1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso

2
00:00:05,160 --> 00:00:08,080
Conclusão da interpretação de Al-Tabari

3
00:00:08,580 --> 00:00:12,740
Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar

4
00:00:14,070 --> 00:00:16,149
Surat Fatir

5
00:00:18,160 --> 00:00:21,559
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso

6
00:00:21,879 --> 00:00:26,480
Louvado seja Deus, Criador dos céus e da terra

7
00:00:26,480 --> 00:00:30,559
Ele fez dos anjos mensageiros

8
00:00:31,000 --> 00:00:35,159
Ele fez dos anjos mensageiros

9
00:00:35,159 --> 00:00:38,359
As primeiras asas de Muthanna

10
00:00:38,359 --> 00:00:41,950
E três e usura

11
00:00:42,229 --> 00:00:45,390
Ele aumenta a criação como Ele quer

12
00:00:45,789 --> 00:00:52,310
Deus é poderoso sobre tudo

13
00:00:54,270 --> 00:00:56,390
Agradecimentos completos à divindade

14
00:00:56,390 --> 00:00:59,149
Somente para quem a adoração não é adequada

15
00:00:59,670 --> 00:01:02,189
Criador dos sete céus e da terra

16
00:01:02,670 --> 00:01:04,870
Ele fez dos anjos mensageiros

17
00:01:04,870 --> 00:01:06,989
Para quem Ele quiser de Seus servos

18
00:01:07,349 --> 00:01:08,790
Porta-asas

19
00:01:09,310 --> 00:01:11,989
Alguns deles têm duas asas

20
00:01:12,430 --> 00:01:15,030
Alguns deles têm três asas

21
00:01:15,390 --> 00:01:17,430
Alguns deles têm quatro

22
00:01:17,989 --> 00:01:21,150
Ele aumenta a criação deste rei das asas

23
00:01:21,150 --> 00:01:22,950
O outro tem o que quiser

24
00:01:23,430 --> 00:01:26,230
E a falta do outro é o que eu gosto

25
00:01:26,870 --> 00:01:29,109
E assim em toda a Sua criação

26
00:01:29,469 --> 00:01:31,069
Ele aumenta o que quiser

27
00:01:31,230 --> 00:01:32,790
E ele diminui o que quer

28
00:01:33,430 --> 00:01:36,549
Deus é capaz de aumentar tudo o que Ele deseja

29
00:01:36,549 --> 00:01:38,109
E diminua o que ele quiser

30
00:01:38,750 --> 00:01:41,909
Ele não está impedido de fazer o que quiser

31
00:01:43,459 --> 00:01:48,500
Que misericórdia Deus abre para as pessoas

32
00:01:49,299 --> 00:01:51,540
Não há como segurá-lo

33
00:01:52,060 --> 00:01:57,540
E o que quer que ele retenha, não há ninguém para mandar atrás dele

34
00:01:58,019 --> 00:02:01,140
Ele é o Poderoso, o Sábio

35
00:02:02,969 --> 00:02:06,849
Qualquer que seja a bondade que Deus abre para as pessoas, nada está fechado para ela

36
00:02:07,450 --> 00:02:10,250
Da mesma forma, o que é bom lhes é negado

37
00:02:10,250 --> 00:02:12,129
Não há ninguém para conquistá-lo, exceto ele

38
00:02:12,849 --> 00:02:16,210
Ele é querido em sua vingança contra aqueles que se vingaram dele

39
00:02:16,729 --> 00:02:18,969
Ele é sábio no gerenciamento de sua criação

40
00:02:20,900 --> 00:02:23,340
Ah gente

41
00:02:23,340 --> 00:02:26,860
Lembre-se da bênção de Deus sobre você

42
00:02:27,419 --> 00:02:30,379
Existe algum criador além de Deus?

43
00:02:30,379 --> 00:02:37,020
Ele te abençoa do céu e da terra

44
00:02:37,729 --> 00:02:40,689
Não há deus senão Ele

45
00:02:41,169 --> 00:02:44,650
Eu estou fazendo você rir

46
00:02:46,500 --> 00:02:47,659
Ah gente

47
00:02:47,659 --> 00:02:50,900
Lembre-se da bênção que Deus concedeu a você

48
00:02:51,300 --> 00:02:54,340
Ao abrir para você de Suas graças o que Ele abriu

49
00:02:55,129 --> 00:02:55,849
Então olhe

50
00:02:56,330 --> 00:02:59,770
Existe algum criador além do Criador dos céus e da terra?

51
00:02:59,770 --> 00:03:02,169
Ele te abençoa do céu e da terra

52
00:03:02,409 --> 00:03:03,930
Então você o adora em vez dele

53
00:03:04,650 --> 00:03:07,169
Não há divindade que deva ser adorada

54
00:03:07,169 --> 00:03:09,930
Exceto Aquele que criou os céus e a terra

55
00:03:10,530 --> 00:03:13,610
Qual é o oposto do seu Criador e Sustentador?

56
00:03:13,610 --> 00:03:17,449
Em cujas mãos está o seu benefício e o seu dano você pode eliminar

57
00:03:19,060 --> 00:03:26,719
E se eles te negarem, então os mensageiros antes de você te negaram

58
00:03:27,120 --> 00:03:30,360
E para Deus as coisas voltam

59
00:03:31,669 --> 00:03:35,229
E se esses politeístas te negarem, ó Muhammad

60
00:03:35,629 --> 00:03:37,469
Não fique triste com isso

61
00:03:37,990 --> 00:03:42,270
Este é o costume de pessoas como eles que não acreditam em Deus

62
00:03:42,789 --> 00:03:45,469
E para Deus é a referência do seu comando e do comando deles

63
00:03:45,830 --> 00:03:47,949
Então eles foram punidos

64
00:03:47,949 --> 00:03:51,430
Eles não pretendiam nos obedecer ao segui-lo

65
00:03:53,500 --> 00:03:56,419
Ah gente

66
00:03:56,419 --> 00:04:00,539
A promessa de Deus é verdadeira

67
00:04:00,979 --> 00:04:05,780
Não se deixe enganar pela vida deste mundo

68
00:04:05,780 --> 00:04:11,569
E não deixe o engano te enganar sobre Deus

69
00:04:13,210 --> 00:04:14,689
Ah gente

70
00:04:15,129 --> 00:04:17,610
Deus prometeu a você Seu castigo

71
00:04:17,610 --> 00:04:19,810
Por sua insistência em descrer nele

72
00:04:20,170 --> 00:04:22,410
É verdade, então tenha certeza disso

73
00:04:23,009 --> 00:04:27,449
Não se deixe enganar pela sua vida atual neste mundo

74
00:04:27,810 --> 00:04:32,209
E sua liderança pela qual você governa os mais fracos

75
00:04:32,209 --> 00:04:33,930
Sobre os seguidores de Maomé

76
00:04:34,449 --> 00:04:37,250
E não deixe Satanás te enganar em Deus

77
00:04:37,649 --> 00:04:39,410
Desejo-lhe segurança

78
00:04:39,769 --> 00:04:43,250
Isso força você a insistir em sua descrença em Deus

79
00:04:45,459 --> 00:04:52,699
Satanás é seu inimigo, então aceite-o como inimigo

80
00:04:53,139 --> 00:05:00,220
Ele apenas convoca seu grupo para estar entre os companheiros do Blaze

81
00:05:01,699 --> 00:05:06,500
Foi Satanás quem eu proibi que vocês fossem enganados por

82
00:05:06,939 --> 00:05:07,980
Você tem um inimigo

83
00:05:08,540 --> 00:05:12,339
Então coloque-o entre vocês, pois o inimigo está entre vocês

84
00:05:12,899 --> 00:05:18,620
Ele apenas apela aos seus xiitas e àqueles que o obedecem para que o obedeçam e aceitem dele

85
00:05:19,100 --> 00:05:22,420
Estar entre aqueles que permanecerão eternamente no fogo do inferno

86
00:05:22,660 --> 00:05:25,300
Que queima por seu povo

87
00:05:26,569 --> 00:05:31,889
Aqueles que não crerem terão um castigo severo

88
00:05:32,410 --> 00:05:42,810
E aqueles que acreditam e praticam boas obras receberão perdão e uma grande recompensa

89
00:05:44,269 --> 00:05:46,709
Aqueles que não acreditam em Deus e em Seu Mensageiro

90
00:05:46,990 --> 00:05:49,350
Para eles é um castigo severo de Deus

91
00:05:49,670 --> 00:05:51,389
Esse é o tormento do Inferno

92
00:05:52,029 --> 00:05:54,389
E aqueles que acreditam em Deus e em Seu Mensageiro

93
00:05:54,870 --> 00:05:59,230
Eles têm o perdão de Deus pelos seus pecados e uma grande recompensa

94
00:05:59,550 --> 00:06:00,910
E isso é o céu

95
00:06:02,540 --> 00:06:09,860
É aquele que tem suas más ações embelezadas e as vê como boas?

96
00:06:10,379 --> 00:06:19,420
Pois Deus engana quem Ele quer e guia quem Ele quer

97
00:06:20,040 --> 00:06:25,079
Não se deixe ir até eles por arrependimento

98
00:06:25,639 --> 00:06:32,079
Deus é Onisciente sobre o que eles fazem

99
00:06:33,699 --> 00:06:39,060
É alguém cujas más ações são boas para Satanás e a desobediência a Deus e a descrença Nele?

100
00:06:39,540 --> 00:06:40,779
Ele achou que era bom

101
00:06:41,379 --> 00:06:43,699
Apenas ruim, então tudo bem

102
00:06:44,100 --> 00:06:46,500
Para decorar o diabo para ele

103
00:06:47,180 --> 00:06:50,339
Deus abandona a fé a quem Ele quer

104
00:06:50,860 --> 00:06:53,620
Ele capacita quem Ele deseja acreditar Nele

105
00:06:54,220 --> 00:07:00,100
Não se destrua por causa da má orientação deles, da descrença deles em Deus e da negação deles em relação a você.

106
00:07:00,819 --> 00:07:04,740
Deus, ó Muhammad, tem conhecimento do que essas pessoas fazem

107
00:07:05,220 --> 00:07:09,500
E Ele é quem os julga e os recompensa com sua recompensa

108
00:07:11,050 --> 00:07:16,370
É Deus quem manda os ventos e levanta as nuvens

109
00:07:16,410 --> 00:07:20,009
Então nós o levamos para um país morto

110
00:07:20,569 --> 00:07:24,170
Então nós o levamos para um país morto

111
00:07:24,970 --> 00:07:29,170
Então revivemos a terra com ela após sua morte

112
00:07:29,730 --> 00:07:33,610
Também a postagem

113
00:07:35,259 --> 00:07:40,019
É Deus quem manda os ventos e agita as nuvens para trazer vida e chuva

114
00:07:40,660 --> 00:07:42,980
Então nós o levamos para um país árido

115
00:07:43,620 --> 00:07:48,339
Então, com a chuva daquelas nuvens, fertilizamos o terreno para onde o dirigimos

116
00:07:48,980 --> 00:07:53,420
É assim que Deus espalha a morte após a aflição em seus túmulos

117
00:07:53,939 --> 00:07:55,939
Ele os revive após sua aniquilação

118
00:07:56,500 --> 00:08:00,500
Assim como revivemos esta terra com chuva após sua morte

119
00:08:02,379 --> 00:08:09,100
Quem quer glória, toda glória pertence a Deus

120
00:08:09,660 --> 00:08:15,779
Boas palavras ascendem até Ele e boas ações O elevam

121
00:08:16,339 --> 00:08:23,339
E aqueles que tramam más ações terão um castigo severo

122
00:08:23,860 --> 00:08:29,379
E a astúcia dessa gente é o Ybor

123
00:08:31,089 --> 00:08:35,370
Quem quiser glória, por Deus, seja fortalecido

124
00:08:35,889 --> 00:08:38,009
A Deus seja toda glória

125
00:08:38,490 --> 00:08:42,009
Escreva todos os deuses e ídolos abaixo dele

126
00:08:42,570 --> 00:08:44,769
A Deus sobe a lembrança do servo

127
00:08:45,210 --> 00:08:49,049
A lembrança do servo de seu Senhor eleva suas boas ações a Ele

128
00:08:49,529 --> 00:08:51,289
É um trabalho em obediência a Ele

129
00:08:52,009 --> 00:08:55,970
E aqueles que cometem más ações terão o tormento do Inferno

130
00:08:56,490 --> 00:09:00,049
O trabalho destes politeístas será invalidado e desaparecerá

131
00:09:00,450 --> 00:09:04,610
Porque não foi para Deus, não beneficiou o trabalhador

132
00:09:13,450 --> 00:09:15,450
Então do esperma

133
00:09:16,049 --> 00:09:20,049
Então do esperma

134
00:09:20,049 --> 00:09:24,450
Então Ele fez de vocês companheiros

135
00:09:24,970 --> 00:09:27,809
E nenhuma ursa

136
00:09:27,809 --> 00:09:30,610
E não coloque isso exceto com o seu conhecimento

137
00:09:31,129 --> 00:09:35,730
E ninguém vive muito

138
00:09:35,730 --> 00:09:41,889
Ele não diminui sua expectativa de vida exceto em um livro

139
00:09:42,370 --> 00:09:48,009
Isso é fácil para Deus

140
00:09:49,620 --> 00:09:52,700
Deus criou vocês, gente, do pó

141
00:09:53,340 --> 00:09:55,980
Então o pai deles, Adão, foi criado do pó

142
00:09:56,460 --> 00:09:59,659
Então Ele criou você do esperma do homem e da mulher

143
00:10:00,259 --> 00:10:02,620
Então a fêmea forma pares com o macho

144
00:10:03,299 --> 00:10:08,059
E nenhuma mulher entre vocês, ó povo, tem gravidez ou esperma

145
00:10:08,580 --> 00:10:12,379
Exceto que ele sabia que ela o estava carregando e colocando-a no chão

146
00:10:12,700 --> 00:10:18,419
Seja ele homem ou mulher, nada disso está escondido dele

147
00:10:19,220 --> 00:10:22,580
Quem vive muito terá uma vida longa

148
00:10:23,019 --> 00:10:28,019
Ele não diminui a vida de ninguém, a menos que esteja escrito em um livro com ele

149
00:10:28,580 --> 00:10:32,539
Ele calculou tudo isso e sabia disso antes de criá-lo

150
00:10:33,139 --> 00:10:36,820
É fácil contar as idades de Sua criação

151
00:10:38,580 --> 00:10:47,019
E os dois mares não são iguais. Isso é doce para quem gosta de sua bebida

152
00:10:47,500 --> 00:10:54,980
Ele comeu sua bebida, e isso era sal salobro

153
00:10:55,500 --> 00:11:06,700
E de todos eles você comerá carne fresca e extrairá enfeites para usar

154
00:11:07,179 --> 00:11:15,340
E você verá a arca na qual há lugares para você buscar Sua generosidade, e talvez você ficará grato

155
00:11:16,950 --> 00:11:19,789
Os dois mares não são iguais, então estão nivelados

156
00:11:20,309 --> 00:11:24,070
Um deles é Athab Furat, que é o mais doce dos doces

157
00:11:24,710 --> 00:11:26,429
Isso é sal amargo

158
00:11:27,029 --> 00:11:30,389
E de todos os mares você comerá carne fresca

159
00:11:30,870 --> 00:11:32,110
E aquele peixe

160
00:11:32,789 --> 00:11:35,710
E você ganha joias para usar

161
00:11:36,149 --> 00:11:38,190
Eles são pérola e coral

162
00:11:38,950 --> 00:11:43,629
Você vê navios em todos aqueles mares quebrando a água com o peito

163
00:11:44,110 --> 00:11:47,149
Para buscar seu sustento e seu comércio

164
00:11:47,710 --> 00:11:51,149
E graças a Deus por disponibilizar isso para você

165
00:11:52,580 --> 00:11:58,940
Ele faz com que a noite entre no dia e faz com que o dia entre na noite

166
00:11:58,940 --> 00:12:01,539
Ele zombou do sol e da lua

167
00:12:02,139 --> 00:12:08,059
Tudo é por um período limitado

168
00:12:08,620 --> 00:12:12,580
Esse é Deus, seu Senhor. A Ele pertence o domínio

169
00:12:13,139 --> 00:12:21,340
E aqueles a quem você invoca além dele não têm Qatmir

170
00:12:23,019 --> 00:12:24,820
A noite entra no dia

171
00:12:25,340 --> 00:12:30,139
Isso é o que faltava na noite, ele colocou no dia e acrescentou

172
00:12:30,700 --> 00:12:32,740
O dia se transforma em noite

173
00:12:33,259 --> 00:12:39,340
Ou seja, o que foi reduzido nas partes do dia foi aumentado nas partes da noite, então ele acrescentou a elas

174
00:12:39,980 --> 00:12:44,019
E Ele concedeu a você o sol e a lua como uma bênção Dele

175
00:12:44,539 --> 00:12:47,100
Para aprender o número de anos e aritmética

176
00:12:47,860 --> 00:12:50,659
Tudo isso acontece por um tempo determinado

177
00:12:51,299 --> 00:12:55,460
Quem faz essas coisas é seu ídolo, gente

178
00:12:55,779 --> 00:12:58,659
Somente para quem a adoração não é adequada

179
00:12:59,100 --> 00:13:00,460
Ele tem domínio completo

180
00:13:01,259 --> 00:13:04,940
E a quem vocês adoram, ó povo, em vez do seu Senhor?

181
00:13:05,460 --> 00:13:08,860
O que eles têm é uma casca, núcleo ou acima

182
00:13:10,330 --> 00:13:15,850
Se você orar para eles, eles não ouvirão suas orações

183
00:13:16,409 --> 00:13:19,850
Se eles tivessem ouvido, não teriam respondido a você

184
00:13:20,370 --> 00:13:24,610
No Dia da Ressurreição, eles não acreditarão no seu politeísmo

185
00:13:25,169 --> 00:13:28,929
Ele não te conta como um especialista

186
00:13:30,519 --> 00:13:36,120
Se vocês invocarem esses deuses que vocês adoram em vez de Deus

187
00:13:36,559 --> 00:13:38,360
Eles não ouvem suas orações

188
00:13:38,879 --> 00:13:41,000
Por ser um objeto inanimado, ela não entende

189
00:13:41,639 --> 00:13:44,879
Se eles tivessem ouvido suas orações, não teriam respondido a você

190
00:13:45,320 --> 00:13:47,240
Porque ela não é palestrante

191
00:13:47,879 --> 00:13:51,600
Como você pode adorar outra coisa além de Deus, dada essa característica Dele?

192
00:13:52,200 --> 00:13:57,480
No Dia da Ressurreição, seus deuses que você adora em vez de Deus serão rejeitados

193
00:13:57,919 --> 00:14:00,360
Ser parceiro de Deus

194
00:14:00,919 --> 00:14:07,279
E ninguém com experiência lhe dirá, ó Muhammad, sobre os deuses dos politeístas e quais são seus assuntos.

195
00:14:07,960 --> 00:14:12,679
Esse Onisciente é Deus, de quem nada está escondido