরকে আমাদের ভাইদের প্রতি সদয় হতে চাই
এবং আমরা আশা করি
ঈশ্বর হতে হতে
আমাদের ভাইদের কাছ থেকে
শহীদদের
যেমন হাদীসে আছে
পাঁচজন শহীদ
তিনি তাদের উল্লেখ করেছেন
আর ভাঙচুরের মালিক মো
অর্থাৎ যার উপর দেয়াল পড়ে
বা একটি বাড়ি
এর কারণে তার মৃত্যু হয়
আমরা ঈশ্বরকে জিজ্ঞাসা করি, ঈশ্বরের বান্দারা
আমরা ঈশ্বরকে জিজ্ঞাসা করি
তার সবচেয়ে সুন্দর নাম এবং তার মহৎ গুণাবলী সহ
আমাদের উদাহরণ থেকে শেখার জন্য
এবং আমাদের সঠিক পথে পরিচালিত করুন
এবং আমাদের রক্ষা করার জন্য
আর আমাদের দেশ
আমাদের অভিভাবক, আমাদের প্রিয়জন এবং মুসলমানরা
অনন্তকালের তোয়ারেগ থেকে
এবং সময়ের ট্রাজেডি
তিনি একজন উত্তরদাতা আত্মীয়
হে ঈশ্বর, হে গৌরব ও সম্মানের অধিকারী
আর যে মহিমা পদদলিত হয় না
হে অনুগ্রহ ও বিজয়ের অধিকারী
হে আল্লাহ, আমাদের ভাইদের প্রতি দয়া করুন
তুরস্ক ও সিরিয়ায়
হে আল্লাহ তাদের ভার লাঘব করুন
হে আল্লাহ তাদের অসুস্থতাকে সুস্থ করে দিন
এবং তাদের শহীদকে কবুল করুন
হে খোদা, তাদের অবিচল রাখুন
তিনি তাদের সুস্থ করলেন এবং ক্ষমা করলেন
হে ঈশ্বর, তাদের হৃদয়কে শক্তিশালী করুন
হে ঈশ্বর, ওদের ভেঙ্গে দাও
হে ঈশ্বর, তাদের জাঁকজমকের আদেশ দিন
হে ঈশ্বর, তাদের হৃদয়কে আশ্বস্ত করুন
এবং তারা ভয় পেয়ে গেল
হে ঈশ্বর, তাদের ভয় নীরব করুন
হে আল্লাহ্‌, তাদের কষ্ট তাদের উপর বর্ষিত হোক
হে ঈশ্বর, তাদের জন্য ঠান্ডা করুন
উষ্ণতা এবং শান্তি
তারা সব সহায়ক এবং সহায়ক
হে আল্লাহ, তোমার দয়া ও করুণা
আমাদের দুঃখী ভাইদের কাছে
এবং সকল মুসলমান
হে আমাদের পালনকর্তা, আপনি যেমন আমাদের আদেশ দিয়েছিলেন আমরা আপনাকে ডাকলাম
সুতরাং আপনি আমাদের প্রতিশ্রুতি অনুযায়ী সাড়া দিন
আমাদের গুনাহ মাফ করে দাও
এবং আমাদের দয়া করে
এবং আমাদের তওবা কবুল করুন
ঈশ্বর আমাদের মঙ্গল করুন
রজব ও শাবানের অবশিষ্ট সময়ে
আমরা রমজানে পৌঁছে গেছি
আমরা সুস্থ আছি
এবং নিরাপত্তা ও নিরাপত্তা
তোমার রহমতে, হে পরম করুণাময়, হে পরম করুণাময়
হে আল্লাহ, আমাদের প্রভু মুহাম্মাদকে বরকত ও শান্তি দান করুন
এবং তার সমস্ত পরিবার ও সঙ্গীদের উপর
সমস্ত প্রশংসা বিশ্বজগতের পালনকর্তা আল্লাহর