1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang 2 00:00:04,339 --> 00:00:05,879 Persatuan Mawaddah 3 00:00:06,139 --> 00:00:07,139 Maju 4 00:00:07,740 --> 00:00:10,820 Sepuluh menjanjikan surga 5 00:00:13,890 --> 00:00:15,429 Umar bin Al-Khattab 6 00:00:15,849 --> 00:00:17,550 Semoga Tuhan berkenan padanya 7 00:00:17,550 --> 00:00:22,289 Cinta sahabat dan kekerabatan tahun ton 8 00:00:22,570 --> 00:00:27,269 Tuhanku telah memberikannya kepadaku jika itu memberiku kehidupan 9 00:00:27,269 --> 00:00:31,000 Cinta sahabat dan kekerabatan tahun ton 10 00:00:31,160 --> 00:00:34,159 Ini adalah Umar bin Al-Khattab 11 00:00:34,159 --> 00:00:36,159 partikel panjang 12 00:00:36,159 --> 00:00:41,259 Dia menyerang orang-orang dan menyerang mereka seolah-olah dia sedang menunggangi binatang 13 00:00:41,259 --> 00:00:43,259 Albino putih 14 00:00:43,259 --> 00:00:45,259 Artinya, sangat putih 15 00:00:45,259 --> 00:00:47,259 Merah di atas 16 00:00:47,259 --> 00:00:50,259 Pipi, hidung, dan mata yang indah 17 00:00:50,259 --> 00:00:53,259 Kaki dan telapak tangan yang lembut 18 00:00:53,259 --> 00:00:55,259 Sangat kuat 19 00:00:55,259 --> 00:00:57,259 Tidak lemah atau lemah 20 00:00:57,259 --> 00:00:59,259 Warnai dengan pacar 21 00:00:59,259 --> 00:01:01,259 Sangat bandel 22 00:01:01,259 --> 00:01:03,259 Itu adalah ujung rambut kumis 23 00:01:03,259 --> 00:01:05,349 Dan jika dia berjalan, dia akan melaju lebih cepat 24 00:01:05,349 --> 00:01:07,349 Jika dia berbicara, saya mendengarkan 25 00:01:07,349 --> 00:01:09,349 Jika dia memukul, itu menyakitkan 26 00:01:09,349 --> 00:01:13,859 Pria yang hebat dan agung ini 27 00:01:13,859 --> 00:01:16,859 Al-Quran mengalir ke telinganya 28 00:01:16,859 --> 00:01:19,859 Bagaikan air putih telur yang jernih mengalir 29 00:01:19,859 --> 00:01:22,859 Dia terpengaruh dan hatinya terguncang 30 00:01:22,859 --> 00:01:24,859 Pilar-pilarnya bergetar 31 00:01:24,859 --> 00:01:27,859 Ketika mendengar ayat-ayat yang jelas 32 00:01:27,859 --> 00:01:29,930 Dia tidak memilikinya untuk dirinya sendiri 33 00:01:29,930 --> 00:01:32,930 Kecuali Anda tunduk pada cahaya ilahi ini 34 00:01:32,930 --> 00:01:36,060 Dan dia bergabung dengan bandnya 35 00:01:36,060 --> 00:01:39,060 Hatinya bersinar setelah kegelapan total 36 00:01:39,060 --> 00:01:42,060 Wajahnya dipenuhi dengan cahaya dan cahaya 37 00:01:42,060 --> 00:01:45,060 Dan hidupnya bersinar kembali 38 00:02:20,819 --> 00:02:22,819 Abdullah bin Omar menceritakan kepada kita 39 00:02:22,819 --> 00:02:24,819 Ini adalah cerita yang lucu 40 00:02:24,819 --> 00:02:26,819 Setelah ayahnya masuk Islam 41 00:02:26,819 --> 00:02:28,819 Dan dia berkata 42 00:02:28,819 --> 00:02:30,819 Ketika ayah saya masuk Islam, dia berkata: 43 00:02:30,819 --> 00:02:33,819 Quraisy mana yang harus saya sampaikan hadisnya? 44 00:02:33,819 --> 00:02:37,819 Dia diberitahu Jamil bin Muammar Al-Jumahi 45 00:02:37,819 --> 00:02:39,819 Jadi dia pergi menemuinya besok 46 00:02:39,819 --> 00:02:41,819 Jadi saya mulai mengikuti jejaknya 47 00:02:41,819 --> 00:02:43,819 Dan lihat apa yang dia lakukan 48 00:02:43,819 --> 00:02:46,819 Saya seorang anak laki-laki yang memahami semua yang saya lihat 49 00:02:46,819 --> 00:02:49,819 Sampai dia mendatanginya dan berkata kepadanya 50 00:02:49,819 --> 00:02:52,819 Saya diberitahu, Jamil, bahwa saya telah masuk Islam 51 00:02:52,819 --> 00:02:54,819 Dan aku masuk agama Muhammad 52 00:02:54,819 --> 00:02:57,819 Dia berkata, “Demi Tuhan, saya tidak akan mengulasnya.” 53 00:02:57,819 --> 00:02:59,819 Sampai dia mengenakan jubahnya 54 00:02:59,819 --> 00:03:01,819 Omar mengikutinya 55 00:03:01,819 --> 00:03:03,819 Dan aku mengikuti ayahku 56 00:03:03,819 --> 00:03:06,819 Sekalipun dia berdiri di depan pintu masjid 57 00:03:06,819 --> 00:03:08,819 Dia berteriak sekeras-kerasnya 58 00:03:08,819 --> 00:03:10,819 Wahai kaum Quraisy! 59 00:03:10,819 --> 00:03:13,819 Mereka berada di klub mereka di sekitar Ka'bah 60 00:03:13,819 --> 00:03:15,819 Kecuali Omar sedang sakit 61 00:03:15,819 --> 00:03:17,819 Dan Omar di belakangnya berkata 62 00:03:17,819 --> 00:03:18,819 Dia berbohong 63 00:03:18,819 --> 00:03:20,819 Tapi saya masuk Islam 64 00:03:20,819 --> 00:03:23,819 Saya bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah 65 00:03:23,819 --> 00:03:26,819 Dan bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya 66 00:03:27,819 --> 00:03:29,819 Quraisy bangkit menghadap Omar 67 00:03:29,819 --> 00:03:31,819 Mereka memukulinya dan dia memukuli mereka 68 00:03:31,819 --> 00:03:34,819 Mereka melawan dia dan dia melawan mereka 69 00:03:34,819 --> 00:03:37,819 Hingga matahari terbit di atas kepala mereka 70 00:03:37,819 --> 00:03:38,819 Omar lelah 71 00:03:38,819 --> 00:03:40,819 Jadi hentikan mereka 72 00:03:40,819 --> 00:03:42,819 Dan mereka bangkit di atas kepalanya 73 00:03:42,819 --> 00:03:43,819 Dan dia berkata 74 00:03:43,819 --> 00:03:45,819 Lakukan apa yang kamu inginkan 75 00:03:45,819 --> 00:03:47,819 Jadi mereka bersumpah kepada Tuhan 76 00:03:47,819 --> 00:03:50,819 Jika kita berjumlah tiga ratus orang 77 00:03:50,819 --> 00:03:52,819 Kami menyerahkannya padamu 78 00:03:52,819 --> 00:03:54,819 Atau Anda menyerahkannya kepada kami 79 00:03:54,819 --> 00:03:56,819 Dan sementara itu 80 00:03:56,819 --> 00:03:58,819 Omar mengalami pemukulan 81 00:03:58,819 --> 00:04:00,819 Seorang syekh dari suku Quraisy 82 00:04:00,819 --> 00:04:02,819 Dia mengenakan setelan tinta 83 00:04:02,819 --> 00:04:05,819 Sampai dia berdiri di dekat mereka dan berkata 84 00:04:05,819 --> 00:04:06,819 Apa urusanmu? 85 00:04:06,819 --> 00:04:08,819 Mereka berkata: Saba Umar 86 00:04:08,819 --> 00:04:10,819 Dia mengatakan mulutnya 87 00:04:10,819 --> 00:04:13,819 Seorang pria memilih sesuatu untuk dirinya sendiri 88 00:04:13,819 --> 00:04:15,819 Jadi apa yang kamu inginkan? 89 00:04:15,819 --> 00:04:17,819 Apakah kamu melihat anak-anak Adi bin Ka'b? 90 00:04:17,819 --> 00:04:20,819 Mereka akan menyerahkan temanmu ini kepadamu 91 00:04:20,819 --> 00:04:22,819 Tinggalkan pria itu sendirian 92 00:04:22,819 --> 00:04:23,819 Dia berkata 93 00:04:23,819 --> 00:04:25,819 Demi Tuhan, kamu sama seperti mereka dulu 94 00:04:25,819 --> 00:04:27,819 Sebuah gaun terkelupas 95 00:04:27,819 --> 00:04:29,819 Kemudian Ibnu Umar bertanya kepada ayahnya 96 00:04:29,819 --> 00:04:31,819 Setelah migrasi mereka 97 00:04:31,819 --> 00:04:33,819 Ayah, siapa pria itu? 98 00:04:33,819 --> 00:04:35,819 Siapa yang menegur orang-orang darimu 99 00:04:35,819 --> 00:04:37,819 Di Mekah pada hari saya masuk Islam 100 00:04:37,819 --> 00:04:39,819 Dan mereka melawanmu 101 00:04:39,819 --> 00:04:41,819 Dia berkata, “Aku akan membangun kamu.” 102 00:04:41,819 --> 00:04:43,819 Itulah Al-Asab bin Wael 103 00:04:43,819 --> 00:04:45,360 sagital 104 00:04:45,360 --> 00:04:47,360 Omar masuk Islam pada hari Selasa 105 00:04:47,360 --> 00:04:49,360 Setelah matahari terbenam 106 00:04:49,360 --> 00:04:51,360 Dari tahun keenam misi 107 00:04:51,360 --> 00:04:55,360 Dia masuk Islam setelah tiga puluh sembilan orang 108 00:04:55,360 --> 00:04:57,360 Omar adalah seorang Muslim 109 00:04:57,360 --> 00:04:59,360 Kemuliaan, peninggian, dan perlindungan 110 00:04:59,360 --> 00:05:02,360 Bagi Islam dan Muslim 111 00:05:02,360 --> 00:05:04,360 Hal ini disebabkan statusnya yang tinggi 112 00:05:04,360 --> 00:05:06,360 Dan kepribadiannya yang agung 113 00:05:06,360 --> 00:05:09,360 Di kalangan masyarakat pra-Islam 114 00:05:09,360 --> 00:05:12,420 Dilaporkan bahwa Omar, ra dengan dia 115 00:05:12,420 --> 00:05:15,420 Dia berkata kepada Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian 116 00:05:15,420 --> 00:05:17,420 Ketika dia masuk Islam 117 00:05:17,420 --> 00:05:19,420 Wahai Rasulullah 118 00:05:19,420 --> 00:05:21,420 Siapa pun yang menyembunyikan agama kami 119 00:05:21,420 --> 00:05:23,420 Kami benar 120 00:05:23,420 --> 00:05:25,420 Agama mereka tampaknya salah 121 00:05:25,420 --> 00:05:27,420 Omar pergi 122 00:05:27,420 --> 00:05:29,420 Jadi dia berkeliling rumah 123 00:05:29,420 --> 00:05:31,420 Kemudian dia melewati Quraisy 124 00:05:31,420 --> 00:05:33,420 Dia sedang menunggunya 125 00:05:33,420 --> 00:05:35,420 kata Abu Jahal 126 00:05:35,420 --> 00:05:37,420 Si anu menyatakan bahwa Anda laki-laki 127 00:05:37,420 --> 00:05:39,420 kata Umar 128 00:05:39,420 --> 00:05:42,420 Saya bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah 129 00:05:42,420 --> 00:05:44,420 Saya bersaksi bahwa Muhammad 130 00:05:44,420 --> 00:05:46,420 Hamba dan Utusan-Nya 131 00:05:46,420 --> 00:05:48,420 Orang-orang musyrik pun melompat ke arahnya 132 00:05:48,420 --> 00:05:51,420 Jadi dia melompat ke ambang pintu Ibnu Rabia 133 00:05:51,420 --> 00:05:54,420 Jadi dia memberkatinya dan mulai memukulnya 134 00:05:54,420 --> 00:05:56,420 Dia menaruh jarinya di matanya 135 00:05:56,420 --> 00:05:58,420 Utbah mulai berteriak 136 00:05:58,420 --> 00:06:00,420 Jadi orang-orang menjauh darinya 137 00:06:00,420 --> 00:06:04,420 Kemudian Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, pergi 138 00:06:04,420 --> 00:06:06,420 Omar keluar di depannya 139 00:06:06,420 --> 00:06:09,420 Dan Hamzah Ibnu Abd al-Muttalib 140 00:06:09,420 --> 00:06:11,420 Sampai dia berjalan mengitari rumah 141 00:06:11,420 --> 00:06:13,420 Siang telah tiba diumumkan 142 00:06:13,420 --> 00:06:17,420 Kemudian Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, pergi 143 00:06:17,420 --> 00:06:20,620 Abdullah Ibn Masoud radhiyallahu 'anhu berkata 144 00:06:20,620 --> 00:06:24,620 Kami masih lebih bangga sejak Omar masuk Islam 145 00:06:24,620 --> 00:06:29,620 Diriwayatkan juga atas wewenang Ibnu Abbas radhiyallahu 'anhu kepada mereka berdua, katanya 146 00:06:29,620 --> 00:06:32,620 Ketika Omar masuk Islam, kata kaum musyrik 147 00:06:32,620 --> 00:06:35,620 Saat ini jumlah penduduknya separuh dari kita 148 00:06:35,620 --> 00:06:39,899 Omar, ra dengan dia, bermigrasi secara rahasia 149 00:06:39,899 --> 00:06:43,899 Seperti para pendatang sebelum dia dan para pendatang setelahnya 150 00:06:43,899 --> 00:06:46,899 Diantaranya adalah Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian 151 00:06:47,899 --> 00:06:50,899 Dan Abu Bakar, semoga Tuhan meridhoi dia 152 00:06:50,899 --> 00:06:53,899 Ucapnya sambil menceritakan kisah hijrahnya 153 00:06:53,899 --> 00:06:57,899 Kami berkencan ketika kami ingin berimigrasi ke kota 154 00:06:57,899 --> 00:07:00,899 Aku dan Ayyash bin Abi Rabia 155 00:07:00,899 --> 00:07:02,899 Dan Hisyam bin Al-Aas 156 00:07:02,899 --> 00:07:05,899 Untuk bertemu di suatu tempat di luar Mekah 157 00:07:05,899 --> 00:07:10,899 Kami mengatakan bahwa siapa pun yang tidak bangun maka dipenjara 158 00:07:10,899 --> 00:07:12,899 Biarkan kedua temannya pergi 159 00:07:12,899 --> 00:07:16,899 Dia berkata, “Jadi Ayyash bin Abi Rabia dan aku bertemu.” 160 00:07:16,899 --> 00:07:18,899 Anah Syam dipenjarakan 161 00:07:18,899 --> 00:07:20,899 Dia tergoda dalam agamanya 162 00:07:20,899 --> 00:07:25,899 Sejumlah kerabat dan sekutunya bergabung dengan Omar, semoga Tuhan meridhoi dia 163 00:07:25,899 --> 00:07:28,899 Mereka berjumlah dua puluh orang 164 00:07:28,899 --> 00:07:32,029 Dan yang terakhir dari Nabi, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian 165 00:07:32,029 --> 00:07:37,029 Antara dia dan Atban Ibnu Malik Al-Ansari radhiyallahu 'anhu 166 00:07:37,029 --> 00:07:41,029 Dia menjalani kehidupan beriman di kota 167 00:07:41,029 --> 00:07:44,029 Dengan segala keindahan dan kemegahannya 168 00:07:44,029 --> 00:07:48,029 Omar berpaling dari pria kafir itu 169 00:07:48,029 --> 00:07:53,060 Kepada orang yang memiliki iman yang benar dan tak tergoyahkan 170 00:07:53,060 --> 00:07:55,060 Dia pernah berkata 171 00:07:55,060 --> 00:07:58,060 Dia menerima batu hitam dan menciumnya 172 00:07:58,060 --> 00:08:04,060 Demi Tuhan, aku tahu bahwa kamu adalah batu yang tidak ada ruginya atau manfaatnya 173 00:08:04,060 --> 00:08:10,060 Seandainya aku tidak melihat Nabi, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, menciummu, aku tidak akan menciummu 174 00:08:10,060 --> 00:08:14,509 Itu untuk Omar radhiyallahu 'anhu setelah dia masuk Islam 175 00:08:14,509 --> 00:08:18,509 Sebuah anak panah di setiap bidang kebaikan 176 00:08:18,509 --> 00:08:23,509 Beliau merupakan salah satu murid pertama Sekolah Muhammadiyah Al-Nujaba 177 00:08:23,509 --> 00:08:28,509 Di malam yang cerah, panggilan di mana-mana hening 178 00:08:28,509 --> 00:08:33,509 Nabi Muhammad SAW sedang memeriksa para sahabatnya 179 00:08:33,509 --> 00:08:37,509 Dia bertanya kepada Abu Bakar ketika dia menjadi gugup 180 00:08:37,509 --> 00:08:40,509 Dia berkata: Berang-berang dari awal malam 181 00:08:40,509 --> 00:08:43,509 Dia memberi tahu Omar ketika dia merasa gugup 182 00:08:43,509 --> 00:08:46,509 Dia berkata di penghujung malam 183 00:08:46,509 --> 00:08:50,509 Dia berkata kepada Abu Bakar: Ambillah ini dengan tegas 184 00:08:50,509 --> 00:08:54,509 Dia menyuruh Omar untuk mengambil ini dengan paksa 185 00:08:54,509 --> 00:09:00,580 Terbukti Umar radhiyallahu 'anhu menyebutkan puasa dua tahun sebelum kematiannya 186 00:09:00,580 --> 00:09:04,580 Dia melelahkan dirinya sendiri saat berpuasa di hari yang sangat panas 187 00:09:04,580 --> 00:09:07,580 Katanya memberi kabar baik tentang irigasi 188 00:09:07,580 --> 00:09:12,860 Omar mendatangi Nabi, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, dan berkata 189 00:09:12,860 --> 00:09:14,860 Wahai Rasulullah 190 00:09:14,860 --> 00:09:16,860 Aku mendarat di Khaybar 191 00:09:16,860 --> 00:09:20,860 Saya tidak pernah mempunyai uang lebih banyak daripada yang saya punya 192 00:09:20,860 --> 00:09:22,860 Apa yang Anda perintahkan untuk saya lakukan? 193 00:09:22,860 --> 00:09:27,860 Dia berkata, “Jika Anda mau, Anda dapat menyimpan yang asli dan menyumbangkannya sebagai amal.” 194 00:09:27,860 --> 00:09:30,860 Maka Omar memberikannya sebagai sedekah 195 00:09:30,860 --> 00:09:32,990 Dan dengan semua itu 196 00:09:32,990 --> 00:09:38,990 Omar radhiyallahu 'anhu sangat takut akan dosa-dosa masa lalunya 197 00:09:38,990 --> 00:09:40,990 Jadi dia menelepon dan berkata 198 00:09:40,990 --> 00:09:44,990 Ya Tuhan, jika Anda telah menulis dosa atau dosa terhadap saya 199 00:09:44,990 --> 00:09:46,990 Jadi maafkan aku 200 00:09:46,990 --> 00:09:49,990 Anda menghapus apa pun yang Anda inginkan dan mengonfirmasi 201 00:09:49,990 --> 00:09:52,990 Dan Anda memiliki Bunda Kitab 202 00:09:52,990 --> 00:09:57,279 Omar, ra dengan dia, diberkahi dengan pengetahuan 203 00:09:57,279 --> 00:10:00,279 Hal ini melampaui sebagian besar sahabat 204 00:10:00,279 --> 00:10:05,279 Utusan Tuhan, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, bersaksi tentang hal ini 205 00:10:05,279 --> 00:10:06,279 Dan dia berkata 206 00:10:06,279 --> 00:10:08,279 Saat aku tertidur 207 00:10:08,279 --> 00:10:10,279 Anda diberi secangkir kolostrum 208 00:10:10,279 --> 00:10:15,279 Maka aku meminumnya hingga kulihat air irigasi keluar pada kukuku 209 00:10:15,279 --> 00:10:18,279 Lalu aku memberikan bantuanku kepada Umar bin Al-Khattab 210 00:10:18,279 --> 00:10:22,279 Mereka bertanya, “Apa yang Anda jelaskan wahai Rasulullah?” 211 00:10:22,279 --> 00:10:25,279 kata sains 212 00:10:25,279 --> 00:10:28,279 Dia, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata 213 00:10:28,279 --> 00:10:30,279 Saat aku tertidur 214 00:10:30,279 --> 00:10:34,279 Saya melihat orang-orang menawari saya kemeja 215 00:10:34,279 --> 00:10:36,279 Beberapa di antaranya mencapai payudara 216 00:10:36,279 --> 00:10:39,279 Beberapa di antaranya kurang dari itu 217 00:10:39,279 --> 00:10:41,279 Dia menawarkannya kepada Omar 218 00:10:41,279 --> 00:10:44,279 Dan dia mengenakan kemeja 219 00:10:44,279 --> 00:10:48,340 Mereka bertanya, “Apa yang Anda jelaskan wahai Rasulullah?” 220 00:10:48,340 --> 00:10:51,340 kata Al-Din 221 00:10:51,340 --> 00:10:55,379 Omar, semoga Tuhan meridhoinya, sangat tertarik untuk menikah 222 00:10:55,379 --> 00:10:58,379 Keinginan untuk mempunyai anak dan memperbanyak keturunan 223 00:10:58,379 --> 00:11:03,379 Setiap kali dia memecat salah satu dari empat istrinya, dia meninggal 224 00:11:03,379 --> 00:11:06,379 Bawa satu lagi sebagai gantinya 225 00:11:06,379 --> 00:11:10,379 Hingga jumlah istrinya mencapai empat belas orang wanita 226 00:11:10,379 --> 00:11:14,379 Dia memiliki sepuluh putra 227 00:11:14,379 --> 00:11:16,379 Dan tujuh gadis 228 00:11:16,379 --> 00:11:18,379 Dan dia berkata 229 00:11:18,379 --> 00:11:21,379 Aku benci diriku sendiri karena berhubungan seks 230 00:11:21,379 --> 00:11:23,379 Tolong Tuhan keluar dariku 231 00:11:23,379 --> 00:11:25,379 Aku adalah jiwa yang memuji Tuhan 232 00:11:25,379 --> 00:11:27,379 prestise Omar 233 00:11:27,379 --> 00:11:30,379 Bagaimana Anda tahu pamor Omar? 234 00:11:30,379 --> 00:11:32,379 Itu prestise 235 00:11:32,379 --> 00:11:36,379 Hal itu membuat orang-orang takut padanya sebelum dan sesudah Islam 236 00:11:36,379 --> 00:11:39,379 Faktanya, setan-setan itu melarikan diri darinya 237 00:11:39,379 --> 00:11:42,379 Dia, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata 238 00:11:42,379 --> 00:11:45,379 Demi Dzat yang jiwaku berada di tangan-Nya 239 00:11:45,379 --> 00:11:49,379 Setan tidak pernah menemuimu berjalan dengan kasar 240 00:11:49,379 --> 00:11:52,379 Kecuali dia berperilaku berbeda dari Anda 241 00:11:52,379 --> 00:11:56,379 Pembicaraan selanjutnya adalah tentang biografi Omar, semoga Tuhan meridhoi dia 242 00:11:56,379 --> 00:12:00,379 Kami akan menyelesaikannya di episode berikutnya, Insya Allah 243 00:12:23,620 --> 00:12:27,620 Dan Al-Zubayr untuk 244 00:12:27,620 --> 00:12:29,620 Abi Ubaida 245 00:12:29,620 --> 00:12:31,620 Dan dua yang menyedihkan 246 00:12:31,620 --> 00:12:35,620 Dan dua penerusnya