পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
আল-তাবারির ব্যাখ্যা থেকে উপসংহার
ডক্টর আকিল বিন সালেম আল-শামার এর সংক্ষিপ্তসার
সূরা আল বালাদ
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
আমি এই দেশের শপথ করি না
এবং আপনি এই দেশের একটি সমাধান
এবং একজন পিতা এবং তিনি যা জন্ম দিয়েছেন
আমরা মানুষ সৃষ্টি করেছি লিভারে
তিনি কি মনে করেন যে কেউ তা করতে পারবে না?
তিনি বলেছেন: আমি চিরতরে টাকা হারিয়েছি
সে কি মনে করে তাকে কেউ দেখেনি?
আমি শপথ করছি, হে মুহাম্মদ, এই নিষিদ্ধ দেশে
এটা মক্কা
আর তুমি, মুহাম্মদ, এই দেশে জায়েজ
তুমি যাকে মারতে চাও তাকে মেরে ফেলো
এবং আপনি যাকে বন্দী করতে চান তাকে বন্দী করুন
একেবারে তোমার
তিনি তার পিতা এবং তার জন্মগ্রহণকারী পুত্রের কসম খেয়েছিলেন
মানুষকে সৃষ্টি করা হয়েছে বিষয়গুলোর সাথে লড়াই করার জন্য এবং সেগুলোকে কঠোরতার সাথে মোকাবেলা করার জন্য
এই শক্তিশালী বলে তার চামড়া এবং শক্তি বলে মনে করা হয়?
কেউ তাকে পরাজিত করবে না বা পরাজিত করবে না
ঈশ্বর বিজয়ী এবং পরাধীন
তিনি বলেন, এটা চরম বরফ
মুহাম্মদের সাথে শত্রুতা করে আমি অনেক টাকা হারিয়েছি
আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
তাই আমি এটা খরচ
সে যা বলছে তাতেই শুয়ে আছে
এই ব্যক্তি কি মনে করে যে আমি চিরতরে টাকা হারিয়েছি?
কেউ কি তাকে খরচ করতে দেখেনি যা সে দাবি করে যে সে ব্যয় করেছে?
আমরা কি তাকে চোখ মেলেনি?
এবং জিহ্বা এবং ঠোঁট
এবং আমরা তাকে সাহায্য করেছি
আসুন আমরা আকাবায় ঝড় তুলি
কি করে বুঝবেন বাধা কি?
তাই তাকে ঘাড় মারে
অথবা পছন্দের দিনে খাওয়ানো
নিকটাত্মীয়ের সাথে এতিম
অথবা একজন দরিদ্র, ধূলিমলিন ব্যক্তি
আমরা কি এই ব্যক্তিকে অর্পণ করিনি যে বলেছিল, "আমি বিনা মূল্যে সম্পদ ধ্বংস করেছি।"
দুটি চোখ যা দিয়ে সে তার বিরুদ্ধে ঈশ্বরের যুক্তি দেখে
একটি ভাষা যেখানে তিনি নিজেকে প্রকাশ করেন যা তিনি চান
আর দুটি ঠোঁট
তার উপর আমাদের আশীর্বাদ
আর আমি তাকে দুটি পথ দেখিয়েছিলাম
ভালো-মন্দের পথ
সে বাধায় চড়েনি
তিনি তা কেটে দেন এবং অনুমতি দেন
তিনি উল্লেখ করেছেন যে আল-আকাবা জাহান্নামের একটি পর্বত
আর কোন কিছুতেই তোমার মনে হয়, হে মুহাম্মদ, বাধা কি?
অতঃপর গিলথ নাহা তাকে ব্যাখ্যা করলেন যে বাধা কী এবং এর থেকে পরিত্রাণ কী
এর অনুপ্রবেশের কারণ কী ছিল?
সে বলল, ঝড় করে কেটে ফেল
দাসত্বের ঘাড় ভেঙ্গে দাসত্বকে বন্দী কর
অথবা দুর্ভিক্ষের দিনে এমন একটি শিশুকে খাওয়ান যার পিতা বা আত্মীয় নেই
অথবা দারিদ্র্য ও অভাবের কারণে নোংরা হয়ে আটকে আছে কোনো দরিদ্র ব্যক্তি
অতঃপর তিনি তাদের মধ্যে ছিলেন যারা ঈমান এনেছিল এবং একে অপরকে ধৈর্য ও সহানুভূতির উপদেশ দিয়েছিল
তারা স্টারবোর্ড বেশী
আর যারা আমার আয়াতকে অস্বীকার করে তারাই আল-মাশামা সম্প্রদায়
তাদের উপর জ্বলন্ত আগুন
অতঃপর তিনিই বলেছিলেন, "আমি চিরকালের জন্য সম্পদ ধ্বংস করেছি।"
যারা আল্লাহ ও তাঁর রসূলকে বিশ্বাস করে
সুতরাং তারা তাদের সাথে ঈমান এনেছে যেমন তারা ঈমান এনেছিল
তাদের মধ্যে যারা পরস্পরকে ঈশ্বরের নামে তাদের বিপদে ধৈর্য ধারণ করার উপদেশ দিয়েছে
তারা পরস্পরকে করুণা দেখানোর পরামর্শ দিল
যারা এই কাজগুলো করেছে আমি উল্লেখ করেছি
দাস মুক্ত করা, এতিমদের খাওয়ানো ইত্যাদি থেকে
অধিকারধারীরা
যাদেরকে কিয়ামতের দিন ডান হাত দিয়ে জান্নাতে নিয়ে যাওয়া হবে
আর যারা আমাদের প্রমাণ ও পতাকাকে অবিশ্বাস করে
আমাদের যুক্তিগুলি বই, বার্তাবাহক এবং অন্যান্য জিনিস থেকে
কিয়ামতের দিন তারাই হবে বামপন্থীদের সঙ্গী
যাদের উত্তরে নিয়ে যাওয়া হয়
কেয়ামতের দিন তাদের উপর জাহান্নামের আগুন জ্বলবে
আল-তাবারির ব্যাখ্যা থেকে উপসংহার