Во имя Бога Милостивого, Милосердного
Вывод из интерпретации ат-Табари
Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари.
Сурат Аль-Хадж
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
Бог защищает тех, кто верит
Бог не любит всякого предателя, как бык
Разрешение для тех, кто сражается, потому что с ними поступили несправедливо
И Бог способен им помочь
Божье разрешение предназначено для верующих, которые сражаются с многобожниками в Его деле.
Что многобожники причинили им вред, сражаясь с ними
Действительно, Бог способен даровать победу верующим, сражающимся за дело Божие.
Он поддерживал их, чтил и воспитывал их.
И уничтожили своих врагов и унизили их своими руками
Те, кого несправедливо изгнали из дома
Если только они не скажут: «Наш Господь — Бог».
Если бы Бог не толкнул людей друг против друга
Силосы были снесены и проданы
Молитвы и мечети
Имя Бога упоминается часто
И пусть Бог поможет тем, кто помогает Ему
Бог могуч и могуч
Итак, для тех, кто борется
Те, кого несправедливо изгнали из дома
Они не покидали свои дома, кроме как со своих слов.
Наш Господь — один Бог, у Него нет сотоварищей
Если бы не он, люди защищали бы друг друга
И многобожников достаточно с мусульманами
Как правитель, который сдерживал своих подданных
О несправедливости между ними
Если бы не это, они были бы несправедливы
Притеснители снесли кельи монахов
И продавать христиан
И еврейские церкви
И мусульманские мечети, в которых часто упоминается имя Бога
Да поможет Бог тем, кто сражается за Его дело
Бог силен, помогая тем, кто борется за Его дело
Непобедимый в своей власти
Его не может победить победитель, и он не может быть побежден победителем.
Кто, если Мы установим их на земле, установит молитву
Они платили закят и предписывали то, что правильно.
Они предписывали то, что правильно, и запрещали то, что неправильно.
И Богу исход дел
Разрешение дается тем, кто сражается, потому что с ними поступили несправедливо.
Кто, если мы въедем в страну
Так они победили многобожников и победили их
Они установили молитву в ее пределах
И они дали закят из своих денег
Они призвали людей объединиться с Богом и действовать в послушании Ему
Они запретили связывать других с Богом
Богу принадлежат последние дела творения
Ему ее судьба в награде и наказании в будущей жизни.
И если они откажутся от тебя, то ты солгал перед ними
Народ Ноя, Ад и Самуд
Народ Авраама и народ Лота
И владельцы Медиа
И Моисей солгал
Поэтому я продиктовал неверующим, а затем взял их
Как дела у Накира?
И если эти многобожники Бога откажутся от тебя, о Мухаммад
Перед ними лгали народ Ноя и народ Ад и Самуд
И народ Авраама, и народ Лота, и народ Шуайба
Все эти люди солгали своему Посланнику
И Моисей солгал
И я дал отсрочку неверным из этих народов
Я не торопил их с местью и мучениями
Тогда я наказал их
Итак, посмотри, о Мухаммад, как я изменил благословение, которое они имели
И откажи им в доброте, которую ты им сделал.
Сколько городов мы разрушили?
Это несправедливо и пусто
Он пуст своих тронов
Разбитый колодец и построенный дворец
О Мухаммад, сколько городов ты уничтожил их жителей?
Они поклоняются не тем, кому следует поклоняться
Его жители были уничтожены
Он рухнул и упал на здание и крыши.
И из колодца Мы разрушили его, уничтожив его народ и уничтожив его народ.
Он был похоронен и сломался
Это дворец, в котором не осталось жителей после их смерти.
Разве они не путешествовали по земле и не имели ли сердца, чтобы рассуждать?
Или уши, чтобы услышать
Это не слепит глаза
Но сердца в груди ослеплены
Разве эти люди, отрицающие Божьи стихи, не ходили по стране?
Они смотрят на борца, обличающего посланников Божьих
Они думают об этом и считают это
Если они поразмыслят над этим, у них будет сердце, чтобы понять доводы Бога против Его творения.
Или уши, которые слушают, чтобы услышать правду
Помните об этом и отличайте это от лжи.
Это не слепит им глаза
Но их сердца в груди ослеплены видением и знанием истины.
Они ускорят ваше наказание, и Бог не нарушит Своего обещания.
Воистину, один день с твоим Господом подобен тысяче лет, сколько ты считаешь.
И они просят тебя поспешить, о Мухаммад, многобожник твоего народа, спасти их от наказания Божия.
Бог не нарушит Свое обещание, данное вам
И один из дней, которые есть у Бога, - это День Воскресения.
Один день похож на тысячу лет твоего числа
И это для него не за горами
И он далеко от тебя
Поэтому он не должен ускорять наказание того, кто хочет его наказать.
Пока он не достигнет своего полного срока
Как будто был город, в котором я диктовал ей, пока она была несправедлива, а потом забрал ее
Затем я отвез его в пункт назначения
И нет города, который дал бы им отсрочку и отсрочил бы их мучения.
И они многобожники в Боге
Я не ускорял их мучений
Тогда я принял ее мучения
Поэтому я пытал ее в этом мире
И их судьба также после их уничтожения
Тогда им предстоят такие мучения, что мы никогда не перестанем
Скажите, о люди, я для вас лишь ясное предостережение
Те, кто верит и творит праведные дела, получат прощение и щедрое обеспечение.
А те, которые бессильно устремляются в Наших знамениях, – это обитатели Ада.
Скажи, о Мухаммад, многобожникам твоего народа:
О люди, я лишь предупреждаю вас о наказании, которое Бог нанесет вам в этом мире.
И его мучения в загробной жизни
Я покажу тебе свое предупреждение и покажу его
Итак, те из вас, кто верует в Бога и Его Посланника и совершает праведные дела
Им Бог покроет их грехи
И хорошее обеспечение на небесах
И те, кто работал над нашими аргументами
Поэтому они отвернулись от нашего Посланника
Они победили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир
Они думают, что смогут победить его и победить его.
Бог гарантировал ему победу над ними
Это было их чудо от Бога
Те, у кого есть эта особенность
Это обитатели Ада в День Воскресения и его обитатели.
Мы не посылали до вас ни посланника, ни пророка
Если он не загадал желание, дьявол исполняет свое желание
Итак, Бог отменяет то, что получает сатана
Итак, Бог отменяет то, что творит сатана, затем Бог устанавливает Свои знамения, и Бог Всезнающий, Всемудрый.
Мы не посылали к вам ни одного посланника или пророка, если он не читал Книгу Бога и не читал, или не говорил и не говорил.
Ввергните сатану в Книгу Божию, которую он декламировал и читал, или в разговор, который он говорил и говорил.
Поэтому Бог удаляет все, что сатана бросает на язык Своего Пророка, и сводит это на нет.
Затем Бог избавляет стихи Своей Книги от лжи, которую сатана бросил на язык Его Пророка.
Бог Всезнает, что происходит с Его творением, и ничто не сокрыто от Него.
Он мудро распоряжается ими и тратит их на то, что хочет и любит.
Сделать то, что сатана бросает испытанием для тех, в чьих сердцах смятение и чьи сердца ожесточены.
Действительно, угнетатели находятся в далеком пути.
Итак, Бог отменяет то, что творит сатана, затем Бог устанавливает Свои знамения.
Чтобы сделать ложью то, что сатана говорит в желании своего Пророка.
Испытание, которым проверяются те, в чьих сердцах болезнь лицемерия
И для тех, чьи сердца ожесточились верить в Бога
А многобожники твоего народа, о Мухаммад, находятся в конфликте с Богом в Его деле и далеки от истины.
И пусть те, кому было даровано знание, узнают, что это истина от твоего Господа, и уверуют в нее.
Так их сердца будут верны Ему. Воистину, Бог ведёт верующих на верный путь.
И чтобы люди знания знали о Боге
Это то, что Бог открыл о Своих знамениях и мудрейших
И отменить то, что сатана бросил в него
Это истина от твоего Господа, о Мухаммад
Они верят в это, и их сердца подчинены Корану.
Воистину, Бог ведет тех, кто верит в Бога и Его Посланника, к ясной и целенаправленной истине.
Отменив то, что сделал сатана по желанию своего Посланника
Замыслы сатаны не причинят им вреда
А неверующие останутся в сомнении относительно этого, пока внезапно не придет к ним Час или не придут к ним муки губительного дня.
Те, кто не верят в Бога, все еще сомневаются в Коране.
Пока внезапно не наступит к ним Час и они не подвергнутся вечным мучениям
Или придут к ним муки бесплодного для них дня
Не смотри на это ночью
Но их убивают до вечера
Царство в тот день принадлежит Богу и рассудит между ними
Те, кто верят и творят праведные дела, будут в садах блаженства.
И те, кто не верят и отвергают Наши знамения
Ибо те понесут унизительное наказание
Султанат и королевская власть, когда наступит Час, будут принадлежать одному Богу, без какого-либо партнера.
Он отделяет свое творение от многобожников и верующих.
Те, кто верят в этот Коран
Они делали то, что в нем дозволено и запрещено.
В садах блаженства в тот день
И те, кто не верят в Бога и Его Посланника
И они отрицали стихи Его Книги и ее откровение
Их ждут унизительные муки перед Богом в День воскресения в аду.
И те, кто мигрировал ради Бога, а потом был убит или умер
Дай Бог им хорошего обеспечения
И Бог — лучший поставщик
И те, кто покинул родину и роды
Поэтому они оставили это ради удовольствия и послушания Богу.
Затем их убили или умерли, пока они были
Да дарует им Бог обильную награду в День Воскресения в Своем раю
И Бог — лучший и самый щедрый из тех, кто распространяет Свою благодать на тех, кто повинуется Ему.
Чтобы позволить им войти в путь, который им нравится
Ибо Бог Всезнающий, Всезнающий
Чтобы Бог допустил тех, кто погибает на Его пути, на путь, который Ему угоден.
Это рай
И Бог Всезнающий о тех, кто мигрирует Его путем
Тот, кто покидает свой дом в поисках добычи или каких-либо мирских предложений
Он снисходителен к тем, кто не повинуется Его творению, воздерживаясь от наказания и мучений.
Вывод из интерпретации ат-Табари