WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:05.160 --> 00:00:08.039 Conclusão da interpretação de Al-Tabari 00:00:08.580 --> 00:00:12.740 Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari 00:00:12.900 --> 00:00:16.280 Surata An-Nisa 00:00:18.239 --> 00:00:22.640 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:23.179 --> 00:00:26.179 Ó você que acredita 00:00:26.179 --> 00:00:29.059 Seja firme na justiça 00:00:29.059 --> 00:00:32.579 Mártires por Deus 00:00:32.740 --> 00:00:38.780 Testemunhas de Deus, até contra si mesmos 00:00:38.780 --> 00:00:42.899 Ou pais e parentes 00:00:43.179 --> 00:00:47.299 Se ele é rico ou pobre 00:00:47.299 --> 00:00:49.979 Deus é melhor que eles 00:00:50.299 --> 00:00:55.259 Não siga seus desejos de ser justo 00:00:55.579 --> 00:00:59.020 Mesmo que sejam cancelados ou expostos 00:00:59.020 --> 00:01:05.019 Pois Deus está onisciente do que você faz 00:01:06.140 --> 00:01:09.700 Ó você que acreditou, deixe que seja sua moral 00:01:10.019 --> 00:01:12.780 Faça justiça ao seu testemunho 00:01:13.260 --> 00:01:16.060 Mesmo que o seu testemunho seja contra vocês mesmos 00:01:16.420 --> 00:01:19.260 Ou seus pais ou parentes 00:01:19.780 --> 00:01:22.340 Então faça justiça e imparcialidade nisso 00:01:22.700 --> 00:01:25.540 E não se incline para um homem rico por causa de sua riqueza 00:01:25.739 --> 00:01:27.659 Nem para os pobres por causa de sua pobreza 00:01:27.980 --> 00:01:31.299 Deus é mais digno deles e mais merecedor de você 00:01:31.620 --> 00:01:33.459 Porque ele é o dono deles 00:01:33.859 --> 00:01:38.459 Não siga seus próprios desejos apoiando-se em seu testemunho 00:01:38.939 --> 00:01:42.459 Se você for forçado a testemunhar, então mude 00:01:42.859 --> 00:01:47.140 Esta é a sua distorção pela sua língua para invalidar o seu testemunho 00:01:47.500 --> 00:01:50.659 Ou eles se afastam disso, então você para de fazer isso 00:01:51.060 --> 00:01:55.219 Deus tem experiência e conhecimento do que você faz 00:01:55.579 --> 00:02:00.420 Ele preservará isso para que possa recompensá-lo com isso na outra vida 00:02:01.579 --> 00:02:07.500 Ó vocês que acreditaram, acreditem em Deus e em Seu Mensageiro 00:02:07.500 --> 00:02:11.500 E o livro que foi revelado ao Seu Mensageiro 00:02:11.939 --> 00:02:16.139 E o livro que foi revelado ao Seu Mensageiro 00:02:16.139 --> 00:02:21.860 E o livro que foi revelado antes 00:02:22.419 --> 00:02:30.379 E quem não crê em Deus, em Seus anjos, em Seus livros e em Seus mensageiros 00:02:30.379 --> 00:02:39.379 No outro dia, ele permaneceu muito perdido 00:02:40.780 --> 00:02:45.780 Ó você que acreditou nos profetas e mensageiros antes de Muhammad 00:02:46.460 --> 00:02:50.379 Acredite em Deus e em Muhammad, que Ele é o Mensageiro de Deus 00:02:50.860 --> 00:02:54.659 E acredite no que Muhammad trouxe para você do Alcorão 00:02:55.300 --> 00:02:58.620 E eles acreditaram no Livro que Deus revelou antes 00:02:58.860 --> 00:03:01.020 É a Torá e o Evangelho 00:03:01.819 --> 00:03:05.219 E quem não acredita em Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz 00:03:05.699 --> 00:03:07.099 Ele nega sua profecia 00:03:07.500 --> 00:03:12.819 E ele não acredita em Deus, em Seus anjos, em Seus livros, em Seus mensageiros e no Último Dia 00:03:13.219 --> 00:03:15.340 Ele seguiu o caminho errado 00:03:15.740 --> 00:03:19.219 E a estrada fica longe do local de peregrinação 00:03:20.699 --> 00:03:47.129 Na verdade, aqueles que acreditaram, depois descreram, depois acreditaram, depois descreram, depois aumentaram na descrença, Deus não os perdoará nem os guiará para um caminho. 00:03:48.530 --> 00:03:51.009 Aqueles que reconheceram a decisão da Torá 00:03:51.530 --> 00:03:53.849 Então eles mentiram sobre seu desentendimento com ele 00:03:54.330 --> 00:03:57.810 Então aqueles que reconheceram Jesus e o Evangelho 00:03:58.370 --> 00:04:01.090 Então ele mentiu sobre isso, contradizendo-o 00:04:01.729 --> 00:04:06.210 Então ele mentiu sobre Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, e o Critério 00:04:06.650 --> 00:04:09.729 Ao negá-lo, ele acrescentou mais descrença à sua descrença 00:04:10.449 --> 00:04:15.009 Deus não encobriria a descrença deles perdoando o castigo 00:04:15.490 --> 00:04:20.529 Ele não os afastaria do caminho da verdade e os guiaria até ele 00:04:21.009 --> 00:04:23.329 Mas ele os decepciona 00:04:24.569 --> 00:04:30.970 Ele deu boas notícias aos hipócritas de que eles sofreriam um castigo doloroso 00:04:32.120 --> 00:04:36.720 Diga aos hipócritas que eles sofrerão um doloroso castigo no Dia da Ressurreição 00:04:37.199 --> 00:04:39.160 Esse é o tormento do Inferno 00:04:39.980 --> 00:04:48.660 Aqueles que tomam os incrédulos como aliados em vez dos crentes 00:04:48.660 --> 00:04:57.860 Eles buscam glória com eles, pois toda glória pertence a Deus? 00:05:19.230 --> 00:05:24.829 Deixe-o buscar glória, proteção e vitória de Deus 00:05:49.870 --> 00:05:53.470 Então você é como eles 00:05:53.949 --> 00:06:02.430 Deus reunirá todos os hipócritas e incrédulos no Inferno 00:06:03.779 --> 00:06:09.060 Ele informou sobre aqueles que consideravam esses hipócritas infiéis como apoiadores e santos 00:06:09.620 --> 00:06:12.180 Depois que o Alcorão foi revelado a eles 00:06:12.740 --> 00:06:17.100 Se você ouvir os versículos de Deus, eles serão desacreditados e ridicularizados 00:06:17.540 --> 00:06:21.459 Não se sente com eles até que tenham outra conversa 00:06:22.139 --> 00:06:25.259 Se você não os defender nessa situação 00:06:25.779 --> 00:06:30.060 Você veio da desobediência a Deus da mesma forma que eles vieram disso 00:06:30.699 --> 00:06:32.420 Então você é como eles 00:06:33.060 --> 00:06:38.620 Deus reunirá os dois grupos de descrença e hipocrisia na ressurreição no Inferno 00:06:40.050 --> 00:06:48.970 Aqueles que estão esperando por você, e se você tiver uma conquista de Deus, eles dirão 00:06:49.449 --> 00:06:57.649 Eles disseram: Não estávamos com vocês, mesmo que os incrédulos tenham uma parte? 00:06:57.850 --> 00:06:58.730 Eles disseram 00:06:59.170 --> 00:07:06.490 Eles disseram: Não assumimos o controle de vocês e os protegemos dos crentes? 00:07:06.970 --> 00:07:10.889 Deus julgará entre vocês no Dia da Ressurreição 00:07:11.370 --> 00:07:18.370 E Deus não abrirá caminho para os incrédulos sobre os crentes 00:07:19.730 --> 00:07:22.850 Quem está esperando, oh, crentes em você 00:07:23.490 --> 00:07:27.569 Se Deus lhe conceder a vitória contra seu inimigo de despojos 00:07:28.129 --> 00:07:31.449 Eles disseram: Não estávamos com você, lutando contra o seu inimigo? 00:07:31.930 --> 00:07:34.290 Então eles nos deram uma parte dos despojos 00:07:35.009 --> 00:07:38.889 Mesmo que seus inimigos, entre os incrédulos, tenham uma parte sua 00:07:39.490 --> 00:07:42.449 Esses hipócritas disseram aos incrédulos 00:07:43.129 --> 00:07:46.490 Nós não derrotamos você até que você derrotou os crentes? 00:07:47.050 --> 00:07:50.129 Nós protegemos você deles, decepcionando-os 00:07:50.850 --> 00:07:55.129 Deus julgará entre crentes e hipócritas no Dia da Ressurreição 00:07:55.769 --> 00:08:00.810 Deus não fará dos incrédulos um argumento contra os crentes no Dia da Ressurreição 00:08:01.490 --> 00:08:04.129 Esta é uma promessa de Deus aos crentes 00:08:04.689 --> 00:08:08.490 Os hipócritas não entrarão no Paraíso 00:08:09.089 --> 00:08:11.610 E os crentes têm a entrada dos hipócritas 00:08:12.209 --> 00:08:17.089 Assim, os incrédulos têm um argumento contra os crentes, dizendo 00:08:17.730 --> 00:08:20.569 Aqui estava você, neste mundo, nossos inimigos 00:08:21.129 --> 00:08:23.529 Os hipócritas eram nossos guardiões 00:08:23.970 --> 00:08:25.810 Você se reuniu no fogo 00:08:27.060 --> 00:08:33.759 Os hipócritas enganam a Deus e Ele os engana 00:08:34.200 --> 00:08:37.919 Eles enganam a Deus e Ele os engana 00:08:37.919 --> 00:08:42.720 E quando eles se levantam para orar, eles se levantam preguiçosamente 00:08:43.240 --> 00:08:47.399 E quando eles se levantam para orar, eles se levantam preguiçosamente 00:08:47.399 --> 00:08:51.720 Eles veem pessoas 00:08:52.200 --> 00:08:55.850 Eles veem pessoas 00:08:55.850 --> 00:09:00.210 Eles não mencionam Deus, exceto um pouco 00:09:01.850 --> 00:09:07.049 Os hipócritas estão enganando a Deus sacrificando seu sangue e riqueza 00:09:07.730 --> 00:09:12.009 Deus os enganou, governando contra eles, retendo seu sangue 00:09:12.450 --> 00:09:15.210 Por causa da fé que demonstraram com suas línguas 00:09:15.730 --> 00:09:18.250 Com seu conhecimento de suas consciências interiores 00:09:18.809 --> 00:09:22.129 Para atraí-los até que o encontrem na vida após a morte 00:09:22.490 --> 00:09:24.210 E Ele os enviará para o Inferno 00:09:24.730 --> 00:09:28.690 Quando eles se levantam para orar, eles se levantam preguiçosamente para isso 00:09:29.169 --> 00:09:33.610 É hipocrisia os crentes pensarem que estão entre eles, mas não estão entre eles 00:09:34.370 --> 00:09:37.850 Eles não mencionam Deus, exceto como uma lembrança por hipocrisia 00:09:38.370 --> 00:09:40.769 Para se defenderem com assassinato 00:09:41.639 --> 00:09:47.120 Oscilando entre isso, não existe deus para essas pessoas 00:09:47.120 --> 00:09:50.639 Não há deus para essas pessoas 00:09:51.029 --> 00:09:57.750 Quem dá sombra a Deus, você não encontrará um caminho para ele 00:09:59.059 --> 00:10:02.059 Hesitante e confuso sobre sua religião 00:10:02.539 --> 00:10:05.860 Eles não voltam a acreditar que nada seja verdade 00:10:06.500 --> 00:10:09.059 Eles não estão com os crentes no insight 00:10:09.379 --> 00:10:11.740 Nem com os politeístas por ignorância 00:10:12.460 --> 00:10:15.220 Quem Deus abandona no caminho da orientação 00:10:15.740 --> 00:10:20.460 Ó Muhammad, você não encontrará outro caminho para ele seguir para a verdade 00:10:41.179 --> 00:10:44.539 Ó você que acredita em Deus e em Seu Mensageiro 00:10:45.019 --> 00:10:47.860 Não apoie os infiéis, apoie-os 00:10:47.860 --> 00:10:50.620 Sem sua família de crentes 00:10:51.100 --> 00:10:54.820 Você quer, ó você que toma os incrédulos como aliados? 00:10:55.259 --> 00:10:58.139 Para dar a Deus uma desculpa contra você 00:10:58.139 --> 00:11:01.019 Mostra sua validade e verdade 00:11:01.620 --> 00:11:03.659 Não se exponha à ira de Deus 00:11:04.019 --> 00:11:06.899 Ao afirmar seu argumento contra si mesmo 00:11:06.899 --> 00:11:09.899 Ao progredir além do que seu Senhor lhe proibiu 00:11:09.899 --> 00:11:11.980 Um dos legalistas de seus inimigos 00:11:30.320 --> 00:11:32.840 Os hipócritas estão na classe mais baixa 00:11:32.840 --> 00:11:34.440 Dos pratos do inferno 00:11:35.120 --> 00:11:37.679 Você não encontrará esses hipócritas 00:11:37.720 --> 00:11:40.840 Ó Muhammad, há um ajudante de Deus que os ajudará 00:11:41.279 --> 00:11:43.159 Ele os salva de seu tormento 00:11:44.360 --> 00:11:47.559 Exceto aqueles que se arrependem e se alteram 00:11:47.559 --> 00:11:51.879 Eles se apegavam a Deus e eram sinceros em sua religião 00:11:52.320 --> 00:11:55.080 E eles dedicaram sua religião a Deus 00:11:55.080 --> 00:11:59.919 Esses estão com os crentes 00:12:00.399 --> 00:12:05.480 Deus dará aos crentes uma grande recompensa 00:12:07.019 --> 00:12:08.820 Exceto aqueles que verificaram a verdade 00:12:09.299 --> 00:12:11.539 Ao reconhecer a unidade de Deus 00:12:11.539 --> 00:12:12.980 E acredite em Seu Mensageiro 00:12:13.419 --> 00:12:15.019 E eles consertaram seu trabalho 00:12:15.460 --> 00:12:18.419 Eles cumpriram seus deveres e se abstiveram de desobedecê-lo 00:12:18.899 --> 00:12:20.659 E aderir à aliança de Deus 00:12:21.139 --> 00:12:23.179 E eles dedicaram sua obediência a Deus 00:12:23.659 --> 00:12:26.460 Estes estarão com os crentes no Paraíso 00:12:27.059 --> 00:12:30.220 Deus dará àqueles que têm essa característica 00:12:30.220 --> 00:12:32.899 Seu arrependimento receberá uma grande recompensa 00:12:43.669 --> 00:12:46.190 O que Deus faz, seus hipócritas? 00:12:46.190 --> 00:12:49.940 Pela sua punição se você se arrepender a Deus 00:12:50.419 --> 00:12:53.059 Então você agradeceu a Ele pelo que Ele concedeu a você 00:12:53.059 --> 00:12:56.179 De Suas bênçãos vicárias à Sua unificação 00:12:56.659 --> 00:12:58.820 Deus ficou grato a você 00:12:58.820 --> 00:13:01.100 E para que Seus servos os obedeçam 00:13:01.100 --> 00:13:03.220 Ao recompensá-lo abundantemente 00:13:03.700 --> 00:13:06.700 Sabendo o que vocês fazem, ó hipócritas 00:13:06.700 --> 00:13:09.100 E outros, bons e maus 00:13:09.460 --> 00:13:11.820 Para que Ele possa recompensá-lo com sua habilidade 00:13:11.820 --> 00:13:15.820 Para que Ele possa recompensá-lo no Dia da Ressurreição