Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst
Sure Al-Shu'ara
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Sie sagten: „Sollen wir an dich glauben?“ und die abscheulichen Leute folgten dir
Noahs Leute sagten Gott
Glauben wir an dich, Noah, und erkennen wir deinen Glauben an?
Vielmehr sind diejenigen, die Ihnen folgen, verabscheuungswürdige und keine ehrenhaften Menschen
Er sagte: „Ich weiß nicht, was sie taten.“
Ihre Abrechnung liegt allein bei meinem Herrn
Wenn du fühlst
Und ich werde die Gläubigen nicht berauben
Von wo aus bin ich nur ein Warner
sagte Noah zu seinem Volk
Ich weiß nicht, was meine Follower taten
Ich habe nur die äußere Erscheinung ihrer Angelegenheiten, nicht das Innere
Wer Gutes zeigt, den finde ich gut
Und wer sich schlecht zeigt, den halte ich schlecht von ihm
Die Abrechnung ihrer inneren Angelegenheiten liegt, wenn Sie verstehen, bei meinem Herrn
Er kennt das Geheimnis ihrer Angelegenheiten und seine Absichten
Und ich bin nicht der Einzige, der an Gott glaubt
Folge mir im Glauben an das, was ich von Gott gebracht habe
Ich bin nichts anderes als ein Warner von deinem Herrn für dich
Ich habe Sie gewarnt
Sie sagten: „Wenn du nicht aufhörst, o Noah, wirst du zu denen gehören, die gesteinigt werden.“
Er erzählte es seinen Leuten
Wenn du nicht aufhörst, o Noah, von dem, was du sagst und rufst
Es beschämt unsere Götter
Zu den Verunglimpften gehören
Er sagte: „Mein Herr, mein Volk lügt.“
Eröffne also einen Sieg zwischen mir und ihnen und rette mich und diejenigen, die mit mir sind, aus der Mitte der Gläubigen
sagte Noah
Mein Herr, mein Volk lügt in der Wahrheit, die du ihnen gegeben hast
So richten Sie zwischen mir und ihnen mit einem Urteil von Ihnen, durch das der Invalide vernichtet wird
Bewahre mich vor dieser Qual und diejenigen mit mir, die an dich und an mich glauben
Also retteten Wir ihn und diejenigen, die mit ihm in der beladenen Arche waren
Dann sind wir nach dem Rest ertrunken
So retteten Wir Noah und die Gläubigen mit ihm in der ehrwürdigen, vollen Arche
Dann ertranken wir den Rest seines Volkes, das ihn verleugnete
Darin liegt tatsächlich ein Zeichen, aber die meisten von ihnen sind keine Gläubigen
Wahrlich, dein Herr ist der Mächtige, der Barmherzige
In dem, was wir Noah und denen der Gläubigen mit ihm angetan haben, o Muhammad
Es ist ein Zeichen für dich und dein Volk, für diejenigen, die dir glauben und für diejenigen, die dich leugnen
Unsere Praxis besteht darin, unsere Boten und ihre Anhänger zu schützen
Und vernichte diejenigen, die Gott leugnen
Und das gilt auch für meine Sunna in Bezug auf Sie und Ihr Volk
Und die meisten Ihrer Leute waren nicht diejenigen, die Ihnen glaubten
Von dem, was oben in Gottes Ratschluss erwähnt wurde, werden sie nicht glauben
Wahrlich, dein Herr ist allmächtig in seiner Rache an denen, die nicht an ihn glauben
Barmherzig gegenüber denen, die unter ihnen Buße tun
Als ihr Bruder Hud zu ihnen sagte: „Fürchtet euch nicht.“
Ich bin Ihnen ein treuer Bote
Also fürchtet Gott und gehorcht
Ich verlange von Ihnen keine Belohnung dafür. Meine Belohnung kommt nur vom Herrn der Welten
Die Boten Gottes kehrten zu ihnen zurück
Als ihr Bruder Hud zu ihnen sagte: „Hast du keine Angst vor der Strafe Gottes für deinen Unglauben an ihn?“
Ich bin ein Bote meines Herrn an euch, der euch befiehlt, Ihm zu gehorchen
Und er warnt Sie vor Ihrem Unglauben
Getreu seiner Offenbarung und Botschaft
Fürchten Sie also Gott, indem Sie ihm gehorchen und sich an das halten, was er Ihnen gebietet und verbietet
Und befolgen Sie, was ich Ihnen gebiete, was die Furcht vor Gott und die Warnung vor seiner Autorität betrifft
Ich verlange keine Belohnung oder Belohnung von Ihnen
Meine Belohnung und Belohnung für meinen Rat an Sie kommt nur vom Herrn der Welten
Bauen Sie mit allen Einnahmen eines Schildes umsonst?
Und Sie errichten Fabriken, in denen Sie für immer leben können
Und wenn Sie angreifen, greifen Sie die Tyrannen an
sagte Hood zu seinen Leuten
Sollen Sie auf jeder Höhe der Erde ein Bauwerk errichten, um wen werden Sie spielen?
Und du nimmst ein Gebäude, als ob du unsterblich wärst
Der Bau von Palästen und Festungen ist zulässig
Es kann sich um Wasserauslässe handeln
Wenn du raubst, wirst du ausgeraubt, mit Schwertern getötet und mit Peitschen geschlagen
Also fürchtet Gott und gehorcht
Und fürchte den, der dir das gegeben hat, was du weißt
Ich werde euch mit Vieh und Kindern versorgen
Wangen und Augen
Ich fürchte für dich die Qual eines großartigen Tages
Also fürchtet Gottes Strafe, ihr Leute
Indem du Ihm in dem gehorchst, was Er dir befiehlt und verbietet
Und hüte dich vor dem Zorn Gottes, der dir von Ihm gegeben hat, was du weißt
Ich helfe Ihnen mit Vieh und Kindern
Obstgärten und Flüsse
Ich fürchte für dich die Strafe eines großartigen Tages von Gott
Sie sagten: „Für uns ist es dasselbe, ob ihr predigt oder nicht.“
Dies ist nichts anderes als die Schöpfung der ersten beiden
Und wir werden nicht gequält
Sie sagte: „Ad kehrte zu ihrem Propheten Hud zurück, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken.“
Ihr Predigen gegenüber uns und Ihr Verzicht auf das Predigen sind für uns gemäßigt
Wir werden Ihnen nicht glauben und wir werden Ihnen nicht glauben für das, was Sie uns gebracht haben
Was wir tun, ist nichts anderes als eine Gewohnheit unsererseits, entsprechend ihrer Moral und Religion
Und Gott wird uns dafür nicht bestrafen
Aber sie verleugneten ihn, also vernichteten Wir sie
Darin liegt tatsächlich ein Zeichen
Und die meisten von ihnen waren keine Gläubigen
Wahrlich, dein Herr ist der Mächtige, der Barmherzige
Also log Aad, der Gesandte ihres Herrn, als Hud
Also zerstörten wir Aad, weil sie unseren Gesandten verleugneten
Unsere Zerstörung von Aad ist eine Lektion und eine Warnung für dein Volk, oh Muhammad
Wir haben mehr zerstört als diejenigen, die an das Vorherwissen Gottes glauben
Tatsächlich ist dein Herr allmächtig, wenn es darum geht, sich an seinen Feinden zu rächen
Barmherzig gegenüber denen, die an ihn glauben
Thamud bestritt die Gesandten
Als ihr Bruder Saleh zu ihnen sagte: „Fürchtet ihr euch nicht?“
Ich bin Ihnen ein treuer Bote
Also fürchtet Gott und gehorcht
Ich verlange von Ihnen keine Belohnung dafür. Meine Belohnung kommt nur vom Herrn der Welten
Thamud hat die Gesandten Gottes belogen
Als ihr Bruder Saleh sie zu Gott rief
Er sagte zu ihnen
O Leute, fürchtet ihr nicht die Strafe Gottes für euren Ungehorsam ihm gegenüber?
Ich bin für dich ein Bote Gottes, der mich zu dir gesandt hat
Indem er Sie vor seiner Strafe für die Nichtbefolgung seines Befehls warnt
Amen zu seiner Botschaft, die er mit mir an Sie gesendet hat
Also fürchte Gott, oh Volk, und hüte dich vor seiner Strafe
Und ich gehorche, indem ich dich warne
Ich bitte Sie nicht um seinen Rat und seine Warnung vor irgendeiner Belohnung oder Belohnung
Mein Lohn und meine Belohnung kommen nur vom Herrn von allem, was in den Himmeln und auf Erden ist
Und was zwischen ihnen ist, ist seine Schöpfung
Wirst du sicher hier weggehen?
In Gärten und Augen
Und Nutzpflanzen und Palmen mit Verdauungspflanzen
Und Sie schnitzen luxuriöse Häuser aus den Bergen
Wird dein Herr dich, oh Volk, sicher und furchtlos in dieser Welt zurücklassen?
In einigen Gärten und Quellen
Pflanzen und Palmen wirken zersetzt auf die Pflanzen, machen sie weich und befeuchten sie
Entweder durch Berühren der Hände
Oder indem man übereinander fährt
Und du baust Häuser in den Bergen und bist geschickt darin, sie zu schnitzen
Wählen Sie, wo es geschnitzt werden soll
Also fürchtet Gott und gehorcht
Und gehorchen Sie nicht dem Befehl des Extravaganten
Diejenigen, die auf der Erde Unheil anrichten und sich nicht bessern
Fürchtet euch also vor der Strafe Gottes, oh Volk, für euren Ungehorsam gegenüber eurem Herrn
Und gehorchen Sie mir in meinem Rat an Sie
Wenn ich Sie vor der Strafe Gottes warne, werden Sie sich leiten lassen
Und gehorcht nicht, oh Volk, dem Befehl derer, die in ihrem beharrlichen Ungehorsam gegen Gott übertrieben sind
Sie sind die neun Rahat, die mit ihren Sünden Verderben auf der Erde verbreiteten
Sie verbessern sich nicht, indem sie im Gehorsam gegenüber Gott arbeiten
Sie sagten: „Du gehörst zu denen, die verzaubert sind.“
Du bist nur ein Mensch wie wir, also bring ein Zeichen mit
Wenn Sie ehrlich sind
Thamud sagte zu ihrem Propheten Saleh: Friede und Segen seien auf ihm
Du bist eines der geschaffenen Wesen
Diejenigen, die wie wir Essen und Trinken genießen
Du bist weder ein Herr noch ein König, also gehorchen wir dir
Du, Saleh, bist nichts anderes als ein Mensch wie wir Menschen
Man isst, was wir essen, und trinkt, was wir trinken
Legen Sie also Beweise und Belege dafür vor, dass Sie mit dem, was Sie sagen, Recht haben
Wenn Sie zu denen gehören, die an seine Behauptung glauben, dass Gott ihn zu uns gesandt hat
Er sagte: Das ist ein Kamel, sie darf trinken, und du darfst an einem bestimmten Tag trinken
Und füge ihr kein Leid zu, damit dich nicht die Qual eines großen Tages überkommt
Saleh sagte: „Das ist ein Kamel, Leute.“
Sie hat einen Anteil und einen Anteil Wasser, und Sie haben das Gleiche
Am Tag der Ankunft dürfen Sie nichts daraus trinken
Und sie darf tagsüber nichts von dir trinken
Berühren Sie es nicht mit etwas, das ihm schaden könnte, wie z. B. Verleumdung, Tötung oder Ähnliches
Dann wird dir die Qual eines Tages, eine große Qual, von Gott widerfahren
Also zerstörten sie es und bereuten es
Dann erfasste sie die Qual. Darin liegt tatsächlich ein Zeichen
Und die meisten von ihnen waren keine Gläubigen
Wahrlich, dein Herr ist der Mächtige, der Barmherzige
Also schlachteten sie das Kamel und bereuten es, es geschlachtet zu haben
Ihr Bedauern half ihnen nicht
Und die Strafe Gottes, die er ihnen angedroht hatte, erfasste sie und vernichtete sie
Die Zerstörung von Thamud ist eine Lektion für diejenigen deines Volkes, die darüber nachdenken, oh Muhammad
Die meisten von ihnen werden nicht an das Vorherwissen Gottes glauben
Tatsächlich ist dein Herr, oh Muhammad, der Allmächtige, wenn es darum geht, sich an seinen Feinden zu rächen
Barmherzig gegenüber denen seiner Schöpfung, die an ihn glauben
Ein Volk hat das Heimatland der Boten belogen
Als ihr Bruder Lutan ihnen sagte: Habt keine Angst
Ich bin Ihnen ein treuer Bote
Also fürchtet Gott und gehorcht
Ich verlange von Ihnen keine Belohnung dafür. Meine Belohnung kommt nur vom Herrn der Welten
Lutans Volk verleugnete die Boten, die Gott ihnen sandte
Als ihr Bruder Lutan zu ihnen sagte: „O Leute, habt ihr keine Angst vor Gott?“
Ich bin für dich ein Bote deines Herrn, der seiner Offenbarung treu bleibt
Fürchtet also Gott in euch selbst, damit euch nicht Seine Strafe widerfährt, weil ihr Seinen Gesandten verleugnet
Und gehorchen Sie dem, wozu ich Sie berufen habe
Ich bitte Sie nicht, mir irgendeine Belohnung oder Belohnung für meinen Rat zu geben
Mein Lohn für meinen Rat an dich kommt nur vom Herrn der Welten
Kommst du aus beiden Welten?
Und du lässt zurück, was dein Herr unter deinen Frauen für dich geschaffen hat
Vielmehr sind Sie ein gewohnheitsmäßiges Volk
Heiraten Sie Männer aus den Söhnen Adams?
Und du rufst diejenigen an, die dein Herr unter deinen Frauen für dich geschaffen hat
Sie sind vielmehr ein Volk, das das übertritt, was Ihr Herr Ihnen in Bezug auf Ihre Intimbereiche erlaubt und erlaubt hat
Auf das, was dir verboten wurde
Sie sagten: Wenn du nicht aufhörst, o Lot, wirst du zu den Direktoren gehören
Er sagte: „Ich bin einer von denen, die zu dir sprechen.“
Lots Leute sagten
Weil du, oh Lot, nicht von unserem Verbot des Geschlechtsverkehrs mit Männern abweichst
Zu den Regisseuren aus unserer Mitte und unserem Land zu gehören
sagte Lot zu ihnen
Ich schwöre bei Ihrer Arbeit, die Sie bei der Übermittlung der beiden Mahnungen leisten
Von den Hassern, die leugnen, was er getan hat
Herr, rette mich und meine Familie vor dem, was sie tun
Also haben Wir ihn und seine ganze Familie gerettet
Außer einem alten Mann unter denen, die zurückgeblieben sind
Dann haben wir die anderen zerstört
Und Wir ließen Regen auf sie regnen
Der Regen der Warner
sagte Lot
Herr, rette mich und meine Familie vor deiner Strafe
Also haben wir ihn und seine ganze Familie vor unserer Strafe bewahrt
Außer einem alten Mann unter den anderen
Mit den Jahren wurde es alt
Sie wurde unter den Leuten von Lot vernichtet
Denn sie zeigte den Gästen ihre Leute
Es wurde gesagt
Es wurde von denen gesagt, die zurückgeblieben sind
Weil sie nicht mit ihren Leuten in ihrem Dorf gestorben ist
Und dass der Stein sie traf, nachdem sie mit Lot und seinen beiden Töchtern ihr Dorf verlassen hatte
Sie gehörte zu denen, die hinter ihrem Volk zurückblieben
Dann zerstörte Gott es mit den Steinen, die auf die Überreste von Lots Volk herabregneten
Dann vernichteten Wir die anderen von Lots Volk durch Zerstörung
Und Wir ließen Regen auf sie regnen
Dies liegt daran, dass Gott Schiefersteine vom Himmel auf sie sandte
Wie schrecklich ist dieser Regen, der Regen der Menschen, die von ihrem Propheten gewarnt wurden, ihn aber verleugneten
Darin liegt tatsächlich ein Zeichen
Und die meisten von ihnen waren keine Gläubigen
Wahrlich, dein Herr ist der Mächtige, der Barmherzige
Unsere Zerstörung des Volkes von Lot ist eine Lektion und eine Warnung für dein Volk, o Muhammad
Die meisten von ihnen waren nicht gläubig, bevor Gott es wusste
Wahrlich, dein Herr ist allmächtig und barmherzig gegenüber jedem, der an ihn glaubt
Die Besitzer des Hains haben die Boten angelogen
Als Shuaib zu ihnen sagte: Habt keine Angst
Ich bin Ihnen ein treuer Bote
Also fürchtet Gott und gehorcht
Ich verlange von Ihnen keine Belohnung dafür. Meine Belohnung kommt nur vom Herrn der Welten
Die Leute des Hains logen, und sie waren die Leute von Medien
Und der dornige Baum
Shuaib sagte zu ihnen: Fürchtet ihr nicht die Strafe Gottes für euren Ungehorsam gegenüber eurem Herrn?
Ich bin für euch von Gott ein Gesandter, der Seiner Offenbarung treu bleibt
Fürchten Sie sich also vor der Strafe Gottes für Ihren Ungehorsam gegenüber Seinem Befehl, gehorchen Sie und lassen Sie sich leiten
Ich bitte Sie nicht um meinen Rat oder meine Belohnung
Mein Lohn und meine Belohnung dafür kommt nur vom Herrn der Welten