ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
अल-तबारी की व्याख्या से निष्कर्ष
इसका सारांश डॉ. अकील बिन सलेम अल-शम्मार ने दिया
सूरह अल-बलद
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
मैं इस देश की कसम नहीं खाता
और आप इस देश के लिए एक समाधान हैं
और एक पिता और उसने क्या जन्म दिया
हमने इंसान को जिगर में पैदा किया
क्या उसे लगता है कि कोई ऐसा नहीं कर पाएगा?
वह कहता है: मैंने हमेशा के लिए पैसा खो दिया है
क्या उसे लगता है कि किसी ने उसे नहीं देखा?
मैं कसम खाता हूँ, हे मुहम्मद, इस निषिद्ध देश में
यह मक्का है
और आप, मुहम्मद, इस देश में अनुमति योग्य हैं
तुम जिसे मारना चाहते हो उसे मार डालो
और जिसे पकड़ना हो उसे पकड़ लो
बिल्कुल आपका
उसने अपने पिता और अपने पैदा हुए पुत्र की शपथ खाई
मनुष्य को मामलों से संघर्ष करने और उनसे गंभीरता से निपटने के लिए बनाया गया था
क्या यह ताकतवर अपनी त्वचा और ताकत के कारण ताकतवर माना जाता है?
उसे कोई हराएगा या परास्त नहीं करेगा
ईश्वर विजयी और वश में करने वाला है
उनका कहना है कि यह अत्यधिक बर्फ है
मुहम्मद से दुश्मनी में मैंने बहुत सारा धन खो दिया
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
इसलिए मैंने वह उस पर खर्च किया
वह जो कह रहा है उसमें झूठ बोल रहा है।'
क्या यह व्यक्ति सोचता है कि मैंने हमेशा के लिए पैसा खो दिया?
क्या किसी ने उसे वह खर्च करते नहीं देखा जो वह दावा करता है कि उसने खर्च किया है?
क्या हमने उसकी आँखें नहीं बनाईं?
और जीभ और होंठ
और हमने उसे मदद दी
आइए हम अकाबा पर धावा बोलें
आप कैसे जानते हैं कि बाधा क्या है?
तो उसने उसकी गर्दन काट दी
या किसी वांछनीय दिन पर भोजन करना
एक करीबी रिश्तेदार के साथ एक अनाथ
या एक गरीब, धूल-धूसरित व्यक्ति
क्या हमने इसे उस व्यक्ति को नहीं सौंपा जिसने कहा था, "मैंने व्यर्थ में धन नष्ट कर दिया।"
दो आँखें जिनसे वह अपने विरुद्ध परमेश्वर के तर्कों को देखता है
एक ऐसी भाषा जिसमें वह जो चाहता है उसे अभिव्यक्त करता है
और दो होंठ
उस पर हमारा आशीर्वाद
और हमने उसे दो रास्ते बताये
अच्छाई और बुराई का मार्ग
उसने बाधा पर सवारी नहीं की
वह इसे काट देता है और इसकी अनुमति देता है
उन्होंने उल्लेख किया कि अल-अकाबा नर्क में एक पहाड़ है
और कोई भी चीज तुम्हें अनुभव कराती है, हे मुहम्मद, बाधा क्या है?
तब गिल्थ नाहा ने उसे समझाया कि बाधा क्या है और उससे मुक्ति क्या है
इसकी घुसपैठ की वजह क्या थी?
उसने कहा, तूफ़ान करके इसे काट डालो
गुलामी की एक गर्दन तोड़ो और गुलामी पर कब्ज़ा करो
या अकाल के दिन किसी ऐसे बच्चे को खाना खिलाओ जिसका कोई पिता या कोई रिश्तेदार न हो
या कोई गरीब व्यक्ति गरीबी और जरूरत के कारण गंदगी में चिपक गया
फिर वह उन लोगों में से थे जो ईमान लाते थे और एक दूसरे को सब्र और रहम की सलाह देते थे
वे स्टारबोर्ड वाले हैं
और जो लोग हमारी आयतों पर अविश्वास करते हैं वे अल-मशामा के लोग हैं
उन पर जलती हुई आग है
तब यही वह था, जिस ने कहा, मैं ने धन को सदा के लिये नष्ट कर दिया है।
उन लोगों में से जो ईश्वर और उसके दूत पर विश्वास करते हैं
अतः वे उनके साथ वैसा ही विश्वास करते हैं जैसा उन्होंने विश्वास किया था
उन लोगों में से जिन्होंने एक-दूसरे को भगवान के नाम पर जो कुछ भी हुआ उसके प्रति धैर्य रखने की सलाह दी
उन्होंने एक-दूसरे को दया दिखाने की सलाह दी
जिन लोगों ने ये काम किये जिनका मैंने ज़िक्र किया
गुलामों को आज़ाद करने से लेकर, अनाथों को खाना खिलाने वगैरह तक
अधिकार धारक
जिन्हें क़यामत के दिन दाहिने हाथ से जन्नत में ले जाया जाएगा
और जो लोग हमारे सबूतों और झंडों पर अविश्वास करते हैं
हमारे तर्क किताबों, दूतों और अन्य चीज़ों से हैं
क़यामत के दिन वे वामपंथ के साथी होंगे
जिन्हें उत्तर की ओर ले जाया जाता है
क़यामत के दिन उन पर जहन्नम की आग भड़केगी
अल-तबारी की व्याख्या से निष्कर्ष