1 00:00:00,000 --> 00:00:03,399 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 2 00:00:03,399 --> 00:00:08,199 Вывод из интерпретации ат-Табари 3 00:00:08,199 --> 00:00:12,820 Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари. 4 00:00:12,820 --> 00:00:16,410 Сурат Аль-Хадж 5 00:00:16,410 --> 00:00:23,079 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 6 00:00:23,079 --> 00:00:35,320 То есть, кто будет наказан тем же наказанием, каким был наказан он, а потом согрешит против него, тому Бог дарует победу 7 00:00:35,320 --> 00:00:40,600 Бог – Прощающий, Прощающий 8 00:00:40,600 --> 00:00:42,740 Для этого 9 00:00:42,740 --> 00:00:47,939 За тех, кто мигрировал ради Бога, а потом был убит или умер 10 00:00:47,939 --> 00:00:53,140 Однако они также верят, что Бог вернет им победу над многобожниками. 11 00:00:53,140 --> 00:00:57,340 Те, кто согрешил против них и изгнал их из домов 12 00:00:57,340 --> 00:01:02,340 Бог прощает и прощает тех, кто торжествует над теми, кто обидел их 13 00:01:02,539 --> 00:01:10,609 Он Прощает то, что сделал своему инициатору несправедливости, так же, как и он сам, не наказывая его за это. 14 00:01:10,609 --> 00:01:29,629 Это потому, что Бог заставляет ночь войти в день и заставляет день войти в ночь, и что Бог — Всеслышащий и Всевидящий. 15 00:01:29,829 --> 00:01:34,629 Это победа, которую он дал мне, победа над угнетателем 16 00:01:34,629 --> 00:01:37,430 Потому что я способен делать все, что захочу 17 00:01:37,430 --> 00:01:43,629 Своей силой Бог привносит в дневные часы то, чего не хватает в ночные часы. 18 00:01:43,629 --> 00:01:47,030 Все, что уменьшается в этом, увеличивается в этом. 19 00:01:47,030 --> 00:01:51,629 Те, кто скучает по световому дню, переходят в ночные часы. 20 00:01:51,629 --> 00:01:54,430 И с возможностью сделать это 21 00:01:54,430 --> 00:02:00,430 Он дарует победу Мухаммаду, да благословит его Бог и дарует ему мир, и его сподвижникам над теми, кто согрешил против них. 22 00:02:00,430 --> 00:02:06,030 Он сделал это еще и потому, что услышал, что они сказали 23 00:02:06,030 --> 00:02:10,430 Он видит, что они делают, и ничто не ускользает от него. 24 00:02:10,430 --> 00:02:21,550 Это потому, что Бог есть истина, а то, к чему они призывают помимо Него, есть ложь. 25 00:02:21,550 --> 00:02:27,550 И то, к чему они призывают кроме Него, есть ложь 26 00:02:27,550 --> 00:02:31,550 И Бог – Всевышний, Великий 27 00:02:31,550 --> 00:02:37,159 Это то, что я сделал, чтобы превратить ночь в день 28 00:02:37,159 --> 00:02:39,159 И день переходит в ночь 29 00:02:39,159 --> 00:02:44,159 Потому что я истина, которой нет равных, нет партнера и нет равных. 30 00:02:44,159 --> 00:02:49,159 И то, что эти многобожники называют богом, кроме меня 31 00:02:49,159 --> 00:02:53,159 Это ложь, которая не способна ничего создать. 32 00:02:53,159 --> 00:02:57,159 И Бог – Всевышний над всем 33 00:02:57,159 --> 00:03:00,159 Великий, нет ничего более великого, чем он 34 00:03:00,159 --> 00:03:16,310 Разве вы не видели, что Бог ниспосылает воду с неба и земля становится зеленой? Воистину, Бог добр и всезнающ 35 00:03:16,310 --> 00:03:21,949 Разве ты не видел, о Мухаммад, что Бог ниспослал дождь с неба? 36 00:03:21,949 --> 00:03:26,949 Земля становится зеленой вместе с растениями, которые на ней растут. 37 00:03:26,949 --> 00:03:31,949 Бог милостив, извлекая растение из земли с помощью этой воды. 38 00:03:31,949 --> 00:03:36,949 И другие инновации, которые Бог пожелает создать 39 00:03:36,949 --> 00:03:40,949 Эксперт о том, что происходит с ростком любви 40 00:03:51,719 --> 00:03:56,229 Ему принадлежит власть над всем, что на небесах, и над всем, что на земле. 41 00:03:56,229 --> 00:03:59,229 Они его рабы, его королевства и его творения. 42 00:03:59,229 --> 00:04:05,229 И Бог есть Тот, Кто Самодостаточен во всем, что есть на небесах и на земле, и является Его творением. 43 00:04:05,229 --> 00:04:07,229 И им это нужно 44 00:04:07,229 --> 00:04:13,229 Достоин похвалы рабам Своим за щедрость Его к ним и руки Свои с ними. 45 00:04:13,229 --> 00:04:20,060 Разве ты не видел, что Бог подчинил тебе все на земле? 46 00:04:20,060 --> 00:04:24,060 Корабль бежит в море по его команде 47 00:04:24,060 --> 00:04:28,060 Корабль бежит в море по его команде 48 00:04:28,060 --> 00:04:35,060 Он не дает небу упасть на землю, кроме как с Его позволения. 49 00:04:35,060 --> 00:04:42,060 Бог добр и милостив к людям 50 00:04:42,060 --> 00:04:49,800 Разве вы не видели, что Бог подчинил вам, о люди, всех зверей и зверей на земле? 51 00:04:49,800 --> 00:04:55,800 Это все, что вы можете потратить на все, что захотите, для своих нужд. 52 00:04:55,800 --> 00:04:59,800 И Он подчинил вам корабли, бегущие по морю, Своей силой 53 00:04:59,800 --> 00:05:04,800 Он удерживает небо Своей силой, чтобы оно не упало на землю, кроме как с Его позволения. 54 00:05:04,800 --> 00:05:08,800 Бог полон сострадания и милосердия к людям 55 00:05:08,800 --> 00:05:11,800 Это Его сострадание к ним и Его милость к ним. 56 00:05:11,800 --> 00:05:18,079 Он не позволил небу упасть на землю, кроме как с Его позволения. 57 00:05:18,079 --> 00:05:25,079 Это Он дал тебе жизнь, затем Он заставит тебя умереть, а затем вернет тебя к жизни. 58 00:05:25,079 --> 00:05:32,139 Человек неблагодарен 59 00:05:32,139 --> 00:05:35,139 Это Бог даровал вам эти благословения 60 00:05:35,139 --> 00:05:39,139 Это Он сотворил для вас живые тела 61 00:05:39,139 --> 00:05:42,139 Тогда Он заставит тебя умереть после твоей жизни 62 00:05:42,139 --> 00:05:47,139 Затем Он оживит тебя после твоей смерти, когда ты воскреснешь для Судного Дня. 63 00:05:47,139 --> 00:05:51,139 Сын Адама неблагодарен за Божьи благословения 64 00:05:51,139 --> 00:05:59,129 Для каждого народа Мы сделали жилищем его народ. 65 00:05:59,129 --> 00:06:03,129 Он не будет спорить с тобой по этому поводу. 66 00:06:03,129 --> 00:06:12,129 И молись своему Господу, ибо ты, возможно, прямой проводник 67 00:06:12,129 --> 00:06:18,120 Для каждой группы до вас Мы создали знакомство, с которым они знакомы 68 00:06:18,120 --> 00:06:23,120 Место, где они поклонялись мне и выполняли мои религиозные обязанности. 69 00:06:23,120 --> 00:06:27,120 Я имею в виду пролитие крови в те дни, когда мы находимся в состоянии войны. 70 00:06:27,120 --> 00:06:33,120 Так не позволяй этим многобожникам спорить с тобой, о Мухаммад, относительно твоих жертвоприношений и твоих ритуалов. 71 00:06:33,120 --> 00:06:37,120 Сказав: «Вы едите то, что убиваете?» 72 00:06:37,120 --> 00:06:41,120 И не ешьте мертвых животных, которых убил Бог. 73 00:06:41,120 --> 00:06:45,149 И оставь, о Мухаммад, тех, кто бросает тебе вызов, многобожников Бога 74 00:06:45,149 --> 00:06:50,149 Если вы следуете повелению вашего Господа, то вы, несомненно, находитесь на прямом пути. 75 00:06:50,149 --> 00:06:58,949 Оно не померкнет от доказательства истины и праведности ваших обрядов, которые ваш Господь установил для вас и для вашего народа. 76 00:06:58,949 --> 00:07:04,949 А если с тобою будут спорить, скажи: Бог лучше знает, что ты делаешь. 77 00:07:04,949 --> 00:07:14,949 Бог рассудит вас в День Воскресения относительно того, в чем вы разошлись во мнениях. 78 00:07:14,949 --> 00:07:20,910 И если эти многобожники будут спорить с тобой, о Мухаммад, относительно твоих ритуалов 79 00:07:20,910 --> 00:07:25,910 Поэтому скажите: «Бог лучше знает, что вы делаете, и что делаем мы». 80 00:07:25,910 --> 00:07:32,910 И Бог рассудит вас в День Воскресения в вопросе вашей религии, в котором вы разошлись во мнениях. 81 00:07:32,910 --> 00:07:37,910 Тогда вы узнаете, о многобожники, кто прав, а кто виноват. 82 00:07:37,910 --> 00:07:56,189 Разве вы не знали, что Бог знает, что на небесах и на земле? Действительно, это есть в книге. Воистину, это легко для Бога 83 00:07:56,189 --> 00:08:04,310 Разве ты не знал, о Мухаммад, что Бог знает всё на семи небесах и семи землях? 84 00:08:04,310 --> 00:08:14,310 Его знание об этом находится в книге, которая является матерью книги, в которой наш Господь написал, что произойдет до Дня Воскресения. 85 00:08:14,310 --> 00:08:23,209 Книга пера, которую Бог повелел написать на сохраненной Богом скрижали, — это 86 00:08:23,209 --> 00:08:32,210 Они поклоняются вместо Бога тому, для чего Он не ниспослал власти и тому, о чем у них нет знания. 87 00:08:32,210 --> 00:08:37,210 И у беззаконников нет помощника 88 00:08:37,210 --> 00:08:45,139 Эти многобожники поклоняются иному Богу, кроме Него, если только Он не ниспошлет доказательство с небес. 89 00:08:45,139 --> 00:08:49,139 Чего они не знают, так это того, что они боги 90 00:08:49,139 --> 00:08:56,139 И не будет у неверующих помощника, который поможет им в День Воскресения и спасет их от наказания Божия. 91 00:08:56,139 --> 00:09:08,059 И когда им будут читать Наши ясные аяты, их узнают в лицах тех, кто совершил много злых дел. 92 00:09:08,059 --> 00:09:15,059 Они почти притесняют тех, кто читает им Наши аяты. 93 00:09:15,059 --> 00:09:33,379 Скажи: "Должен ли я сообщить вам о каком-либо другом зле, кроме этого? Воистину, есть огонь, который Бог обещал умножающимся, и несчастно место назначения". 94 00:09:33,379 --> 00:09:39,379 И когда аяты Корана читаются многобожнику из Курайшита, их свидетельство становится ясным. 95 00:09:39,379 --> 00:09:47,379 То, что отрицают люди веры в Бога, видно на их лицах, поскольку это изменило их слушание Корана. 96 00:09:47,379 --> 00:09:55,379 Они почти притесняют тех, кто читает им аяты Книги Бога среди сподвижников Пророка, да благословит его Господь и дарует ему мир. 97 00:09:55,379 --> 00:10:00,379 Потому что она ненавидит их так сильно, что они слышат, как им читают Коран. 98 00:10:00,379 --> 00:10:09,379 Скажи: «Должен ли я сообщить вам, о многобожники, кто более ненавистен вам, чем те, чье чтение Корана вы ненавидите?» 99 00:10:09,379 --> 00:10:19,379 Это Огонь, который Бог обещал неверующим, и ужасно то место, куда эти многобожники пойдут к Богу в День Воскресения. 100 00:10:19,379 --> 00:10:41,399 О люди, изложена пословица, так слушайте ее. Воистину, те, кого вы призываете помимо Бога, не создадут мухи, даже если соберутся для этого вместе. 101 00:10:41,399 --> 00:10:54,360 Если муха у них что-то отнимет, они не смогут это от нее спасти, ищущий и искомый слабы. 102 00:10:54,360 --> 00:11:08,360 О люди, многобожники сделали идолов похожими на меня, поэтому они поклонялись им вместе со мной, поэтому они слушали состояние того, что они представляли, и сделали это для меня в своем поклонении подобием и описанием этого. 103 00:11:08,360 --> 00:11:17,360 Все боги и идолы, которым вы поклоняетесь помимо Бога, если собраться вместе, не создали бы мухи, хотя бы она и мала и незначительна. 104 00:11:17,360 --> 00:11:28,360 Если боги и идолы лишат мух их ароматов и тому подобного, боги не смогут спасти их от этого. 105 00:11:28,360 --> 00:11:36,360 Искатель, то есть боги, не смог спасти от мух то, что они у него украли, а нужны были мухи. 106 00:11:36,360 --> 00:11:46,870 То, что предназначил Бог, достойно Его судеб. Воистину, Бог Могущественный, Могущественный 107 00:11:46,870 --> 00:12:04,899 Как велики те, кто сделал богов партнерами Бога. Его истинное величие истинно. Бог силён творить всё, что пожелает. Он непобедим в Своей власти. Ничто, кроме Него, не может отнять у Него Его владычества. 108 00:12:05,899 --> 00:12:22,700 Бог выбирает посланников из числа ангелов и среди людей. Воистину, Бог — Всеслышащий и Всевидящий. 109 00:12:22,700 --> 00:12:43,549 Бог выбирает посланников из ангелов, таких как Гавриил и Михаил, и из людей, таких как Его пророки. Бог слышит, что многобожники говорят о Мухаммаде, да благословит его Бог и дарует ему мир, и видит, кого Он изберет из Своего творения для Своего послания. 110 00:12:43,549 --> 00:12:52,549 Он знает, что перед ними и что за ними, и к Богу все будет возвращено. 111 00:12:52,549 --> 00:13:09,419 Бог знает, что было в руках Его ангелов и посланников до того, как Он создал их, и Он знает, что будет после их уничтожения, и к Богу в будущей жизни дела этого мира обратятся к Нему, и к Нему они вернутся. 112 00:13:09,419 --> 00:13:25,279 О вы, уверовавшие, преклоните колени, падите ниц, поклонитесь своему Господу и делайте добро, чтобы вы могли добиться успеха. 113 00:13:25,279 --> 00:13:43,049 О вы, которые поверили Богу и Его Посланнику, преклоняйте колени перед Богом в своих молитвах и простирайтесь перед Ним в них, и подчиняйтесь своему Господу и подчиняйтесь Ему в послушании, чтобы вы могли преуспеть таким образом и посредством этого реализовать свои просьбы перед вашим Господом. 114 00:13:43,049 --> 00:13:58,879 И стремитесь ради Бога так, как Он того заслуживает. Он избрал тебя и не возложил на тебя никаких затруднений в религии, религии твоего отца Авраама. 115 00:13:58,879 --> 00:14:18,879 Он называл вас мусульманами прежде и в этом, чтобы Посланник был свидетелем вас, а вы были свидетелями людей. 116 00:14:18,879 --> 00:14:33,879 Так что совершайте молитву, платите закят и крепко держитесь Бога. Он ваш Мастер. Ибо Он лучший Учитель и лучший Помощник. 117 00:14:33,879 --> 00:14:52,710 И подвизайтесь против многобожников в деле Божием, поскольку Его борьба подобает. Он избрал тебя для Своей религии и избрал тебя для борьбы со Своими врагами, и твой Господь не наложил на тебя никаких трудностей в религии, которой ты поклоняешься. Нет выхода для тебя из того, чем ты в нем огорчен. 118 00:14:52,710 --> 00:15:01,710 Напротив, Он сделал это расширительным для вас, сделав покаяние у одних выходом, искупление у некоторых и возмездие у некоторых. 119 00:15:01,710 --> 00:15:13,779 И придерживайся религии отца твоего Авраама. Бог призвал вас мусульманами до ниспослания этого Корана, в книгах, которые были ниспосланы до него, и в этой книге. 120 00:15:14,779 --> 00:15:28,779 И чтобы Мухаммад, Посланник Божий, был свидетелем над вами в День Воскресения, что то, что он послал к вам, передалось вам, и вы будете тогда свидетелями всех посланников. 121 00:15:28,779 --> 00:15:40,779 Они передали своим народам то, с чем были посланы, поэтому они совершали молитву и платили закят, доверяли Богу и доверяли Ему в своих делах. 122 00:15:40,779 --> 00:15:52,779 Как превосходен Божий защитник для того, кто совершает молитву, платит закят и подвизается на пути Божием, как подобает его борьбе, и насколько превосходен его помощник против того, кто причиняет ему зло злом.