Labarin Sarauniyar Saba
Hujja ta yi tir da mata masu mulki a kan maza
Lokacin da hurumi ya ce wa Annabin Allah Sulaiman, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Na zo muku daga Saba da wani labari
Nuna masa menene labari
Sai ya ce
Na sami wata mata ta mallake su aka ba su komai
Kuma tana da babban karaga
Abu Zahra Allah ya yi masa rahama ya ce
Labarai babban labari ne mai mahimmanci mai nisa
Ya tabbata a cikin iliminsa
Ya koya masa da ido, shaida da halarta
Babban labari shine babban al'amari
Ya sami wata mata ta mallake su aka ba su komai
Wato mutanenta sun ba ta dukkan dalilan da suka sa ta yi hukunci ta hanyar mika wuya, da biyayya, da mika wuya
Me yasa ta sarauniya
Kuma a wannan masarauta tana da babban karaga
Kyakkyawa da kyau
Da kuma jin girman Sarkin Musulmi
Wannan shi ne abin da Allah Ta’ala ke cewa a cikin faxin huxu
Na sami wata mata ta mallake su aka ba su komai
Kuma tana da babban karaga
Ya tabbatar da maganarsa da kalmar “lam.”
Yace ta mallake su
Don nuni da cewa mika wuyansu gare shi tamkar mika wuya ne ga bayi ga wadanda suka mallake su
An yi nufin abin da ba a sani ba a ba shi komai
Wannan yana nuna cewa mutanenta sun ba ta umarninsu
Sun sanya wuyansu a ƙarƙashin ikonta
Hoopoe ya yi tir da wannan hoton
Ya sabawa yanayin da aka halicci mutane da ita
Mutum ya rayu da ita tun halittar Adamu
Ya yi tir da mata masu mulki maza
Ya san mutum bisa dabi'a
Cewa mata suna da rauni a halaye
Kuma waɗannan mutanen da kuke mulki sun faɗi a kansu
Mu masu ƙarfi ne kuma masu ƙarfi
Hudu yana da damar yin Allah wadai da abin da ya gani
Abdul Aziz Al-Tarifi ya ce
Dogon ya yi tir da abin da ya gani na mutanen Sheba da sarauniyarsu
Ya ambaci abin da ba al'ada ba
Ita ce daular mata bisa mutane da kasashe
A cikin wannan, yanayin dabbobi da mutane
An yi shi ne don maza su yi mulki
Mulkin ƙasashe da siyasar mutane
Wannan shi ne abin da hoopoe ya yi tir da
Dukkan malaman fikihu na kasa sun yarda da hakan
Suka ce haramun ne ga mace ta riki babban imamanci
Duk wani matsayi na mai mulki a kowace kasa
Al-Baghawi, Allah ya yi masa rahama, ya ce
Sun yi ittifaqi a kan cewa mace ba ta cancanci zama limami ko alkali ba
Domin liman yana buqatar ya fita domin kafa umurnin jihadi
Da kuma yin abubuwan da musulmi suke yi
Ana buƙatar alkali ya fito don sasanta rigingimu
Mace tsirara ce ba ta dace a gani ba
Saboda rauninta, ba ta iya yin yawancin abubuwa
Malamai sun dogara da wannan hukunci
Shi ne hadisin da Bukhari ya rawaito a cikin sahihinsa
An kar~o daga Abu Bakra ya ce:
Allah ya amfanar da ni da wata kalma da na ji daga Manzon Allah, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Bayan na so in shiga cikin mutanen rakumi in yi fada da su
Yace
Lokacin da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya kai labari
Mutanen Farisa sun mamaye Bint Kasra
Yace
Babu mutanen da za su yi nasara idan mace ta jagoranci su
Al-Khattabi Allah ya yi masa rahama ya ce
A cikinsa akwai ilimi
Mata ba su cancanci shugabanci ko hukunci a tsakanin mutane ba
Ibn Qudamah Al-Maqdisi Allah ya yi masa rahama yana cewa
Bai dace da Imamanci mai girma ba ko kuma daukar nauyin kasashe
Shi ya sa Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama bai juya ba
Haka kuma babu daya daga cikin magabatansa ko na bayansu
Mace mai shari'a ko mai kula da ƙasa
Kamar yadda muka isa
Ko da hakan ya halatta
Ba kowane lokaci ba ya rasa shi
Abu Al-Walid Al-Baji, Allah ya yi masa rahama ya ce
A gare ni, aikin musulmi tun daga zamanin Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama ya wadatar a kan haka.
Ba mu san cewa ya zo ya yi haka ne a lokacin guguwa ba
Babu mace a kowace kasa
Haka nan, ba a gabatar da mace a matsayin Imama ba
Allah ne mafi sani kuma mafi hikima
Malamai ba su dogara ga hadisin da ya gabata kawai ba
A wajen hana mata hawa kujerar gwamna
Amma akwai wata hujja da suka dogara da ita
Ciki har da fadin Allah madaukaki
Kuma ku zauna a gidajenku, kada ku nuna kanku kamar yadda kuka yi a zamanin jahiliyya
Hukuncin yana gida
Zabin Allah ne ga mata
Duk da cewa Allah madaukakin sarki bai hana ta fita daga gidan ba domin biyan bukatarta
Amma ainihin yanke shawara yana gida
Kada ku fita ba dole ba
Hukuncin yana gida
Yana kawo ma'anarsa ta gaskiya
Don kwanciyar hankali na tunani
Yana taimaka mata ta yi aikin da ya dace da yanayinta wanda Allah ya halicce ta da shi
Yana renon yara
Samar da zuriya nagari masu amfani al'umma
Wannan ita ce mafi girman kofofin ayyukan alheri ga mata
Wanda ake yi mata ladan rayuwarta da bayan rasuwarta
Ba a samun wannan ilimi idan mata suna yawan fita kuma suna shagaltuwa da mutane
Da aiwatar da ayyukan mai mulki
Kuma ka ga ma'aikaci a yau
Ta yaya za ta yi watsi da ’ya’yanta, mijinta, da gidanta?
Yana aiki a filin daya
To yaya game da wanda ke son tafiyar da al'umma gaba ɗaya?
Kuma hujja ce da malamai suka kawo
Don hana mata hawan kujerar gwamna
Allah madaukakin sarki yace
Maza majibintan mata ne saboda Allah Ya fifita wasu a kan wasu
Ibnul Arabi, Allah ya yi masa rahama, ya ce
An ce akwai laushi da dabi'u
Yana da tasiri da tasiri ga waɗanda suka tashi
Ma'ana shi ne alhakinta da kula da al'amuranta da gyara yanayinta
Ibn Abbas ya fadi haka
Allah yasa namiji yafi mace
Yana kula da al'amuranta kuma yana tafiyar da al'amuranta
Ibn Kathir, Allah ya yi masa rahama, ya ce
Allah Ta'ala yana cewa
Maza sune masu kula da mata
Wato namiji ya fi mace daraja
Wato shi ne shugabanta kuma shugabanta
Kuma wanda ya yi hukunci da shi kuma ya gyara shi idan ya karkace
Domin kuwa Allah Ya fifita wasu a kan wasu
Wato domin maza sun fi mata
Namiji ya fi mace kyau
Shi ya sa annabci ya keɓanta ga maza
Haka kuma Sarki mafi girma
Kamar yadda ya ce, Allah Ya jikansa da rahama
Babu mutanen da za su yi nasara idan mace ta jagoranci su
Bukhari ne ya ruwaito shi
Mata ba su rike mukamin gwamnati
Domin akwai babban waliyyai akan maza da mata
Wannan ya saba wa abin da Allah Ya fada a cikin wannan ayar
Ɗaya daga cikin shaidun da ke nuna cewa an hana mata ɗaukar matsayin gwamnati
Yana cikin tarihin ɗan adam har zuwa yau
Mata kalilan ne suka rike wannan matsayi
Wanda ke nuna rashin iyawa da kuma shirye-shiryen tunani, jiki da tunani don wannan matsayi
Ba za ta iya rike wannan matsayi ba
Sannan tarihin dan Adam gaba daya bai tabbatar da haka ba
Amma ga samfuran da aka ambata a tarihi da kuma a halin yanzu
Su ne mafi rare model
Ba za a iya kwatanta shi da ɗimbin adadin maza da suka riƙe wannan matsayi a cikin tarihin ɗan adam ba
Ba kasafai ba shi da ka'ida, amma mafi rinjaye suna mulki
A gefe guda kuma, ba za a iya tabbatar da manomi ga waɗannan gwaje-gwajen da mata suka yi mulki ba
Sai dai cikakken nazarin yanayin mutane ta kowane fanni kafin mulkinsa da bayansa
Ko da an sami nasara a cikin abin da ya bayyana ga mutane
Watakila mun yi watsi da girman gazawar da za a iya samu da a ce mutumin da ke mulkin jama’a ya dauki ragamar mulki.
Amma abin da ya tabbata a cikin ranmu shi ne gaskiyar Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya ce.
Babu mutanen da za su yi nasara idan mace ta jagoranci su
Yana daga cikin ayoyin Allah, Masani, Masani, Tsarki ya tabbata a gare shi, daga dukkan yanayin mutane.
Abin da ya gabata, yanzu da kuma gaba
Daga nan ne malaman kasar suka amince a hana mata karbar mukamin gwamnati
Yana sa mu yi tafiya da takalmi, kasancewar su ma’abota ilimi ne da muke nuni da su idan muka yi savani
Dangane da abin da kasashen yamma ke kokarin yadawa tsakanin mutane ta hanyar wadannan yarjejeniyoyin kasa da kasa
da kuma yarjejeniyar kasa da kasa
Wajabta wa mutane yin shi da sanya shi abin nuni da ke tafiyar da mutane
Wannan karya ce kuma ya saba wa shari’ar Musulunci
Abin mamaki ne a ce wasu sun yi imani da kalmomin kafirai suna yin riko da su
Suna watsi da maganar da ta sauko daga sama
Mafificin mutane shine Annabinmu Muhammadu, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Wannan shi ne abin da hoopoe ya yi tir da mutanen Yemen
Daga mace ta kwace mazan da suke ikirarin suna da iko
Kuma suna da karfi sosai
To amma wannan kawai abin da hurumin ya la'anta su?
Ko kuwa akwai wani abu da ya fi laifinsa da ya musanta musu?
Zamu cigaba a taro mai zuwa insha Allah
Godiya ta tabbata ga Allah Ubangijin talikai
Labarin Sarauniyar Saba tare da Annabin Allah Sulaiman, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi