1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
بسم الله الرحمن الرحیم

2
00:00:05,160 --> 00:00:08,039
نتیجه از تفسیر طبری

3
00:00:08,580 --> 00:00:12,740
دکتر عقیل بن سالم الشمری آن را خلاصه کرد

4
00:00:14,060 --> 00:00:16,820
سوره صافات

5
00:00:18,329 --> 00:00:23,010
بسم الله الرحمن الرحیم

6
00:00:23,789 --> 00:00:29,670
و از پیروان او ابراهیم است

7
00:00:29,870 --> 00:00:36,420
هنگامی که با قلب سالم نزد پروردگارش آمد

8
00:00:36,740 --> 00:00:41,939
هنگامی که به پدر و قومش گفت: چه چیزی را می پرستید؟

9
00:00:42,219 --> 00:00:48,539
جز خدا چه خدایی می خواهی؟

10
00:00:48,859 --> 00:00:54,179
نظر شما درباره پروردگار جهانیان چیست؟

11
00:00:55,659 --> 00:01:02,140
و هر کس نوح را به پیروی از روش و دین خود ارتقا بخشید، از آن حضرت ابراهیم، دوست الرحمن بود.

12
00:01:02,460 --> 00:01:06,739
هنگامى كه ابراهيم با قلبى خالى از شرك نزد پروردگارش آمد

13
00:01:07,019 --> 00:01:09,019
مخلص او توحید است

14
00:01:09,299 --> 00:01:11,540
هنگامی که به پدر و قومش گفت

15
00:01:11,939 --> 00:01:13,939
هر چیزی را که می پرستید

16
00:01:14,340 --> 00:01:17,859
آیا جز خدا معبودی می خواهی؟

17
00:01:18,290 --> 00:01:22,609
پس شما مردم فکر می کنید با شما چه می شود؟

18
00:01:22,810 --> 00:01:25,769
او را در حالی که دیگری را می پرستید، دور انداختی

19
00:01:27,209 --> 00:01:32,329
به ستاره ها نگاه کرد

20
00:01:32,609 --> 00:01:36,250
گفت من احمقم

21
00:01:36,489 --> 00:01:40,329
پس از او روی برگرداندند و عقب نشینی کردند

22
00:01:41,650 --> 00:01:43,849
به ستاره ها نگاه کرد

23
00:01:44,290 --> 00:01:47,810
او اشاره کرد که مردمش ستاره شناس بودند

24
00:01:48,290 --> 00:01:50,290
ستاره ای را دید که طلوع می کرد

25
00:01:50,689 --> 00:01:52,689
سرش را چرخاند و گفت

26
00:01:52,969 --> 00:01:54,969
من چاقو خورده ام

27
00:01:55,290 --> 00:01:58,530
بلکه ابراهیم می خواهد که او را ترک کنند

28
00:01:59,140 --> 00:02:01,980
پس از ابراهیم روی برگرداندند و از او روی گردان شدند

29
00:02:02,340 --> 00:02:06,739
از ترس اینکه مبادا به بیماری او مبتلا شوند

30
00:02:08,280 --> 00:02:13,680
رو به خدایانشان کرد و گفت: مگر نمی خوری؟

31
00:02:14,000 --> 00:02:17,759
چرا حرف نمیزنی؟

32
00:02:18,919 --> 00:02:23,120
پس خدایانشان پس از آن که از آن دور شدند و روی گردان شدند چه؟

33
00:02:23,560 --> 00:02:25,560
پس غذا را برای او آورد

34
00:02:26,039 --> 00:02:28,039
وقتی او را در حال خوردن ندید

35
00:02:28,560 --> 00:02:31,879
به او گفت: چرا غذا نمی‌خوری؟

36
00:02:32,400 --> 00:02:34,400
حرف زدنش را ندید

37
00:02:34,800 --> 00:02:37,759
به او گفت: نمی خوری؟

38
00:02:38,240 --> 00:02:40,240
چرا حرف نمیزنی؟

39
00:02:40,520 --> 00:02:43,830
مسخره کردنش

40
00:02:43,830 --> 00:02:49,310
از ضربه دست راست آنها در امان باشید

41
00:02:49,710 --> 00:02:53,789
پس برای ازدواج نزد او آمدند

42
00:02:54,110 --> 00:02:58,030
فرمود: آیا آنچه را خوار می‌کنید می‌پرستید؟

43
00:02:58,469 --> 00:03:02,550
خداوند شما و آنچه انجام می دهید آفریده است

44
00:03:03,699 --> 00:03:07,539
پس به خدایان قوم خود روی آورد و با دست راست خود آنها را زد

45
00:03:08,020 --> 00:03:10,500
با تبر در دست آن را می شکند

46
00:03:11,210 --> 00:03:13,569
پس با عجله نزد او آمدند

47
00:03:14,169 --> 00:03:16,169
ابراهیم به قوم خود گفت

48
00:03:16,689 --> 00:03:21,370
ای مردم، آیا بت هایی را که با دستان خود به زمین می گذارید می پرستید؟

49
00:03:21,810 --> 00:03:25,169
خداوند شما را آفرید مردم و آفرید

50
00:03:25,610 --> 00:03:28,250
یا آن که از آن بت می سازید

51
00:03:28,729 --> 00:03:30,729
چوب و مس است

52
00:03:31,050 --> 00:03:34,889
و چیزهایی که بتهای خود را خوار می کردند

53
00:03:36,719 --> 00:03:43,000
گفتند: برای او ساختمانی بساز و به جهنم بینداز

54
00:03:43,439 --> 00:03:50,759
آنان بر او مکر کردند، پس آنها را پست ترین قرار دادیم

55
00:03:52,039 --> 00:03:56,280
قوم ابراهیم گفتند: برای ابراهیم ساختمانی بساز.

56
00:03:56,879 --> 00:04:00,560
ذکر شد که برای او بنایی ساختند که شبیه تنور بود

57
00:04:01,120 --> 00:04:04,240
سپس هیزم را نزد او آوردند و بر آن آتش افروختند

58
00:04:04,840 --> 00:04:06,479
پس او را به جهنم بینداز

59
00:04:07,039 --> 00:04:08,680
و جهنم برای اعراب

60
00:04:09,159 --> 00:04:13,400
زغال های آتش، یکی بر دیگری، و آتش بر آتش

61
00:04:14,080 --> 00:04:19,079
پس قوم ابراهیم علیه ابراهیم توطئه کردند و او را در آتش سوزاندند

62
00:04:19,720 --> 00:04:23,000
پس ذلیلان ابراهیم را حجت قرار دادیم

63
00:04:23,720 --> 00:04:26,720
ما ابراهیم را بر آنان با حجت شکست دادیم

64
00:04:28,480 --> 00:04:35,120
گفت: من به سوی پروردگارم می روم و او مرا هدایت می کند

65
00:04:35,560 --> 00:04:39,920
پروردگارا مرا در زمره صالحان قرار ده

66
00:04:41,529 --> 00:04:45,290
ابراهیم گفت زمانی که خداوند او را از مکر آنها نجات داد

67
00:04:46,009 --> 00:04:50,209
من یک مهاجر از کشور خود به سرزمین مقدس هستم

68
00:04:50,850 --> 00:04:54,170
و چون از آنان دور شود از آنان کناره گیری می کند تا خدا را بپرستد

69
00:04:54,949 --> 00:04:57,790
او مرا بر هدایتی که دیده ام ثابت قدم نگه می دارد

70
00:04:58,069 --> 00:04:59,389
و او به من کمک می کند

71
00:05:00,110 --> 00:05:03,870
پروردگارا فرزندی از خودت به من عطا کن که از صالحان باشد

72
00:05:04,430 --> 00:05:07,110
کسانی که از شما اطاعت می کنند و از شما سرپیچی نمی کنند

73
00:05:07,750 --> 00:05:10,550
آنها در زمین پرهیزگارند و فساد نمی کنند

74
00:05:12,540 --> 00:05:16,779
پس او را به پسری مهربان مژده دادیم

75
00:05:17,220 --> 00:05:21,019
وقتی با او به پایان کار رسید

76
00:05:21,220 --> 00:05:26,220
گفت: پسرم او را در خواب می بینم.

77
00:05:31,220 --> 00:05:36,139
من تو را ذبح می کنم، پس ببین چه می بینی

78
00:05:36,579 --> 00:05:40,300
او گفت: پدر، آنچه به تو گفته شده است

79
00:05:40,860 --> 00:05:48,300
مرا انشاءالله در میان صابران خواهی یافت

80
00:05:50,009 --> 00:05:54,410
پس ابراهیم را به پسری رویا پس از بزرگ شدن بشارت دادیم

81
00:05:55,259 --> 00:05:59,420
وقتی پسری که ابراهیم به او مژده داد به کار رسید

82
00:06:00,060 --> 00:06:01,300
ابراهیم گفت

83
00:06:01,899 --> 00:06:05,540
پسرم، در خواب می بینم که تو را ذبح می کنم

84
00:06:06,060 --> 00:06:08,259
پس ببین چی سفارش میدی

85
00:06:09,120 --> 00:06:10,199
پسرش به او گفت

86
00:06:10,759 --> 00:06:14,360
ای پدر، آنچه را که پروردگارت در مورد ذبح من به تو امر کرده است، انجام ده

87
00:06:14,879 --> 00:06:18,639
ان شاء الله مرا از صابران خواهی یافت

88
00:06:18,639 --> 00:06:20,959
آنچه پروردگارمان به ما دستور می دهد

89
00:06:22,519 --> 00:06:28,199
وقتی اسلام آوردند، آن را به پیشانی برگرداند

90
00:06:28,600 --> 00:06:34,120
و او را صدا زدیم: ای ابراهیم.

91
00:06:34,519 --> 00:06:37,160
چشم انداز به حقیقت پیوست

92
00:06:37,560 --> 00:06:42,670
همانا ما نیکوکاران را پاداش می دهیم

93
00:06:43,069 --> 00:06:49,970
این مصیبت آشکار است

94
00:06:51,579 --> 00:06:54,019
وقتی تسلیم شدند، خداوند به آنها دستور داد

95
00:06:54,459 --> 00:06:56,100
و صرع او برای پیشانی است

96
00:06:56,620 --> 00:07:00,139
دو پیشانی با هم هستند، سمت راست و چپ پیشانی

97
00:07:00,819 --> 00:07:03,660
و او را صدا زدیم: ای ابراهیم.

98
00:07:03,660 --> 00:07:07,459
رویایی را که در خواب به شما نشان دادیم باور کرده اید

99
00:07:07,899 --> 00:07:10,420
ما به تو دستور دادیم که پسرت اسحاق را ذبح کنی

100
00:07:11,180 --> 00:07:14,899
ما تو را به طاعت خود اجر دادیم ای ابراهیم

101
00:07:15,420 --> 00:07:19,180
این گونه نیکوکاران و فرمان ما را پاداش می دهیم

102
00:07:19,779 --> 00:07:23,300
اى ابراهيم اگر تو را امر كنيم كه پسرت را ذبح كنى

103
00:07:23,819 --> 00:07:27,180
این آزمایشی است که نشان می دهد هر کسی که به آن فکر می کند

104
00:07:27,540 --> 00:07:30,939
این مصیبت سخت و مصیبت بزرگی است

105
00:07:32,529 --> 00:07:36,449
ما او را با فداکاری بزرگ فدیه دادیم

106
00:07:36,850 --> 00:07:41,170
ما آن را به دیگران واگذار کردیم

107
00:07:41,610 --> 00:07:44,889
درود بر ابراهیم

108
00:07:45,290 --> 00:07:48,569
این گونه نیکوکاران را پاداش می دهیم

109
00:07:49,009 --> 00:07:53,410
او از بندگان مؤمن ماست

110
00:07:55,040 --> 00:07:56,879
ما به پسرت اسحاق پاداش دادیم

111
00:07:57,360 --> 00:08:01,000
با قرار دادن محل ذبح او ذبح قوچ بزرگ

112
00:08:01,680 --> 00:08:06,920
و برای او و بعد از او تا روز قیامت حمد نیکو حفظ کردیم

113
00:08:07,560 --> 00:08:10,439
امانی از سوی خداوند در زمین برای ابراهیم

114
00:08:10,439 --> 00:08:14,240
پس از او جز با ذکر زیبا یاد نمی شود

115
00:08:15,000 --> 00:08:18,519
ما نیز به ابراهیم برای اطاعت و مهربانی او پاداش دادیم

116
00:08:19,160 --> 00:08:21,360
این گونه نیکوکاران را پاداش می دهیم

117
00:08:22,120 --> 00:08:26,240
ابراهیم از بندگان مخلص ماست که ایمان دارد

118
00:08:28,079 --> 00:08:34,440
و او را به اسحاق پیامبری از صالحان بشارت دادیم

119
00:08:34,759 --> 00:08:40,039
او و اسحاق را برکت دادیم

120
00:08:40,399 --> 00:08:47,919
و از نسل آنها نیکوکار و آشکاری است که به خود ستم کرده است

121
00:08:49,529 --> 00:08:52,649
و ابراهیم را به پیامبری اسحاق بشارت دادیم

122
00:08:53,129 --> 00:08:56,049
از محبت و اطاعتش تشکر کن

123
00:08:56,690 --> 00:09:00,009
ما ابراهیم و اسحاق را برکت دادیم

124
00:09:00,570 --> 00:09:05,610
در میان فرزندان آنان مؤمنی است که مطیع خدا و در اطاعت او نیکوکار باشد.

125
00:09:06,129 --> 00:09:10,929
کافر به خدا ظلم خود را با کفرش به خدا آشکار کرده است

126
00:09:12,580 --> 00:09:17,340
و بر موسی و هارون منت نهادیم

127
00:09:17,740 --> 00:09:23,059
و آنان و قومشان را از اندوه بزرگ نجات دادیم

128
00:09:23,500 --> 00:09:28,740
و ما آنها را یاری کردیم و پیروز شدند

129
00:09:30,000 --> 00:09:32,879
ما موسی و هارون را ترجیح دادیم

130
00:09:33,240 --> 00:09:35,159
پس آنها را پیامبر قرار دادیم

131
00:09:35,679 --> 00:09:39,919
و آنان و قومشان را از اندوه و بلای بزرگ نجات دادیم

132
00:09:40,440 --> 00:09:43,720
که در آن از بندگان آل فرعون بودند

133
00:09:44,279 --> 00:09:46,679
و از آنچه با فرعون هلاک کردیم

134
00:09:47,320 --> 00:09:51,159
ما آنها را بر فرعون و خاندانش با غرق کردنشان پیروز کردیم

135
00:09:51,679 --> 00:09:54,080
آنها بودند که بر آنها غلبه کردند

136
00:09:55,399 --> 00:10:00,860
و به آنها کتاب مبین دادیم

137
00:10:01,179 --> 00:10:05,899
و آنها را به راه راست هدایت کردیم

138
00:10:06,340 --> 00:10:10,500
ما آنها را به دیگران واگذار کردیم

139
00:10:10,899 --> 00:10:15,019
سلام بر موسی و هارون

140
00:10:15,419 --> 00:10:20,360
این گونه نیکوکاران را پاداش می دهیم

141
00:10:20,720 --> 00:10:26,080
از بندگان باوفای ما هستند

142
00:10:27,570 --> 00:10:30,250
و به موسی و هارون تورات دادیم

143
00:10:30,730 --> 00:10:35,769
و موسى و هارون را به راه راستى كه جاگ به آن روى آورد، هدايت كرديم

144
00:10:36,289 --> 00:10:38,330
اسلام دین خداست

145
00:10:39,009 --> 00:10:43,929
پس از آنان دیگران را با ستایش نیکو بر آنان گذاشتیم

146
00:10:44,679 --> 00:10:47,080
سلام بر موسی و هارون

147
00:10:47,720 --> 00:10:50,200
اینگونه به کسانی که از ما اطاعت می کنند پاداش می دهیم

148
00:10:50,879 --> 00:10:55,360
موسی و هارون از بندگان ما هستند که در ایمان به ما صادق هستند

149
00:10:57,070 --> 00:11:01,990
و الياس از پيامبران است

150
00:11:02,429 --> 00:11:07,070
هنگامی که به قوم خود گفت: نترسید.

151
00:11:07,509 --> 00:11:14,190
آیا بعل را می خوانی و بهترین آفریدگان را به جا می گذاری؟

152
00:11:15,580 --> 00:11:18,340
و الیاس بن یاسین بن فینحاس

153
00:11:18,740 --> 00:11:21,419
ابن العزار بن هارون بن عمران

154
00:11:21,860 --> 00:11:23,860
به یکی از فرستنده ها

155
00:11:24,379 --> 00:11:27,460
هنگامی که به قوم خود درباره بنی اسرائیل گفت

156
00:11:28,220 --> 00:11:31,940
ای مردم، آیا از خدا نمی ترسید و از او نمی ترسید؟

157
00:11:32,580 --> 00:11:37,700
آیا خدا را می خوانی و ادعا می کنی که بهتر از آن که خالق نامیده می شود پرستش می کنی؟

158
00:11:38,379 --> 00:11:40,820
و بعل را ربا می گفتند

159
00:11:41,379 --> 00:11:43,259
این زبان مردم یمن است

160
00:11:43,860 --> 00:11:46,539
گفته شد که او زلم است به نام بعل

161
00:11:47,100 --> 00:11:48,899
به همین دلیل آن را بعلبک نامیدند

162
00:11:49,690 --> 00:11:53,570
می گفتند بعل زنی بود که آنها می پرستیدند

163
00:11:55,259 --> 00:12:02,960
خداوند پروردگار شما و پروردگار پدران شماست

164
00:12:04,450 --> 00:12:09,250
ای مردم این معبود شماست که سزاوار پرستش شماست

165
00:12:09,889 --> 00:12:11,889
پروردگارت که تو را آفرید

166
00:12:12,289 --> 00:12:15,250
و پروردگار پدرانتان که پیش از شما آمدند

167
00:12:15,730 --> 00:12:20,250
بتی که چیزی نمی آفریند و ضرر و فایده ای ندارد

168
00:12:21,919 --> 00:12:26,720
اما آنها او را انکار کردند، زیرا آنها را نمی آورند

169
00:12:27,039 --> 00:12:31,080
جز بندگان مخلص خدا

170
00:12:31,480 --> 00:12:34,960
ما آن را به دیگران واگذار کردیم

171
00:12:35,440 --> 00:12:39,200
درود بر الیاسین

172
00:12:39,600 --> 00:12:44,039
این گونه نیکوکاران را پاداش می دهیم

173
00:12:44,519 --> 00:12:51,330
او از بندگان مؤمن ماست

174
00:12:51,649 --> 00:12:53,409
پس الیاس به قوم خود دروغ گفت

175
00:12:53,929 --> 00:12:57,570
زیرا آنان در عذاب خدا حاضر خواهند شد و شاهد آن خواهند بود

176
00:12:58,049 --> 00:13:01,850
مگر بندگان خدا که آنها را از عذاب نجات داد

177
00:13:02,519 --> 00:13:07,320
ما از امتهای دیگر پس از او او را ستایش کردیم

178
00:13:07,950 --> 00:13:10,629
رحمت خداوند برای خانواده یاسین

179
00:13:11,149 --> 00:13:15,149
اینگونه به کسانی که از ما اطاعت می کنند و نیکوکار می کنند پاداش می دهیم

180
00:13:15,750 --> 00:13:20,549
الیاس یکی از بندگان ماست که ایمان آورد و ما را متحد کرد

181
00:13:20,830 --> 00:13:23,110
آنها با ما هیچ ارتباطی نداشتند

182
00:13:25,080 --> 00:13:29,639
همانا لوط از رسولان بود

183
00:13:30,039 --> 00:13:35,080
هنگامی که او و همه خانواده اش را نجات دادیم

184
00:13:35,519 --> 00:13:39,519
جز یک پیرمرد در میان کسانی که پشت سر گذاشتند

185
00:13:39,960 --> 00:13:44,960
بعد بقیه را نابود کردیم

186
00:13:46,259 --> 00:13:49,019
همانا لوط از رسولان بود

187
00:13:49,620 --> 00:13:52,340
هنگامی که لوط و تمام خانواده اش را نجات دادیم

188
00:13:52,340 --> 00:13:55,539
و از عذابی است که بر قوم او آوردیم

189
00:13:56,059 --> 00:13:58,340
به جز یک پیرمرد در بین بقیه

190
00:13:58,740 --> 00:14:00,340
او همسر لوط است

191
00:14:00,860 --> 00:14:03,940
سپس از بالا به سمت آنها سنگ پرتاب کردیم

192
00:14:04,340 --> 00:14:07,460
پس آنها را با آن هلاك كرديم

193
00:14:08,059 --> 00:14:13,659
و صبح از کنارشان می گذری

194
00:14:14,059 --> 00:14:19,799
و در شب، آیا نمی فهمی؟

195
00:14:20,399 --> 00:14:24,000
خداوند متعال می فرماید آن را به مشرکان قریش ذکر کنید

196
00:14:24,399 --> 00:14:28,799
و تو از کنار مردم وطنمان می گذری که ما آنها را ویران کرده ایم

197
00:14:29,200 --> 00:14:32,000
وقتی در روز و شب از خواب بیدار می شوید

198
00:14:32,600 --> 00:14:37,000
آیا ذهنی ندارید که با آن فکر کنید و فکر کنید؟

199
00:14:37,600 --> 00:14:40,600
پس خواهی دانست که هر که راه این مردم را طی کند

200
00:14:41,200 --> 00:14:46,799
عذابی از جانب خداوند بر آنان نازل شد، مانند مجازاتی که به سبب کفرشان به خدا بر آنان نازل شد.

201
00:14:48,370 --> 00:14:52,970
و یونس از پیامبران بود

202
00:14:53,169 --> 00:14:57,970
همانطور که او به کشتی شارژ ماند

203
00:14:58,370 --> 00:15:02,169
بنابراین او کمک کرد و یکی از افراد خوش شانس بود

204
00:15:02,570 --> 00:15:06,570
نهنگ آن را بلعید و مسهل بود

205
00:15:08,000 --> 00:15:12,200
و یونس از فرستادگانی بود که به سوی قومشان فرستاده شد

206
00:15:12,799 --> 00:15:16,799
وقتی به کشتی پر از محموله محترم فرار کرد

207
00:15:17,600 --> 00:15:21,000
پس جنگید و از شکست خوردگان بود

208
00:15:21,399 --> 00:15:25,000
نهنگ او را بلعید و او مقصر شد

209
00:15:26,690 --> 00:15:31,490
اگر از ستایش کنندگان او نبود

210
00:15:31,889 --> 00:15:37,289
در شکم او بماند تا روزی که زنده شوند

211
00:15:38,789 --> 00:15:44,389
اگر یونس از دعا کنندگان با خدا نبود، بلایى را که به او رسیده بود، مى پذیرفت.

212
00:15:44,990 --> 00:15:49,990
او تا روزی که خدا مخلوقش را زنده می کند در شکم نهنگ گرفتار می ماند

213
00:15:50,789 --> 00:15:54,590
اما او از کسانی بود که قبل از مصیبت به یاد خدا بودند

214
00:15:54,990 --> 00:15:57,389
پس خداوند در هنگام مصیبت او را یاد می کرد

215
00:15:57,789 --> 00:15:59,590
پس او را نجات داد و نجات داد