WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.000 Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen 00:00:15.220 --> 00:00:18.219 Die Mawaddah Association ist erfreut 00:00:18.219 --> 00:00:22.219 Um Ihnen Bilder aus dem Leben der Gefährten zu präsentieren 00:00:22.219 --> 00:00:25.219 Id al-Rahman Rafah al-Pasha 00:00:25.219 --> 00:00:27.260 Möge Gott ihm gnädig sein 00:00:27.260 --> 00:00:30.760 Omar bin Al-Jamouh 00:00:30.760 --> 00:00:32.950 Möge Gott mit ihm zufrieden sein 00:00:45.140 --> 00:00:47.140 Omar bin Al-Jamouh 00:00:47.140 --> 00:00:50.140 Ein Anführer von Yathrib in vorislamischer Zeit 00:00:50.140 --> 00:00:53.140 Und Sayyid Bani Salamah Al-Masawd 00:00:53.140 --> 00:00:56.140 Und eines der besten der Stadt 00:00:56.140 --> 00:00:58.140 Und diejenigen mit Visionen darin 00:00:58.140 --> 00:01:01.270 In vorislamischer Zeit war es das Geschäft des Adels 00:01:01.270 --> 00:01:06.269 Jeder von ihnen sollte sich in seinem Zuhause ein Idol machen 00:01:06.269 --> 00:01:09.269 Morgens und abends damit gesegnet zu sein 00:01:09.269 --> 00:01:12.269 Und er soll zu jeder Jahreszeit geschlachtet werden 00:01:12.269 --> 00:01:15.269 Und lass ihn in Zeiten der Not auf ihn zurückgreifen 00:01:15.269 --> 00:01:19.269 Das Idol von Omar bin Al-Jamouh hieß Manah 00:01:19.269 --> 00:01:22.269 Er fertigte es aus edlem Holz 00:01:22.269 --> 00:01:25.269 Er war sehr fleißig in seiner Pflege 00:01:25.269 --> 00:01:29.269 Und Ibn Fais al-Tayyib kümmerte sich darum und packte es ein 00:01:29.269 --> 00:01:33.269 Omar bin Al-Jamouh war über 60 Jahre alt 00:01:33.269 --> 00:01:38.269 Als die Strahlen des Glaubens begannen, die Häuser von Yathrib Haus für Haus zu überfluten 00:01:38.269 --> 00:01:42.269 Durch den ersten Missionar, Musab bin Umair 00:01:42.269 --> 00:01:45.269 Also glaubten seine drei Kinder an seine Hände 00:01:45.269 --> 00:01:48.269 Moaz, Moaz und Khallad 00:01:48.269 --> 00:01:52.269 Er wuchs unter ihnen auf und wurde Moaz bin Jabal genannt 00:01:52.269 --> 00:01:56.269 Sie glaubte mit seinen drei Kindern, ihrer Mutter Hind 00:01:56.269 --> 00:02:00.269 Er weiß nichts über ihren Glauben 00:02:00.269 --> 00:02:03.299 Sie sah Hind, die Frau von Omar bin Al-Jamouh 00:02:03.299 --> 00:02:06.299 Yathrib wird vom Islam dominiert 00:02:06.299 --> 00:02:10.300 Und unter den edlen Meistern des Polytheismus ist niemand mehr übrig 00:02:10.300 --> 00:02:13.300 Bis auf ihren Mann und ein paar andere mit ihm 00:02:13.300 --> 00:02:16.300 Sie liebte und verehrte ihn 00:02:16.300 --> 00:02:19.300 Und es tut ihr leid, dass er vor Unglauben stirbt 00:02:19.300 --> 00:02:22.300 Er wird zur Hölle fahren 00:02:22.300 --> 00:02:25.300 Und er war es gleichzeitig 00:02:25.300 --> 00:02:29.300 Er befürchtet, dass seine Kinder die Religion ihrer Väter und Großväter aufgeben werden 00:02:29.300 --> 00:02:33.300 Und diesem Prediger Musab bin Umair zu folgen 00:02:33.300 --> 00:02:36.300 Was ihm in kurzer Zeit gelang 00:02:36.300 --> 00:02:39.300 Um viele Menschen von ihrer Religion zu bekehren 00:02:39.300 --> 00:02:42.300 Und um sie in die Religion Mohammeds einzuführen 00:02:42.300 --> 00:02:45.300 Er sagte zu seiner Frau: Hind 00:02:45.300 --> 00:02:48.300 Achten Sie darauf, dass Ihre Kinder diesen Mann nicht treffen 00:02:48.300 --> 00:02:51.300 Ich meine, Musab bin Umair 00:02:51.300 --> 00:02:54.300 So können wir sehen, was wir darüber denken 00:02:54.300 --> 00:02:57.300 Sie sagte: Hören Sie zu und gehorchen Sie 00:02:57.300 --> 00:03:00.300 Aber kannst du von deinem Sohn Moas hören? 00:03:00.300 --> 00:03:03.300 Was er über diesen Mann erzählt 00:03:03.300 --> 00:03:06.300 Er sagte: Er erzählt die Geschichte: Hat Muadh seine Religion aufgegeben? 00:03:06.300 --> 00:03:09.300 Ich weiß es nicht 00:03:09.300 --> 00:03:12.300 Die rechtschaffene Frau hatte Mitleid mit dem Scheich 00:03:12.300 --> 00:03:15.300 Sie sagte nein 00:03:16.300 --> 00:03:19.300 Und er merkte sich etwas von dem, was er sagte 00:03:19.300 --> 00:03:22.300 Er sagte: „Ruf ihn zu mir.“ 00:03:22.300 --> 00:03:25.300 Als er vor ihm erschien, sagte er: 00:03:25.300 --> 00:03:28.300 Ich höre etwas, was dieser Mann sagt 00:03:28.300 --> 00:03:31.300 Und er sagte 00:03:31.300 --> 00:03:35.389 Er sagte: „Wie gut das ist.“ 00:03:35.389 --> 00:03:38.389 Sprache und wie schön sie ist 00:03:38.389 --> 00:03:41.389 Oder alle seine Worte sind so 00:03:41.389 --> 00:03:44.389 Moas sagte: „Es ist besser als das, Vater.“ 00:03:44.389 --> 00:03:47.389 Können Sie ihm Treue schwören? 00:03:47.389 --> 00:03:50.389 Ihr ganzes Volk hat ihm die Treue geschworen 00:03:50.389 --> 00:03:53.389 Der Scheich schwieg eine Weile, dann sagte er: 00:03:53.389 --> 00:03:56.389 Ich bin nicht wirksam, bis ich Manah konsultiere 00:03:56.389 --> 00:03:59.389 Schauen Sie also, was er sagt 00:03:59.389 --> 00:04:02.389 Das Mädchen sagte es ihm 00:04:02.389 --> 00:04:05.389 Und was könnte er sagen: „Manat, Vater?“ 00:04:05.389 --> 00:04:08.389 Es ist ein taubes Holz, das weder verstehen noch sprechen kann 00:04:08.389 --> 00:04:11.389 sagte der Scheich scharf 00:04:11.389 --> 00:04:14.389 Dann ging Omar bin Al-Jamouh nach Manah 00:04:14.389 --> 00:04:17.389 Und wenn sie mit ihm reden wollten 00:04:17.389 --> 00:04:20.389 Sie ließen eine alte Frau zurück 00:04:20.389 --> 00:04:23.389 Sie antwortet ihm mit dem, was er sie inspiriert 00:04:23.389 --> 00:04:26.389 Ihrer Behauptung zufolge stand er dann vor ihm 00:04:26.389 --> 00:04:29.389 Mit seiner länglichen Statur verließ er sich darauf 00:04:29.389 --> 00:04:32.389 Sein rechtes Bein war das andere 00:04:32.389 --> 00:04:35.389 Sehr lahm 00:04:35.389 --> 00:04:38.389 Er lobte ihn am besten und sagte dann: 00:04:38.389 --> 00:04:41.389 O Manah, daran besteht kein Zweifel 00:04:41.389 --> 00:04:44.389 Ich wusste, dass dieser Prediger wer 00:04:44.389 --> 00:04:47.389 Wir haben eine Delegation aus Mekka, die das nicht will 00:04:47.389 --> 00:04:50.389 Niemand außer dir ist so schlimm wie du 00:04:50.389 --> 00:04:53.389 Mir fiel nur ein, dass es mir verboten war, dich anzubeten 00:04:53.389 --> 00:04:56.389 Allerdings hasste ich es, ihm die Treue zu schwören 00:04:56.389 --> 00:04:59.389 Nach dem, was ich ihn sagen hörte, ist es wunderschön 00:04:59.389 --> 00:05:02.389 Ich bitte um Ihren Rat, also beraten Sie mich 00:05:02.389 --> 00:05:05.389 Mannat antwortete ihm nichts 00:05:05.389 --> 00:05:08.389 Vielleicht bist du wütend geworden und ich nicht 00:05:08.389 --> 00:05:11.389 Dir tut noch nichts weh, aber 00:05:11.389 --> 00:05:14.389 Es ist okay, ich werde dich für ein paar Tage verlassen 00:05:14.389 --> 00:05:17.459 Bis deine Wut verstummt ist 00:05:17.459 --> 00:05:20.459 Die Söhne von Omar bin Al-Jamouh wissen es 00:05:20.459 --> 00:05:23.459 Das Ausmaß der Verbundenheit ihres Vaters mit seinem Idol 00:05:23.459 --> 00:05:26.459 Und wie es morgen mit dem Timeline-Stück ist 00:05:26.459 --> 00:05:29.459 Von ihm aber merkten sie das 00:05:29.459 --> 00:05:32.459 Seine Position in seinem Herzen begann zu zittern 00:05:32.459 --> 00:05:35.459 Und sie müssen ihn von sich selbst wegnehmen 00:05:35.459 --> 00:05:38.459 Zupacken, das ist seine Art 00:05:38.459 --> 00:05:41.459 Der Glaube leitete die Söhne von Omar bin Al-Jamouh 00:05:41.459 --> 00:05:44.459 Mit ihrem Freund Muad bin Jabal 00:05:44.459 --> 00:05:47.459 Er starb nachts und sie trugen ihn von einem Ort weg 00:05:47.459 --> 00:05:50.459 Sie brachten ihn zur Grube von Banu Salamah 00:05:50.459 --> 00:05:53.459 Sie werfen ihr Schicksal auf sie 00:05:53.459 --> 00:05:56.459 Sie legten es dort ab und kehrten zurück 00:05:56.459 --> 00:05:59.459 Ihre Häuser, ohne dass jemand etwas von ihnen weiß 00:05:59.459 --> 00:06:02.459 Als Omar aufwachte, ging er zu seinem Idol 00:06:02.459 --> 00:06:05.459 Ihn zu begrüßen, aber er fand es nicht 00:06:05.459 --> 00:06:08.459 Er sagte: „Wehe dir, wer ist da außer dir?“ 00:06:08.459 --> 00:06:11.459 Auf unseren Gott heute Abend 00:06:11.459 --> 00:06:14.459 Niemand antwortete ihm etwas 00:06:14.459 --> 00:06:17.459 Er begann, innerhalb und außerhalb des Hauses nach ihm zu suchen 00:06:17.459 --> 00:06:20.459 Es schäumt, schäumt und droht 00:06:20.459 --> 00:06:23.459 Er schwor, bis er ihn fand 00:06:23.459 --> 00:06:26.459 Hank liegt mit dem Kopf im Loch 00:06:26.459 --> 00:06:29.459 Reinige es und mache es gut 00:06:29.459 --> 00:06:32.459 Und wieder an seinen Platz bringen 00:06:32.459 --> 00:06:35.459 Und er sagte zu ihm: „Bei Gott, wenn er es nur wüsste.“ 00:06:35.459 --> 00:06:38.459 Wer hat das getan, um ihn zu beschämen? 00:06:38.459 --> 00:06:41.459 Als die zweite Nacht kam, kam er zurück 00:06:41.459 --> 00:06:44.459 Die Jungen waren auf sein Geheiß angewiesen, also taten sie es 00:06:44.459 --> 00:06:47.459 So wie sie es gestern getan haben 00:06:47.459 --> 00:06:50.459 Als er ein alter Mann wurde, suchte er ihn auf 00:06:50.459 --> 00:06:53.459 Er fand ihn in dem vom Schicksal befleckten Loch 00:06:54.459 --> 00:06:57.459 Und die Jungs tun es immer noch 00:06:57.459 --> 00:07:00.459 Bete jeden Tag so 00:07:00.459 --> 00:07:03.459 Als er sie satt hatte 00:07:03.459 --> 00:07:06.459 Er ging zu ihm, bevor er schlief, und nahm sein Schwert 00:07:06.459 --> 00:07:09.459 Er ließ den Kopf hängen und sagte zu ihm 00:07:09.459 --> 00:07:12.459 Manah, ich schwöre, ich weiß es nicht 00:07:12.459 --> 00:07:15.459 Wer tut dir das an, was du siehst? 00:07:15.459 --> 00:07:18.459 Wenn in dir Gutes ist, dann wehre das Böse von dir ab 00:07:18.459 --> 00:07:21.459 Dieses Schwert ist bei dir 00:07:22.459 --> 00:07:25.459 Sobald die Jungs sicher waren, dass der Scheich 00:07:25.459 --> 00:07:28.459 Er schlief ein, bis sie aufwachten 00:07:28.459 --> 00:07:31.459 Dem Götzen nahmen sie das Schwert von seinem Hals 00:07:31.459 --> 00:07:34.459 Und sie führten ihn vor das Haus 00:07:34.459 --> 00:07:37.459 Sie banden ihn mit einem Seil an einen toten Hund 00:07:37.459 --> 00:07:40.459 Sie warfen sie in einen Brunnen bei Banu Salamah 00:07:40.459 --> 00:07:43.459 Schicksale strömen ihm entgegen und sammeln sich darin 00:07:43.459 --> 00:07:46.459 Als der Scheich aufwachte, konnte er nichts finden 00:07:46.459 --> 00:07:49.459 Das Idol machte sich auf die Suche nach ihm 00:07:49.459 --> 00:07:52.459 Er fand ihn mit dem Gesicht nach unten im Brunnen liegend 00:07:52.459 --> 00:07:55.459 Gepaart mit einem toten Hund 00:07:55.459 --> 00:07:58.459 Das Schwert wurde ihm abgenommen und er zog es nicht heraus 00:07:58.459 --> 00:08:01.459 Diesmal aus dem Loch aber gelassen 00:08:01.459 --> 00:08:04.459 Wo sie seine Macht ausübten und er aufwuchs, sagt er 00:08:04.459 --> 00:08:07.459 Bei Gott, wenn du ein Gott wärst, würdest du nicht existieren 00:08:07.459 --> 00:08:10.459 Du und ein Hund mitten in einem Brunnen in Qarn 00:08:10.459 --> 00:08:13.459 Dann trat er bald in die Religion Gottes ein 00:08:13.459 --> 00:08:16.519 Omar bin Al-Jamouh probierte 00:08:17.519 --> 00:08:20.519 Was ihn dazu brachte, sich den Finger der Reue zu beißen 00:08:20.519 --> 00:08:23.519 Für jeden Moment, den er in der Falle verbrachte 00:08:23.519 --> 00:08:26.519 Er nahm die neue Religion mit Leib und Seele an 00:08:26.519 --> 00:08:29.519 Er opferte sich selbst, sein Geld und seinen Sohn 00:08:29.519 --> 00:08:32.519 Im Gehorsam gegenüber Gott und im Gehorsam gegenüber seinem Gesandten 00:08:32.519 --> 00:08:35.519 Es dauerte nur ein wenig, bis es Uhud war 00:08:35.519 --> 00:08:38.519 Omar bin Al-Jamouh sah 00:08:38.519 --> 00:08:41.519 Seine drei Söhne bereiten sich vor 00:08:41.519 --> 00:08:44.519 Den Feinden Gottes entgegentreten 00:08:44.519 --> 00:08:47.519 Und mit ihnen kamen sie und rochen wie ein Löwe des Bösen 00:08:47.519 --> 00:08:50.519 Sie brennen vor Verlangen, das Märtyrertum zu erlangen 00:08:50.519 --> 00:08:53.519 Und gewinne die Freude Gottes 00:08:53.519 --> 00:08:56.519 Die Situation löste bei ihm Fieber aus 00:08:56.519 --> 00:08:59.519 Er beschloss, sich ihnen im Dschihad anzuschließen 00:08:59.519 --> 00:09:02.519 Möge Gott ihn unter dem Banner des Gesandten Gottes segnen und ihm Frieden schenken 00:09:02.519 --> 00:09:05.519 Aber alle Jungs 00:09:05.519 --> 00:09:08.549 Um zu verhindern, dass ihr Vater tat, was er beabsichtigte 00:09:08.549 --> 00:09:11.549 Er ist ein sehr alter Mann 00:09:11.549 --> 00:09:14.549 Er ist auch sehr lahm 00:09:14.549 --> 00:09:17.549 Gott, der Allmächtige, entschuldigte ihn 00:09:17.549 --> 00:09:20.549 Bei denen, die sie entschuldigen 00:09:20.549 --> 00:09:23.549 Sie sagten zu ihm: Vater 00:09:23.549 --> 00:09:26.549 Gott ist deine Entschuldigung 00:09:26.549 --> 00:09:29.710 Warum belasten Sie sich mit dem, wovon Gott Sie verschont hat? 00:09:29.710 --> 00:09:32.710 Der Scheich wurde sehr wütend über das, was sie sagten 00:09:32.710 --> 00:09:35.710 Er ging zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken 00:09:35.710 --> 00:09:38.710 Beschwere dich darüber 00:09:38.710 --> 00:09:40.710 O Prophet Gottes 00:09:40.710 --> 00:09:43.710 Das wollen meine Kinder 00:09:43.710 --> 00:09:46.710 Mich dieser Güte zu berauben 00:09:46.710 --> 00:09:49.710 Sie behaupten, ich sei lahm 00:09:49.710 --> 00:09:51.710 Bei Gott, ich hoffe, es zu schaffen 00:09:51.710 --> 00:09:54.870 Mit meiner Lahmheit ist das das Paradies 00:09:54.870 --> 00:09:57.870 Der Gesandte, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: 00:09:57.870 --> 00:10:00.870 Beten Sie für meine Kinder zu Gott 00:10:00.870 --> 00:10:03.899 Möge Gott, der Allmächtige, ihm das Martyrium gewähren 00:10:03.899 --> 00:10:07.059 Deshalb ließen sie ihn im Stich, weil er unter dem Befehl des Gesandten Gottes litt 00:10:07.059 --> 00:10:10.059 Sobald es Zeit war zu gehen 00:10:10.059 --> 00:10:13.059 Bis Omar bin Al-Jamouh sich von seiner Frau verabschiedete 00:10:13.059 --> 00:10:16.159 Ein Abschied, der nie wiederkommen wird 00:10:16.159 --> 00:10:19.159 Dann stelle dich der Qibla 00:10:19.159 --> 00:10:22.159 Er hob seine Hände zum Himmel und sagte 00:10:22.159 --> 00:10:25.159 Oh Gott, gewähre mir das Martyrium 00:10:25.159 --> 00:10:28.159 Und bring mich nicht enttäuscht zu meiner Familie zurück 00:10:28.159 --> 00:10:31.159 Dann machte er sich auf den Weg, umgeben von seinen drei Söhnen 00:10:31.159 --> 00:10:34.159 Und große Gruppen seines Volkes, Bani Salamah 00:10:34.159 --> 00:10:37.159 Und als die Hitze des Kampfes immer heftiger wurde 00:10:37.159 --> 00:10:40.159 Die vom Gesandten Gottes vertriebenen Menschen, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm 00:10:40.159 --> 00:10:43.159 Omar bin Al-Jamouh war Zeuge 00:10:43.159 --> 00:10:46.159 Er durchläuft die erste Generation 00:10:46.159 --> 00:10:49.159 Er springt auf sein rechtes Bein 00:10:49.159 --> 00:10:52.159 Er sagt, dass ich mich nach dem Himmel sehne 00:10:52.159 --> 00:10:55.159 Ich sehne mich nach dem Himmel 00:10:55.159 --> 00:10:58.220 Hinter ihm stand sein Sohn Khallad 00:10:58.220 --> 00:11:01.220 Der Scheich und sein Junge streiten immer noch 00:11:02.220 --> 00:11:05.220 Bis zwei von ihnen als Märtyrer starben 00:11:05.220 --> 00:11:08.220 Auf dem Schlachtfeld 00:11:08.220 --> 00:11:11.220 Zwischen einem Sohn und seinem Vater gibt es nur Momente 00:11:11.220 --> 00:11:14.220 Sobald die Schlacht zu Ende war 00:11:14.220 --> 00:11:17.220 Bis der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, auferstanden ist 00:11:17.220 --> 00:11:20.220 An die Märtyrer von Uhud 00:11:20.220 --> 00:11:23.220 Um sie mit ihrem Staub zu bedecken 00:11:23.220 --> 00:11:26.220 Er sagte zu seinen Freunden 00:11:26.220 --> 00:11:29.220 Lass sie mit ihrem Blut und ihren Wunden zurück 00:11:29.220 --> 00:11:32.220 Der Märtyrer ist über ihnen 00:11:32.220 --> 00:11:35.220 Dann sagte er: Kein Muslim spricht für Gott 00:11:35.220 --> 00:11:38.220 Es sei denn, der Tag der Auferstehung kommt, Blut fließt 00:11:38.220 --> 00:11:41.220 Die Farbe ist wie Safran 00:11:41.220 --> 00:11:44.220 Der Geruch ist wie Moschus 00:11:44.220 --> 00:11:47.350 Dann sagte er: Begrabt Omar bin Al-Jamouh 00:11:47.350 --> 00:11:50.350 Mit Abdullah bin Omar 00:11:50.350 --> 00:11:53.350 Er war ineinander verliebt 00:11:53.350 --> 00:11:56.580 rein in der Welt 00:11:56.580 --> 00:11:58.580 Möge Gott mit Omar bin Al-Jamouh zufrieden sein 00:11:58.580 --> 00:12:01.580 Und seine Gefährten waren Märtyrer von Uhud 00:12:01.580 --> 00:12:04.580 Und Licht für sie in ihren Gräbern 00:12:04.580 --> 00:12:08.120 Omar bin Al-Jamouh 00:12:08.120 --> 00:12:11.120 Scheich beschloss, Fuß zu fassen 00:12:11.120 --> 00:12:14.860 Mit seiner Lahmheit, der Dschinn