Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Kesimpulan dari tafsir Al-Tabari
Hal itu dirangkum oleh Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari
Surat Al-Shu'ara
Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Mereka berkata, “Maukah kami beriman kepadamu?” dan orang-orang keji itu mengikutimu
Umat Nuh berkata Tuhan
Apakah kami percaya padamu, Nuh, dan mengakui keyakinanmu?
Sebaliknya, yang mengikutimu adalah orang-orang yang tercela, bukan orang-orang terhormat
Dia berkata, “Saya tidak tahu apa yang mereka lakukan.”
Perhitungan mereka hanya pada Tuhanku
Jika Anda merasa
Dan Aku tidak akan mencabut hak orang-orang yang beriman
Aku hanyalah pemberi peringatan dari mana
Nuh berkata kepada kaumnya
Saya tidak tahu apa yang dilakukan pengikut saya
Aku hanya mengetahui penampakan luar dari urusan mereka, bukan batinnya
Siapapun yang menunjukkan kebaikan, menurutku dia baik
Dan siapa pun yang menunjukkan keburukan, saya berpikir buruk tentang dia
Urusan batin mereka ada di tangan Tuhanku, jika kamu memahaminya
Dia mengetahui rahasia urusan mereka dan niatnya
Dan saya bukan satu-satunya yang percaya pada Tuhan
Ikutlah aku dalam mempercayai apa yang aku bawa dari Tuhan
Aku hanyalah pemberi peringatan bagimu dari Tuhanmu
Saya telah memberi Anda peringatan
Mereka berkata, “Jika kamu tidak berhenti wahai Nuh, niscaya kamu termasuk orang-orang yang dirajam.”
Dia memberi tahu orang-orangnya
Jika kamu tidak berhenti, wahai Nuh, dari apa yang kamu ucapkan dan serukan
Itu mempermalukan dewa-dewa kita
Menjadi salah satu orang yang dicerca
Dia berkata, “Ya Tuhanku, umatku berbohong.”
Maka bukalah penaklukan antara aku dan mereka, dan selamatkan aku dan orang-orang yang bersamaku dari kalangan orang-orang yang beriman
kata Nuh
Ya Tuhanku, umatku berbohong dalam kebenaran yang telah Engkau berikan kepada mereka
Maka putuskanlah antara aku dan mereka dengan keputusan darimu yang dengannya orang cacat dapat dimusnahkan
Selamatkan aku dari siksaan itu dan orang-orang yang bersamaku yang percaya padamu dan percaya padaku
Maka Kami selamatkan dia dan orang-orang yang bersamanya di dalam bahtera yang penuh muatan
Kemudian kami tenggelam setelah sisanya
Maka Kami selamatkan Nuh dan orang-orang mukmin yang bersamanya dalam bahtera yang mulia dan penuh
Lalu kami tenggelamkan sisa kaumnya yang mengingkarinya
Sesungguhnya pada hal itu terdapat tanda-tanda, namun kebanyakan dari mereka tidak beriman
Sesungguhnya Tuhanmu Maha Perkasa lagi Maha Penyayang
Atas apa yang kami lakukan wahai Muhammad terhadap Nuh dan orang-orang beriman yang bersamanya
Itu adalah tanda bagimu dan bagi kaummu, orang-orang yang beriman kepadamu dan orang-orang yang mengingkarimu
Praktik kami adalah melindungi utusan kami dan pengikut mereka
Dan hancurkan orang-orang yang mengingkari Tuhan
Begitu pula Sunnahku terhadap kamu dan kaummu
Dan sebagian besar rakyatmu bukanlah orang-orang yang mempercayaimu
Dari apa yang disebutkan di atas dalam ketetapan Tuhan, mereka tidak akan beriman
Sesungguhnya Tuhanmu Maha Kuasa pembalasan-Nya terhadap orang-orang kafir
Penyayang kepada orang-orang yang bertaubat di antara mereka
Ketika saudara mereka Hud berkata kepada mereka, “Jangan takut.”
Saya seorang utusan yang setia kepada Anda
Maka bertakwalah kepada Tuhan dan taatilah
Saya tidak meminta imbalan apa pun dari Anda untuk itu. Pahalaku hanya dari Tuhan semesta alam
Para utusan Tuhan kembali kepada mereka
Ketika saudara mereka, Hud, berkata kepada mereka, “Apakah kamu tidak takut akan azab Allah karena kekafiranmu kepada-Nya?”
Aku adalah utusan dari Tuhanku yang memerintahkan kamu untuk menaati-Nya
Dan dia memperingatkanmu tentang kekafiranmu
Setia pada wahyu dan pesannya
Maka bertakwalah kepada Allah dengan menaati-Nya dan menaati apa yang diperintahkan dan dilarang-Nya kepadamu
Dan taatilah apa yang aku perintahkan kepadamu mengenai takut akan Allah dan memperingatkan dirimu akan kekuasaan-Nya
Saya tidak meminta imbalan atau imbalan apa pun dari Anda
Pahala dan pahala atas nasehatku kepadamu hanyalah dari Tuhan semesta alam
Apakah Anda membangun dengan semua pendapatan dari suatu tanda dengan sia-sia?
Dan Anda mendirikan pabrik-pabrik agar Anda dapat hidup selamanya
Dan jika Anda menyerang, Anda menyerang para tiran
Hood berkata kepada orang-orangnya
Maukah kamu membangun sebuah bangunan di setiap tempat tinggi di bumi, kepada siapa kamu akan bermain?
Dan Anda menganggap sebuah bangunan seolah-olah Anda abadi
Boleh saja bangunan itu dibangun istana dan benteng
Ini mungkin saluran keluar air
Jika kamu merampok, kamu akan dirampok, dibunuh dengan pedang, dan dipukuli dengan cambuk
Maka bertakwalah kepada Tuhan dan taatilah
Dan bertakwalah kepada Dia yang telah membekali kamu dengan apa yang kamu ketahui
Aku akan memberimu ternak dan anak-anak
Pipi dan mata
Aku mengkhawatirkanmu akan siksaan di hari besar
Maka takutlah akan azab Allah wahai manusia
Dengan menaati-Nya apa yang diperintahkan dan dilarang-Nya kepadamu
Dan waspadalah terhadap murka Allah yang telah memberikan kepadamu dari-Nya apa yang kamu ketahui
Saya akan membantu Anda dengan ternak dan anak-anak
Kebun dan sungai
Aku takut kepadamu azab hari besar dari Allah
Mereka berkata, “Bagi kami, apakah kamu berkhotbah atau tidak, sama saja.”
Ini tidak lain adalah penciptaan dua yang pertama
Dan kami tidak tersiksa
Dia berkata: 'Ad kembali kepada Nabi Hud mereka, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian
Khotbah Anda kepada kami dan penolakan Anda untuk berkhotbah adalah hal yang moderat bagi kami
Kami tidak akan mempercayai Anda dan kami tidak akan mempercayai Anda atas apa yang telah Anda bawa kepada kami
Apa yang kita lakukan tidak lain hanyalah sebuah kebiasaan di pihak kita, sesuai dengan akhlak dan agamanya
Dan Tuhan tidak akan menghukum kita karenanya
Namun mereka mengingkarinya, maka Kami hancurkan mereka
Sesungguhnya hal itu ada tandanya
Dan kebanyakan dari mereka bukanlah orang beriman
Sesungguhnya Tuhanmu Maha Perkasa lagi Maha Penyayang
Maka Aad, Rasul Tuhan mereka, berbohong seperti Hud
Maka Kami hancurkan kaum 'Aad karena mereka mengingkari Rasul kami
Kehancuran kami terhadap kaum Aad merupakan pelajaran dan peringatan bagi kaummu wahai Muhammad
Kami telah menghancurkan lebih dari mereka yang percaya pada pengetahuan Tuhan sebelumnya
Sesungguhnya Tuhanmu Maha Kuasa membalas dendam kepada musuh-musuh-Nya
Maha Penyayang kepada orang-orang yang beriman kepada-Nya
Tsamud menyangkal utusan tersebut
Ketika saudara mereka Saleh berkata kepada mereka, “Apakah kamu tidak takut?”
Saya seorang utusan yang setia kepada Anda
Maka bertakwalah kepada Tuhan dan taatilah
Saya tidak meminta imbalan apa pun dari Anda untuk itu. Pahalaku hanya dari Tuhan semesta alam
Tsamud berbohong kepada utusan Tuhan
Ketika saudara mereka Saleh memanggil mereka kepada Tuhan
Dia berkata kepada mereka
Wahai manusia, tidakkah kamu takut akan azab Allah atas ketidaktaatanmu kepada-Nya?
Bagimu aku adalah utusan Tuhan yang mengutus aku kepadamu
Dengan memperingatkan Anda tentang hukumannya karena tidak mematuhi perintahnya
Amin atas pesannya yang dia kirimkan bersamaku kepadamu
Maka bertakwalah kepada Allah wahai manusia dan waspadalah terhadap azab-Nya
Dan aku menuruti peringatanmu
Saya tidak meminta nasihat dan peringatannya dari Anda tentang imbalan atau imbalan apa pun
Pahala dan pahalaku hanyalah dari Tuhan semesta alam yang ada di langit dan di bumi
Dan yang ada di antara keduanya adalah ciptaan-Nya
Maukah kamu pergi dari sini dengan selamat?
Di taman dan mata
Dan tanaman pangan dan pohon palem dengan tanaman pencernaan
Dan Anda mengukir rumah-rumah mewah di pegunungan
Akankah Tuhanmu meninggalkanmu, wahai manusia, di dunia ini dalam keadaan aman dan tanpa rasa takut?
Di beberapa taman dan mata air
Tanaman dan pohon palem telah merusak tanaman, melembutkan dan melembabkannya
Entah dengan menyentuh tangan
Atau dengan menunggangi satu sama lain
Dan kamu membuat rumah-rumah di gunung-gunung, dan kamu mahir mengukirnya
Memilih tempat untuk mengukirnya
Maka bertakwalah kepada Tuhan dan taatilah
Dan janganlah kamu menuruti perintah orang yang boros
Orang-orang yang membuat kerusakan di muka bumi dan tidak melakukan reformasi
Maka bertakwalah akan azab Allah, hai manusia, karena durhaka kepada Tuhanmu
Dan patuhi nasihatku kepadamu
Jika aku memperingatkan kamu tentang azab Allah, niscaya kamu akan mendapat petunjuk
Dan janganlah kamu menaati, wahai manusia, perintah orang-orang yang berlebih-lebihan dalam kegigihannya dalam mendurhakai Allah.
Mereka adalah sembilan Rahat yang menyebarkan kerusakan di muka bumi dengan dosa-dosanya
Mereka tidak memperbaiki diri mereka sendiri dengan bekerja dalam ketaatan kepada Tuhan
Mereka berkata, “Engkau termasuk orang yang terpesona.”
Anda hanya manusia seperti kami, jadi bawalah tanda
Jika Anda jujur
Tsamud berkata kepada Nabi Saleh mereka, damai dan berkah besertanya
Anda adalah salah satu makhluk ciptaan
Mereka yang menikmati makanan dan minuman menyukai kita
Anda bukan tuan atau raja, jadi kami mematuhi Anda
Anda, Saleh, hanyalah manusia biasa seperti kami, manusia
Anda makan apa yang kami makan dan minum apa yang kami minum
Jadi berikan bukti dan bukti bahwa Anda benar dalam apa yang Anda katakan
Jika Anda termasuk orang yang percaya pada klaimnya bahwa Tuhan mengirimkannya kepada kita
Dia berkata: Ini adalah seekor unta, dia mendapat minum, dan kamu mendapat minum pada hari yang ditentukan
Dan janganlah kamu menyentuhnya dengan sesuatu yang membahayakan, agar kamu tidak ditimpa siksaan di hari besar
Saleh berkata, “Ini unta, kawan.”
Dia mendapat bagian dan bagian air, dan kamu juga mendapat bagian yang sama
Pada hari kedatangannya, Anda tidak diperbolehkan meminum apapun darinya
Dan dia mungkin tidak minum apa pun milik Anda sepanjang hari
Jangan menyentuhnya dengan apa pun yang dapat merugikannya, seperti fitnah, pembunuhan, atau sejenisnya
Kemudian siksa suatu hari, siksa yang besar, akan menimpamu dari sisi Allah
Maka mereka menghancurkannya dan menyesal
Kemudian siksaan menimpa mereka. Sesungguhnya hal itu ada tandanya
Dan kebanyakan dari mereka bukanlah orang beriman
Sesungguhnya Tuhanmu Maha Perkasa lagi Maha Penyayang
Maka mereka menyembelih unta itu, dan mereka menyesal telah menyembelihnya
Penyesalan mereka tidak membantu mereka
Dan azab Allah yang diancam-Nya kepada mereka, merenggut dan membinasakan mereka
Kehancuran kaum Tsamud menjadi pelajaran bagi kaummu yang mempertimbangkannya ya Muhammad
Kebanyakan dari mereka tidak akan percaya pada pengetahuan Tuhan sebelumnya
Sesungguhnya Tuhanmu wahai Muhammad Maha Kuasa membalas dendam kepada musuh-musuh-Nya
Maha Penyayang kepada makhluk-Nya yang beriman kepada-Nya
Suatu kaum berdusta terhadap tanah air para utusan itu
Ketika saudara mereka Lutan berkata kepada mereka: Jangan takut
Saya seorang utusan yang setia kepada Anda
Maka bertakwalah kepada Tuhan dan taatilah
Saya tidak meminta imbalan apa pun dari Anda untuk itu. Pahalaku hanya dari Tuhan semesta alam
Kaum Lutan mengingkari utusan yang Tuhan kirimkan kepada mereka
Ketika saudara mereka, Lutan, berkata kepada mereka: Hai manusia, apakah kamu tidak takut kepada Allah?
Bagimu aku adalah utusan Tuhanmu yang beriman kepada wahyu-Nya
Maka bertakwalah kepada Allah di dalam dirimu, jangan sampai azab-Nya menimpa kamu karena mengingkari Rasul-Nya
Dan patuhi apa yang Aku perintahkan untuk kamu lakukan
Saya tidak meminta Anda memberi saya imbalan atau imbalan apa pun atas nasihat saya
Pahalaku atas nasehatku kepadamu hanyalah dari Tuhan semesta alam
Apakah Anda berasal dari dua dunia?
Dan kamu tinggalkan apa yang Tuhanmu ciptakan untukmu dari istri-istrimu
Sebaliknya, Anda adalah orang-orang yang terbiasa
Apakah kamu menikah dengan laki-laki dari kalangan anak Adam?
Dan kamu menyeru orang-orang yang Tuhanmu ciptakan untukmu dari antara istri-istrimu
Sebaliknya, kamu adalah kaum yang melanggar apa yang Tuhanmu izinkan untukmu dan halalkan bagimu dalam hal aurat
Terhadap apa yang dilarang bagimu
Mereka berkata: Jika kamu tidak berhenti wahai Lot, kamu akan menjadi salah satu direktur
Dia berkata, “Saya termasuk orang yang berbicara kepada Anda.”
Kata kaum Lot
Sebab wahai Lot, Engkau tidak berhenti dari larangan kami melakukan hubungan seksual laki-laki
Menjadi salah satu direktur di antara kita dan negara kita
Lot berkata kepada mereka
Saya bersumpah demi pekerjaan Anda yang Anda lakukan dalam membawa dua pengingat itu
Dari para haters yang mengingkari perbuatannya
Tuhan, selamatkan aku dan keluargaku dari apa yang mereka lakukan
Maka Kami selamatkan dia dan seluruh keluarganya
Kecuali seorang lelaki tua di antara mereka yang tertinggal
Lalu kami menghancurkan yang lain
Dan Kami turunkan hujan ke atas mereka
Hujan para pemberi peringatan
kata Lot
Tuhan, selamatkan aku dan keluargaku dari hukuman-Mu
Jadi kami menyelamatkan dia dan seluruh keluarganya dari hukuman kami
Kecuali seorang lelaki tua di antara yang lainnya
Seiring berlalunya waktu, ia menjadi tua
Dia dihancurkan di antara umat Lot
Karena dia biasa menunjukkan orang-orangnya kepada para tamu
Telah dikatakan
Dikatakan dari orang-orang yang tertinggal
Karena dia tidak mati bersama orang-orangnya di desanya
Dan batu itu menimpanya setelah dia meninggalkan desa mereka bersama Lot dan kedua putrinya
Dia adalah salah satu dari mereka yang tertinggal setelah rakyatnya
Kemudian Tuhan menghancurkannya dengan batu-batu yang menghujani sisa-sisa umat Lot
Kemudian Kami hancurkan kaum Luth yang lain dengan kehancuran
Dan Kami turunkan hujan ke atas mereka
Hal ini karena Allah mengirimkan batu-batu serpih dari langit kepada mereka
Alangkah malangnya hujan itu, hujan orang-orang yang diperingatkan oleh Nabi mereka, namun mereka mengingkarinya
Sesungguhnya hal itu ada tandanya
Dan kebanyakan dari mereka bukanlah orang beriman
Sesungguhnya Tuhanmu Maha Perkasa lagi Maha Penyayang
Kehancuran kami terhadap kaum Luth merupakan pelajaran dan peringatan bagi kaummu wahai Muhammad
Kebanyakan dari mereka tidak beriman sebelum Allah mengetahuinya
Sesungguhnya Tuhanmu Maha Kuasa lagi Maha Penyayang kepada siapa pun yang beriman kepada-Nya
Pemilik hutan berbohong kepada para pembawa pesan
Ketika Shuaib berkata kepada mereka: Jangan takut
Saya seorang utusan yang setia kepada Anda
Maka bertakwalah kepada Tuhan dan taatilah
Saya tidak meminta imbalan apa pun dari Anda untuk itu. Pahalaku hanya dari Tuhan semesta alam
Penduduk hutan berbohong, dan mereka adalah orang-orang Media
Dan pohon berduri
Shuaib berkata kepada mereka: Apakah kamu tidak takut akan azab Allah karena tidak menaati Tuhanmu?
Bagimu aku adalah utusan Allah yang setia pada wahyu-Nya
Maka bertakwalah akan azab Allah atas ketidaktaatanmu terhadap perintah-Nya, lalu taatilah dan berilah petunjuk
Saya tidak meminta nasihat atau imbalan dari Anda
Pahala dan ganjaranku untuk itu hanya dari Tuhan semesta alam