1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

2
00:00:05,160 --> 00:00:08,039
El-Taberi'nin yorumundan sonuç

3
00:00:08,580 --> 00:00:12,740
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar tarafından özetlenmiştir.

4
00:00:14,099 --> 00:00:15,980
Hud Suresi

5
00:00:18,379 --> 00:00:22,539
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

6
00:00:22,780 --> 00:00:31,379
Körler ve sağırlar, görenler ve işitenler iki gruba örnektir.

7
00:00:31,579 --> 00:00:34,380
Mesela eşitler mi?

8
00:00:34,539 --> 00:00:37,899
Hatırlamıyor musun?

9
00:00:39,000 --> 00:00:41,799
İki grup gibi: Küfür ve iman

10
00:00:42,039 --> 00:00:45,719
Gözleriyle hiçbir şeyi göremeyen kör gibi

11
00:00:46,000 --> 00:00:48,799
Hiçbir şey duymayan sağır

12
00:00:49,159 --> 00:00:51,280
Kâfir grubu da öyle

13
00:00:51,479 --> 00:00:53,759
Gerçeği görmez ve onun peşinden gider

14
00:00:53,960 --> 00:00:56,159
Onu Tanrı'ya olan inançsızlığıyla meşgul etmek

15
00:00:56,710 --> 00:01:00,189
Allah'ın hidayet çağrısını duymaz ve ona cevap vermez

16
00:01:00,630 --> 00:01:02,469
Ve işiten ve her şeyi gören

17
00:01:02,909 --> 00:01:04,950
İşte inanç takımı

18
00:01:05,269 --> 00:01:06,709
Tanrı'nın argümanlarını görün

19
00:01:07,189 --> 00:01:10,310
Bunun Tanrı'nın tektanrıcılığına ilişkin işaretlerini kabul ediyorum

20
00:01:10,909 --> 00:01:14,870
Tanrı'nın çağrısını duydu, ona yanıt verdi ve Tanrı'ya itaat ederek çalıştı

21
00:01:15,549 --> 00:01:19,670
Bu iki grup size eşit mi arkadaşlar?

22
00:01:20,269 --> 00:01:22,790
Bu, kâfir ve mü'min için de geçerlidir.

23
00:01:23,230 --> 00:01:25,189
Onlar Tanrı'ya eşit değiller

24
00:01:25,909 --> 00:01:29,549
Siz düşünmüyor musunuz, düşünmüyor musunuz?

25
00:01:31,060 --> 00:01:34,659
Ve Nuh'u kavmine gönderdik

26
00:01:34,659 --> 00:01:39,540
Ben size apaçık bir uyarıcıyım

27
00:01:40,019 --> 00:01:43,980
Allah'tan başkasına ibadet etmeyin

28
00:01:44,340 --> 00:01:50,980
Sizin için acı bir günün azabından korkuyorum

29
00:01:52,349 --> 00:01:54,829
Ve Nuh'u kavmine gönderdik

30
00:01:55,430 --> 00:01:58,670
Ben size Allah'tan bir uyarıcıyım

31
00:01:59,310 --> 00:02:01,950
Ona inanmadığınız için sizi onun cezası konusunda uyarıyorum.

32
00:02:02,510 --> 00:02:07,549
Allah'ın emir ve yasaklarından sana gönderdiğimi açıklıyorum

33
00:02:08,030 --> 00:02:10,030
Allah'tan başkasına ibadet etmeyin

34
00:02:10,550 --> 00:02:14,710
Böylece tevhid inancıyla Allah'ı seçmişler ve O'na ibadet etmişlerdi.

35
00:02:15,449 --> 00:02:19,530
Ey insanlar, ibadet yoluyla Allah'a karşı samimi değilseniz

36
00:02:20,129 --> 00:02:24,729
Sizin için Allah'tan acı bir günün azabından korkuyorum

37
00:02:26,500 --> 00:02:30,860
Kavminin inkar eden ileri gelenleri şöyle dediler:

38
00:02:30,900 --> 00:02:35,020
Sizi sadece bizim gibi insan olarak görüyoruz

39
00:02:39,020 --> 00:02:45,099
Bize mirasçı olanlardan başkasının sana uyduğunu görmüyoruz.

40
00:02:51,819 --> 00:02:55,860
Ve görüyoruz ki bize karşı hiçbir iyiliğin yok

41
00:02:56,699 --> 00:03:00,139
Aksine, sizin yalancı olduğunuzu düşünüyoruz

42
00:03:01,789 --> 00:03:05,110
Nuh'un kavminin ileri gelenleri ve soyluları şöyle dedi:

43
00:03:05,629 --> 00:03:10,789
Seni yaratılış, görünüş ve cinsiyet bakımından bize benzeyen insanlardan başka bir şey olarak görmüyoruz ey Nuh

44
00:03:11,430 --> 00:03:18,030
Ve biz senin, bize gördüğümüz ve gördüğümüz gibi, insanların en aşağı olanlarından başkasının sana uyduğunu görmüyoruz.

45
00:03:18,669 --> 00:03:24,189
Bize itaatsizlik ederek gizleyebileceğiniz, bize karşı herhangi bir avantajınız olduğunu açıkça belirtmiyoruz.

46
00:03:24,750 --> 00:03:27,349
O lütfun peşinde seni takip ediyoruz

47
00:03:28,030 --> 00:03:33,430
Aksine, ey Nuh, dualarında Allah'ın seni bize yalancı olarak gönderdiğini düşünüyoruz.

48
00:03:35,219 --> 00:03:42,620
Dedi ki: "Ey kavmim, benim Rabbimden gelen apaçık bir delil üzerinde olup olmadığımı gördün mü?"

49
00:03:42,620 --> 00:03:49,780
Ve bana kendisinden bir rahmet verdi

50
00:03:49,780 --> 00:03:55,419
Bu yüzden seni kör ettim

51
00:03:55,419 --> 00:04:01,020
Bu yüzden nefret ettiğiniz halde sizi bunu yapmaya mecbur bıraktık

52
00:04:02,280 --> 00:04:10,560
Nuh dedi ki: "Ey kavmim, eğer ben Allah'tan bir ilim ve ilimle sahipsem, O'nun için ihtiyacım olan şey bende olur mu sanıyorsun?"

53
00:04:11,120 --> 00:04:16,040
O'na samimi olarak ibadet etmeli ve putlara ortak koşmaktan kaçınmalıyım.

54
00:04:16,759 --> 00:04:20,279
Beni başarı, kehanet ve bilgelikle kutsadı

55
00:04:20,959 --> 00:04:24,399
Artık rahmet senin gözünü kör etti ve sen ona hidâyet etmedin.

56
00:04:25,180 --> 00:04:29,860
Allah seni kör etmişken ben seni İslam'a soktum.

57
00:04:30,459 --> 00:04:33,300
Ve bizi senden nefret etmeye mecbur bırakıyorsun

58
00:04:33,939 --> 00:04:38,379
Biz bunu yapmıyoruz ama işinizi Allah'a emanet ediyoruz.

59
00:04:40,069 --> 00:04:44,310
Ey kavmim sizden para istemiyorum

60
00:04:44,829 --> 00:04:48,670
Ödülüm yalnızca Allah'tandır

61
00:04:49,310 --> 00:04:52,990
Ve ben iman edenleri geri çevirmeyeceğim

62
00:04:53,189 --> 00:05:02,990
Rablerine kavuşacaklar ama görüyorum ki siz cahil bir kavimsiniz.

63
00:05:04,709 --> 00:05:10,829
Nuh, "Ey kavmim, bunun için sizden nasihat istemiyorum" dedi.

64
00:05:11,389 --> 00:05:13,709
Beni tavsiyemle suçladılar

65
00:05:14,389 --> 00:05:17,709
Sana verdiğim öğütlerin karşılığı yalnızca Allah'tandır

66
00:05:18,230 --> 00:05:21,310
Ve ben Tanrıya inanan birinin makası değilim

67
00:05:22,029 --> 00:05:26,790
Benden kovmamı istediğin kişiler Allah'a geliyorlar

68
00:05:27,389 --> 00:05:32,670
Ve Allah onlara, şereflerini ve yeterliliklerini değil, yaptıkları şeyleri soracaktır.

69
00:05:33,430 --> 00:05:39,509
Ama ey insanlar, görüyorum ki siz, Allah'ın sizden istediklerini bilmeyen bir kavimsiniz.

70
00:05:41,459 --> 00:05:51,259
Ey kavmim, eğer onları teselli edersem Allah'tan bana kim yardım edebilir? Hatırlamayacak mısın?

71
00:05:52,819 --> 00:05:58,300
Ey kavmim, eğer Allah, mü'minleri kovduğum için bana azap ederse, beni Allah'tan kim alıkoyabilir?

72
00:05:58,939 --> 00:06:01,620
Söylediklerini düşünmüyor musun?

73
00:06:02,139 --> 00:06:04,899
Yani onun hatasını biliyorsun ve yapmayı bırak

74
00:06:06,620 --> 00:06:14,980
Ben size Allah'ın hazinelerinin bende olduğunu ve gaybı bilmediğimi söylemiyorum.

75
00:06:15,459 --> 00:06:25,660
Ben gaybı bilmem, ben padişahım demiyorum, gözlerinizin küçümsediği kimselerle de konuşmuyorum.

76
00:06:26,220 --> 00:06:34,100
Ve gözlerinin hor gördüğü kimselere Allah'ın onlara iyilik vermeyeceğini söylemiyorum.

77
00:06:34,660 --> 00:06:44,379
Allah onların ruhlarında olanı en iyi bilendir. O halde ben zalimlerdenim

78
00:06:45,920 --> 00:06:50,639
Size Tanrı'nın hiçbir şeyin tüketemeyeceği hazinelerine sahip olduğumu söylemiyorum.

79
00:06:51,160 --> 00:06:53,560
Sizi bu konuda beni takip etmeye davet ediyorum

80
00:06:54,160 --> 00:06:57,560
Hizmetçilerin sırlarından nelerin gizlendiğini de bilmiyorum.

81
00:06:58,120 --> 00:07:01,680
Bu yüzden tanrısallık iddiasında bulunuyorum ve sizi Bana ibadet etmeye davet ediyorum

82
00:07:02,360 --> 00:07:07,319
Sana gönderilen meleklerden biri olduğumu da söylemiyorum.

83
00:07:07,879 --> 00:07:10,519
iddiamda yalan söylemiş olurum

84
00:07:11,240 --> 00:07:15,639
Bana uyanlara da demiyorum ve gözleriniz onları hor görüyor

85
00:07:15,959 --> 00:07:17,959
Allah onlara iyilik vermeyecek

86
00:07:18,680 --> 00:07:22,959
Allah onların göğüslerindeki vicdanları ve kalplerindeki imanları en iyi bilendir.

87
00:07:23,680 --> 00:07:27,279
Ama bende ortaya çıkan ve inanç gösteren bazıları var

88
00:07:27,759 --> 00:07:28,959
onları kovmayacağım

89
00:07:29,639 --> 00:07:33,839
Yapmaya hakları olmayan şeyleri yapanları uyardım

90
00:07:34,360 --> 00:07:36,759
Allah'ın kendilerine emrettiklerini aşanlar

91
00:07:38,269 --> 00:07:43,430
"Ey Nuh, sen bizimle tartıştın ve bizimle çok tartıştın" dediler.

92
00:07:43,750 --> 00:07:53,709
O halde eğer doğru söyleyenlerden isen, bize vaad ettiğin şeyi getir.

93
00:07:55,259 --> 00:07:56,500
Nuh'un adamları dedi ki

94
00:07:57,339 --> 00:08:00,100
Bizimle kavga ettin, kavgamızı artırdın

95
00:08:00,660 --> 00:08:03,139
Bize hazırladığın azabı getir

96
00:08:03,620 --> 00:08:06,420
Eğer sözlerinde dürüstsen

97
00:08:08,009 --> 00:08:18,610
Dedi ki: Allah onu size ancak dilerse getirir, siz buna gücünüz yetmez.

98
00:08:19,209 --> 00:08:29,889
Eğer Allah sana sığınmak isterse, ben sana nasihat etmek istersem, nasihatimin sana bir faydası olmaz.

99
00:08:30,449 --> 00:08:34,850
O sizin Rabbinizdir ve O'na döndürüleceksiniz

100
00:08:36,350 --> 00:08:37,110
Nuh dedi

101
00:08:37,830 --> 00:08:41,629
Ey kavmim, azaptan acele etmeniz bana göre değil

102
00:08:42,149 --> 00:08:43,950
Ama bu Allah'a kalmış

103
00:08:44,590 --> 00:08:48,909
Sana işkence etmek isterse ondan kaçamazsın

104
00:08:49,350 --> 00:08:52,750
Çünkü nerede olursanız olun, onun krallığında ve otoritesindesiniz.

105
00:08:53,389 --> 00:09:00,789
Ve eğer ben uyarımda sana öğüt vermek istesem, onun cezasıyla ilgili uyarım sana fayda sağlamaz çünkü sen bunu kabul etmiyorsun.

106
00:09:01,350 --> 00:09:04,669
Eğer Allah seni azabıyla yok etmek istiyorsa

107
00:09:05,110 --> 00:09:07,629
Helak olduktan sonra O'na döndürüleceksiniz.

108
00:09:09,919 --> 00:09:13,120
Yoksa uydurduğunu mu söylüyorlar?

109
00:09:13,720 --> 00:09:24,620
De ki: Eğer ona iftira atarsam, bu hareketim suçtur ve ben suçsuzum. Beni suçlamıyorsun

110
00:09:26,190 --> 00:09:29,870
“Ya Muhammed, bu müşrikler senin kavminin arasında mı?” der mi?

111
00:09:30,549 --> 00:09:32,909
Muhammed bu Kur'an'ı uydurdu

112
00:09:33,429 --> 00:09:35,110
Bu haber Nuh'la ilgili

113
00:09:35,870 --> 00:09:36,509
Onlara söyle

114
00:09:37,070 --> 00:09:39,309
Eğer uydurduysam bu benim günahımdır

115
00:09:40,029 --> 00:09:43,710
Sen benim günahımdan sorumlu tutulmayacaksın ve ben de senin günahından sorumlu tutulmayacağım

116
00:09:44,389 --> 00:09:48,590
Ben senin Rabbine karşı işlediğin günahlardan ve günahlardan masumum

117
00:09:50,460 --> 00:09:58,580
Nuh'a, kavminden iman edenler dışında hiç kimsenin iman etmeyeceği vahyedildi

118
00:09:59,100 --> 00:10:09,539
Kavminizden iman edenlerden başkası iman etmeyecektir; onların yaptıklarından dolayı ümitsizliğe kapılmayın.

119
00:10:11,350 --> 00:10:15,750
Tanrı Nuh'a halkının söyleyeceklerini açıkladı

120
00:10:16,470 --> 00:10:23,750
Nuh, ey Nuh, kavmini çağırdığın şeye inanacak, ancak buna inanıp sana uyanlar müstesna.

121
00:10:24,350 --> 00:10:27,990
Yaptıklarına rehavete kapılmayın ve üzülmeyin

122
00:10:28,429 --> 00:10:29,909
Çünkü onları yok edeceğim

123
00:10:31,940 --> 00:10:39,259
Bizim gözümüzle ve vahyimizle gemiyi inşa et ve zulmedenler hakkında bana söyleme.

124
00:10:39,620 --> 00:10:44,500
Bunaldılar

125
00:10:45,860 --> 00:10:51,580
Ve size emrettiği gibi, gemiyi Tanrı'nın gözleri ve ilhamıyla inşa etmek için ilham aldı.

126
00:10:52,259 --> 00:10:57,580
Kavminden kendilerine zulmedenleri bağışlamamı benden isteme.

127
00:10:58,179 --> 00:11:00,860
Selde boğuldular

128
00:11:02,210 --> 00:11:09,970
Astronomi yapıyor ve ne zaman kavminden bir kalabalık geçse onunla alay ediyorlar.

129
00:11:10,409 --> 00:11:19,409
"Eğer bizimle alay ederseniz, sizin bizimle alay ettiğiniz gibi biz de sizinle alay ederiz" dedi.

130
00:11:21,070 --> 00:11:23,029
Ve Nuh gemiyi inşa ediyor

131
00:11:23,710 --> 00:11:27,590
Kavminin ileri gelenlerinden bir grup onun yanından geçtiğinde

132
00:11:28,029 --> 00:11:30,669
Nuh'la alay ettiler ve ona şöyle dediler:

133
00:11:31,350 --> 00:11:34,070
Peygamberlikten sonra marangoz oldum

134
00:11:34,590 --> 00:11:36,590
Gemi karada çalışıyor

135
00:11:37,610 --> 00:11:38,970
Nuh onlara şunu söylüyor:

136
00:11:39,649 --> 00:11:41,450
Bugün bizimle dalga geçerlerse

137
00:11:41,929 --> 00:11:44,330
Ahirette seninle alay edeceğiz

138
00:11:44,769 --> 00:11:47,490
Bu dünyada bizimle dalga geçerken

139
00:12:01,659 --> 00:12:05,580
Ey insanlar, Allah'ın emri gelince bileceksiniz.

140
00:12:06,059 --> 00:12:10,259
Allah'ın azap ettiği, ona hakaret eden ve aşağılayan kimdir?

141
00:12:10,779 --> 00:12:16,100
Ahirette de ona sürekli bir azap gelecektir ki biz de onun üzerine düşelim.

142
00:12:17,789 --> 00:12:23,429
Emrimiz gelip de ışık sönse bile

143
00:12:23,429 --> 00:12:31,549
De ki: Her çiftten ve ailenizden iki tane taşıyoruz

144
00:12:31,750 --> 00:12:36,549
Daha önce konuşmuş ve iman etmiş olanlar hariç

145
00:12:37,070 --> 00:12:41,990
Onunla birlikte yalnızca birkaç kişi inandı

146
00:12:43,779 --> 00:12:46,820
Söz verdiğimiz emrimiz gerçekleşse bile

147
00:12:46,820 --> 00:12:49,340
Halkının selden geri döneceğini

148
00:12:50,019 --> 00:12:52,659
Ve içinde yanan ışık söndü

149
00:12:53,299 --> 00:12:56,740
Suyun çıkması Nuh'a bir işaretti.

150
00:12:57,220 --> 00:12:59,700
İnsanlar telef oldu ve boğuldu

151
00:13:00,519 --> 00:13:01,559
Nuh'a söyledik

152
00:13:02,159 --> 00:13:05,279
Her erkeği ve kadını gemide taşıyorum

153
00:13:05,799 --> 00:13:07,960
Ve ayrıca ailenizin astronomi konusunda da umutlu olmasını dilerim

154
00:13:08,559 --> 00:13:11,279
Onlar onun çocukları, eşleri ve eşleri

155
00:13:12,000 --> 00:13:16,559
Haklarında "Senin kavminden helâk edeceğim kimselerle birlikte onları da helâk edeceğim" dediğim kimseler hariç.

156
00:13:17,320 --> 00:13:20,200
Kavminden sana uyanları da onlara kat

157
00:13:21,000 --> 00:13:27,039
Tanrı'nın Nuh'la birliğine kavminden daha yakın olan yalnızca birkaç kişi vardı