Во имя Бога Милостивого, Милосердного
Вывод из интерпретации ат-Табари
Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари.
Сурат Аль-Шуара
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
Они сказали: «Поверим ли мы в тебя?» и мерзкие люди пошли за тобой
Люди Ноя сказали: Бог
Верим ли мы в тебя, Ной, и признаем ли твою веру?
Скорее, те, кто следует за вами, — люди презренные, а не благородные люди.
Он сказал: «Я не знаю, что они делали».
Их расчет только с моим Господом
Если вы чувствуете
И я не лишу верующих
Я всего лишь предостерегающий, откуда
Ной сказал своему народу
Я не знаю, что делали мои подписчики
У меня есть только внешний вид их дел, а не внутренность
Кто проявляет добро, я думаю, тот хорош
А кто плохо показывает, я о нем думаю плохо
Расчет их внутренних дел принадлежит моему Господу, если вы понимаете
Он знает тайну их дел и своих намерений.
И я не единственный, кто верит в Бога
Следуй за мной и верь в то, что я принес от Бога.
Я не что иное, как предостерегающее вас от вашего Господа
Я сделал тебе предупреждение
Они сказали: «Если ты не прекратишь, о Ной, ты будешь среди тех, кого будут побивать камнями».
Он сказал своим людям
Если ты, о Ной, не остановишься от того, что говоришь и призываешь
Это позорит наших богов
Быть среди поруганных
Он сказал: «Мой Господь, мой народ лжет».
Итак открой победу между мной и ими и спаси меня и тех, кто со мной, из числа верующих.
Ной сказал
Мой Господь, мои люди лгут в истине, которую Ты им дал.
Так рассуди же между мной и ими постановлением от тебя, которым инвалид будет уничтожен.
Спаси меня от тех мучений и тех, кто со мной, кто верит в тебя и верит в меня.
И Мы спасли его и тех, кто был с ним в загруженном ковчеге.
Потом мы утонули после остальных
И Мы спасли Ноя и верующих, бывших с ним, в почтенном, полном ковчеге.
Затем мы утопили остальных его людей, которые отвергли его.
Воистину, в этом есть знамение, но большинство из них не были верующими.
Воистину, твой Господь – Могущественный, Милосердный
В том, что мы сделали, о Мухаммад, с Ноем и верующими, которые были с ним
Это знамение для тебя и для твоего народа, для тех, кто верит тебе, и для тех, кто отрекается от тебя.
Наша практика – защищать наших посланников и их последователей.
И уничтожить тех, кто отрицает Бога
И моя Сунна касается тебя и твоего народа.
И большинство твоих людей были не теми, кто тебе верил
Из того, что было сказано выше в Божьем постановлении, они не поверят
Воистину, твой Господь Всемогущ в Своей мести тем, кто не верит в Него.
Милосерден к кающимся среди них
Когда их брат Худ сказал им: «Не бойтесь».
Я верный посланник для тебя
Так бойся Бога и повинуйся
Я не прошу у вас за это никакой награды. Моя награда только от Владыки Миров
Посланники Божии вернулись к ним
Когда их брат Худ сказал им: «Разве вы не боитесь Божьего наказания за ваше неверие в Него?»
Я посланник к вам от моего Господа, повелевающий вам повиноваться Ему
И он предупреждает вас о вашем неверии
Верный своему откровению и посланию
Так бойтесь Бога, повинуясь Ему и придерживаясь того, что Он повелевает вам и запрещает вам.
И повинуйся тому, что Я приказываю тебе делать в отношении боязни Бога и предупреждения себя о Его власти.
Я не прошу у вас никакой награды или вознаграждения
Моя награда и награда за мои советы вам только от Владыки Миров
Вы строите все доходы от вывески напрасно?
И вы создаете фабрики, чтобы жить вечно.
И если вы нападаете, вы нападаете на тиранов
Худ сказал своим людям
Будете ли вы строить сооружения на каждой возвышенности земли, над кем будете играть?
И ты берешь здание, как будто ты бессмертен
Допускается строительство дворцов и крепостей.
Это могут быть водоотводы
Если будешь грабить, тебя ограбят, убьют мечами и будут бить кнутами.
Так бойся Бога и повинуйся
И бойтесь Того, Кто дал вам то, что вы знаете
Я обеспечу тебя скотом и детьми.
Щеки и глаза
Я боюсь за тебя мук великого дня
Так бойтесь наказания Божия, о люди
Повинуясь Ему в том, что Он повелевает и запрещает вам
И берегитесь гнева Божия, давшего вам от Него то, что вы знаете
Помогу вам с домашним скотом и детьми
Сады и реки
Я боюсь для тебя наказания великого дня от Бога
Они сказали: «Нам все равно, проповедуешь ты или нет».
Это не что иное, как создание первых двух
И мы не мучаемся
Она сказала: «Ад вернулся к своему Пророку Худу, да благословит его Бог и дарует ему мир».
Ваша проповедь нам и ваш отказ от проповеди для нас умеренны.
Мы не поверим тебе и не поверим тебе за то, что ты нам принес.
То, что мы делаем, — это не что иное, как привычка с нашей стороны, согласно их морали и религии.
И Бог нас за это не накажет
Но они отреклись от него, и Мы уничтожили их.
Воистину, в этом есть знак
И большинство из них не были верующими
Воистину, твой Господь – Могущественный, Милосердный
И Аад, Посланник их Господа, солгал, как Худ.
Итак, мы уничтожили Аада, потому что они отвергли нашего Посланника.
Наше разрушение Аада – это урок и предупреждение твоему народу, о Мухаммад.
Мы уничтожили больше, чем те, кто верит в предвидение Божие
Воистину, твой Господь Всемогущ, мстя Своим врагам.
Милостив к тем, кто верит в Него
Самуд отверг посланников
Когда их брат Салех сказал им: «Не боитесь?»
Я верный посланник для тебя
Так бойся Бога и повинуйся
Я не прошу у вас за это никакой награды. Моя награда только от Владыки Миров
Самуд солгал посланникам Бога
Когда их брат Салех призвал их к Богу
Он сказал им
О люди, не боитесь ли вы наказания Божия за непослушание Ему?
Я к вам посланник от Бога, который послал меня к вам
Предупреждая вас о наказании за неподчинение его приказу
Аминь его посланию, которое он отправил со мной к тебе
Так бойтесь Бога, о люди, и берегитесь Его наказания.
И я подчиняюсь, предупреждая тебя
Я не прошу у вас его совета и предупреждения о какой-либо награде или награде.
Моя награда и награда только от Господа всего, что на небесах и на земле.
И то, что между ними – Его творение
Ты уйдешь отсюда в целости и сохранности?
В садах и глазах
И посевы и пальмы с пищеварительными культурами
И ты вырезаешь роскошные дома из гор
Оставит ли ваш Господь вас, о люди, в этом мире безопасными и бесстрашными?
В некоторых садах и источниках
Растения и пальмы расщепляют посевы, смягчая и увлажняя их.
Либо прикоснувшись руками
Или катаясь друг на друге
И ты строишь дома в горах, искусно вырезая их
Выбираем, где вырезать
Так бойся Бога и повинуйся
И не подчиняйся приказам сумасбродных
Те, кто творит зло на земле и не исправляется
Так бойтесь же Божьего наказания, о люди, за непослушание вашему Господу.
И повинуйся мне в моем совете тебе
Если я предупрежу вас о Божьем наказании, вы пойдете прямым путем
И не повинуйтесь, о люди, повелению тех, кто расточителен в своем упорстве в непослушании Богу.
Это девять Рахатов, которые своими грехами распространяли разложение на земле.
Они не совершенствуются, работая в послушании Богу.
Они сказали: «Ты один из тех, кто очарован».
Вы всего лишь человек, как и мы, поэтому принесите знак
Если ты честен
Самуд сказал их Пророку Салеху, мир ему и благословение
Вы одно из сотворенных существ
Те, кто любит есть и пить, как мы
Ты не господин и не король, поэтому мы подчиняемся тебе
Ты, Салех, не что иное, как человек, как и мы, люди.
Вы едите то, что мы едим, и пьете то, что мы пьем
Так что предоставьте доказательства и доказательства того, что вы правы в своих словах.
Если вы среди тех, кто верит в его утверждение, что Бог послал его к нам
Он сказал: «Это верблюдица, она пьет, а ты пьешь в определенный день».
И не прикасайся к ней ничем во вред, чтобы не постигла тебя мука великого дня.
Салех сказал: «Люди, это верблюд».
У нее есть доля и доля воды, и у тебя то же самое.
В день прибытия вам не разрешается ничего из него пить.
И она может не пить ничего твоего в течение дня.
Не прикасайтесь к нему ничем, что могло бы ему навредить, например, клеветой, убийством и т.п.
Тогда постигнет тебя от Бога мука однодневная, великая мука.
И они уничтожили его и пожалели
Тогда мука охватила их. Воистину, в этом есть знак
И большинство из них не были верующими
Воистину, твой Господь – Могущественный, Милосердный
И зарезали верблюда, и пожалели, что зарезали его.
Их сожаление не помогло им
И наказание Божие, которым Он грозил им, схватило их и погубило их.
Разрушение Самуда – это урок для тех из твоего народа, которые считают это, о Мухаммад.
Большинство из них не поверят в предвидение Божие
Воистину, твой Господь, о Мухаммад, Всемогущ в мщении Своим врагам.
Милосерден к тем из Его творений, которые верят в Него
Народ лгал родине посланников
Когда их брат Лутан сказал им: не бойтесь
Я верный посланник для тебя
Так бойся Бога и повинуйся
Я не прошу у вас за это никакой награды. Моя награда только от Владыки Миров
Люди Лутана отвергли посланников, посланных им Богом
Когда их брат Лутан сказал им: О люди, разве вы не боитесь Бога?
Я к вам посланник от вашего Господа, верный Его откровению
Так бойтесь Бога внутри себя, чтобы Его наказание не постигло вас за отвержение Его Посланника.
И подчиняйся тому, к чему я тебя призвал.
Я не прошу вас дать мне какое-либо вознаграждение или награду за мой совет.
Моя награда за мой совет тебе только от Господа миров
Вы из двух миров?
И ты оставляешь после себя то, что твой Господь создал для тебя из числа твоих жен.
Скорее вы привычные люди
Выходите ли вы замуж за мужчин из сынов Адама?
И ты призываешь тех, кого твой Господь создал для тебя из числа твоих жен.
Наоборот, вы — люди, которые преступают то, что ваш Господь разрешил вам и разрешил вам в отношении интимных частей тела.
К тому, что тебе было запрещено
Они сказали: «Если ты не остановишься, о Лот, ты будешь среди правителей».
Он сказал: «Я один из тех, кто говорит с тобой».
Лот люди сказали
Потому что, о Лот, ты не отказываешься от нашего запрета на мужские половые сношения.
Быть среди директоров из нас и нашей страны
Лот сказал им
Клянусь вашей работой по доставке двух напоминаний
От ненавистников, которые отрицают то, что он сделал
Господи, спаси меня и мою семью от того, что они делают
И Мы спасли его и всю его семью
Кроме старика среди тех, кто остался позади
Затем мы уничтожили остальных
И Мы пролили на них дождь
Дождь предупредителей
Лот сказал
Господи, спаси меня и мою семью от Твоего наказания
Так мы спасли его и всю его семью от нашего наказания.
Кроме старика среди остальных
Прошли годы, он стал старым
Она была уничтожена среди народа Лота
Потому что она показывала своих людей гостям
Было сказано
Это было сказано от тех, кто остался позади
Потому что она не умерла со своими людьми в их деревне
И что камень ударил ее после того, как она покинула их деревню с Лотом и двумя его дочерьми.
Она была одной из тех, кто остался после своего народа
Затем Бог разрушил его камнями, которые пролились на остатки народа Лота.
Затем Мы истребили остальных из народа Лота разрушением
И Мы пролили на них дождь
Это потому, что Бог послал на них с неба сланцевые камни.
Как ужасен тот дождь, дождь людей, которых предупреждал их Пророк, но они отвергли его
Воистину, в этом есть знак
И большинство из них не были верующими
Воистину, твой Господь – Могущественный, Милосердный
Наше уничтожение народа Лота – это урок и предупреждение твоему народу, о Мухаммад.
Большинство из них не были верующими до того, как Бог узнал
Воистину, твой Господь – Всемогущий, Самый Милосердный к всякому, кто верует в Него.
Хозяева рощи солгали посланникам
Когда Шуайб сказал им: «Не бойтесь
Я верный посланник для тебя
Так бойся Бога и повинуйся
Я не прошу у вас за это никакой награды. Моя награда только от Владыки Миров
Люди рощи солгали, и это были жители Мидии.
И тернистое дерево
Шуайб сказал им: «Разве вы не боитесь наказания Бога за непослушание вашему Господу?»
Я к вам от Бога посланник, верный Его откровению
Итак бойтесь наказания Божьего за ваше непослушание Его повелению, и повинуйтесь и идите прямым путем.
Я не прошу у тебя ни совета, ни награды.
Моя награда и награда за это только от Господа Миров