जादू की हवा
निष्कर्ष
यहां आप कुछ सांसारिक दर्द के बारे में बातचीत के साथ जी रहे हैं
संवेदी और नैतिक
मैंने उससे सांत्वना की हवा बहती देखी
मैंने देखा कि दुःख किस प्रकार अपने लोगों के लिए कठिनाई का कारण बनता है
और यह उन्हें दुःख से पीड़ित करता है
घावों पर पट्टी की तरह राहत कैसे मिलती है?
और आग पर पानी
रोग आसान है
दर्द की चमक बुझ जाती है
और मैंने इस दुनिया का जीवन देखा, चाहे वह कितना भी सुंदर क्यों न हो
उसके चेहरे पर दुख की विभिन्न छवियां उभरती हैं
संकट के अनेक रंग उसके खून में दौड़ते हैं
मैंने उसमें अपनी सुखी और दुःखी स्थिति देखी
खुश व्यक्ति सोचता है कि सारा जीवन उस पर मुस्कुराता है
और जो कोई उसके प्रति खुला है, वह उस में आनन्दित होने से पहिले उसके पास भेजा जाता है
अभागे व्यक्ति का मानना है कि जीवन का चेहरा और उसकी सामग्री उससे छिपी हुई है
और इसमें जो कुछ भी सुंदर है वह सुंदरता से रहित है
यह वैसा नहीं है जैसा इस व्यक्ति या उस व्यक्ति ने सोचा था
बल्कि, यह स्वयं सहित स्वयं का दृष्टिकोण है
उन्होंने जीवन को सुंदर या बदसूरत के रूप में चित्रित किया
इसने चीज़ों को एक अलग छवि दी जो कि वे जैसी थीं उससे अलग थीं
हमारे बीच इस संयुक्त यात्रा के बाद हम यहां हैं
मैं तुम्हें आज्ञा देता हूं
सबसे पहले
जीवन को उसके सुख-दुख के साथ जियो
इसकी समृद्धि और तीव्रता
उसकी मुस्कुराहट और उसके रोने के साथ
मैंने यह कहा और मैंने इसे बहुत कुछ कहा
और आप इससे निपटने में उदारवादी हैं
उसकी खुशी के साथ जीने में अतिशयोक्ति न करें
जब तक आप स्वयं को ऊँचे आकाश में न देख लें
अशांति की भूमि पर उतरना संभव नहीं है
क्योंकि यदि आप अतिशयोक्ति करते हैं
अल-मकदिर के हमले से स्थिति बदल गई
आपका पतन विनाशकारी होता
और इसके संकट और निराशा के साथ मत जियो
लेकिन जितना संभव हो सका उसने संकट से निपटा
क्योंकि यदि आप अपनी आंखों के सामने राहत के द्वार बंद कर देंगे
आपने स्वयं को अपनी ही बनाई हुई एक और पीड़ा से प्रताड़ित किया होगा
दूसरा वाला
ख़ुशी के कारणों पर प्रतिक्रिया देना और आत्मा के लिए उसकी कब्र तक जाने का रास्ता खोलना
यह जल्दी ख़त्म हो सकता है
तो व्यक्ति दर्द की संगत में लौट आता है
इसलिए खुशी के कारकों को अपने अंदर मजबूती से स्थापित करें
हर परिस्थिति में आपके साथ मौजूद रहें
यदि आप देखें कि इसकी रोशनी आपके भीतर बुझने लगती है
या फिर उसकी कुछ रोशनी उसमें खो गयी है
इसलिए मैंने इसे अनवर अल-इसाद सभास्थलों में दोबारा पढ़ा
अपनी आत्मा को पुनः ऊर्जा प्रदान करने के लिए
तीसरा
निश्चिंत रहें कि हर परेशानी से मुक्त होकर पूर्ण खुशी है
इस दुनिया में नहीं
बल्कि, उसके बाद के जीवन में
और वह पूर्ण दुःख सभी सुखों से मुक्त है
इस घर में नहीं
बल्कि परलोक में नरक की अग्नि के घर में
तो इसीलिए
अपने सांसारिक सुख को अपने परलोक के सुख की याद बनाओ
इसलिए उस सड़क पर जल्दी चलो जो तुम्हें उस तक ले जाती है
और जो भी विपत्ति तुझ पर पड़े उसे बनाओ
आपको अन्य दुखों से आगाह कर रहा है
इसलिए अपने कदमों को राहों पर चलने से रोक लो
जो उस घातक लक्ष्य की ओर ले जाता है
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
जिस दिन वह आयेगा, उसकी अनुमति के बिना कोई भी आत्मा कुछ नहीं बोलेगी
उनमें से कुछ शरारती और खुशमिज़ाज़ हैं
जो लोग दुखी हैं, वे नरक में होंगे
आग में, वे साँस छोड़ेंगे और साँस लेंगे
जब तक आकाश और पृथ्वी अस्तित्व में रहेंगे तब तक वे उसमें रहेंगे
सिवाय इसके कि तुम्हारा रब जो चाहे
तुम्हारा प्रभु वही करता है जो वह चाहता है
जो सुखी होंगे वह तो वैकुण्ठ में जायेंगे
जब तक आकाश और पृथ्वी अस्तित्व में रहेंगे तब तक वे उसमें रहेंगे
सिवाय इसके कि आपके भगवान की इच्छा क्या है, एक निर्बाध उपहार