1 00:00:02,060 --> 00:00:08,779 जादू की हवा 2 00:00:08,779 --> 00:00:15,380 दुखी मत हो, भगवान हमारे साथ है 3 00:00:15,380 --> 00:00:18,379 पवित्र कुरान में वर्णित एक शब्द 4 00:00:18,379 --> 00:00:22,379 इसकी पंक्तियाँ पवित्र कुरान में अमर हैं 5 00:00:22,379 --> 00:00:27,379 गुफा और प्रवास यात्रा में पैगंबर के सभी शब्दों को लिखें 6 00:00:27,379 --> 00:00:33,380 आशावादी विश्वासियों के मार्ग में अनंत काल के माथे पर एक प्रकाशस्तंभ बने रहना 7 00:00:33,380 --> 00:00:39,380 जब कोई दुःख या भय आक्रमण करता है तो यह सुरक्षा और आश्वासन का स्रोत है 8 00:00:39,380 --> 00:00:43,140 यह किसने कहा और किससे कहा? 9 00:00:43,140 --> 00:00:48,140 उन्होंने यह कहां कहा और किस अवसर पर कहा? 10 00:00:48,140 --> 00:00:52,460 इन सवालों के जवाब जानते हैं 11 00:00:52,460 --> 00:00:55,460 ईश्वर पर उस विश्वास का अतिक्रमण हमारे सामने प्रकट होता है 12 00:00:55,460 --> 00:00:59,460 और उस आत्मा की महानता जो यह कहती है 13 00:00:59,460 --> 00:01:04,459 पिछला लक्ष्य उसके मालिक के विश्वास से प्राप्त हुआ 14 00:01:04,459 --> 00:01:07,459 जिसने सभी खतरों को कम करके आंका 15 00:01:07,459 --> 00:01:12,459 और उसने सभी शत्रुतापूर्ण ताकतों को परमेश्वर के पक्ष तक सीमित कर दिया 16 00:01:12,459 --> 00:01:18,069 हमारे पैगंबर मुहम्मद, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ऐसा कहा 17 00:01:18,069 --> 00:01:22,069 गुफा में इसके मालिक, अबू बक्र, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं 18 00:01:22,069 --> 00:01:27,069 मुश्रिक उसके दरवाज़े पर उनकी तलाश में हैं 19 00:01:27,069 --> 00:01:29,459 पवित्र पैगंबर ने यह कहा 20 00:01:29,459 --> 00:01:33,459 क़ुरैश के बहुदेववादी उसके विरुद्ध क्रोध से जल रहे हैं 21 00:01:33,459 --> 00:01:37,459 वे उसका सिर मांगते हैं, चाहे वह जीवित हो या मृत 22 00:01:37,459 --> 00:01:40,459 और उन्होंने इसके लिए ब्लड मनी का भुगतान किया 23 00:01:40,459 --> 00:01:44,680 बहुत से मूर्खों ने उसे हर तरह से खोजा 24 00:01:44,680 --> 00:01:48,680 उस पुरस्कार को जीतने की उम्मीद है 25 00:01:48,680 --> 00:01:52,709 जब तक उनमें से कुछ के कदम गुफा के दरवाजे तक नहीं पहुँच गये 26 00:01:52,709 --> 00:01:56,709 और फिर भी उन्होंने वह सहमति वाला शब्द कहा 27 00:01:56,709 --> 00:01:59,709 और मृत्यु ने उसकी ओर अपना मुंह खुला रखा है 28 00:01:59,709 --> 00:02:03,709 उसके और उसके बीच केवल सीढ़ियाँ हैं 29 00:02:03,709 --> 00:02:07,709 बल्कि, यह साधक की ओर से एक नजर है कि क्या आवश्यक है 30 00:02:07,709 --> 00:02:09,710 ऊपर से नीचे तक 31 00:02:09,710 --> 00:02:12,710 अनुरोध पूरा करने के लिए पर्याप्त है 32 00:02:12,710 --> 00:02:14,710 और मांग हासिल करें 33 00:02:14,710 --> 00:02:18,000 मामला इस चरम स्थिति में है 34 00:02:18,000 --> 00:02:21,000 अनुरोध बाब अल-घर पर आ गया है 35 00:02:21,000 --> 00:02:23,000 जैसा कि कवि ने कहा है 36 00:02:23,000 --> 00:02:26,000 जिसने उसे मारने के लिए चाकू और तलवार से वार किया 37 00:02:26,000 --> 00:02:30,159 मैं तलवार और तलवार के बीच मौत को छिपा हुआ देख रहा हूं 38 00:02:30,159 --> 00:02:34,159 मैं जहां भी उसे नुकसान पहुंचाता हूं, वहां से वह मुझे नोटिस कर लेता है 39 00:02:34,159 --> 00:02:37,539 पैगंबर, शांति और आशीर्वाद उन पर हो, ने कहा 40 00:02:37,539 --> 00:02:40,539 वह शब्द सबसे बड़े दोस्त के लिए है 41 00:02:40,539 --> 00:02:43,539 जब उसने उसे देखा, तो वह उससे डर गया 42 00:02:43,539 --> 00:02:47,539 उसने देखा कि शत्रु गुफा के मुहाने तक पहुँच गये हैं 43 00:02:47,539 --> 00:02:50,860 दो सहीह में 44 00:02:50,860 --> 00:02:52,860 अनस बिन मलिक के अधिकार पर 45 00:02:52,860 --> 00:02:55,860 अबू बक्र अल-सिद्दीक ने उनसे कहा कि उन्होंने कहा: 46 00:02:55,860 --> 00:02:59,860 मैंने हमारे सिरों पर मुश्रिकों के पैरों को देखा 47 00:02:59,860 --> 00:03:01,860 हम गुफा में हैं 48 00:03:01,860 --> 00:03:03,860 तो मैंने कहा, हे ईश्वर के दूत! 49 00:03:03,860 --> 00:03:07,860 काश किसी की नजर उसके पैरों पर पड़ती 50 00:03:07,860 --> 00:03:09,860 हमने उसके पैरों के नीचे देखा 51 00:03:09,860 --> 00:03:11,900 और उसने कहा 52 00:03:11,900 --> 00:03:13,900 ओह अबू बक्र! 53 00:03:13,900 --> 00:03:15,900 आप दो के बारे में क्या सोचते हैं? 54 00:03:15,900 --> 00:03:17,900 भगवान उनमें से तीसरे हैं 55 00:03:17,900 --> 00:03:21,219 और अल-बुखारी की एक रिवायत में 56 00:03:21,219 --> 00:03:25,219 मैं पैगंबर के साथ था, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, गुफा में 57 00:03:25,219 --> 00:03:27,219 तो मैंने अपना सिर उठाया 58 00:03:27,219 --> 00:03:30,219 तो मैं लोगों के चरणों में था 59 00:03:30,219 --> 00:03:32,219 तो मैंने कहा, हे ईश्वर के पैगम्बर! 60 00:03:32,219 --> 00:03:36,219 यदि उनमें से कुछ ने इसे देखा होता, तो उन्होंने हमें देख लिया होता 61 00:03:36,219 --> 00:03:38,219 उन्होंने कहा 62 00:03:38,219 --> 00:03:40,219 चुप रहो, अबू बक्र 63 00:03:40,219 --> 00:03:43,219 दो, ईश्वर तीसरा है 64 00:03:43,219 --> 00:03:46,409 और दो सहीह में भी 65 00:03:46,409 --> 00:03:48,409 अबू बक्र ने कहा 66 00:03:48,409 --> 00:03:50,409 हमने सुरका बिन मलिक का अनुसरण किया 67 00:03:50,409 --> 00:03:52,409 उन्होंने कहा 68 00:03:52,409 --> 00:03:54,409 हम खरगोश की खाल में हैं 69 00:03:54,409 --> 00:03:56,439 तो मैंने कहा, हे ईश्वर के दूत! 70 00:03:56,439 --> 00:03:58,439 हम आये 71 00:03:58,439 --> 00:03:59,439 और उसने कहा 72 00:03:59,439 --> 00:04:01,439 दुखी मत होइए 73 00:04:01,439 --> 00:04:03,439 भगवान हमारे साथ है 74 00:04:03,439 --> 00:04:05,469 और अल-बुखारी की एक रिवायत में 75 00:04:05,469 --> 00:04:06,469 उन्होंने कहा 76 00:04:06,469 --> 00:04:08,539 उनमें से किसी ने भी हमें नहीं पकड़ा 77 00:04:08,539 --> 00:04:11,539 सुरका बिन मलिक बिन जशम के अलावा 78 00:04:11,539 --> 00:04:13,539 उसकी घोड़ी पर 79 00:04:13,539 --> 00:04:15,569 तो मैंने कहा 80 00:04:15,569 --> 00:04:17,569 इस अनुरोध ने हमें पकड़ लिया है 81 00:04:17,569 --> 00:04:19,569 हे ईश्वर के दूत! 82 00:04:19,569 --> 00:04:20,569 और उसने कहा 83 00:04:20,569 --> 00:04:21,569 दुखी मत होइए 84 00:04:21,569 --> 00:04:23,569 भगवान हमारे साथ है 85 00:04:23,569 --> 00:04:26,949 पैगंबर, शांति और आशीर्वाद उन पर हो, मना किया 86 00:04:26,949 --> 00:04:28,949 उदासी के बारे में अबू बक्र 87 00:04:28,949 --> 00:04:31,949 जिसमें भय का निषेध भी शामिल है 88 00:04:31,949 --> 00:04:33,980 यह बात उन्होंने उसे समझायी 89 00:04:33,980 --> 00:04:36,980 कि इसमें बहुत बड़ी बाधा है 90 00:04:36,980 --> 00:04:40,980 अर्थात्, परमेश्वर की विशेष उपस्थिति की उपस्थिति 91 00:04:40,980 --> 00:04:43,980 सुरक्षा और विजय के लिए आवश्यक 92 00:04:43,980 --> 00:04:47,050 जो कोई भी भगवान की उपस्थिति प्राप्त करता है 93 00:04:47,050 --> 00:04:50,050 उसे अपने डर से सुरक्षित रहने दें 94 00:04:50,050 --> 00:04:52,050 और उसे अपने दुःख में खुश रहने दो 95 00:04:52,050 --> 00:04:56,139 इस प्रकार, वह डर से कम डरने लगता है 96 00:04:56,139 --> 00:05:00,139 दुःख और संकट की गंभीरता 97 00:05:00,139 --> 00:05:03,500 कुछ पूर्ववर्तियों ने उनके एक भाई को लिखा 98 00:05:03,500 --> 00:05:05,500 जहां तक बाद की बात है 99 00:05:05,500 --> 00:05:07,500 अगर भगवान आपके साथ है 100 00:05:07,500 --> 00:05:09,500 तुम्हें किससे डर लगता है? 101 00:05:09,500 --> 00:05:11,500 भले ही आपको करना पड़े 102 00:05:11,500 --> 00:05:13,850 आप किससे आशा करते हैं? 103 00:05:13,850 --> 00:05:15,850 जब मूसा, शांति उस पर हो, प्राप्त हुआ 104 00:05:15,850 --> 00:05:17,850 यह महान शक्ति है 105 00:05:17,850 --> 00:05:20,850 वह भगवान की विशेष साथी है 106 00:05:20,850 --> 00:05:22,850 फिरौन का सामना करो 107 00:05:22,850 --> 00:05:24,850 अन्याय और अत्याचार वाला 108 00:05:24,850 --> 00:05:28,850 तभी परमेश्वर ने उस से और उसके भाई हारून से कहा 109 00:05:28,850 --> 00:05:30,850 डरो मत 110 00:05:30,850 --> 00:05:33,850 मैं आपके साथ हूं, मैं सुनता हूं और मैं देखता हूं 111 00:05:33,850 --> 00:05:35,910 और जब वह अपने लोगों के साथ चला गया 112 00:05:35,910 --> 00:05:39,910 शत्रु उसके पीछे था और समुद्र उसके सामने था 113 00:05:39,910 --> 00:05:41,910 और उसके लोगों ने उसे बताया 114 00:05:41,910 --> 00:05:44,910 जब देखो दो भीड़ 115 00:05:44,910 --> 00:05:46,910 मूसा के साथियों ने कहा 116 00:05:46,910 --> 00:05:48,910 हम जागरूक हैं 117 00:05:48,910 --> 00:05:50,910 उसने उन्हें उत्तर देते हुए कहा: 118 00:05:50,910 --> 00:05:52,910 उसने कहा नहीं 119 00:05:52,910 --> 00:05:55,910 सचमुच, मेरा रब मेरे साथ है। वह मेरा मार्गदर्शन करेंगे 120 00:05:55,910 --> 00:05:59,579 ओह, तुम जो भय की गहराइयों में पीड़ित हो! 121 00:05:59,579 --> 00:06:02,579 जो दुःख में है वह दुःख की हथेली में है 122 00:06:02,579 --> 00:06:05,579 लोगों के बीच रहने का प्रयास करें 123 00:06:05,579 --> 00:06:07,579 भगवान हमारे साथ है 124 00:06:07,579 --> 00:06:10,579 मेरा प्रभु मेरे साथ है 125 00:06:10,579 --> 00:06:13,579 वहां आपको सुरक्षा और सांत्वना मिलेगी 126 00:06:13,579 --> 00:06:17,839 उस लक्ष्य का निकटतम मार्ग ही उच्चतम है 127 00:06:17,839 --> 00:06:19,839 ईश्वर का भय प्राप्त करना 128 00:06:19,839 --> 00:06:22,839 जो कोई ईश्वर से डरने वाला है 129 00:06:22,839 --> 00:06:25,839 उसने अपने लिए परमेश्वर की उपस्थिति जीत ली 130 00:06:25,839 --> 00:06:27,839 सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा 131 00:06:27,839 --> 00:06:29,839 और ईश्वर से डरो 132 00:06:29,839 --> 00:06:32,839 और जान लो कि परमेश्वर धर्मियों के साथ है 133 00:06:32,839 --> 00:06:38,000 विचार करें कि परमेश्वर ने कुछ कठिनाइयों के संबंध में अपने दूत से क्या कहा 134 00:06:38,000 --> 00:06:41,000 उसने और उससे क्या ऑर्डर किया? 135 00:06:41,000 --> 00:06:43,000 और उन्होंने क्या उपदेश दिया 136 00:06:43,000 --> 00:06:45,160 सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा 137 00:06:45,160 --> 00:06:50,160 धैर्य रखें, और आपका धैर्य केवल भगवान के पास है 138 00:06:50,160 --> 00:06:53,160 और उनके लिये दुःखी मत होइये 139 00:06:53,160 --> 00:06:58,160 और वे जो साजिश रचते हैं उसका संकट काफी नहीं है 140 00:06:58,160 --> 00:07:03,089 परमेश्वर उन लोगों के साथ है जो उससे डरते हैं 141 00:07:03,089 --> 00:07:07,379 और जो लोग भलाई करने वाले हैं 142 00:07:07,379 --> 00:07:12,620 धर्मपरायणता प्राप्त करने का निकटतम मार्ग 143 00:07:12,620 --> 00:07:15,620 उसने आज्ञा का पालन किया और रोना छोड़ दिया 144 00:07:15,620 --> 00:07:18,850 और भगवान की सीमा के भीतर खड़े हो जाओ 145 00:07:18,850 --> 00:07:22,850 ट्रांसमिशन की एक अच्छी और प्रामाणिक श्रृंखला के साथ अहमद और अल-तिर्मिज़ी द्वारा वर्णित 146 00:07:22,850 --> 00:07:26,850 पैगंबर का कथन, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 147 00:07:26,850 --> 00:07:28,850 बचाइये, भगवान आपकी रक्षा करें 148 00:07:28,850 --> 00:07:31,850 भगवान आपकी रक्षा करें और उसे अपनी ओर पाएं।' 149 00:07:31,850 --> 00:07:33,850 इब्न रजब ने कहा 150 00:07:33,850 --> 00:07:38,850 इसका मतलब यह है कि वह जो ईश्वर की सीमाओं को बनाए रखता है और अपने अधिकारों का पालन करता है 151 00:07:38,850 --> 00:07:43,850 वह जहां भी गए, उन्होंने अपनी सभी परिस्थितियों में भगवान को अपने साथ पाया 152 00:07:43,850 --> 00:07:45,850 वह उसकी रक्षा करता है और उसका समर्थन करता है 153 00:07:45,850 --> 00:07:48,850 वह इसका संरक्षण करता है, इसका मार्गदर्शन करता है और इसका निर्देशन करता है 154 00:07:48,850 --> 00:07:51,850 क्योंकि परमेश्वर डरवैयों के साथ है 155 00:07:51,850 --> 00:07:54,850 और जो लोग भलाई करने वाले हैं 156 00:07:54,850 --> 00:07:56,980 क़ताद ने कहा 157 00:07:57,009 --> 00:08:00,009 जो कोई परमेश्वर का भय मानेगा वह उसके साथ रहेगा 158 00:08:00,009 --> 00:08:02,009 और जो कोई है उसके साथ ईश्वर है 159 00:08:02,009 --> 00:08:05,009 उसके पास वह श्रेणी है जिसे हराया नहीं जा सकता 160 00:08:05,009 --> 00:08:08,009 वह रक्षक जो कभी नहीं सोता 161 00:08:08,009 --> 00:08:11,009 और मार्गदर्शक जो भटकता नहीं 162 00:08:11,009 --> 00:08:14,329 भगवान के साथ रहो और तुम भगवान को अपने साथ देखोगे 163 00:08:14,329 --> 00:08:17,329 सब कुछ छोड़ दो और अपने लालच से सावधान रहो 164 00:08:17,329 --> 00:08:20,360 आपके पास जो कुछ है उससे उसे संतुष्ट रहना चाहिए 165 00:08:20,360 --> 00:08:24,360 पूरे ब्रह्मांड में जब तक आप कर सकते हैं