1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
بسم الله الرحمن الرحیم

2
00:00:05,160 --> 00:00:08,039
نتیجه از تفسیر طبری

3
00:00:08,580 --> 00:00:12,740
دکتر عقیل بن سالم الشمری آن را خلاصه کرد

4
00:00:14,199 --> 00:00:16,519
سوره فرقان

5
00:00:18,300 --> 00:00:22,339
بسم الله الرحمن الرحیم

6
00:00:23,309 --> 00:00:28,789
اوست که از بحرین گذشت. این شیرین و تلخ است

7
00:00:28,789 --> 00:00:32,310
این نمک است

8
00:00:32,549 --> 00:00:35,189
این نمک است

9
00:00:35,429 --> 00:00:41,750
بین آنها یک تنگ و یک سنگ مسدود قرار داد

10
00:00:42,890 --> 00:00:45,250
خداست که این دو کشور را با هم مخلوط کرد

11
00:00:45,490 --> 00:00:49,009
پس یکی از آنها را در دیگری هل داد و در او ریخت

12
00:00:49,369 --> 00:00:51,770
این خیلی شیرین است

13
00:00:52,049 --> 00:00:53,810
این نمک تلخ است

14
00:00:54,210 --> 00:00:57,929
سپس از تغییر شیرینی نمک جلوگیری می کند

15
00:00:58,130 --> 00:01:00,689
به طوری که خراب کردن آن به او آسیبی نمی رساند

16
00:01:01,009 --> 00:01:05,370
وقتی به آب نیاز دارند نمی توانند آب برای نوشیدن پیدا کنند

17
00:01:05,769 --> 00:01:11,450
بین آنها حائلی ایجاد کرد تا هر یک از آنها دیگر را فساد نکند

18
00:01:11,930 --> 00:01:18,530
هر کدام را برای صاحبش حرام و حرام کرد که آن را تغییر دهد یا خراب کند

19
00:01:20,040 --> 00:01:25,560
اوست که انسانها را از آب آفرید

20
00:01:25,599 --> 00:01:29,319
پس آن را نسب و ازدواج کرد

21
00:01:29,719 --> 00:01:32,760
و پروردگارت توانا است

22
00:01:33,849 --> 00:01:37,689
این خداست که یک انسان را از نطفه آفرید

23
00:01:38,170 --> 00:01:39,689
پس آن را یک نسب قرار داد

24
00:01:40,010 --> 00:01:41,329
اونم هفت

25
00:01:41,730 --> 00:01:43,530
کسانی که در قول او ذکر شده است

26
00:01:44,010 --> 00:01:46,730
مادران شما را منع کردند

27
00:01:47,329 --> 00:01:48,129
و یک داماد

28
00:01:48,609 --> 00:01:49,650
و پنج است

29
00:01:50,250 --> 00:01:52,010
کسانی که در قول او ذکر شده است

30
00:01:52,609 --> 00:01:55,930
و مادرانت که به تو شیر داده اند

31
00:01:56,530 --> 00:02:01,129
و پروردگارت، ای محمد، قدرت دارد که هر چه بخواهد بیافریند

32
00:02:02,659 --> 00:02:09,139
آنها به جای خدا چیزی را می پرستند که نه سودی به آنها می رساند و نه ضرری برایشان

33
00:02:09,659 --> 00:02:13,979
کافر در برابر پروردگارش یاور است

34
00:02:15,509 --> 00:02:22,550
این مشرکان خدا را غیر او می پرستند، خدایی که اگر آنها را بپرستند سودی برایشان نخواهد داشت

35
00:02:23,150 --> 00:02:26,069
اگر عبادت آن را ترک کنند به آنها ضرری نمی رسد

36
00:02:26,710 --> 00:02:32,669
کافر یاور شیطان در برابر پروردگارش بود و او را در نافرمانی یاری می کرد

37
00:02:34,259 --> 00:02:39,860
ما تو را جز بشارت دهنده و بیم دهنده نفرستادیم

38
00:02:40,419 --> 00:02:50,819
بگو: من در برابر آن هیچ پاداشی از شما نمی خواهم، مگر کسی که بخواهد راهی به سوی پروردگارش در پیش گیرد

39
00:02:52,780 --> 00:02:58,419
ای محمد ما تو را نفرستادیم مگر به پاداشی بزرگ برای کسانی که به تو ایمان دارند.

40
00:02:58,979 --> 00:03:00,819
و هشداری برای کسانی که به شما دروغ می گویند

41
00:03:01,830 --> 00:03:04,750
به کسانی که تو را برایشان فرستادم بگو

42
00:03:05,349 --> 00:03:10,310
ای قوم من در برابر آنچه از جانب پروردگارم برای شما آورده ام از شما پاداشی نمی خواهم

43
00:03:10,949 --> 00:03:11,870
و تو بگو

44
00:03:12,590 --> 00:03:16,669
محمد فقط با چیزی که ما را به آن فرا می خواند پول ما را می خواهد

45
00:03:17,389 --> 00:03:19,110
اما هر که از شما بخواهد

46
00:03:19,509 --> 00:03:21,669
راهی به سوی پروردگارش برود

47
00:03:22,150 --> 00:03:26,750
با خرج کردن پول خود در راه او و آنچه او را به او نزدیک می کند

48
00:03:27,150 --> 00:03:30,189
از صدقه و انفاق در جهاد با دشمنش

49
00:03:30,710 --> 00:03:32,909
و راه های خیر دیگر

50
00:03:34,580 --> 00:03:40,139
و بر زنده ای که نمی میرد توکل کن و او را ستایش کن

51
00:03:40,699 --> 00:03:45,060
او به اندازه کافی از گناهان بندگان خود آگاه است

52
00:03:46,939 --> 00:03:52,460
و ای محمد بر کسی که حیات جاودانی بدون مرگ دارد توکل کن

53
00:03:53,060 --> 00:03:56,259
پس در امر پروردگارت به او توکل کن و به او تفویض کن

54
00:03:56,819 --> 00:04:00,659
و او را بپرستید تا سپاسگزاری از آنچه به شما ارزانی داشته باشد

55
00:04:01,419 --> 00:04:05,740
تو را بس است آن زنده ای که نمی میرد و به گناهان خلقت خود آگاه است

56
00:04:06,300 --> 00:04:09,099
هیچ چیز از او پنهان نیست

57
00:04:09,659 --> 00:04:12,379
و در روز قیامت به آنها پاداش می دهد

58
00:04:13,969 --> 00:04:21,569
همان کسی که آسمانها و زمین و آنچه را که میان آنهاست در شش روز آفرید

59
00:04:22,129 --> 00:04:27,449
در مدت شش روز بر تخت سلطنت نشست

60
00:04:27,970 --> 00:04:31,810
بخشنده ترین، پس از یک متخصص در مورد او بپرسید

61
00:04:33,610 --> 00:04:38,529
همان کسی که آسمانها و زمین و آنچه را که میان آنهاست در شش روز آفرید

62
00:04:39,170 --> 00:04:39,730
گفته شد

63
00:04:40,329 --> 00:04:42,810
از یکشنبه شروع شد

64
00:04:43,250 --> 00:04:45,089
وقت آزاد روز جمعه

65
00:04:45,930 --> 00:04:48,889
سپس به عرش و بر آن عروج کرد

66
00:04:49,610 --> 00:04:53,730
پس بپرس ای محمد، صاحب نظر خداوند مهربان و متخصص در خلقت او

67
00:04:54,329 --> 00:04:56,329
او خالق همه چیز است

68
00:04:56,810 --> 00:04:59,050
آنچه آفرید بر او پوشیده نیست

69
00:05:00,730 --> 00:05:07,610
و چون به او گفته شود: برای رحمان سجده کن، می گویند: از رحمان.

70
00:05:08,129 --> 00:05:13,329
گفتند: از جانب خداوند رحمان است که به آنچه به ما امر می کنی سجده می کنیم.

71
00:05:13,810 --> 00:05:16,449
آنها را بیشتر از خود بیگانه کرد

72
00:05:17,939 --> 00:05:24,339
و هنگامی که به کسانی که به جای خدا عبادت می کنند، گفته می شود که چه چیزی برایشان سود و زیان ندارد

73
00:05:24,939 --> 00:05:29,660
سجده خود را خالصانه برای خدا و محرومیت از خدایان و بتها قرار ده

74
00:05:30,379 --> 00:05:31,060
گفتند

75
00:05:31,660 --> 00:05:35,779
ای محمد، آیا وقتی ما را به سجده امر می کنی، سجده کنیم؟

76
00:05:36,459 --> 00:05:41,699
این مشرکان بر سخنان کسانی که به آنها می گفتند: «سجده الرحمن الرحیم» افزودند.

77
00:05:42,220 --> 00:05:45,939
پس از آنچه خواستند، فرار کردند

78
00:06:00,399 --> 00:06:03,759
و یک ماه روشن

79
00:06:05,519 --> 00:06:10,120
مقدس باد خداوندی که قصرهایی در آسمان با نگهبانان ساخت

80
00:06:10,680 --> 00:06:12,279
و خورشید را در آن قرار داد

81
00:06:12,639 --> 00:06:15,199
و در آن ماه درخشانی قرار داد

82
00:06:16,819 --> 00:06:24,899
او کسی است که شب و روز را برای هر کس که بخواهد یاد کند، پشت سر گذاشت

83
00:06:25,420 --> 00:06:31,620
برای کسانی که می خواهند ذکر کنند یا می خواهند تشکر کنند

84
00:06:33,379 --> 00:06:38,860
او کسی است که شب و روز را پشت سر هم قرار داد

85
00:06:39,500 --> 00:06:43,579
یکی از آنها کاری را که برای خدا انجام می داد، از دست داد

86
00:06:44,100 --> 00:06:46,220
او به سرنوشت خود در دیگری پی برد

87
00:06:46,980 --> 00:06:48,220
دیگران گفتند

88
00:06:48,899 --> 00:06:52,259
هر یک از آنها را با صاحب خود متفاوت کنید

89
00:06:52,860 --> 00:06:55,660
پس این را سفید و این را سیاه کنید

90
00:06:56,550 --> 00:06:57,790
دیگران گفتند

91
00:06:58,430 --> 00:07:01,069
کاری کنید که هر یک به موفقیت دیگری برسد

92
00:07:01,550 --> 00:07:04,149
اگر این برود، این می آید

93
00:07:04,939 --> 00:07:10,060
شب و روز را بهانه ای قرار داد برای هر که می خواست فرمان خدا را به یاد آورد

94
00:07:10,540 --> 00:07:16,300
یا می خواست خدا را شکر نعمتی را که در تغییر شب و روز به او ارزانی داشت

95
00:07:17,959 --> 00:07:23,240
و بندگان خداى رحمان كسانى هستند كه در زمين با خضوع راه مى‏روند

96
00:07:23,240 --> 00:07:28,720
و چون جاهلان آنها را خطاب کنند سلام می کنند

97
00:07:29,910 --> 00:07:33,709
و بندگان خداى رحمان كسانى هستند كه در زمين با خضوع راه مى‏روند

98
00:07:34,069 --> 00:07:37,149
با بردباری و آرامش، نه متکبر

99
00:07:37,670 --> 00:07:42,509
و اگر غافلان آنها را با کلماتی خطاب کنند که از آنها متنفرند

100
00:07:42,990 --> 00:07:45,829
آنها با مهربانی پاسخ آنها را دادند

101
00:07:47,540 --> 00:07:53,540
و کسانی که شب را در برابر پروردگارشان در حال سجده و ایستادن می گذرانند

102
00:07:54,709 --> 00:07:58,230
و كسانى كه شب را به دعاى پروردگارشان مى گذرانند

103
00:07:58,629 --> 00:08:02,509
در نماز و ايستادن به تناوب سجده مي كنند

104
00:08:03,970 --> 00:08:10,970
و آنان که گفتند: پروردگارا عذاب جهنم را از ما دور کن.

105
00:08:11,490 --> 00:08:16,410
عذابش عشق بود

106
00:08:16,850 --> 00:08:24,550
پایدار و پایدار شده است

107
00:08:26,129 --> 00:08:30,449
و کسانی که از خدا می خواهند که عذاب و عذابش را از آنان دور کند

108
00:08:31,209 --> 00:08:36,289
عذاب جهنم عشقی همیشگی و ضروری بود

109
00:08:36,730 --> 00:08:40,129
از کافرانی که با آن عذاب می شوند جدا نمی شود

110
00:08:40,730 --> 00:08:44,169
جهنم تبدیل به منزل و منزلگاه بد شده است

111
00:08:45,850 --> 00:08:54,769
و كسانى كه چون انفاق مى كنند نه اسراف مى كنند و نه بخيل و بين آن اعتدال است

112
00:08:56,350 --> 00:08:58,870
و چه کسی اگر پول خود را خرج کند

113
00:08:59,309 --> 00:09:02,909
از حدی که خداوند برای بندگانش اجازه داده بود تجاوز نکرد

114
00:09:03,429 --> 00:09:06,149
از آنچه خدا دستور داده کوتاه نیامدند

115
00:09:06,830 --> 00:09:11,710
مخارج آنها بین خرج کردن و صرفه جویی متعادل بود

116
00:09:13,789 --> 00:09:21,549
و آنان که معبود دیگری را با خدا نمی خوانند و جانی را نمی کشند

117
00:09:22,149 --> 00:09:30,590
نفسی را که خدا حرام کرده جز به حق نمی کشند و زنا نمی کنند

118
00:09:31,149 --> 00:09:36,190
هر کس این کار را انجام دهد مجازات می شود

119
00:09:36,830 --> 00:09:43,509
عذاب او در روز قیامت دو چندان می شود و در آن خوار و ذلیل می ماند.

120
00:09:45,200 --> 00:09:48,600
و کسانی که خدای دیگری را با خدا نمی پرستند

121
00:09:49,240 --> 00:09:51,840
اما آنها او را خالصانه می پرستند

122
00:09:52,480 --> 00:09:57,080
جانی را که خداوند از کشتن آن نهی کرده جز به عدالت نمی کشند

123
00:09:57,759 --> 00:10:03,240
یا از طریق کفر به خدا پس از اسلام آوردن و یا زنا پس از ازدواج

124
00:10:03,799 --> 00:10:06,240
یا یک روح را بکشید و به خاطر آن کشته خواهید شد

125
00:10:06,879 --> 00:10:11,240
زنا نمی کنند و آمیزش جنسی که خداوند بر آنها حرام کرده است نمی کنند

126
00:10:11,919 --> 00:10:17,600
هر کس مرتکب این اعمال شود، از خداوند عذاب و عقاب خواهد شد

127
00:10:17,600 --> 00:10:24,919
عذاب در قیامت برای او دو چندان می شود و بی انتها با ذلت در آن می ماند.

128
00:10:49,429 --> 00:10:52,669
مگر کسانی که با ترک آن به اطاعت خدا باز می گردند

129
00:10:53,269 --> 00:10:56,789
و به آنچه محمد پیامبر خدا آورده بود ایمان آورد

130
00:10:57,389 --> 00:11:00,230
و آنچه را که خداوند به او دستور داده بود انجام داد

131
00:11:00,750 --> 00:11:03,110
و آنچه را خدا حرام کرده بود تمام کرد

132
00:11:03,710 --> 00:11:08,629
برای آنان خداوند اعمال شرک آنان را به حسنات اسلام تبدیل می کند

133
00:11:09,230 --> 00:11:13,750
با انتقال آنها از اعمالی که خدا را ناخشنود می کند به کارهایی که او را خشنود می کند

134
00:11:14,470 --> 00:11:18,269
خداست که گناهان بندگانش را که توبه کنند می بخشد

135
00:11:18,710 --> 00:11:23,230
و با مجازات گناهانش پس از توبه بر او رحم می کند

136
00:11:34,779 --> 00:11:38,500
و هر کس از مشرکان توبه کند به خدا و رسولش ایمان آورده است

137
00:11:38,980 --> 00:11:41,700
او آنچه را که خدا به او دستور داده بود انجام داد و از او اطاعت کرد

138
00:11:42,299 --> 00:11:44,019
خداوند در آن فعال است

139
00:11:44,460 --> 00:11:49,220
هر کس بدی های خود را در شرک با اعمال نیک اسلام جایگزین کند

140
00:11:49,899 --> 00:11:58,299
مانند کسی که با یکی از اصحاب رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم چنین کرد که توبه کرد و ایمان آورد و عمل صالح انجام داد.

141
00:12:00,100 --> 00:12:07,460
و کسانى که گواهى دروغ نمى دهند و چون از خدا مى گذرند با عزت مى گذرند

142
00:12:08,970 --> 00:12:11,809
و کسانی که شاهد هیچ باطلی نیستند

143
00:12:12,289 --> 00:12:14,090
بدون تله و آواز خواندن

144
00:12:14,529 --> 00:12:16,289
نه دروغ گفتن و نه چیز دیگه

145
00:12:16,929 --> 00:12:19,009
تنها چیزی که لازم است یک نام جعلی است

146
00:12:19,690 --> 00:12:22,929
اگر به باطلی برسند، آن را می شنوند یا می بینند

147
00:12:23,330 --> 00:12:24,610
با عزت گذشتند

148
00:12:25,289 --> 00:12:29,210
و در بعضی از آن با عزت می گذرند تا آن را نشنوند

149
00:12:29,690 --> 00:12:31,090
این مثل آواز خواندن است

150
00:12:31,769 --> 00:12:35,129
در مواردی از آن روی برمی گردانند و می بخشند

151
00:12:35,649 --> 00:12:37,730
در برخی موارد منع می کنند

152
00:12:38,330 --> 00:12:41,529
در مواردی با شمشیر با او می جنگند

153
00:12:42,090 --> 00:12:44,769
و همه اینها بی توجه بود

154
00:12:49,879 --> 00:12:53,759
و كسانى كه چون آنها را ذكر كند، حجتهاى خدا را متذكر مى شوند

155
00:12:54,279 --> 00:12:57,399
آنها ناشنوا نبودند و نمی توانستند بشنوند

156
00:12:57,720 --> 00:12:59,720
و کور نمی بینند

157
00:13:00,159 --> 00:13:04,000
اما آنها قلب ها را همانطور که ذهن هستند قضاوت می کنند

158
00:13:04,519 --> 00:13:07,120
آنها آنچه را که خدا به آنها یادآوری می کند، درک می کنند

159
00:13:07,480 --> 00:13:10,399
و آنها متوجه می شوند که او در مورد چه چیزی به آنها هشدار می دهد

160
00:13:11,200 --> 00:13:15,480
و كسانى كه با حجت الهى گفتند: پروردگارا

161
00:13:16,000 --> 00:13:19,379
و گفتند: پروردگارا با دلایل خدا.

162
00:13:19,419 --> 00:13:24,379
و كسانى كه مى گويند: پروردگارا، ما زنان خود را سفيه كرديم.

163
00:13:24,779 --> 00:13:28,340
و ذریه ما سیب چشم ما هستند

164
00:13:28,860 --> 00:13:31,500
پروردگارا ما را از شوهرانمان نادان قرار ده

165
00:13:32,100 --> 00:13:35,139
و ذریه ما سیب چشم ما هستند

166
00:13:35,659 --> 00:13:39,379
و ما را پیشوایان صالحان قرار ده

167
00:13:41,009 --> 00:13:44,049
و آنان که در دعاهای خود خدا را می طلبند

168
00:13:44,409 --> 00:13:48,210
این که می گویند: پروردگارا، ما زنان خود را سفیه کردیم.

169
00:13:48,210 --> 00:13:51,570
و ذریه ما همان چیزی است که چشم ما تشخیص می دهد

170
00:13:52,009 --> 00:13:54,929
تا ببینید که آنها مطیع شما هستند

171
00:13:55,669 --> 00:14:01,070
و ما را از پرهیزگارانی قرار ده که از گناهان تو می ترسند و از عذاب تو می ترسند

172
00:14:01,549 --> 00:14:04,509
امامی که کار خیر را به ما می سپارد

173
00:14:20,100 --> 00:14:23,899
اینها کسانی هستند که من آنها را از بندگانم توصیف کردم

174
00:14:23,899 --> 00:14:28,899
آنها به خاطر اعمالی که در این دنیا انجام داده اند، پاداش خواهند گرفت

175
00:14:28,899 --> 00:14:29,899
اتاق

176
00:14:29,899 --> 00:14:33,899
در میان خانه های بهشت مقام والایی است

177
00:14:33,899 --> 00:14:36,899
در برابر این اقدامات صبور باشید

178
00:14:36,899 --> 00:14:40,899
و فرشتگان در آنجا به آنها سلام می کنند

179
00:14:51,440 --> 00:14:56,440
به آنها پاداش اتاق داده می شود، زیرا صبر کردند و در آن ماندند

180
00:14:56,440 --> 00:15:01,659
آن اتاق یک تصمیم عالی برای آنها و اقامتشان بود

181
00:15:15,779 --> 00:15:19,779
بگو ای محمد به کسانی که به سوی آنان مبعوث شدی

182
00:15:19,779 --> 00:15:21,779
هر چیزی که بهت قول بده

183
00:15:21,779 --> 00:15:24,779
و پروردگارم با تو چه می کند؟

184
00:15:24,779 --> 00:15:27,779
اگر عبادت کسانی از شما که او را می پرستید نبود

185
00:15:27,779 --> 00:15:30,779
و از اطاعت کنندگان از او اطاعت کنید

186
00:15:30,779 --> 00:15:35,779
ای مردم، شما پیامبرتان را که به سوی شما مبعوث شده بود تکذیب کردید

187
00:15:35,779 --> 00:15:39,779
انکار شما عذابی دائمی برای شما خواهد بود

188
00:15:39,779 --> 00:15:41,779
با شمشیر کشته شد

189
00:15:41,779 --> 00:15:45,779
و برای شما هلاکی خواهد بود که به یکدیگر خواهد رسید

190
00:15:45,779 --> 00:15:49,779
پس با آنها چنین کرد و در روز بدر آنها را کشت

191
00:15:49,779 --> 00:15:56,820
نتیجه از تفسیر طبری