1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 2 00:00:05,160 --> 00:00:08,039 Вывод из интерпретации ат-Табари 3 00:00:08,580 --> 00:00:12,740 Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари. 4 00:00:14,060 --> 00:00:16,820 Сурат Аль-Саффат 5 00:00:18,329 --> 00:00:23,010 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 6 00:00:23,789 --> 00:00:29,670 И среди его последователей - Авраам 7 00:00:29,870 --> 00:00:36,420 Когда он пришёл к своему Господу с чистым сердцем 8 00:00:36,740 --> 00:00:41,939 Когда он сказал своему отцу и своему народу: «Чему вы поклоняетесь?» 9 00:00:42,219 --> 00:00:48,539 Каких богов, кроме Бога, вы хотите? 10 00:00:48,859 --> 00:00:54,179 Что вы думаете о Владыке Миров? 11 00:00:55,659 --> 00:01:02,140 И тот, кто побуждал Ноя следовать его методу и религии, принадлежал Аврааму, другу Милосердного. 12 00:01:02,460 --> 00:01:06,739 Когда Авраам пришел к своему Господу с сердцем, свободным от многобожия 13 00:01:07,019 --> 00:01:09,019 Искрен для него единобожие 14 00:01:09,299 --> 00:01:11,540 Когда он сказал своему отцу и своему народу 15 00:01:11,939 --> 00:01:13,939 Все, что вы поклоняетесь 16 00:01:14,340 --> 00:01:17,859 Хотите ли вы какого-либо божества, кроме Бога? 17 00:01:18,290 --> 00:01:22,609 Как вы думаете, что с вами сделают? 18 00:01:22,810 --> 00:01:25,769 Ты выбросил его, пока поклонялся кому-то другому 19 00:01:27,209 --> 00:01:32,329 Он посмотрел на звезды 20 00:01:32,609 --> 00:01:36,250 Он сказал, что я глупый 21 00:01:36,489 --> 00:01:40,329 И они отвернулись от него, отступив 22 00:01:41,650 --> 00:01:43,849 Он посмотрел на звезды 23 00:01:44,290 --> 00:01:47,810 Он упомянул, что его люди были астрологами. 24 00:01:48,290 --> 00:01:50,290 Он увидел восходящую звезду 25 00:01:50,689 --> 00:01:52,689 Он повернул голову и сказал 26 00:01:52,969 --> 00:01:54,969 меня зарезали 27 00:01:55,290 --> 00:01:58,530 Скорее, Авраам хочет, чтобы они оставили его. 28 00:01:59,140 --> 00:02:01,980 И они отвернулись от Авраама, отвернулись от него 29 00:02:02,340 --> 00:02:06,739 Из опасения, что они заразятся той болезнью, о которой он, как сообщалось, 30 00:02:08,280 --> 00:02:13,680 Он обратился к их богам и сказал: «Разве вы не едите?» 31 00:02:14,000 --> 00:02:17,759 Почему ты не говоришь? 32 00:02:18,919 --> 00:02:23,120 Что же будет с их богами после того, как они отойдут от него и отвернутся? 33 00:02:23,560 --> 00:02:25,560 Поэтому он принес ей еду 34 00:02:26,039 --> 00:02:28,039 Когда он не видел, как она ест 35 00:02:28,560 --> 00:02:31,879 Он сказал ей: почему ты не ешь? 36 00:02:32,400 --> 00:02:34,400 Он не видел, как она говорила 37 00:02:34,800 --> 00:02:37,759 Он сказал ей: ты не ешь? 38 00:02:38,240 --> 00:02:40,240 Почему ты не говоришь? 39 00:02:40,520 --> 00:02:43,830 издеваюсь над ней 40 00:02:43,830 --> 00:02:49,310 Избавьте их от удара правой рукой 41 00:02:49,710 --> 00:02:53,789 Вот они и пришли к нему жениться 42 00:02:54,110 --> 00:02:58,030 Он сказал: Вы поклоняетесь тому, что унижаете? 43 00:02:58,469 --> 00:03:02,550 Бог создал тебя и то, что ты делаешь 44 00:03:03,699 --> 00:03:07,539 Поэтому он обратился к богам своего народа и ударил их правой рукой. 45 00:03:08,020 --> 00:03:10,500 С топором в руке он ломает его. 46 00:03:11,210 --> 00:03:13,569 Поэтому они пришли к нему в спешке 47 00:03:14,169 --> 00:03:16,169 Авраам сказал своему народу 48 00:03:16,689 --> 00:03:21,370 О люди, поклоняетесь ли вы идолам, которых свергли своими руками? 49 00:03:21,810 --> 00:03:25,169 Бог создал вас, люди, и создал вас 50 00:03:25,610 --> 00:03:28,250 Или тот, из которого ты делаешь кумиров 51 00:03:28,729 --> 00:03:30,729 Это дерево и медь 52 00:03:31,050 --> 00:03:34,889 И то, что они использовали, чтобы унизить своих кумиров 53 00:03:36,719 --> 00:03:43,000 Они сказали: постройте ему здание и бросьте его в ад. 54 00:03:43,439 --> 00:03:50,759 Они задумали против него заговор, и Мы сделали их самыми низкими 55 00:03:52,039 --> 00:03:56,280 Люди Авраама сказали: «Постройте здание Аврааму». 56 00:03:56,879 --> 00:04:00,560 Упоминалось, что для него построили сооружение, напоминающее печь. 57 00:04:01,120 --> 00:04:04,240 Потом принесли ему дрова и разожгли на них огонь. 58 00:04:04,840 --> 00:04:06,479 Так брось его в ад 59 00:04:07,039 --> 00:04:08,680 И ад для арабов 60 00:04:09,159 --> 00:04:13,400 Угли огненные, один на другом, и огонь на огне. 61 00:04:14,080 --> 00:04:19,079 Итак, народ Авраама составил заговор против Авраама и сжег его огнем. 62 00:04:19,720 --> 00:04:23,000 И Мы сделали униженный народ Авраама доказательством 63 00:04:23,720 --> 00:04:26,720 Мы победили Авраама над ними спором 64 00:04:28,480 --> 00:04:35,120 Он сказал: «Я иду к моему Господу, и Он направит меня». 65 00:04:35,560 --> 00:04:39,920 Господи, даруй мне среди праведных 66 00:04:41,529 --> 00:04:45,290 Авраам сказал, когда Бог спас его от их заговора 67 00:04:46,009 --> 00:04:50,209 Я иммигрант из страны моего происхождения на Святую Землю. 68 00:04:50,850 --> 00:04:54,170 И когда он уходит от них, он удаляется от них, чтобы поклониться Богу 69 00:04:54,949 --> 00:04:57,790 Он сохранит меня на прямом пути, который я видел 70 00:04:58,069 --> 00:04:59,389 И он мне в этом помогает 71 00:05:00,110 --> 00:05:03,870 Господи, даруй мне от Тебя сына, который будет среди праведных 72 00:05:04,430 --> 00:05:07,110 Те, кто подчиняется тебе и не подчиняется тебе 73 00:05:07,750 --> 00:05:10,550 Они праведны на земле и не сеют разврата 74 00:05:12,540 --> 00:05:16,779 Итак, мы сообщили ему хорошие новости о нежном мальчике 75 00:05:17,220 --> 00:05:21,019 Когда он дошёл с ним до конца квеста 76 00:05:21,220 --> 00:05:26,220 Он сказал: «Сын мой, я вижу его во сне». 77 00:05:31,220 --> 00:05:36,139 Я убью тебя, так что посмотри, что видишь 78 00:05:36,579 --> 00:05:40,300 Он сказал: Отец, делай, как тебе говорят. 79 00:05:40,860 --> 00:05:48,300 Ты найдешь меня, если Бог даст, среди терпеливых. 80 00:05:50,009 --> 00:05:54,410 И Мы сообщили Аврааму благую весть о мечтательном мальчике, когда он вырос. 81 00:05:55,259 --> 00:05:59,420 Когда мальчик, которому Ибрагим сообщил хорошие новости, пришел на работу 82 00:06:00,060 --> 00:06:01,300 Ибрагим сказал 83 00:06:01,899 --> 00:06:05,540 Сын мой, я вижу во сне, что я тебя забиваю 84 00:06:06,060 --> 00:06:08,259 Так что смотрите, что вы заказываете 85 00:06:09,120 --> 00:06:10,199 Его сын сказал ему 86 00:06:10,759 --> 00:06:14,360 О отец, сделай то, что твой Господь повелел тебе относительно моего убийства. 87 00:06:14,879 --> 00:06:18,639 Ты найдешь меня, если Бог даст, терпеливым среди терпеливых. 88 00:06:18,639 --> 00:06:20,959 Что наш Господь повелевает нам делать 89 00:06:22,519 --> 00:06:28,199 Когда они приняли ислам, он повернул его лбом. 90 00:06:28,600 --> 00:06:34,120 И мы назвали его: «О Авраам». 91 00:06:34,519 --> 00:06:37,160 Видение сбылось 92 00:06:37,560 --> 00:06:42,670 Воистину, Мы вознаграждаем творящих добро 93 00:06:43,069 --> 00:06:49,970 Это явная беда 94 00:06:51,579 --> 00:06:54,019 Когда они сдались, Бог повелел им 95 00:06:54,459 --> 00:06:56,100 И его эпилепсия в лоб 96 00:06:56,620 --> 00:07:00,139 Два лба вместе, правая и левая часть лба. 97 00:07:00,819 --> 00:07:03,660 И мы назвали его: «О Авраам». 98 00:07:03,660 --> 00:07:07,459 Ты поверил видению, которое мы показали тебе во сне. 99 00:07:07,899 --> 00:07:10,420 Мы приказали тебе зарезать твоего сына Исаака 100 00:07:11,180 --> 00:07:14,899 Мы наградили тебя нашим послушанием, о Авраам. 101 00:07:15,420 --> 00:07:19,180 Так Мы вознаграждаем тех, кто творит добро и подчиняется Нашим повелениям. 102 00:07:19,779 --> 00:07:23,300 Если мы прикажем тебе, Авраам, зарезать твоего сына 103 00:07:23,819 --> 00:07:27,180 Это тест, который покажет тому, кто об этом думает. 104 00:07:27,540 --> 00:07:30,939 Это тяжкое несчастье и великое испытание 105 00:07:32,529 --> 00:07:36,449 Мы выкупили его великой жертвой 106 00:07:36,850 --> 00:07:41,170 Мы оставили это другим 107 00:07:41,610 --> 00:07:44,889 Мир Ибрагиму 108 00:07:45,290 --> 00:07:48,569 Так Мы вознаграждаем творящих добро 109 00:07:49,009 --> 00:07:53,410 Он один из наших верных слуг 110 00:07:55,040 --> 00:07:56,879 Мы наградили твоего сына Исаака 111 00:07:57,360 --> 00:08:01,000 Сделав место своей резни закланием большого барана 112 00:08:01,680 --> 00:08:06,920 И Мы сохранили для него и после него, до Дня Воскресения, добрую хвалу. 113 00:08:07,560 --> 00:08:10,439 Безопасность от Бога на земле для Авраама 114 00:08:10,439 --> 00:08:14,240 О нем не будут упоминать после него, кроме как в память о нем. 115 00:08:15,000 --> 00:08:18,519 Мы также наградили Авраама за его послушание и доброту. 116 00:08:19,160 --> 00:08:21,360 Так Мы вознаграждаем творящих добро 117 00:08:22,120 --> 00:08:26,240 Авраам — один из наших искренних служителей, имеющих веру 118 00:08:28,079 --> 00:08:34,440 И Мы сообщили ему благую весть об Исааке, пророке из числа праведных 119 00:08:34,759 --> 00:08:40,039 Мы благословили его и Исаака 120 00:08:40,399 --> 00:08:47,919 И из их потомков — добродетель и ясный, несправедливый к самому себе. 121 00:08:49,529 --> 00:08:52,649 И Мы сообщили Аврааму благую весть об Исааке как о пророке 122 00:08:53,129 --> 00:08:56,049 Спасибо ему за доброту и послушание. 123 00:08:56,690 --> 00:09:00,009 Мы благословили Авраама и Исаака 124 00:09:00,570 --> 00:09:05,610 Среди их потомков есть верующий человек, послушный Богу и добродетельный в своем послушании. 125 00:09:06,129 --> 00:09:10,929 Неверующий в Бога своим неверием в Бога ясно показал свою несправедливость. 126 00:09:12,580 --> 00:09:17,340 И Мы оказали милость Моисею и Аарону 127 00:09:17,740 --> 00:09:23,059 И Мы спасли их и их народ от великого бедствия 128 00:09:23,500 --> 00:09:28,740 И Мы помогли им, и они одержали победу 129 00:09:30,000 --> 00:09:32,879 Мы предпочли Моисея и Аарона 130 00:09:33,240 --> 00:09:35,159 И Мы сделали их пророками 131 00:09:35,679 --> 00:09:39,919 И Мы спасли их и их народ от горя и великого бедствия. 132 00:09:40,440 --> 00:09:43,720 В котором они были среди слуг семьи фараона. 133 00:09:44,279 --> 00:09:46,679 И от того, что Мы разрушили с фараоном 134 00:09:47,320 --> 00:09:51,159 Мы даровали им победу над фараоном и его семьей, утопив их. 135 00:09:51,679 --> 00:09:54,080 Они были теми, кто преобладал над ними 136 00:09:55,399 --> 00:10:00,860 И Мы дали им ясную Книгу 137 00:10:01,179 --> 00:10:05,899 И Мы направили их на прямой путь 138 00:10:06,340 --> 00:10:10,500 Мы оставили их другим 139 00:10:10,899 --> 00:10:15,019 Мир Моисею и Аарону 140 00:10:15,419 --> 00:10:20,360 Так Мы вознаграждаем делающих добро 141 00:10:20,720 --> 00:10:26,080 Они среди наших верных слуг 142 00:10:27,570 --> 00:10:30,250 И Мы даровали Моисею и Аарону Тору 143 00:10:30,730 --> 00:10:35,769 И Мы вывели Моисея и Аарона на прямой путь, по которому свернул Яг 144 00:10:36,289 --> 00:10:38,330 Ислам – религия Бога 145 00:10:39,009 --> 00:10:43,929 Мы оставили других после них, похвалив их добром 146 00:10:44,679 --> 00:10:47,080 Мир Моисею и Аарону 147 00:10:47,720 --> 00:10:50,200 Так мы вознаграждаем тех, кто нам подчиняется 148 00:10:50,879 --> 00:10:55,360 Моисей и Аарон — среди наших слуг, искренних по отношению к нам в вере. 149 00:10:57,070 --> 00:11:01,990 И Илиас — один из посланников 150 00:11:02,429 --> 00:11:07,070 Когда он сказал своему народу: «Не бойтесь». 151 00:11:07,509 --> 00:11:14,190 Призовешь ли ты Ваала и оставишь лучших из творцов? 152 00:11:15,580 --> 00:11:18,340 И Элиас бин Ясин бин Финхас 153 00:11:18,740 --> 00:11:21,419 Ибн аль-Эзар бин Харун бин Имран 154 00:11:21,860 --> 00:11:23,860 одному из отправителей 155 00:11:24,379 --> 00:11:27,460 Когда он сказал своему народу о сынах Израиля 156 00:11:28,220 --> 00:11:31,940 О люди, разве вы не боитесь Бога и не боитесь Его? 157 00:11:32,580 --> 00:11:37,700 Вы взываете к Богу и утверждаете, что поклоняетесь кому-то лучше, чем тот, кого называют Творцом? 158 00:11:38,379 --> 00:11:40,820 Говорили, что Ваал был ростовщиком 159 00:11:41,379 --> 00:11:43,259 Это язык народа Йемена. 160 00:11:43,860 --> 00:11:46,539 Говорили, что он Залм, по имени Баал. 161 00:11:47,100 --> 00:11:48,899 Вот почему его назвали Баальбеком. 162 00:11:49,690 --> 00:11:53,570 Говорили, что Ваал был женщиной, которой они поклонялись. 163 00:11:55,259 --> 00:12:02,960 Бог — твой Господь и Господь твоих отцов 164 00:12:04,450 --> 00:12:09,250 Это ваше божество, люди, которое заслуживает вашего поклонения. 165 00:12:09,889 --> 00:12:11,889 Твой Господь, создавший тебя 166 00:12:12,289 --> 00:12:15,250 И Господь отцов твоих, пришедший прежде тебя 167 00:12:15,730 --> 00:12:20,250 Кумир, который ничего не создает и не приносит ни вреда, ни пользы. 168 00:12:21,919 --> 00:12:26,720 Но они отреклись от него, потому что их не приведут 169 00:12:27,039 --> 00:12:31,080 Кроме искренних рабов Божиих 170 00:12:31,480 --> 00:12:34,960 Мы оставили это другим 171 00:12:35,440 --> 00:12:39,200 Мир Элиасину 172 00:12:39,600 --> 00:12:44,039 Так Мы вознаграждаем делающих добро 173 00:12:44,519 --> 00:12:51,330 Он один из наших верных слуг 174 00:12:51,649 --> 00:12:53,409 Итак, Илиас солгал своему народу 175 00:12:53,929 --> 00:12:57,570 Ибо они будут присутствовать при наказании Божием и будут свидетелями его 176 00:12:58,049 --> 00:13:01,850 Кроме рабов Божиих, которых Он спас от мучений 177 00:13:02,519 --> 00:13:07,320 После него мы сохранили ему хорошую похвалу от других народов. 178 00:13:07,950 --> 00:13:10,629 Благословение Божие для семьи Ясин 179 00:13:11,149 --> 00:13:15,149 Так мы вознаграждаем тех, кто слушается нас и делает добро 180 00:13:15,750 --> 00:13:20,549 Илия — один из наших слуг, который поверил и объединил нас. 181 00:13:20,830 --> 00:13:23,110 Они ничего с нами не связывали 182 00:13:25,080 --> 00:13:29,639 Действительно, Лот был одним из посланников 183 00:13:30,039 --> 00:13:35,080 Когда Мы спасли его и всю его семью 184 00:13:35,519 --> 00:13:39,519 Кроме старика среди тех, кто остался позади 185 00:13:39,960 --> 00:13:44,960 Затем мы уничтожили остальных 186 00:13:46,259 --> 00:13:49,019 Действительно, Лот был одним из посланников 187 00:13:49,620 --> 00:13:52,340 Когда Мы спасли Лота и всю его семью 188 00:13:52,340 --> 00:13:55,539 И это от мучений, которые Мы причинили его народу 189 00:13:56,059 --> 00:13:58,340 Кроме старика среди остальных 190 00:13:58,740 --> 00:14:00,340 Она жена Лота 191 00:14:00,860 --> 00:14:03,940 Потом мы забросали их камнями сверху 192 00:14:04,340 --> 00:14:07,460 И Мы уничтожили их этим 193 00:14:08,059 --> 00:14:13,659 И ты проходишь мимо них утром 194 00:14:14,059 --> 00:14:19,799 А ночью, ты не понимаешь? 195 00:14:20,399 --> 00:14:24,000 Всемогущий Бог велит рассказать об этом многобожникам-курайшитам. 196 00:14:24,399 --> 00:14:28,799 И вы проходите мимо людей нашей Родины, которых мы уничтожили 197 00:14:29,200 --> 00:14:32,000 Когда ты просыпаешься днем и ночью 198 00:14:32,600 --> 00:14:37,000 Разве у вас нет ума, чтобы созерцать и думать? 199 00:14:37,600 --> 00:14:40,600 Так вы узнаете, что тот, кто пойдет по пути этих людей 200 00:14:41,200 --> 00:14:46,799 На них было наложено наказание от Бога, подобное тому, которое было наложено на них за неверие в Бога. 201 00:14:48,370 --> 00:14:52,970 И Юнус был одним из посланников 202 00:14:53,169 --> 00:14:57,970 Когда он остался в заряженном ковчеге 203 00:14:58,370 --> 00:15:02,169 Так что он внес свой вклад и был одним из счастливчиков 204 00:15:02,570 --> 00:15:06,570 Кит проглотил его, и это оказалось слабительным. 205 00:15:08,000 --> 00:15:12,200 А Юнус был одним из посланников, посланных к своему народу 206 00:15:12,799 --> 00:15:16,799 Когда он сбежал в ковчег, наполненный почтенным грузом 207 00:15:17,600 --> 00:15:21,000 Так он сражался и был одним из побежденных 208 00:15:21,399 --> 00:15:25,000 Кит проглотил его, и он взял на себя вину 209 00:15:26,690 --> 00:15:31,490 Если бы он не был одним из тех, кто восхваляет Его 210 00:15:31,889 --> 00:15:37,289 Остаться в его желудке до того дня, когда они воскреснут. 211 00:15:38,789 --> 00:15:44,389 Если бы Юнус не был одним из тех, кто молился Богу, он бы принял постигшее его бедствие. 212 00:15:44,990 --> 00:15:49,990 Он останется в ловушке во чреве кита до того дня, пока Бог не воскресит его творение. 213 00:15:50,789 --> 00:15:54,590 Но он был одним из тех, кто помнил Бога до бедствия. 214 00:15:54,990 --> 00:15:57,389 И Бог вспомнил о нем во времена бедствий 215 00:15:57,789 --> 00:15:59,590 Поэтому он спас его и спас его