Riyad Al-Saleh de las palabras del Maestro de Mensajeros, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Capítulo sobre la orden de realizar las oraciones prescritas, la prohibición enfática y la severa amenaza de abandonarlas
Dios Todopoderoso dijo: Preservad las oraciones y la oración del medio.
Y Dios Todopoderoso dijo: Pero si se arrepienten y hacen la oración y pagan el zakat, entonces déjenlos ir.
Basándose en la autoridad de Ibn Masoud, que Dios esté complacido con él, dijo:
Le pregunté al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, qué obras son las mejores.
Él dijo: “Orad a la hora señalada”. Dije: "Entonces, sí".
Él dijo: Honrar a los padres. Dije: "¿Y luego qué?"
Dijo: Jihad por el amor de Dios. Acordado
Bajo la autoridad de Ibn Omar, que Dios esté complacido con ambos, dijo:
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
El Islam se basa en cinco testimonios: No hay más dios que Dios
Y que Mahoma es el Mensajero de Dios
Y realizar oraciones y pagar zakat.
Se acuerda el Hajj a la Casa y el ayuno en Ramadán
Sobre cinco, es decir, sobre cinco pilares o cinco pilares.
Uno de los beneficios de hablar
El Islam se construye sobre estos pilares.
Son como pilares para su edificio.
La estructura no será estable sin él.
Lo que se entiende por los dos testimonios es la fe en Dios y en Su Mensajero.
En cuanto a establecer la oración
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, lo hizo
Pilar del Islam
Como en el hadiz de Moaz, que Dios esté complacido con él.
El jefe de la cuestión es el Islam y su pilar es la oración.
El edificio no puede sostenerse excepto con sus pilares.
Sólo se prueba por el bautismo.
Incluso si la columna cae
La estructura se habría derrumbado y no se habría levantado sin ella.
Bajo la autoridad de Ibn Omar, que Dios esté complacido con ambos, dijo:
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
Me ordenaron luchar contra el pueblo hasta que dieran testimonio.
Que no hay más dios que Dios
Y que Mahoma es el Mensajero de Dios
Realiza la oración y paga el zakat.
si hacen eso
Su sangre y su dinero están protegidos de mí.
Excepto por el derecho del Islam.
Y su ajuste de cuentas está con Dios
De acuerdo
Bajo la autoridad de Moaz, que Dios esté complacido con él, dijo:
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, me envió
A Yemen
Él dijo: Vienes a un pueblo del Pueblo del Libro.
Así que invítalos a ser testigos.
Que no hay más dios que Dios
Y yo soy el Mensajero de Dios
Si obedecen eso
Así que enséñales que Dios Todopoderoso
Se les exigen cinco oraciones.
Cada día y noche
Ellos obedecieron eso
Así que enséñales que Dios Todopoderoso
Les impuso la caridad
Tomado de sus más ricos
Entonces respondes a sus pobres.
Ellos obedecieron eso
Cuidado con su generosa riqueza.
Teme el llamado de los oprimidos
No hay velo entre ella y Dios.
De acuerdo
Bajo la autoridad de Jabir, que Dios esté complacido con él, dijo:
Escuché al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, decir
Hay una diferencia entre un hombre y el politeísmo y la incredulidad.
Dejando la oración
Narrado por musulmán
Según la autoridad de Buraidá, que Dios esté complacido con él.
Bajo la autoridad del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
El pacto entre nosotros y ellos es la oración.
Quien lo abandona ha incrédulo.
Narrado por Al-Tirmidhi
Y bajo la autoridad del hermano de Ibn Abdullah Al-Tabi'i
Su Majestad, que Dios tenga misericordia de él, estuvo de acuerdo. el dijo
Eran los compañeros de Mahoma, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
No ven ninguna acción como blasfemia.
Aparte de la oración
Narrado por Al-Tirmidhi
Sobre la autoridad de Abu Hurairah, que Dios esté complacido con él, dijo
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
Lo primero de lo que se responsabilizará a un siervo en el Día de la Resurrección es de su oración.
Si es correcto, entonces tendrá éxito y prosperidad.
Si se estropea, se decepcionará y perderá.
Si se aparta de su obligación en cualquier forma
El Señor Todopoderoso dijo
A ver si mi sirviente se ha ofrecido voluntario
Quien descuidó la oración obligatoria la completa.
Entonces todas sus acciones serán así.
Narrado por Al-Tirmidhi
Uno de los beneficios de hablar
Lo primero por lo que un siervo tendrá que rendir cuentas son los asuntos de adoración en el Día de la Resurrección.
Oración
Oró y arregló su trabajo.
Quien no realiza sus oraciones, sus obras no son válidas.
Grande es la misericordia de Dios para con sus siervos.
Que estén obligados a partir de sus oraciones voluntarias.
Sus deberes generales se imponen
Si hay una oración voluntaria en ella, complétala.
Incluso si sus buenas acciones superan a sus malas acciones
Entró al Paraíso por la misericordia de Dios sobre él.
Prefería primer grado.
El orden para completar las primeras filas.
Y nivelarlos y apilarlos
Según la autoridad de Jabir bin Samra, que Dios esté complacido con ambos, dijo.
El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, se acercó a nosotros y dijo:
¿No nos describe como nos describen los ángeles ante su Señor?
Entonces dijimos, Oh Mensajero de Dios
¿Cómo se describen los ángeles ante su Señor?
Dijo que terminan los primeros grados.
Se alinean en clase
Narrado por musulmán
Uno de los beneficios de hablar
Decir que los ángeles están al lado de Dios, Bendito y Altísimo
Se alinean en clase
No habrá desequilibrio entre ellos.
Suerte para imitar a los ángeles.
Porque los ángeles son infalibles
Y la imitación de lo infalible
Conduce a la perfección en el trabajo.
Sobre la autoridad de Abu Hurairah, que Dios esté complacido con él.
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
Si tan solo la gente supiera lo que hay en el llamado a la oración y la primera fila.
Entonces no tuvieron más remedio que adquirir acciones.
No, ellos contribuyeron
De acuerdo
Sobre la autoridad de Abu Hurairah, que Dios esté complacido con él, dijo
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
Los mejores remo para hombres son los primeros.
Y lo peor de esto es lo último.
Las mejores filas para las mujeres son las últimas.
Lo peor es lo primero.
Narrado por musulmán
Uno de los beneficios de hablar
Es recomendable que los hombres lleguen temprano a la mezquita.
Para tener la ventaja de la precedencia.
Y logrando los primeros grados.
Al Islam le gusta que las mujeres no miren las partes privadas de los hombres
También aseguró que el hombre no miró a la mujer.
Las mujeres se van antes que los hombres.
Para que las mujeres no se mezclen con los hombres en las mezquitas
Los hombres cercanos al imán lo siguen.
Entonces las mujeres los siguieron.
Este es un problema
No está permitido que una mujer preceda al hombre en la oración.
Los hombres son más fuertes para llevar el mensaje que los profetas
Tengo muchas ganas de informar a las mujeres sobre esto.
Por lo tanto, deben presentarse
Sus primeras filas eran las mejores.
Las últimas filas de mujeres son mejores que las primeras.
Según la autoridad de Abu Saeed Al-Khudri, que Dios esté complacido con él.
Que el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Vio a sus compañeros llegar tarde.
Él les dijo: "Vengan y síganme".
Y que los que vengan después de ti vengan a ti
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, no los olvidará.
Y que los que vengan después de ti vengan a ti
Algunas personas continúan demorando hasta que Dios las retrasa
Narrado por musulmán
Uno de los beneficios de hablar
Fomentar y tener ganas de aprender.
Quien tarde en aprender y seguir el ejemplo del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Aprende las virtudes y evita los vicios.
Hasta que Dios los aleje de su misericordia y de su gran recompensa.
Está permitido que la persona que es guiada en oración siga al imán a quien no ve ni oye.
Alguien le informa o se pone delante de él y lo ve siguiendo al imán.
Sobre la autoridad de Abu Masoud, que Dios esté complacido con él, dijo.
Él era el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Nos limpia los hombros en oración y dice:
Sed iguales y no diferenciéis para que vuestros corazones no difieran.
Recibiré de ti los primeros sueños y finales.
Luego los que siguen a ellos, luego los que siguen a ellos.
Narrado por musulmán
Los que sueñan son adultos racionales.
Perfecto en virtud
Uno de los beneficios de hablar
Resolver las filas es motivo de unidad de la nación y de su enrollamiento en la fuerte cuerda de Dios.
La diferencia en el exterior conduce a la diferencia en el interior
Esto confirma la influencia de lo externo sobre lo interno.
Y viceversa, negativa y positivamente.
Es deseable que el imán siga a los eruditos y eruditos del Corán y la Sunnah.
Luego sin ellos y así sucesivamente.
Explicando la virtud del conocimiento del Libro de Dios y la Sunnah de Su Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Porque es la razón de su avance sobre los demás.
Bajo la autoridad de Anas, que Dios esté complacido con él, dijo:
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
Cierra tus filas
Enderezar la fila es parte de la oración.
De acuerdo
Y en la narración de Bujari
Enderezar las filas es parte del establecimiento de la oración.
Uno de los beneficios de hablar
El imán debería ordenar a la gente que ordenen las filas antes de empezar a rezar.
La orden de enderezar las filas y establecerlas viene después del establecimiento de la oración.
Enderezar las filas es parte de la oración congregacional
Bajo la autoridad de Anas, que Dios esté complacido con él, dijo:
se llevó a cabo la oración
Entonces el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, se volvió hacia nosotros con su rostro.
y el dijo
Establece tus filas y lidera tus filas.
te veo a mis espaldas
Narrado por Al-Bukhari en sus propias palabras
Y significado musulmán
Y en una narración de Al-Bukhari
Uno de nosotros estaba presionando su hombro contra el hombro de su amigo.
y su pie
Uno de los beneficios de hablar
Confirmar el establecimiento y liquidación de filas cuando lo solicite el Imam.
Y durante la oración
Prueba del milagro del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz
Ve a sus amigos a sus espaldas.
Esto les sería más efectivo para mantener las filas.
nivelación de filas
Es presionando hombro contra hombro.
Y pie a pie
Bajo la autoridad de Al-Numan bin Bashir, que Dios esté complacido con ambos, dijo:
Escuché al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, decir
Para enderezar tus filas
O Dios estará en desacuerdo entre sus caras
De acuerdo
Y en una narración de Muslim
Que el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Estaba enderezando nuestras filas
Incluso como si estuviera encendiendo un encendedor con él.
Hasta que vio que le había encontrado sentido.
Luego salió un día y se quedó de pie hasta que casi dijo takbir.
Vio a un hombre con el pecho visible desde la fila.
Siervos de Dios dijeron
Para enderezar tus filas
O Dios estará en desacuerdo entre sus caras
Uno de los beneficios de hablar
No lograr enderezar las filas conduce al desacuerdo
La diferencia conduce a la hostilidad y al odio.
Y la diferencia de corazones
Bajo la autoridad de Al-Baraa bin Azib, que Dios esté complacido con ambos, dijo:
Él era el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
La fila se mueve de un lado a otro.
Nos limpia el pecho y los hombros y dice:
No diferenciéis, no sea que vuestros corazones difieran
Solía decir que Dios y sus ángeles
Rezan en las primeras filas.
Narrado por Abu Dawud
Uno de los beneficios de hablar
Preferiblemente primer grado
Por esto se recomienda llegar temprano a la oración.
Para obtener la virtud de los primeros grados.
Oh enemigo de los justos