1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 2 00:00:05,160 --> 00:00:08,039 Вывод из интерпретации ат-Табари 3 00:00:08,619 --> 00:00:12,740 Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари. 4 00:00:12,900 --> 00:00:18,329 Сура Юнус 5 00:00:18,329 --> 00:00:22,649 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 6 00:00:23,559 --> 00:00:32,640 Если бы Бог ускорил людям зло так же, как они ускоряют добро, то оно исполнилось бы для них. 7 00:00:32,799 --> 00:00:35,600 Чтобы выполнить свой срок 8 00:00:35,880 --> 00:00:44,640 Так мы предупреждаем тех, кто не надеется встретить Нас в своих деревнях, ослепнуть. 9 00:00:45,939 --> 00:00:50,100 Даже если Бог спешит, чтобы люди ответили на их молитвы о зле 10 00:00:50,460 --> 00:00:54,420 Это вредно для их жизни или имущества. 11 00:00:54,820 --> 00:00:59,140 Например, он спешил сделать им добро, ответив им, если они призвали его к этому. 12 00:00:59,619 --> 00:01:02,140 Они бы погибли, и смерть ускорила бы для них 13 00:01:02,579 --> 00:01:08,459 Так мы призываем тех, кто не боится нашего наказания и не уверен в воскресении или воскресении 14 00:01:08,780 --> 00:01:12,140 В своем бунте и высокомерии они колеблются 15 00:01:13,819 --> 00:01:29,900 Если человека постигает вред, он призывает нас на бок, сидя или стоя. 16 00:01:30,140 --> 00:01:43,579 Когда Мы удалили от него его беду, он скончался, как будто не призывал нас к постигшему его беде. 17 00:01:43,980 --> 00:01:50,060 Точно так же то, что они делали раньше, стало приятным экстравагантным 18 00:01:51,590 --> 00:01:54,549 Если человек страдает от трудностей и усилий 19 00:01:55,189 --> 00:01:57,750 Он попросил нас помочь раскрыть ему это. 20 00:01:58,230 --> 00:02:01,989 Лежа на боку, сидя или стоя 21 00:02:02,390 --> 00:02:06,709 В том состоянии, в котором он находится, когда его постигает этот вред 22 00:02:07,189 --> 00:02:10,550 Когда мы избавили его от постигшего его стресса 23 00:02:10,870 --> 00:02:15,110 Продолжайте действовать первым способом, пока его не постигла беда. 24 00:02:15,430 --> 00:02:19,909 Он забыл или забыл о перенесенных им усилиях и скорбях 25 00:02:20,310 --> 00:02:23,509 И он ушел благодаря своему Господу, который освободил его 26 00:02:24,300 --> 00:02:29,500 Для этого человека также было украшением продолжать свое неверие после того, как Бог открыл его. 27 00:02:29,979 --> 00:02:35,020 Подобным образом он украшен для тех, кто чрезмерно лжет Богу и Его пророкам. 28 00:02:35,419 --> 00:02:39,099 Они не подчинялись Богу и общались с Ним. 29 00:02:54,469 --> 00:03:01,030 Мы уничтожили народы, отвергавшие посланников Божьих до вас, о многобожники. 30 00:03:01,509 --> 00:03:05,189 Когда они совершили многобожие и не повиновались повелению и запрету Бога 31 00:03:05,669 --> 00:03:10,310 Их посланники пришли к ним от Бога со знамениями и доводами. 32 00:03:10,789 --> 00:03:13,669 Что показывает их дочерей с явными доказательствами 33 00:03:14,150 --> 00:03:16,949 Их посланники пришли к ним с ясными доказательствами 34 00:03:17,270 --> 00:03:23,270 И они бы не поверили. Так Мы воздаем преступникам 35 00:03:23,990 --> 00:03:27,110 Что показывает искренность того, кто это принес. 36 00:03:27,590 --> 00:03:32,229 Эти народы не поверили бы и поверили своим посланникам 37 00:03:32,710 --> 00:03:37,349 И так же, как Мы разрушили эти столетия до вас, о многобожники 38 00:03:37,830 --> 00:03:42,310 Вот что они сделали с тобой, и я уничтожил тебя за твое многобожие перед твоим Господом. 39 00:03:42,710 --> 00:03:47,430 И, отвергнув вашего Посланника Мухаммада, да благословит его Аллах и дарует ему мир 40 00:03:47,750 --> 00:03:49,909 Обижая себя 41 00:03:54,580 --> 00:04:06,740 Халифы на земле после них, чтобы мы могли видеть, как вы поступаете 42 00:04:08,020 --> 00:04:12,979 Затем Мы сделали вас, о люди, преемниками после этих столетий. 43 00:04:13,539 --> 00:04:18,980 Чтобы твой Господь увидел, насколько твои дела сравнимы с делами тех народов, которые погибли до тебя. 44 00:04:19,540 --> 00:04:22,500 Вы заслуживаете наказания, которого они заслуживают 45 00:04:23,060 --> 00:04:27,220 Или вы отклоняетесь от их пути и верите в Бога и Его Посланника? 46 00:04:27,620 --> 00:04:30,100 И ты признаешь воскресение после смерти 47 00:04:30,579 --> 00:04:34,180 Итак, вы заслуживаете великой награды от вашего Господа 48 00:04:35,620 --> 00:04:40,339 И когда им читают Наши ясные аяты 49 00:04:40,660 --> 00:04:45,379 Те, кто не надеется встретиться с нами, сказали 50 00:04:45,699 --> 00:04:54,899 Те, кто не надеется встретиться с нами, сказали: «Покайтесь в Коране, отличном от этого, или измените его». 51 00:04:55,300 --> 00:05:02,500 Скажи, что мне нужно изменить самому 52 00:05:02,819 --> 00:05:06,500 Я следую только тому, что мне открыто 53 00:05:07,060 --> 00:05:14,060 Боюсь, если я ослушаюсь моего Господа, наказания великого дня 54 00:05:15,579 --> 00:05:19,980 И если он прочитает этим многобожникам стихи Книги Божией 55 00:05:20,540 --> 00:05:24,060 То, что Мы ниспослали тебе, о Мухаммад, ясно. 56 00:05:24,860 --> 00:05:30,060 Те, кто не боится нашего наказания и не уверен в возвращении к нам, говорили 57 00:05:30,779 --> 00:05:33,980 Принесите Коран, отличный от этого, или что-нибудь еще. 58 00:05:34,759 --> 00:05:40,040 Скажи им, о Мухаммад, я не могу заменить его своим. 59 00:05:40,680 --> 00:05:45,639 Чему я следую во всем, я повелеваю вам, о люди, и запрещаю вам 60 00:05:46,120 --> 00:05:48,759 Кроме того, что Он ниспосылает моему Господу 61 00:05:49,480 --> 00:05:54,600 Я боюсь Бога, если не подчинюсь Его повелению и изменю положения Его Книги. 62 00:05:55,079 --> 00:05:57,560 Муки великого и ужасающего дня 63 00:06:01,370 --> 00:06:10,810 Клянусь Богом, я не читал вам этого, и Он не открыл вам это. 64 00:06:11,449 --> 00:06:16,730 До этого я оставался с тобой всю жизнь 65 00:06:17,290 --> 00:06:20,250 Вы не понимаете? 66 00:06:21,459 --> 00:06:22,819 Скажи им, Мухаммад 67 00:06:23,620 --> 00:06:28,100 Если бы Бог пожелал, я бы не читал вам этот Коран, люди. 68 00:06:28,579 --> 00:06:30,100 Я не сообщаю вам об этом 69 00:06:30,660 --> 00:06:35,699 Я пробыл с тобой сорок лет, прежде чем прочитал тебе это 70 00:06:36,259 --> 00:06:41,139 Разве вы не понимаете, что если бы я был самозванцем, у меня не было бы права голоса? 71 00:06:41,620 --> 00:06:44,660 Я изображал его в молодости 72 00:06:45,060 --> 00:06:48,019 И до того времени, как я прочитал тебе 73 00:06:49,990 --> 00:06:57,750 Кто несправедливее, чем тот, кто выдумывает ложь против Бога или отрицает Его знамения? 74 00:06:58,149 --> 00:07:04,149 Это не приносит процветания преступникам 75 00:07:05,660 --> 00:07:08,540 Скажи, о Мухаммад, этим многобожникам 76 00:07:09,100 --> 00:07:13,980 То есть творение более преступное, чем тот, кто выдумывает ложь против Бога. 77 00:07:14,540 --> 00:07:18,459 Или он солгал о своих доказательствах, своих посланниках и стихах своей книги. 78 00:07:19,100 --> 00:07:24,300 То, к чему ты меня добавил, не более удивительно, чем твоя ложь твоему Господу. 79 00:07:24,939 --> 00:07:31,259 Те, кто совершил неверие в этом мире, не добьются успеха в День Воскресения, когда они встретят своего Господа. 80 00:07:31,819 --> 00:07:33,819 Они не добиваются успеха 81 00:07:35,220 --> 00:07:46,420 Они поклоняются вместо Бога тому, что не приносит им ни вреда, ни пользы. 82 00:07:46,420 --> 00:08:00,660 Они говорят: Это наши ходатаи перед Богом. 83 00:08:01,139 --> 00:08:08,259 Скажи: «Сообщаете ли вы Богу о том, чего Он не знает ни на небесах, ни на земле?» 84 00:08:08,819 --> 00:08:15,540 Слава Ему, Всевышнему над тем, что они с Ним приобщают 85 00:08:17,379 --> 00:08:21,220 Эти многобожники поклоняются Мухаммеду вместо Бога 86 00:08:21,699 --> 00:08:26,500 То, что не причинит им никакого вреда и не принесет им пользы ни в этом мире, ни в будущей жизни. 87 00:08:27,139 --> 00:08:33,139 Говорят, что они поклонялись ей в надежде на ее заступничество перед Богом. 88 00:08:33,929 --> 00:08:39,610 Скажите им: «Сообщаете ли вы Богу о том, чего нет на небесах и на земле?» 89 00:08:40,250 --> 00:08:45,769 Это потому, что боги не ходатайствуют за них перед Богом ни на небесах, ни на земле. 90 00:08:46,580 --> 00:08:50,899 Многобожники утверждали, что оно будет ходатайствовать за них перед Богом 91 00:08:51,620 --> 00:08:57,620 Напротив, Бог знает, что это противоречит тому, что вы говорите, и что оно ни за кого не заступается. 92 00:08:58,419 --> 00:09:05,860 Его чистота перед Богом и его превосходство над тем, что делают эти многобожники, клевещя на него ложью. 93 00:09:07,620 --> 00:09:15,620 Люди были одной нацией, но они отличались 94 00:09:15,940 --> 00:09:25,620 Если бы не слово, предшествующее твоему Господу, то было бы решено между ними относительно того, в чем они разошлись во мнениях. 95 00:09:26,950 --> 00:09:31,590 Люди были только людьми одной религии и одной религии. 96 00:09:32,230 --> 00:09:36,789 Они разошлись в своей религии, и в этом отношении их пути разошлись. 97 00:09:37,590 --> 00:09:44,230 Если бы раньше Бог не заявил, что Он не уничтожит народ, кроме как после того, как пройдет его время 98 00:09:44,710 --> 00:09:50,710 Между ними было решено, что люди лжи среди них погибнут, а люди истины будут спасены. 99 00:09:52,899 --> 00:10:14,539 И они говорят: «Если бы ему было ниспослано знамение от его Господа». Поэтому скажите: «Невидимое принадлежит Богу». Так что подождите. Действительно, я с вами среди тех, кто ждет. 100 00:10:15,909 --> 00:10:26,309 Эти многобожники говорят: не следует ли мне ниспослать Мухаммаду знания и доказательства, благодаря которым мы сможем узнать, что Мухаммад прав в том, что он говорит? 101 00:10:27,320 --> 00:10:37,240 Так скажи, о Мухаммад, никто не знает об этом, кроме него, потому что никто не знает тайных и сокровенных вещей, кроме Бога. 102 00:10:38,039 --> 00:10:44,840 Итак, ждите, о люди, суда Божия среди нас, ускоряя Его наказание тому из нас, кто небрежен. 103 00:10:45,559 --> 00:10:51,159 И его законное проявление в том, что я с вами среди тех, кто этого ждет. 104 00:10:52,860 --> 00:11:12,059 А когда Мы заставляем людей вкусить милость после постигших их тягот, они непременно составят заговор против Наших знамений. 105 00:11:12,379 --> 00:11:21,610 Скажи: "Аллах быстрее замышляет. Воистину, Наши посланники записывают то, что вы замышляете". 106 00:11:23,100 --> 00:11:30,779 А когда Мы обеспечиваем многобожникам облегчение после бедствия, тогда они будут насмехаться и отвергать Наши аяты. 107 00:11:31,559 --> 00:11:40,519 Скажи этим многобожникам, о Мухаммад, пусть Бог ускорит ваше нападение, соблазнение и наказание от вас. 108 00:11:41,240 --> 00:11:48,840 Наши стражи, которых Мы посылаем к вам, о люди, запишут в Наших аятах то, что вы задумали. 109 00:11:50,340 --> 00:12:09,460 Именно Он ведет вас на суше и на море, даже когда вы находитесь на кораблях и плывете при хорошем ветре. 110 00:12:10,019 --> 00:12:28,419 И они радовались, потому что пришел бурный ветер и пришли к ним волны отовсюду. 111 00:12:28,419 --> 00:12:54,059 И они думали, что их окружили. Они взывали к Богу, искренне в религии к Нему, ибо если Ты пришел к нам от этого, то мы непременно будем в числе благодарных. 112 00:13:00,059 --> 00:13:12,179 Даже когда ты на кораблях и люди несут их при хорошем ветре по морю, и пассажиры корабля радуются хорошему ветру, при котором они путешествуют. 113 00:13:12,179 --> 00:13:24,179 Волны приходили отовсюду, и они думали, что разрушение окружило их. Там искренне молились Богу, а не своим идолам и богам. 114 00:13:24,179 --> 00:13:36,360 Потому что, если ты придешь к нам из этой невзгоды, мы будем среди тех, кто будет благодарен тебе за твои благословения за нашу искренность в поклонении тебе, а не богам. 115 00:13:56,360 --> 00:14:06,360 Затем к Нам ваше возвращение, и Мы сообщим вам о том, что вы сделали. 116 00:14:09,379 --> 00:14:19,379 Когда Бог спас тех, кто думал, что их окружило море, они нарушили данное Богу обещание и согрешили на земле. 117 00:14:20,340 --> 00:14:26,340 Они не отклоняются ни от чего, кроме того, что дозволил им Бог, например, к неверию и поступкам в непослушании. 118 00:14:28,340 --> 00:14:32,340 О люди, ваша агрессия, которую вы совершаете, направлена против вас самих. 119 00:14:34,340 --> 00:14:38,340 Это то, о чем вы сообщаете в ближайшем будущем вашего мира. 120 00:14:40,340 --> 00:14:42,340 Тогда к нам после этого твоя судьба 121 00:14:44,340 --> 00:14:48,340 Мы сообщим вам в День Воскресения о том, что вы сделали в этом мире непослушания Богу. 122 00:14:50,340 --> 00:14:53,269 За ваши предыдущие дела 123 00:14:55,269 --> 00:15:09,269 Это только похоже на жизнь этого мира, как если бы Мы ниспослали ее с небес. 124 00:15:11,269 --> 00:15:19,399 И смешались с ним растения земные, чем и питаются люди и скот. 125 00:15:21,399 --> 00:15:31,399 Даже когда земля будет взята, она будет украшена и украшена 126 00:15:33,399 --> 00:15:45,399 Его жители думали, что способны преодолеть это. Наша команда пришла к этому, днем или ночью 127 00:15:46,360 --> 00:15:58,360 И Мы собрали урожай так, как будто его не пели вчера. Так Мы подробно разъясняем аяты для тех, кто размышляет 128 00:16:00,360 --> 00:16:07,029 Это похоже на то, чем вы хвастаетесь в этом мире и хвалитесь его украшениями и богатством. 129 00:16:09,029 --> 00:16:11,029 Со всеми досадами и суматохами, которые ему доверили 130 00:16:11,990 --> 00:16:15,990 Как дождь, который мы послали с неба на землю 131 00:16:17,990 --> 00:16:21,990 Под этим дождем выросли различные виды растений, смешиваясь друг с другом. 132 00:16:23,990 --> 00:16:27,990 Даже когда красота и великолепие земли явится и украсится 133 00:16:29,990 --> 00:16:31,990 Люди земли думали, что они способны на то, что она произвела. 134 00:16:33,990 --> 00:16:35,990 Наш указ пришел на землю, чтобы наполнить ее растениями 135 00:16:37,990 --> 00:16:39,990 Либо день, либо ночь 136 00:16:41,990 --> 00:16:43,990 И Мы сделали то, что было на нем, отрезанным от его корней. 137 00:16:45,990 --> 00:16:51,990 Как будто те посевы и растения еще вчера не прорастали и не стояли на земле. 138 00:16:53,990 --> 00:16:55,990 Как мы объяснили вам, люди, это как мир 139 00:16:57,990 --> 00:17:01,990 Мы также объясняем наши аргументы и доказательства тем, кто думает и рассматривает 140 00:17:05,079 --> 00:17:07,079 Бог призывает в обитель мира 141 00:17:09,079 --> 00:17:11,079 И Он ведет прямым путем, кого пожелает 142 00:17:13,079 --> 00:17:21,079 Он наставляет, кого пожелает, на прямой путь 143 00:17:23,690 --> 00:17:25,690 О люди, не ищите мира и его украшений 144 00:17:27,690 --> 00:17:29,690 Его судьба – вымирание и вымирание. 145 00:17:31,690 --> 00:17:33,690 Но он попросил оставшуюся загробную жизнь 146 00:17:35,690 --> 00:17:37,690 Бог зовет тебя в Свой дом 147 00:17:39,690 --> 00:17:41,690 Это Его сады, которые Он приготовил для Своих святых. 148 00:17:43,690 --> 00:17:45,690 Кто создал его и наставляет на прямой путь 149 00:17:47,690 --> 00:17:51,690 Именно ислам сделал его средством достижения своего удовлетворения. 150 00:17:55,220 --> 00:17:57,220 Вывод из интерпретации ат-Табари