1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

2
00:00:05,160 --> 00:00:08,039
अल-तबारी की व्याख्या से निष्कर्ष

3
00:00:08,580 --> 00:00:12,740
इसका सारांश डॉ. अकील बिन सलेम अल-शम्मारी द्वारा किया गया था

4
00:00:14,060 --> 00:00:16,820
सूरत अल-सफ़ात

5
00:00:18,329 --> 00:00:23,010
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

6
00:00:23,789 --> 00:00:29,670
और उनके अनुयायियों में इब्राहीम भी हैं

7
00:00:29,870 --> 00:00:36,420
जब वह सच्चे दिल से अपने रब के पास आया

8
00:00:36,740 --> 00:00:41,939
जब उस ने अपने पिता और अपनी प्रजा से कहा, तुम किसकी उपासना करते हो?

9
00:00:42,219 --> 00:00:48,539
आप ईश्वर के अलावा और कौन से देवता चाहते हैं?

10
00:00:48,859 --> 00:00:54,179
विश्व के प्रभु के बारे में आप क्या सोचते हैं?

11
00:00:55,659 --> 00:01:02,140
और जिसने भी नूह को अपने तरीके और धर्म का पालन करने के लिए प्रेरित किया, वह परम दयालु के मित्र इब्राहीम का था

12
00:01:02,460 --> 00:01:06,739
जब इब्राहीम शिर्क से मुक्त हृदय लेकर अपने प्रभु के पास आया

13
00:01:07,019 --> 00:01:09,019
उसके प्रति ईमानदार एकेश्वरवाद है

14
00:01:09,299 --> 00:01:11,540
जब उस ने अपने पिता और अपनी प्रजा से कहा

15
00:01:11,939 --> 00:01:13,939
आप जिसकी भी पूजा करते हैं

16
00:01:14,340 --> 00:01:17,859
क्या आप भगवान के अलावा किसी अन्य देवता को चाहते हैं?

17
00:01:18,290 --> 00:01:22,609
तो आप लोग क्या सोचते हैं कि आपके साथ क्या किया जाएगा?

18
00:01:22,810 --> 00:01:25,769
तुमने उसे फेंक दिया जबकि तुमने किसी और की पूजा की

19
00:01:27,209 --> 00:01:32,329
उसने तारों की ओर देखा

20
00:01:32,609 --> 00:01:36,250
उन्होंने कहा कि मैं मूर्ख था

21
00:01:36,489 --> 00:01:40,329
इसलिये वे उससे दूर हो गये और पीछे हट गये

22
00:01:41,650 --> 00:01:43,849
उसने तारों की ओर देखा

23
00:01:44,290 --> 00:01:47,810
उन्होंने बताया कि उनके लोग ज्योतिषी थे

24
00:01:48,290 --> 00:01:50,290
उसने एक तारा उगता हुआ देखा

25
00:01:50,689 --> 00:01:52,689
उसने सिर घुमाकर कहा

26
00:01:52,969 --> 00:01:54,969
मुझे चाकू मार दिया गया है

27
00:01:55,290 --> 00:01:58,530
बल्कि, इब्राहीम चाहता है कि वे उसे छोड़ दें

28
00:01:59,140 --> 00:02:01,980
सो वे इब्राहीम से विमुख हो गए, उससे विमुख हो गए

29
00:02:02,340 --> 00:02:06,739
इस डर से कि कहीं वे उस बीमारी से संक्रमित न हो जाएं जिसके बारे में उसे बताया गया था

30
00:02:08,280 --> 00:02:13,680
वह उनके देवताओं की ओर मुड़ा और बोला, “क्या तुम नहीं खाते?”

31
00:02:14,000 --> 00:02:17,759
तुम बोलते क्यों नहीं?

32
00:02:18,919 --> 00:02:23,120
फिर जब वे उससे अलग हो गए और विमुख हो गए, तो उनके देवताओं का क्या हुआ?

33
00:02:23,560 --> 00:02:25,560
इसलिए वह उसके लिए खाना लेकर आया

34
00:02:26,039 --> 00:02:28,039
जब उसने उसे खाना खाते हुए नहीं देखा

35
00:02:28,560 --> 00:02:31,879
उसने उससे कहा: तुम क्यों नहीं खाती?

36
00:02:32,400 --> 00:02:34,400
उसने उसे बोलते नहीं देखा

37
00:02:34,800 --> 00:02:37,759
उसने उससे कहा: क्या तुम नहीं खाती?

38
00:02:38,240 --> 00:02:40,240
तुम बोलते क्यों नहीं?

39
00:02:40,520 --> 00:02:43,830
उसका मजाक उड़ाया जा रहा है

40
00:02:43,830 --> 00:02:49,310
उन्हें दाहिने हाथ से प्रहार करने से रोकें

41
00:02:49,710 --> 00:02:53,789
इसलिये वे उसके पास ब्याह करने आये

42
00:02:54,110 --> 00:02:58,030
उन्होंने कहाः क्या तुम जिसे नीचा दिखाते हो उसकी पूजा करते हो?

43
00:02:58,469 --> 00:03:02,550
भगवान ने आपको बनाया और आप क्या करते हैं

44
00:03:03,699 --> 00:03:07,539
इसलिए वह अपने लोगों के देवताओं की ओर मुड़ा और उन्हें अपने दाहिने हाथ से मारा

45
00:03:08,020 --> 00:03:10,500
वह अपने हाथ में कुल्हाड़ी लेकर उसे तोड़ देता है

46
00:03:11,210 --> 00:03:13,569
इसलिये वे जल्दी से उसके पास आये

47
00:03:14,169 --> 00:03:16,169
इब्राहीम ने अपनी क़ौम से कहा

48
00:03:16,689 --> 00:03:21,370
हे लोगो, क्या तुम उन मूरतों की पूजा करते हो जिन्हें तुम ने अपने हाथों से गिरा दिया है?

49
00:03:21,810 --> 00:03:25,169
भगवान ने तुम्हें, लोगों को बनाया और तुम्हें बनाया

50
00:03:25,610 --> 00:03:28,250
या फिर वो जिससे तुम मूर्तियाँ बनाते हो

51
00:03:28,729 --> 00:03:30,729
यह लकड़ी और तांबा है

52
00:03:31,050 --> 00:03:34,889
और वे चीज़ें जो उन्होंने अपनी मूर्तियों को नीचा दिखाने के लिए इस्तेमाल कीं

53
00:03:36,719 --> 00:03:43,000
उन्होंने कहा, उसके लिये भवन बनाओ और उसे नरक में डाल दो

54
00:03:43,439 --> 00:03:50,759
उन्होंने उसके ख़िलाफ़ साज़िश रची, तो हमने उन्हें सबसे नीच बना दिया

55
00:03:52,039 --> 00:03:56,280
इब्राहीम के लोगों ने कहा, “इब्राहीम के लिये एक भवन बनाओ।”

56
00:03:56,879 --> 00:04:00,560
यह उल्लेख किया गया था कि उन्होंने उसके लिए एक संरचना बनाई जो एक ओवन जैसी थी

57
00:04:01,120 --> 00:04:04,240
तब वे उसके पास लकड़ियाँ ले आए, और उस पर आग जलाई

58
00:04:04,840 --> 00:04:06,479
अत: उसे नरक में डाल दो

59
00:04:07,039 --> 00:04:08,680
और अरबों के लिए नरक

60
00:04:09,159 --> 00:04:13,400
आग के कोयले, एक के ऊपर एक, और आग पर आग

61
00:04:14,080 --> 00:04:19,079
इसलिये इब्राहीम की प्रजा ने इब्राहीम को आग में जला कर उसके विरूद्ध षड्यन्त्र रचा

62
00:04:19,720 --> 00:04:23,000
तो हमने इब्राहीम की अपमानित क़ौम को सबूत बना दिया

63
00:04:23,720 --> 00:04:26,720
हमने इब्राहीम को उन पर तर्क से हरा दिया

64
00:04:28,480 --> 00:04:35,120
उसने कहा: मैं अपने रब के पास जा रहा हूं और वह मेरा मार्गदर्शन करेगा

65
00:04:35,560 --> 00:04:39,920
हे प्रभु, मुझे धर्मियों में से एक बना दे

66
00:04:41,529 --> 00:04:45,290
इब्राहीम ने कहा जब परमेश्वर ने उसे उनके षड़यंत्र से बचाया

67
00:04:46,009 --> 00:04:50,209
मैं अपने मूल देश से पवित्र भूमि पर आया एक अप्रवासी हूं

68
00:04:50,850 --> 00:04:54,170
और जब वह उनसे अलग हो जाता है, तो वह परमेश्वर की आराधना करने के लिए उनसे अलग हो जाता है

69
00:04:54,949 --> 00:04:57,790
वह मुझे उस मार्गदर्शन पर स्थिर रखेगा जो मैं ने देखा है

70
00:04:58,069 --> 00:04:59,389
और वह इसमें मेरी मदद करता है

71
00:05:00,110 --> 00:05:03,870
हे प्रभु, मुझे अपने पास से एक पुत्र प्रदान करो जो धर्मियों में से होगा

72
00:05:04,430 --> 00:05:07,110
जो तेरी आज्ञा मानते हैं, तेरी अवज्ञा नहीं करते

73
00:05:07,750 --> 00:05:10,550
वे देश में धर्मी हैं और भ्रष्टाचार नहीं करते

74
00:05:12,540 --> 00:05:16,779
इसलिए हमने उसे एक सज्जन लड़के के बारे में शुभ समाचार दिया

75
00:05:17,220 --> 00:05:21,019
जब वह उसके साथ खोज के अंत तक पहुँच गया

76
00:05:21,220 --> 00:05:26,220
उन्होंने कहा, "मेरे बेटे, मैं उसे सपने में देखता हूं।"

77
00:05:31,220 --> 00:05:36,139
मैं तुम्हारा वध कर दूँगा, इसलिए तुम जो देखते हो वही देखो

78
00:05:36,579 --> 00:05:40,300
उसने कहा, पिताजी, जैसा आप से कहा जाए वैसा ही करें

79
00:05:40,860 --> 00:05:48,300
ईश्वर ने चाहा तो आप मुझे धैर्यवान लोगों के बीच पाएंगे

80
00:05:50,009 --> 00:05:54,410
अतः हमने इब्राहीम को उसके बड़े होने पर एक स्वप्निल लड़के की शुभ सूचना दी

81
00:05:55,259 --> 00:05:59,420
जब इब्राहीम ने जिस लड़के को शुभ समाचार दिया वह काम पर पहुँचा

82
00:06:00,060 --> 00:06:01,300
इब्राहीम ने कहा

83
00:06:01,899 --> 00:06:05,540
हे पुत्र, मैं स्वप्न में देखता हूं कि मैं तेरा वध कर रहा हूं

84
00:06:06,060 --> 00:06:08,259
तो देखिये आप क्या ऑर्डर करते हैं

85
00:06:09,120 --> 00:06:10,199
उनके बेटे ने उन्हें बताया

86
00:06:10,759 --> 00:06:14,360
हे पिता, मेरे वध के विषय में तेरा प्रभु तुझे जो आज्ञा दे वही कर

87
00:06:14,879 --> 00:06:18,639
ईश्वर की इच्छा है तो तुम मुझे धैर्यवान लोगों के बीच धैर्यवान पाओगे

88
00:06:18,639 --> 00:06:20,959
हमारा प्रभु हमें क्या करने की आज्ञा देता है

89
00:06:22,519 --> 00:06:28,199
जब वे इस्लाम में परिवर्तित हो गए, तो उसने इसे माथे पर कर दिया

90
00:06:28,600 --> 00:06:34,120
और हमने उसे बुलाया, "हे इब्राहीम।"

91
00:06:34,519 --> 00:06:37,160
परिकल्पना साकार हुई है

92
00:06:37,560 --> 00:06:42,670
निस्संदेह, हम भलाई करने वालों को इनाम देते हैं

93
00:06:43,069 --> 00:06:49,970
यह स्पष्ट दुःख है

94
00:06:51,579 --> 00:06:54,019
जब उन्होंने समर्पण कर दिया, तो परमेश्वर ने उन्हें आज्ञा दी

95
00:06:54,459 --> 00:06:56,100
और उसकी मिर्गी माथे के लिये है

96
00:06:56,620 --> 00:07:00,139
दोनों माथे एक साथ हैं, माथे का दाहिना और बायां

97
00:07:00,819 --> 00:07:03,660
और हमने उसे बुलाया, "हे इब्राहीम।"

98
00:07:03,660 --> 00:07:07,459
जो स्वप्न हम ने तुम्हें स्वप्न में दिखाया था, उस पर तुम ने विश्वास किया है

99
00:07:07,899 --> 00:07:10,420
हमने तुम्हें अपने पुत्र इसहाक का वध करने का आदेश दिया

100
00:07:11,180 --> 00:07:14,899
हे इब्राहीम, हमने तुम्हें अपनी आज्ञाकारिता का प्रतिफल दिया

101
00:07:15,420 --> 00:07:19,180
इस प्रकार हम उन लोगों को इनाम देते हैं जो अच्छे काम करते हैं और हमारी आज्ञा का पालन करते हैं

102
00:07:19,779 --> 00:07:23,300
यदि हम तुम्हें आज्ञा दें, हे इब्राहीम, कि तुम अपने पुत्र का वध करो

103
00:07:23,819 --> 00:07:27,180
यह एक परीक्षण है जो दिखाता है कि जो भी इसके बारे में सोचता है

104
00:07:27,540 --> 00:07:30,939
यह एक गंभीर कष्ट और बड़ी अग्निपरीक्षा है

105
00:07:32,529 --> 00:07:36,449
हमने एक महान बलिदान देकर उसे छुड़ाया

106
00:07:36,850 --> 00:07:41,170
हमने इसे दूसरों पर छोड़ दिया

107
00:07:41,610 --> 00:07:44,889
इब्राहिम पर शांति हो

108
00:07:45,290 --> 00:07:48,569
हम भलाई करने वालों को इसी प्रकार बदला देते हैं

109
00:07:49,009 --> 00:07:53,410
वह हमारे वफादार सेवकों में से एक है

110
00:07:55,040 --> 00:07:56,879
हमने आपके बेटे इसहाक को इनाम दिया

111
00:07:57,360 --> 00:08:01,000
एक महान् मेढ़े के वध को उसके वध का स्थान बनाकर

112
00:08:01,680 --> 00:08:06,920
और हमने उसके लिए और उसके बाद भी, क़यामत के दिन तक, अच्छी प्रशंसा बचाकर रखी

113
00:08:07,560 --> 00:08:10,439
इब्राहीम के लिए पृथ्वी पर परमेश्वर की ओर से सुरक्षा

114
00:08:10,439 --> 00:08:14,240
सुंदर स्मरण के अलावा उनके बाद उनका उल्लेख नहीं किया जाएगा

115
00:08:15,000 --> 00:08:18,519
हमने इब्राहीम को उसकी आज्ञाकारिता और दयालुता का प्रतिफल भी दिया

116
00:08:19,160 --> 00:08:21,360
हम भलाई करने वालों को इसी प्रकार बदला देते हैं

117
00:08:22,120 --> 00:08:26,240
इब्राहीम हमारे ईमानदार सेवकों में से एक है जिनके पास विश्वास है

118
00:08:28,079 --> 00:08:34,440
और हमने उसे इस्हाक़ के बारे में शुभ सूचना दी, जो सदाचारियों में से एक नबी था

119
00:08:34,759 --> 00:08:40,039
हमने उसे और इसहाक को आशीर्वाद दिया

120
00:08:40,399 --> 00:08:47,919
और उनकी सन्तान में से एक भलाई करनेवाला और स्पष्ट मनुष्य हुआ, जो अपने ऊपर ज़ुल्म करने लगा

121
00:08:49,529 --> 00:08:52,649
और हमने इब्राहीम को इसहाक के नबी होने की शुभ सूचना दी

122
00:08:53,129 --> 00:08:56,049
उसकी दयालुता और आज्ञाकारिता के लिए उसे धन्यवाद दें

123
00:08:56,690 --> 00:09:00,009
हमने इब्राहीम और इसहाक को आशीर्वाद दिया

124
00:09:00,570 --> 00:09:05,610
उनके वंशजों में एक आस्तिक है जो ईश्वर का आज्ञाकारी है और उसकी आज्ञाकारिता में गुणी है

125
00:09:06,129 --> 00:09:10,929
ईश्वर में अविश्वास करने वाले ने ईश्वर में अविश्वास से अपना अन्याय स्पष्ट कर दिया है

126
00:09:12,580 --> 00:09:17,340
और हमने मूसा और हारून पर कृपा की

127
00:09:17,740 --> 00:09:23,059
और हमने उनको और उनकी क़ौम को बड़ी मुसीबत से बचा लिया

128
00:09:23,500 --> 00:09:28,740
और हमने उनकी सहायता की और वे विजयी हुए

129
00:09:30,000 --> 00:09:32,879
हमने मूसा और हारून को प्राथमिकता दी

130
00:09:33,240 --> 00:09:35,159
तो हमने उन्हें नबी बना दिया

131
00:09:35,679 --> 00:09:39,919
और हमने उनको और उनकी क़ौम को दुःख और बड़ी विपत्ति से बचा लिया

132
00:09:40,440 --> 00:09:43,720
जिसमें वे फ़िरऔन के घराने के सेवकों में से थे

133
00:09:44,279 --> 00:09:46,679
और जिसे हमने फ़िरऔन के साथ नष्ट कर दिया

134
00:09:47,320 --> 00:09:51,159
हमने उन्हें फिरऔन और उसके परिवार को डुबो कर उन पर विजय प्रदान की

135
00:09:51,679 --> 00:09:54,080
वे ही उन पर प्रबल हुए

136
00:09:55,399 --> 00:10:00,860
और हमने उन्हें खुली किताब दे दी

137
00:10:01,179 --> 00:10:05,899
और हमने उन्हें सीधे मार्ग की ओर निर्देशित किया

138
00:10:06,340 --> 00:10:10,500
हमने उन्हें दूसरों पर छोड़ दिया

139
00:10:10,899 --> 00:10:15,019
मूसा और हारून पर शांति हो

140
00:10:15,419 --> 00:10:20,360
हम भलाई करने वालों को इसी तरह इनाम देते हैं

141
00:10:20,720 --> 00:10:26,080
वे हमारे वफादार सेवकों में से हैं

142
00:10:27,570 --> 00:10:30,250
और हमने मूसा और हारून को तौरात दिया

143
00:10:30,730 --> 00:10:35,769
और हमने मूसा और हारून को उस सीधे रास्ते की ओर निर्देशित किया जिस पर जग मुड़ा था

144
00:10:36,289 --> 00:10:38,330
इस्लाम ईश्वर का धर्म है

145
00:10:39,009 --> 00:10:43,929
हमने उनके बाद दूसरों को उनकी अच्छी प्रशंसा के साथ छोड़ दिया

146
00:10:44,679 --> 00:10:47,080
मूसा और हारून पर शांति हो

147
00:10:47,720 --> 00:10:50,200
इस प्रकार हम उन लोगों को पुरस्कृत करते हैं जो हमारी बात मानते हैं

148
00:10:50,879 --> 00:10:55,360
मूसा और हारून हमारे सेवकों में से हैं जो विश्वास में हमारे प्रति सच्चे हैं

149
00:10:57,070 --> 00:11:01,990
और इलियास दूतों में से एक है

150
00:11:02,429 --> 00:11:07,070
जब उसने अपनी क़ौम से कहा, “डरो मत।”

151
00:11:07,509 --> 00:11:14,190
क्या आप बाल को बुलाते हैं और सर्वश्रेष्ठ रचनाकारों को छोड़ देते हैं?

152
00:11:15,580 --> 00:11:18,340
और इलियास बिन यासीन बिन फिनहास

153
00:11:18,740 --> 00:11:21,419
इब्न अल-एज़ार बिन हारुन बिन इमरान

154
00:11:21,860 --> 00:11:23,860
प्रेषकों में से एक को

155
00:11:24,379 --> 00:11:27,460
जब उस ने अपनी प्रजा से इस्राएल की सन्तान के विषय में कहा

156
00:11:28,220 --> 00:11:31,940
हे लोगों, क्या तुम परमेश्वर से नहीं डरते और उस से डरते नहीं हो?

157
00:11:32,580 --> 00:11:37,700
क्या आप ईश्वर को पुकारते हैं और सृष्टिकर्ता कहे जाने वाले से बेहतर किसी की पूजा करने का दावा करते हैं?

158
00:11:38,379 --> 00:11:40,820
और बाल को सूदखोर कहा गया

159
00:11:41,379 --> 00:11:43,259
यह यमन के लोगों की भाषा है

160
00:11:43,860 --> 00:11:46,539
यह कहा गया था कि वह ज़ल्म है, जिसे बाल कहा जाता है

161
00:11:47,100 --> 00:11:48,899
इसी कारण इसका नाम बाल्बेक रखा गया

162
00:11:49,690 --> 00:11:53,570
ऐसा कहा गया था कि बाल एक महिला थी जिसकी वे पूजा करते थे

163
00:11:55,259 --> 00:12:02,960
परमेश्वर तुम्हारा प्रभु है, और तुम्हारे पुरखाओं का भी प्रभु है

164
00:12:04,450 --> 00:12:09,250
हे लोगो, वही तुम्हारा देवता है, जो तुम्हारी पूजा का पात्र है

165
00:12:09,889 --> 00:12:11,889
तुम्हारा रब जिसने तुम्हें पैदा किया

166
00:12:12,289 --> 00:12:15,250
और तुम्हारे बापदादों का रब जो तुम से पहिले आया

167
00:12:15,730 --> 00:12:20,250
ऐसी मूर्ति जो न तो कुछ बनाती है और न कोई हानि या लाभ पहुँचाती है

168
00:12:21,919 --> 00:12:26,720
परन्तु उन्होंने उसका इन्कार किया, क्योंकि वे लाए न जाएंगे

169
00:12:27,039 --> 00:12:31,080
भगवान के सच्चे सेवकों को छोड़कर

170
00:12:31,480 --> 00:12:34,960
हमने इसे दूसरों पर छोड़ दिया

171
00:12:35,440 --> 00:12:39,200
इलियासिन पर शांति हो

172
00:12:39,600 --> 00:12:44,039
हम भलाई करने वालों को इसी तरह इनाम देते हैं

173
00:12:44,519 --> 00:12:51,330
वह हमारे वफादार सेवकों में से एक है

174
00:12:51,649 --> 00:12:53,409
इसलिए इलियास ने अपने लोगों से झूठ बोला

175
00:12:53,929 --> 00:12:57,570
क्योंकि वे परमेश्वर के दण्ड के समय उपस्थित रहेंगे, और उसके गवाह होंगे

176
00:12:58,049 --> 00:13:01,850
परमेश्वर के उन सेवकों को छोड़कर जिन्हें उसने पीड़ा से बचाया

177
00:13:02,519 --> 00:13:07,320
हमने उनके बाद अन्य राष्ट्रों से उनकी अच्छी प्रशंसा की

178
00:13:07,950 --> 00:13:10,629
यासीन परिवार के लिए ईश्वर का आशीर्वाद

179
00:13:11,149 --> 00:13:15,149
इस तरह हम उन लोगों को इनाम देते हैं जो हमारी बात मानते हैं और अच्छा करते हैं

180
00:13:15,750 --> 00:13:20,549
इलियास हमारे सेवकों में से एक है जिन्होंने विश्वास किया और हमें एकजुट किया

181
00:13:20,830 --> 00:13:23,110
उन्होंने हमारे साथ कुछ भी नहीं जोड़ा

182
00:13:25,080 --> 00:13:29,639
वास्तव में, लूत दूतों में से एक था

183
00:13:30,039 --> 00:13:35,080
जब हमने उसे और उसके सारे परिवार को बचा लिया

184
00:13:35,519 --> 00:13:39,519
पीछे छूटने वालों में एक बुजुर्ग को छोड़कर

185
00:13:39,960 --> 00:13:44,960
फिर हमने दूसरों को नष्ट कर दिया

186
00:13:46,259 --> 00:13:49,019
वास्तव में, लूत दूतों में से एक था

187
00:13:49,620 --> 00:13:52,340
जब हमने लूत और उसके सारे परिवार को बचा लिया

188
00:13:52,340 --> 00:13:55,539
और यह उस अज़ाब से है जो हमने उसकी क़ौम को दिया

189
00:13:56,059 --> 00:13:58,340
बाकियों में एक बूढ़े आदमी को छोड़कर

190
00:13:58,740 --> 00:14:00,340
वह लूत की पत्नी है

191
00:14:00,860 --> 00:14:03,940
फिर हमने ऊपर से उन पर पत्थर फेंके

192
00:14:04,340 --> 00:14:07,460
तो हमने उनको इसके द्वारा नष्ट कर दिया

193
00:14:08,059 --> 00:14:13,659
और आप सुबह उनके पास से गुजरें

194
00:14:14,059 --> 00:14:19,799
और रात को क्या तुम्हें समझ नहीं आता?

195
00:14:20,399 --> 00:14:24,000
ईश्वर सर्वशक्तिमान कहता है कि कुरैश के बहुदेववादियों से इसका उल्लेख करो

196
00:14:24,399 --> 00:14:28,799
और आप हमारी मातृभूमि के उन लोगों के पास से गुजर रहे हैं जिन्हें हमने नष्ट कर दिया है

197
00:14:29,200 --> 00:14:32,000
जब आप दिन में और रात में जागते हैं

198
00:14:32,600 --> 00:14:37,000
क्या आपके पास चिंतन और विचार करने के लिए दिमाग नहीं है?

199
00:14:37,600 --> 00:14:40,600
तो आपको पता चल जाएगा कि जो भी इन लोगों के रास्ते पर चलता है

200
00:14:41,200 --> 00:14:46,799
ईश्वर की ओर से उन्हें वैसा ही दंड दिया गया जैसा ईश्वर में उनके अविश्वास के लिए उन्हें दिया गया था।

201
00:14:48,370 --> 00:14:52,970
और यूनुस दूतों में से एक था

202
00:14:53,169 --> 00:14:57,970
जैसे ही वह आवेशित सन्दूक पर रुका

203
00:14:58,370 --> 00:15:02,169
इसलिए उन्होंने योगदान दिया और भाग्यशाली लोगों में से एक थे

204
00:15:02,570 --> 00:15:06,570
व्हेल ने इसे निगल लिया और यह एक रेचक था

205
00:15:08,000 --> 00:15:12,200
और यूनुस उनके लोगों के पास भेजे गए दूतों में से एक था

206
00:15:12,799 --> 00:15:16,799
जब वह आदरणीय माल से भरे सन्दूक की ओर भाग गया

207
00:15:17,600 --> 00:15:21,000
इसलिए वह लड़ा और पराजितों में से एक था

208
00:15:21,399 --> 00:15:25,000
व्हेल ने उसे निगल लिया और उसने दोष अपने ऊपर ले लिया

209
00:15:26,690 --> 00:15:31,490
यदि वह उसकी स्तुति करने वालों में से न होता

210
00:15:31,889 --> 00:15:37,289
उस दिन तक उसके पेट में रहना जब तक वे पुनर्जीवित न हो जाएँ

211
00:15:38,789 --> 00:15:44,389
यदि यूनुस ईश्वर से प्रार्थना करने वालों में से नहीं होता, तो उसने उस विपत्ति को स्वीकार कर लिया होता जिसने उसे प्रभावित किया था

212
00:15:44,990 --> 00:15:49,990
वह व्हेल के पेट में तब तक फंसा रहेगा जब तक भगवान उसकी रचना को पुनर्जीवित नहीं कर देते

213
00:15:50,789 --> 00:15:54,590
लेकिन वह उन लोगों में से एक थे जिन्होंने विपत्ति से पहले भगवान को याद किया

214
00:15:54,990 --> 00:15:57,389
इसलिये भगवान ने विपत्ति के समय उसे स्मरण किया

215
00:15:57,789 --> 00:15:59,590
इसलिए उसने उसे बचाया और बचाया