1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai 2 00:00:05,160 --> 00:00:08,039 Kammalawa daga tafsirin Al-Tabari 3 00:00:08,539 --> 00:00:12,740 Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari ne ya takaita shi 4 00:00:12,900 --> 00:00:16,289 Suratul Hajj 5 00:00:18,800 --> 00:00:23,039 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai 6 00:00:23,800 --> 00:00:28,960 Kuma Allah Yanã tsare waɗanda suka yi ĩmãni 7 00:00:29,399 --> 00:00:36,159 Allah ba Ya son kowane mayaudari kamar bijimi 8 00:00:53,200 --> 00:00:58,880 Izini ga wadanda suka yi yaki saboda an zalunce su 9 00:00:59,320 --> 00:01:05,079 Kuma Allah Mai ikon yi ne Ya taimake su 10 00:01:06,069 --> 00:01:10,829 Izinin Allah ya tabbata ga muminai waxanda suka yaqi mushirikai a cikin tafarkinSa 11 00:01:11,269 --> 00:01:14,269 Cewa mushrikai sun zalunce su da yakar su 12 00:01:14,909 --> 00:01:20,510 Lalle ne, Allah Mai ĩkon yi ne ga waɗanda suka yi yãƙi a cikin tafarkin Allah 13 00:01:21,069 --> 00:01:24,030 Ya tallafa musu, ya girmama su, ya tashe su 14 00:01:24,510 --> 00:01:27,750 Kuma suka halaka maƙiyansu, suka wulakanta su da hannuwansu 15 00:01:29,260 --> 00:01:34,500 Wadanda aka kore daga gidajensu da zalunci 16 00:01:34,659 --> 00:01:39,340 Sai dai idan sun ce: "Ubangijinmu ne Allah." 17 00:01:39,939 --> 00:01:44,500 Da Allah bai tunkude mutane a kan juna ba 18 00:01:44,659 --> 00:01:47,500 Silos aka rushe aka sayar 19 00:01:48,099 --> 00:01:50,780 Silos aka rushe aka sayar 20 00:01:50,939 --> 00:01:54,060 Sallah da masallatai 21 00:01:54,219 --> 00:01:57,780 Ana yawan ambaton sunan Allah 22 00:01:58,260 --> 00:02:04,780 Kuma Allah ya taimaki wadanda suka taimake shi 23 00:02:05,180 --> 00:02:10,340 Allah mai iko ne, mabuwayi 24 00:02:11,979 --> 00:02:14,139 Don haka ga masu yaqi 25 00:02:14,500 --> 00:02:17,580 Wadanda aka kore daga gidajensu da zalunci 26 00:02:18,270 --> 00:02:21,430 Basu bar gidajensu ba sai da maganarsu 27 00:02:21,629 --> 00:02:24,430 Ubangijinmu Shi ne Allah Shi kadai, ba Ya da abokin tarayya 28 00:02:24,909 --> 00:02:27,909 Idan ba don shi ba, mutane za su kare juna 29 00:02:28,349 --> 00:02:30,830 Kuma mushrikai sun ishe musulmi 30 00:02:31,310 --> 00:02:33,909 Kamar mai mulkin da ya kame talakawansa 31 00:02:34,069 --> 00:02:35,789 Game da rashin adalci a tsakaninsu 32 00:02:36,270 --> 00:02:38,469 Ba domin haka ba, da sun kasance azzalumai 33 00:02:38,990 --> 00:02:41,669 Azzalumai sun rusa sel sufaye 34 00:02:42,030 --> 00:02:43,430 Da kuma sayar da kiristoci 35 00:02:43,789 --> 00:02:45,310 Da majami'un Yahudawa 36 00:02:45,789 --> 00:02:50,110 Da kuma masallatan musulmi wadanda ake yawan ambaton sunan Allah a cikinsu 37 00:02:50,789 --> 00:02:53,990 Allah ya taimaki wadanda suka yaki tafarkinsa 38 00:02:54,629 --> 00:02:58,509 Allah mai iko ne akan taimakon wadanda suka yi jihadi a tafarkinsa 39 00:02:58,990 --> 00:03:00,669 Ba zai iya cin nasara a cikin ikonsa ba 40 00:03:01,229 --> 00:03:04,830 Mai nasara ba zai iya kayar da shi ba, haka ma mai nasara ba zai iya rinjaye shi ba 41 00:03:06,580 --> 00:03:12,659 Wanda idan Muka tabbatar da su a cikin kasa, zai tsayar da salla 42 00:03:12,659 --> 00:03:16,979 Sun fitar da zakka kuma suka yi umarni da abin da ya dace 43 00:03:17,620 --> 00:03:22,300 Sun kasance suna umurni da alheri, kuma suna hani daga abin da ba a so 44 00:03:22,780 --> 00:03:26,460 Kuma ga Allah ãƙibar al'amura take 45 00:03:27,780 --> 00:03:31,180 An yi izni ga waɗanda suka yi yãƙi saboda an zãlunce su 46 00:03:31,780 --> 00:03:34,379 Wanda idan muka shiga kasar 47 00:03:34,860 --> 00:03:37,259 Don haka suka fatattaki mushrikai, suka fatattake su 48 00:03:37,780 --> 00:03:39,900 Sun tsayar da salla a cikin iyakokinta 49 00:03:40,340 --> 00:03:42,340 Kuma sun ba da zakka akan kudadensu 50 00:03:42,740 --> 00:03:46,620 Sun yi kira ga mutane da su hada kan Allah su yi aiki da shi wajen yi masa biyayya 51 00:03:47,060 --> 00:03:48,860 Sun haramta shirka da Allah 52 00:03:49,620 --> 00:03:51,939 Na Allah kawai al'amarin halitta yake 53 00:03:52,539 --> 00:03:56,780 Zuwa gare Shi makomarta take a cikin sakamako da azabar Lahira 54 00:03:58,729 --> 00:04:03,289 Kuma idan sun ƙaryata ka, to, ka yi ƙarya a gabãninsu 55 00:04:03,289 --> 00:04:08,650 Mutanen Nuhu da Adawa da Samudawa 56 00:04:09,250 --> 00:04:13,129 Mutanen Ibrahim da mutanen Ludu 57 00:04:13,770 --> 00:04:15,449 Da kuma masu Media 58 00:04:16,170 --> 00:04:18,009 Kuma Musa ya yi ƙarya 59 00:04:18,610 --> 00:04:23,329 Sai na yi wasiyya da kãfirai, sa'an nan na karɓe su 60 00:04:23,930 --> 00:04:26,850 To yaya Nakir ya kasance? 61 00:04:28,589 --> 00:04:32,470 Kuma idan waɗannan mushrikan Allah sun ƙaryata ka, ya Muhammadu 62 00:04:32,949 --> 00:04:37,350 A gabãninsu, mutãnen Nũhu da mutãnen Ãdãwa da Samũdãwa sun yi ƙarya 63 00:04:37,790 --> 00:04:41,470 Da mutanen Ibrahim da mutanen Ludu da mutanen Shu'aibu 64 00:04:42,029 --> 00:04:44,509 Duk wadannan mutane sun yi wa Manzonsu karya 65 00:04:45,069 --> 00:04:46,430 Kuma Musa ya yi ƙarya 66 00:04:47,029 --> 00:04:49,870 Sai na yi jinkiri ga kafiran wadannan al'ummomi 67 00:04:50,350 --> 00:04:53,069 Ban yi musu gaggawar daukar fansa da azaba ba 68 00:04:53,629 --> 00:04:55,629 Sai na hukunta su 69 00:04:56,230 --> 00:05:00,910 To ka duba ya Muhammad yadda na canza ni'imar da suke da ita 70 00:05:01,350 --> 00:05:05,670 Kuma ka ƙaryata su daga alherin da kake yi musu 71 00:05:07,019 --> 00:05:11,379 Garuruwa nawa muka lalata? 72 00:05:11,379 --> 00:05:14,899 zalunci ne kuma fanko ne 73 00:05:15,500 --> 00:05:18,579 Ba kowa a cikin kursiyinsa 74 00:05:18,579 --> 00:05:25,500 Rijiyar karyewa da ginin fada 75 00:05:27,069 --> 00:05:30,470 Ya Muhammadu garuruwa nawa ka halakar da mutanensu? 76 00:05:30,990 --> 00:05:34,069 Suna bauta wanin wanda ya kamata a bauta masa 77 00:05:34,670 --> 00:05:35,910 An lalatar da mutanenta 78 00:05:36,509 --> 00:05:40,269 Ya fadi ya fadi a kan gininsa da rufin sa 79 00:05:40,829 --> 00:05:45,509 Kuma daga wata rijiya Muka tarwatsa ta, Muka halakar da mutanenta, kuma Muka halakar da mutanenta 80 00:05:46,029 --> 00:05:47,750 Aka binne shi ya lalace 81 00:05:48,389 --> 00:05:52,110 Fada ce wadda babu kowa a cikinta bayan mutuwarsu 82 00:05:54,019 --> 00:06:00,420 Shin, kuma ba su yi tafiya ba, a cikin ƙasã kuma dõmin zukãta waɗanda zã su yi hankalta da su? 83 00:06:00,420 --> 00:06:03,899 Ko kunnuwa su ji 84 00:06:04,540 --> 00:06:07,980 Ba ya makantar idanu 85 00:06:07,980 --> 00:06:12,899 Amma zukata a cikin ƙirãza sun makanta 86 00:06:14,439 --> 00:06:18,680 Shin wadannan da suka karyata ayoyin Allah ba su yi yawo a cikin kasar ba? 87 00:06:19,199 --> 00:06:22,360 Suna kallon dan kokawa da yake zagin manzannin Allah 88 00:06:22,759 --> 00:06:25,560 Suna tunani game da shi kuma suyi la'akari da shi 89 00:06:26,199 --> 00:06:32,279 Idan suka yi tunani a kan haka, za su sami zukata da za su fahimci hujojin Allah a kan halittunsa 90 00:06:32,879 --> 00:06:35,399 Ko kunnuwa masu saurare su ji gaskiya 91 00:06:36,079 --> 00:06:39,680 Ku sani, kuma ku rarrabe tsakaninsa da ƙarya 92 00:06:40,279 --> 00:06:42,519 Ba ya makantar idanunsu 93 00:06:43,000 --> 00:06:48,680 Amma zukatansu a cikin ƙirãzansu sun makanta daga gani da sanin gaskiya 94 00:06:50,399 --> 00:06:56,680 Za su yi muku gaggãwa azãba, kuma Allah bã zai warware wa'adinSa ba 95 00:06:57,120 --> 00:07:06,480 Lalle ne, yini guda a wurin Ubangijinka, kamar shẽkara dubu ne daga abin da kuke ƙididdigewa 96 00:07:08,060 --> 00:07:13,459 Kuma suna neman ka yi gaggawar ya Muhammadu mushirikan mutanenka, don ka tseratar da su daga azabar Allah 97 00:07:14,019 --> 00:07:16,779 Allah ba zai warware maka alkawarinsa ba 98 00:07:17,500 --> 00:07:21,620 Kuma daya daga cikin ranakun da Allah yake da ita ita ce ranar kiyama 99 00:07:22,019 --> 00:07:25,500 Rana ɗaya kamar shekara dubu ne na adadin ku 100 00:07:25,980 --> 00:07:28,180 Kuma hakan bai yi masa nisa ba 101 00:07:28,699 --> 00:07:30,459 Kuma yana nesa da ku 102 00:07:31,220 --> 00:07:35,220 Don haka kada ya gaggauta ladabtar da wanda ya so a hukunta shi 103 00:07:35,220 --> 00:07:37,459 Har sai ya kai ga cikar wa'adinsa 104 00:07:39,269 --> 00:07:49,149 Kamar akwai wani gari da na yi mata wasiyya a cikinsa alhali tana zalunci, sa'an nan na karbe ta 105 00:07:49,790 --> 00:07:55,149 Sai na kai shi inda nake 106 00:07:56,800 --> 00:08:00,839 Kuma babu wata alƙarya da ta jinkirta musu kuma ta jinkirta musu azaba 107 00:08:01,279 --> 00:08:03,040 Kuma sun kasance mushrikai ga Allah 108 00:08:03,639 --> 00:08:05,439 Ban yi gaggawar azabar su ba 109 00:08:06,079 --> 00:08:07,800 Sai na dauki azabarta 110 00:08:08,279 --> 00:08:09,959 Don haka na azabtar da ita a duniya 111 00:08:10,639 --> 00:08:13,680 Da kuma makomarsu bayan halakarsu 112 00:08:14,319 --> 00:08:18,120 Sannan za su fuskanci irin azabar da ba za mu gushe ba 113 00:08:20,019 --> 00:08:28,620 Ka ce: Ya ku mutane, Ni mai gargaɗi kawai ne zuwa gare ku, bayyananne 114 00:08:29,220 --> 00:08:38,379 Wadanda suka yi imani kuma suka aikata ayyukan qwarai, suna da gafara da arziki na karimci 115 00:08:38,980 --> 00:08:48,059 Kuma waɗanda suka yi jihãdi a cikin ãyõyinMu, bã su da ƙarfi, waɗannan su ne abõkan Jahannama 116 00:08:49,860 --> 00:08:51,980 Ka ce, Ya Muhammadu, ga mushirikan mutanenka 117 00:08:52,740 --> 00:08:58,460 Ya ku jama'a, ina yi muku gargaɗi kawai da azabar da Allah zai yi muku a duniya 118 00:08:59,019 --> 00:09:00,659 Da azabarsa a lahira 119 00:09:01,340 --> 00:09:04,259 Zan nuna maka gargaɗina in nuna 120 00:09:05,100 --> 00:09:09,620 To, waɗanda suka yi ĩmãni daga cikinku da Allah da ManzonSa, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai 121 00:09:10,220 --> 00:09:12,500 Kuma Allah zai rufe musu zunubansu 122 00:09:12,980 --> 00:09:14,980 Da arziki mai kyau a cikin sama 123 00:09:15,850 --> 00:09:17,850 Da kuma wadanda suka yi aiki a kan hujjojinmu 124 00:09:18,370 --> 00:09:20,370 Sai suka kau da kai daga bin Manzonmu 125 00:09:21,129 --> 00:09:24,570 Sun yi galaba a kan Manzon Allah, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi 126 00:09:25,250 --> 00:09:28,370 Suna ganin za su iya kayar da shi su kayar da shi 127 00:09:29,090 --> 00:09:31,809 Allah ya tabbatar mana da nasara a kansu 128 00:09:32,570 --> 00:09:35,049 Wannan ita ce mu'ujiza daga Allah 129 00:09:35,990 --> 00:09:38,389 Wadanda suke da wannan sifa 130 00:09:39,029 --> 00:09:42,590 Su ne ‘yan wuta ranar kiyama da ma’abotanta 131 00:09:44,659 --> 00:09:49,779 Ba Mu aika ba a gabãninka, kuma ba Mu aika wani Manzo kõ Annabi ba 132 00:09:50,620 --> 00:09:55,419 Sai dai idan ya yi buri, shaidan ya jefar da burinsa 133 00:10:02,019 --> 00:10:06,980 Don haka Allah yana soke abin da Shaiɗan yake karɓa 134 00:10:06,980 --> 00:10:18,980 To, Allah Yanã warware abin da Shaiɗan yake jẽfa, sa'an nan kuma Allah Ya daidaita ãyõyinSa, kuma Allah Masani ne, Mai hikima. 135 00:10:18,980 --> 00:10:29,129 Ba mu aika wani manzo ko annabi ba a gabaninka face ya karanta littafin Allah kuma ya karanta ko ya yi magana da magana 136 00:10:29,129 --> 00:10:37,129 Jefa Shaidan a cikin Littafin Allah da yake karantawa da karantawa, ko cikin hirar da ya yi da magana 137 00:10:37,129 --> 00:10:43,129 Don haka Allah Ya kankare duk abin da Shaidan ya jefa na wannan a harshen AnnabinSa, ya kuma warware shi 138 00:10:43,129 --> 00:10:50,129 Sannan Allah ya kankare ayoyin Littafinsa na karya da Shaidan ya jefa a cikin harshen Annabinsa 139 00:10:50,129 --> 00:10:57,129 Kuma Allah Masani ne ga abin da yake faruwa da halittunsa, kuma babu wani abu da yake voye a gare shi 140 00:10:57,129 --> 00:11:03,129 Mai hikima ne wajen tafiyar da su da kashe su a duk abin da yake so da abin da yake so 141 00:11:03,129 --> 00:11:14,409 Domin ya sanya abin da Shaidan ke jefawa ya zama fitina ga wadanda a cikin zukatansu ke cikin tashin hankali, kuma zukatansu suka yi tauri 142 00:11:14,409 --> 00:11:22,409 Lallai azzalumai suna kan tafiya mai nisa 143 00:11:22,409 --> 00:11:28,080 To, Allah Yana warware abin da Shaiɗan yake jefawa, sa’an nan kuma Allah Ya daidaita ãyõyinSa 144 00:11:28,080 --> 00:11:33,080 Domin ya sanya abin da Shaidan ke jefawa a cikin burin Annabinsa ya zama karya 145 00:11:33,080 --> 00:11:38,080 Jarabawa da ake jarraba wadanda a cikin zukatansu akwai cuta na munafunci da ita 146 00:11:38,080 --> 00:11:42,080 Kuma ga waɗanda zukãtansu suka ƙẽƙasa yin ĩmãni da Allah 147 00:11:42,080 --> 00:11:49,080 Kuma mushrikan mutanenka, ya Muhammadu, sun saba wa Allah a cikin al’amarinsa, kuma suna nesa da gaskiya 148 00:11:49,080 --> 00:11:58,200 Kuma waɗanda aka bai wa ilmi su sani cewa lalle shi ne gaskiya daga Ubangijinka, kuma su yi ĩmãni da shi 149 00:11:58,200 --> 00:12:11,200 Sabõda haka zukãtansu suka tabbata a gare Shi. Lalle ne, Allah Yanã shiryar da waɗanda suka yi ĩmãni zuwa ga hanya tabbatacce 150 00:12:11,200 --> 00:12:15,259 Kuma domin ma'abuta ilmi su sani game da Allah 151 00:12:15,259 --> 00:12:19,259 Shi ne abin da Allah Ya saukar daga ãyõyinSa, kuma mafi hikima 152 00:12:19,259 --> 00:12:22,259 Kuma ya shafe abin da Shaiɗan ya jefa masa 153 00:12:22,259 --> 00:12:25,259 Ita ce gaskiya daga Ubangijinka, Ya Muhammadu 154 00:12:25,259 --> 00:12:29,259 Sun yi imani da shi, kuma zukatansu suna karkashin Alkur'ani 155 00:12:29,259 --> 00:12:36,350 Lalle ne, Allah Yanã shiryar da waɗanda suka yi ĩmãni da Allah da ManzonSa zuwa ga gaskiya bayyananne 156 00:12:36,350 --> 00:12:40,350 Ta hanyar shafe abin da Shaidan ya yi a cikin fatawar Manzonsa 157 00:12:40,350 --> 00:12:43,350 Makircin Shaiɗan ba zai cutar da su ba 158 00:12:43,350 --> 00:13:01,500 Kuma waɗanda suka kãfirta sunã a cikin shakka daga gare ta har Sa'a ta je musu kwatsam, kõ kuwa azãbar wani yini mai halakarwa ta je musu. 159 00:13:01,500 --> 00:13:07,460 Wadanda suka kafirta da Allah har yanzu suna cikin shakka a cikin Alkur'ani 160 00:13:07,460 --> 00:13:12,460 Har Sa'a ta je musu kwatsam, kuma a yi musu azaba madawwami 161 00:13:12,460 --> 00:13:15,460 Ko kuma azabar yini wadda bakararariya ta je musu 162 00:13:15,460 --> 00:13:18,460 Kada ku kalle shi da dare 163 00:13:18,460 --> 00:13:21,460 Amma ana kashe su kafin maraice 164 00:13:21,460 --> 00:13:27,259 Mulki a rãnar nan na Allah ne, kuma Ya yi hukunci a tsakãninsu 165 00:13:27,259 --> 00:13:36,259 Lalle ne waɗanda suka yi ĩmãni, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai, sunã a cikin gidãjen Aljannar ni'ima 166 00:13:36,259 --> 00:13:40,259 Kuma waɗanda suka kãfirta kuma suka ƙaryata game da ãyõyinMu 167 00:13:40,259 --> 00:13:47,259 Waɗannan suna da azãba mai wulãkantãwa 168 00:13:47,259 --> 00:13:54,190 Mulki da sarauta, idan Sa'a ta zo, na Allah ne Shi kaɗai, ba shi da abokin tarayya 169 00:13:54,190 --> 00:13:58,190 Yana raba halittarsa da mushrikai da muminai 170 00:13:58,190 --> 00:14:01,190 Wadanda suka yi imani da wannan Alkur'ani 171 00:14:01,190 --> 00:14:05,190 Sun aikata abin da ya halatta kuma aka haramta a cikinsa 172 00:14:05,190 --> 00:14:08,190 A cikin gidãjen Aljannar ni'ima a rãnar nan 173 00:14:08,190 --> 00:14:11,320 Da wadanda suka kafirta da Allah da ManzonSa 174 00:14:11,320 --> 00:14:14,320 Kuma sun ƙaryata game da ãyõyin LittãfinSa da wahayinsa 175 00:14:14,320 --> 00:14:20,320 Suna da azãba mai wulãkantãwa a wurin Allah a Rãnar ¡iyãma a cikin Jahannama 176 00:14:20,320 --> 00:14:27,019 Da wadanda suka yi hijira saboda Allah sannan aka kashe su ko suka mutu 177 00:14:27,019 --> 00:14:32,019 Allah ya basu arziki mai kyau 178 00:14:32,019 --> 00:14:38,019 Kuma Allah ne Mafi alherin azurtawa 179 00:14:38,019 --> 00:14:41,980 Da wadanda suka bar gidajensu da danginsu 180 00:14:41,980 --> 00:14:45,980 Don haka suka bar wannan don yardar Allah da biyayya 181 00:14:45,980 --> 00:14:48,980 Sannan an kashe su ko kuma a mutu yayin da suke 182 00:14:48,980 --> 00:14:54,980 Allah ya ba su lada mai yawa aranar kiyama a cikin Aljannar sa 183 00:14:54,980 --> 00:15:00,980 Kuma Allah ne mafificin alheri kuma mafi alherin masu kyautatawa ga masu yi masa biyayya 184 00:15:00,980 --> 00:15:09,100 Don barin su shiga hanyar da ta faranta musu rai 185 00:15:09,100 --> 00:15:14,100 Kuma Allah ne Masani, Masani 186 00:15:14,100 --> 00:15:20,190 Domin Allah Ya shigar da wadanda aka kashe a tafarkinSa zuwa ga hanyar da ta yarda da shi 187 00:15:20,190 --> 00:15:22,190 Ita ce aljanna 188 00:15:22,190 --> 00:15:25,190 Kuma Allah Masani ne ga masu yin hijira a cikin hanyarSa 189 00:15:25,190 --> 00:15:31,190 Duk wanda ya bar gidansa yana neman ganima ko wani abin duniya 190 00:15:31,190 --> 00:15:37,190 Mai hakuri ne ga wadanda suka sabawa halittarsa ta hanyar nisantar da su da azaba da azaba. 191 00:15:37,190 --> 00:15:43,210 Kammalawa daga tafsirin Al-Tabari