بسم الله الرحمن الرحیم
نتیجه از تفسیر طبری
دکتر عقیل بن سالم الشمری آن را خلاصه کرد
سوره انبیاء
بسم الله الرحمن الرحیم
و كيست كه مي گويد من معبودي جز او هستم؟
برای آن جهنم را پاداش می دهیم. این گونه ستمکاران را پاداش می دهیم
کی گفته که او یکی از فرشتگان است؟
من خدایی بدون خدا هستم
که او را به جهنم می کشاند
و همان گونه که به فرشتگانی که چنین می گویند پاداش می دهیم
من خدایی بدون خدا هستم، جهنم
به همین ترتیب هر کس به خود ستم کند پاداش می دهیم
پس به خدا کافر شد و دیگری را پرستش کرد
آیا کسانی که کافر شدند ندیدند که آسمانها و زمین به هم پیوستند و ما آنها را از هم جدا کردیم؟
و هر موجود زنده ای را از آب آفریدیم. آیا آنها باور نمی کنند؟
آیا کسانی که به خدا کافر شدند به چشم دل نگریستند و به آن ایمان نیاوردند؟
آنها می دانند که آسمان ها و زمین سوراخی ندارد
بلکه چسبیده بودند
بنابراین آنها را شکافتیم و رها کردیم
آسمانها پاک بود و بارانی از آنها نبارید
زمین بایر بود و هیچ گیاهی از آن بیرون نمی آمد
پس خداوند آنها را از هم جدا کرد
و همه چیز را با آبی که از آسمان نازل می کنیم زنده می کنیم
آیا آنها این را باور نمی کنند؟
آنها به الوهیت کسی که این کار را انجام داده اقرار می کنند و او را به عبادت اختصاص می دهند
و در زمين كوههاي استوار قرار داديم كه با آنها حركت نكند و در آن راههاي وسيع قرار داديم تا هدايت شوند.
آیا این کفار را ندیده است؟
ما کوه‌های استوار در زمین قرار دادیم تا برای مردم کافی نباشد
و بگذار آنها بتوانند محکم روی پشتش بایستند
ما راههائی را در زمین برای آنان آسان ساختیم تا در آن راه بروند
و آسمان را سقفی محفوظ قرار دادیم
و از نشانه های آن روی گردانند
و آسمان را سقفی ثابت برای زمین قرار دادیم
و آن را از هر شيطان ملعون حفظ كرديم
و این مشرکان نشانه های بهشت را نادیده می گیرند
خورشید، ماه و ستاره های آن
آنها از فکر کردن به آن امتناع می ورزند
نشان دهنده یگانگی خالق آن است
اوست که شب و روز و خورشید و ماه را آفرید
همه در یک مدار شنا می کنند
خداست که شب و روز را برای شما مردم آفرید
نعمتی از جانب او بر شماست
و نشان از اقتدار بزرگ او
و آن الوهیت از آن اوست، به استثنای هر چیز دیگری
او همچنین خورشید و ماه را آفرید
همه در یک دایره دویدن
ما قبل از شما جاودانگی را برای انسانها قرار ندادیم
جاودانه ها را چگونه می فهمی؟
هر روحی طعم مرگ را خواهد چشید
ما شما را با بدی و نیکی آزمایش می کنیم
و به سوی ما باز خواهی گشت
ما هیچ یک از فرزندان آدم را پیش از تو در این دنیا جاودانه نکردیم، پس تو را در آن جاودانه خواهیم کرد.
شما باید بمیرید همانطور که فرستادگان ما قبل از شما مردند
آیا این مشرکان پروردگارشان کسانی هستند که بعد از شما در دنیا جاودانه خواهند ماند؟
بلکه آنها مرده اند، فرقی نمی کند زنده باشید یا بمیرید
هر روحی آفریده اوست
درمان گلو مرگ و نوشیدن جام آن
ای مردم شما را با سختی و رفاه و فراوانی آزمایش می کنیم
و آنها به ما پاسخ می دهند
آنها در برابر اعمال خوب و بدشان پاداش خواهند گرفت
و هنگامی که کافران تو را ببینند، جز به تمسخر تو را نمی گیرند
آیا این کسی است که از خدایان شما یاد می کند؟
و به یاد خدای رحمان کافرند
و هنگامی که کافران به خدا تو را ببینند، ای محمد، تو را جز به تمسخر نمی گیرند.
به هم می گویند
آیا این است که خدایان شما را بد یاد می کند و آنها را رسوا می کند؟
ای محمد از یاد تو از خدایانشان که هیچ زیان و سودی ندارند شگفت زده می شوند
و به یاد خدای رحمان که آنها را آفرید و به آنها بخشید، کافرند.
انسان از گوساله آفریده شده است
آیات خود را به شما نشان خواهم داد، پس عجله نکنید
آدم عجولانه و سریع در آن آفریده شد
زیرا غروب خورشید در خلقت او ظاهر می شود
در آخرین ساعت روز جمعه
ای عجله کنندگان نشانه هایم را به شما نشان خواهم داد همان گونه که در میان امت هایی که آنها را هلاک کردم پیش از شما نشان دادم.
پروردگارت عجله نکن
ما آن را برای شما می آوریم و به شما نشان می دهیم
و می گویند: اگر راست می گویید این وعده کی خواهد آمد؟
کاش کسانى که کافر شدند مى دانستند چه وقت آتش را از چهره خود نگه نمى داشتند
هنگامی که آتش را از چهره و پشت خود محافظت نمی کنند
نه پشت سرشان و نه به آنها کمک می شود
و این مردم که عجله دارند به پروردگارشان از نشانه ها و عذاب می گویند
این که ما را از عذاب باز می گرداند کی به سراغ ما می آید؟
اگر در مورد آنچه به ما می گویید صادق باشید
اگر این کفار که در شناخت عذاب پروردگارشان عجله دارند، چه بلایی سرشان می آید؟
زمانی که صورتشان در آتش فرو می رود
آنها آتش را از صورت و پشت خود محافظت نمی کنند تا بتوانند آن را دفع کنند
آنها حامی ندارند که از آنها حمایت کند
سپس آنها را از عذاب خدا نجات خواهد داد
وقتی در حالت کفر به خدا ماندند
بلکه ناگهان به سراغشان می آید و آنها را گیج می کند، پس نمی توانند آن را برگردانند
نه می توانند آن را برگردانند و نه به دنبال آن هستند
این آتشی که صورت کفار را می سوزاند، در وقت خود آگاهانه به سراغشان نمی آید
اما این برای آنها غافلگیر کننده است که نمی دانند در حال آمدن است
ناگهان بیهوش می شوند
آنها نمی توانند آن را تحمل کنند وقتی شما می خواهید آن را از خودشان دور کنند
و عذاب را در آن به تأخیر نمی اندازند تا اینکه توبه کنند
چون ساعت توبه نیست
بلکه ساعت ثواب و ثواب است
پیامبران پیش از شما مورد تمسخر قرار گرفتند، پس کسانی را که آنها را مسخره کردند مجازات کنید. او را مسخره می کردند
خداوند متعال می فرماید ذکر آن به پیامبرش محمد صلی الله علیه و آله و سلم
رسولانی را که پیش از تو فرستادیم مسخره کرد
پس لازم شد و مصیبت و عذاب بر مسخره کنندگان وارد شد
این مسخره کنندگان دیگر مانند اجداد خود از ملت های دروغگو نخواهند بود
آنگاه عذاب و غضب خدا با تمسخر تو بر آنان وارد خواهد شد، مانند آنچه بر آنان وارد شد.
بگو ای محمد به او کسانی که در عذاب تو می شتابند
چه کسی از شما محافظت می کند و شب هنگام خواب از شما محافظت می کند؟
و در روز اگر از امر خداى رحمان عمل كنى اگر بر تو نازل شود.
چرا نمی دانند که از فرمان خدا برایشان پاداشی نیست؟
بلکه از ذکر ایرادات پروردگارشان و دلایل او روی گردانند
از یاد پروردگارشان و حجت های او روی گردان نمی شوند
این را در نظر نمی گیرند و مورد توجه قرار نمی گیرند
یا خدایی دارند که مانع از ترک ما شوند؟
آنها نه می توانند به خودشان کمک کنند و نه با ما همراهی می کنند
کسانی که در عذاب پروردگارشان عجله دارند جز ما معبودانی هستند
اگر عذاب خود را به آنها می رسانیم، آنها را از ما بازدار
چگونه خدایانشان را که غیر از ما می خوانند آنها را از ما باز دارند؟
آنها نمی توانند از خود دفاع کنند
آنها همسایه یا همراه ما نیستند
و اگر با همسایگی همراه نباشند
آنها با وجود غضب خدا بر آنها مخالفتی با عذاب خدا نداشتند
نه خیری همراهشان شد و نه کمکی به آنها شد
پدر و مادرشان تا زمانی که عمری طولانی داشتند
آیا نمی بینند که ما به زمین می آییم و آن را از اطرافش کم می کنیم؟
من غلبه کنندگان را درک می کنم
ای مشرکان، چه خدایی دارند که آنها را از دوری از ما باز می دارد؟
ولى ما آنها را از زندگى دنيا و پدرانشان را پيش از آنان بهره مند ساختيم
تا اینکه عمرشان طولانی شد در حالی که در کفر ماندند
عهد و پیمان ما را فراموش کردند و از جایگاه نعمت ما بر آنان غافل شدند
آیا این مشرکان خدا را نمی بینند؟
برای آمدن به زمین و نابود کردن آن از هر سو
ما مردم آن را شکست دادیم، آنها را شکست دادیم، آنها را تخلیه کردیم و با شمشیر کشتیم
این را در نظر می گیرند و به آن پناه می برند
آیا این مشرکان پیروزند و ظلم ما را دیده اند؟
اینطور نیست
بلکه ما پیروز هستیم
بگو محمد
ای مردم من فقط شما را از وحی خدا که از جانب خود بر من نازل می‌کند هشدار می‌دهم
و من با ناراحتی از تو می ترسم
کافر با گوش دادن به قلب خود به خدا گوش نمی دهد
به یاد آوری آنچه در وحی خداوند از وعده و ذکر است
اما او از در نظر گرفتن و فکر کردن در مورد آن امتناع می ورزد
عمل شخص ناشنوا که آنچه را که به او گفته می شود نمی شنود و به آن عمل می کند
و اگر بوی عذاب پروردگارت به او برسد، می گوید: وای بر ما!
می گویند: وای بر ما! به راستی که ما ستمکار بودیم
و اگر این افراد عجول در عذاب او را لمس کنند، ای محمد
سهم و سهمی از عذاب پروردگارت به خاطر تکذیب تو و کفرشان
می گویند: وای بر ما! همانا ما در پرستش خدایان و همتایان ستم کرده ایم
ما عبادت خدایی را که ما را آفرید و بر ما ارزانی داشت، ترک کردیم
و برای روز قیامت ترازو درست می کنیم تا به هیچ کس کوچکترین ظلمی نشود.
حتی اگر به وزن یک دانه خردل باشد، آن را می آوریم
همین که حسابگر باشیم کافی است
و برای اهل قیامت ترازوهای عادلانه قرار می دهیم، پس خداوند به کسی ستم نمی کند.
با مجازات گناهی که مرتکب نشده است یا از ثواب کارش محروم می شود
حتی اگر کار خوبی کرده باشد یا کار بدی کرده باشد
به وزن یک دانه خردل آوردیم، برایش آوردیم
و با توجه به تلاش آن سمت، پاسخگو خواهیم بود
چون هیچکس از اعمال آنها خبر ندارد
و هیچ خوبی یا بدی از ما در گذشته در این دنیا وجود ندارد
و ما به موسی و هارون برای پرهیزگاران مایه و نور روشن و یادآوری دادیم
خداوند بین موسی و هارون و فرعون به حق فرق گذاشت
و تذکری است برای کسانی که با اطاعت از خدا و انجام واجبات و دوری از گناهان او می ترسند.
کسانی که در غیب از پروردگارشان می ترسند و از قیامت نگرانند
ما موسی و هارون را برای پرهیزگاران تذکر دادیم
کسانی که در غیب از پروردگارشان می ترسند تا در آخرت عذابشان کند
آنها از ساعتی هستند که قیامت در آن واقع می شود
آنها بترسند که مبادا بر آنها قیام کند و پروردگارشان را اجابت کنند. از آنچه بر خدا واجب است غفلت کرده اند
آنها را با عذابی مجازات می کند که نمی پذیرفتند
این ذکر مبارکی است که آن را نازل کردیم. پس آیا شما آن را انکار می کنید؟
این قرآنی است که بر محمد صلی الله علیه و آله نازل کردیم
تذکری برای متذکران و اندرزی برای آنان که آن را اندرز می دهند
ای مردم آیا این کتابی را که بر محمد نازل کردیم انکار می کنید؟
نتیجه از تفسیر طبری