Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai
Muhammadu Manzo ne
Takaitaccen tarihin Annabi
Zuriyar annabci mai daraja
Shi ne Muhammad bin Abdullahi bin Abdul Muddalib
Bin Hashim bin Abdul Manaf bin Qasid
Ibn Kilab Ibn Murra Ibn Ka'b
Bin Luay bin Ghalib bin Fahr
Bin Malik bin Al-Nadr bin Kenana
Bin Khuzaymah bin Mudrika bin Ilyas
Bin Mudarib bin Nizar bin Maad bin Adnan
Ya ambaci wannan zuriyar annabci mai daraja
Imam Bukhari a cikin sahihinsa
This is due to his lineage, may God bless him and grant him peace
Baki daya sun amince
Bayar da ijma'i akan wannan
Imam Al-Nawawi da Al-Hafiz bin Kathir
Imam bin Al-Qayyim da sauransu
Al-Hafiz bin Kathir ya ce
Wannan ita ce zuri'ar da muka samo ta zuwa ga Adnan
Babu shakka ko jayayya game da shi
An tabbatar da shi ta mita da kuma yarda
The birth of the Prophet, may God bless him and grant him peace
Da gamsuwarsa
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, was born on Monday
From the month of Rabi` al-Awwal of the Year of the Elephant
Imamu Muslim ya ruwaito a cikin sahihinsa
On the authority of Abu Qatada Al-Ansari, may God be pleased with him, he said
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, was asked about fasting on Mondays
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Akwai wani yaro a ciki
Kuma aka yi wahayi zuwa gare shi
There was a difference of opinion in specifying the Monday of the month of Rabi’ al-Awwal
In which the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, was born
Mafi rinjaye sun yarda cewa ita ce rana ta goma sha biyu
Tun daga watan Rabi'ul Awwal
Ibn Ishaq limited himself to him in his biography
Imamu Ahmad da Tirmiziy suka ruwaito shi da isnadi mai kyau
An kar~o daga Qais bn Makhramah, Allah Ya yarda da shi ya ce
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi an haife ni a shekarar giwaye
Al-Hakim ya ruwaito a cikin Al-Mustadrak da isnadi mai kyau
On the authority of Ibn Abbas, may God be pleased with him, he said
An haifi Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama a shekarar giwaye
Amna bint Wahb breastfed her son, the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, for several days
Akwai madara kaɗan
Sai Thuwaybah, bawan Abu Lahab, ya shayar da shi nono
Hakan ya kasance kafin Halima Sadiya ta gabatar
Shehunan nan biyu sun ruwaito shi a cikin sahihinsu
An kar~o daga Ummu Habiba bint Abi Sufyan Allah Ya yarda da ita
She said to the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
We say that you want to marry the daughter of Abu Salamah
Ya ce, Allah Ya jikansa da rahama
Diyar Ummu Salamah
Nace eh
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
If she had not been my stepdaughter and under my guardianship, she would not have been permissible for me
Na ƴaƴata ce
Thuwaybah da Abu Salamah suka shayar da ni
Kada ku nuna mini 'ya'yanku mata ko mata
Shayar da shi, Allah ya jikansa da rahama, a cikin jejin Bani Sa'ad
Then Halima Al-Saadia breastfed the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
A cikin hamadar Bani Saad bin Bakr
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya zauna a nan
Shekara biyu aka yaye ni
Sai ta tambayi Amina bint Wahb
Cewa Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya kasance tare da ita
A nan ne ta ga albarkar da ta bayyana
Halima Al-Sa'adiya ta ce
Bamu gushe muna koyi da Allah karuwa da alheri ba
Har shekara biyu suka wuce aka sallame shi
Ya girma yana matashi, ba kamar samari ba
Bai kai shekaruna ba sai ya kasance yaro mai butulci
Hatsarin da ya karye masa a kirji, Allah Ya jikan shi da rahama
Alhali Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Yana wasa da yaran a jejin Bani Saad
Lokacin da Jibrilu Sallallahu Alaihi Wasallama ya zo masa
Kuma tare da shi akwai wani sarki
Don haka sai ya karya kirjinsa mai daraja
Imamu Ahmad ya ruwaito a cikin Musnad dinsa
Da kuma Al-Hakim a cikin Al-Mustadrak da isnadi mai kyau
An karbo daga Utbah Ibn Abdil-Sulami ya ce:
Wani mutum ya tambayi Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Yaya farkonka ya Manzon Allah?
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Banu Sa'ad bn Bakr ta kasance yar aikin jinyata
Don haka ni da Ben muka tashi don mu kawo mana su
Ba mu dauki abinci tare da mu ba
Sai na ce dan uwa
Ku je ku kawo mana abinci daga wurin mahaifiyarmu
Don haka yayana ya tashi
Kuma na zauna a kasa
Sai wasu fararen tsuntsaye biyu suka zo suna yawo kamar gaggafa
Daya daga cikinsu ya ce da abokinsa
Ahoah
Yace eh
Don haka ya matso da sauri
Sai suka ɗauke ni suka baje ni a bayan wuyana
Ya yanke cikina
Sai ya ciro zuciyata ya raba ta
Ya ciro bakar leshi guda biyu a ciki
Daya daga cikinsu ya ce da abokinsa
Hass yana nufin layi
Ya duba ta ya rufe ta da hatimin Annabci
Sai suka tafi suka bar ni
Akwai babban bambanci
Sai na tafi wurin mahaifiyata
Sai na gaya mata abin da na samu
Don haka na ji tausayin an kama shi a cikina
Ta ce: "Ina neman tsarin Allah."
Sai rakumi ya tafi mata
Don haka ka sanya ni tafiya
Kuma na hau a baya na
Har muka isa mahaifiyata
Ta ce, "Na cika amanata da kuma aikina."
Na gaya mata abin da na samu
Hakan bai bata mata rai ba
Ta ce na ga wani haske yana fitowa daga gare ni
Ya haskaka fadojin Levant
Imamu Muslim ya ruwaito a cikin sahihinsa
An kar~o daga Anas bn Malik Allah Ya yarda da shi ya ce
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Jibrilu Sallallahu Alaihi Wasallama ya zo masa
Yana wasa da yaran
Sai ya ɗauke shi ya buge shi
Ya karya zuciyarsa
Don haka cire zuciya
Sai ya ciro gudan jini daga gare ta
Ya ce: Wannan shĩ ne rabon ku
Sannan ya wanke shi a cikin kwanon zinari da ruwan zamzam
Sa'an nan zuwa ga mahaifiyarsa, sa'an nan kuma mayar da shi a wurinsa
Yaran sun zo neman mahaifiyarsa
Yana nufin bayansa
Suka ce an kashe Muhammad
Sun karbe shi alhalin yana jike da launi
Anas Allah ya kara masa yarda yace
Ina iya ganin alamar wancan dinkin a kirjinsa
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya dawo
Bayan faruwar tsagawar ƙirji
Zuwa ga mahaifiyarsa, Amna bint Wahb
Lokacin da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya kai labari
Yana da shekara shida
Mahaifiyarsa ta dauke shi lafiya
Ziyartar kakansa Abdul Muddalib wajen uwa a Yathrib
Birnin annabci ne
A hanyarsu ta komawa Makka
Amna bint Wahb ta rasu a yankin Al-Abwa
Yana tsakanin Makka da Madina
Imam bin Al-Qayyim yace
There is no dispute that his mother, may God bless him and grant him peace
Ta rasu ne a matsayin uba tsakanin Makka da Madina
Ta bar garin ta ziyarci baffansa
Bai cika shekara bakwai ba a lokacin
Abdul Muddalib kakan Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya karbe mulki
Taimakon Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Bayan rasuwar Amna bint Wahb
Mahaifiyar Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama
Taimakon Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya kai shekara biyu
Allah ya tozarta soyayyar Manzonsa, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
A cikin zuciyar kakansa Abdul Muddalib
Har ya barshi
Hakim a cikin Al-Mustadrak da isnadi mai kyau kuma ingantacce
An kar~o daga Kandir xan Sa’id daga babansa ya ce:
Na yi aikin Hajji a zamanin jahiliyya
Sai na ga wani mutum yana dawafin Ka'aba
A razane ya ce
Ya Ubangiji ka dawo min da mahayina Muhammad
Mai da shi gare ni, ka yi hannu da ni
Sai nace wanene wannan?
Suka ce Abdul Muddalib bin Hashim
He sent his son Muhammad in search of God's camels
He was not sent for any need except that he succeeded in it
Ya ajiye
It was not long before Muhammad and the camels came
Sai ya rungume shi ya ce
Ɗana, na damu da kai ƙwarai
Ban taba zarginsa da wani abu ba
Wallahi bazan taba aiko maka da wata bukata ba
Kada ka bar ni bayan wannan
Wafatin Abdul Muddalib
When the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, reached the news
Shekaru takwas
Kakansa Abdul Muddalib ya rasu
Kuma kafin rasuwarsa
Abi Talib placed him in charge of safekeeping and guaranty
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Dalilin da ya sa ya zabi Abu Talib
Domin shi kanin Abdullahi ne
From the response of the Prophet, may God bless him and grant him peace
Tallafin kawu
Abu Talib
Abu Talib assumed the responsibility of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
He was the age of the Prophet, may God bless him and grant him peace
Shekaru takwas
His sponsorship, care and protection remained for him
Until the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, was sent
Ya cika kariyarsa da nasara lokacin da Allah ya aiko shi, nasara mafi daraja
When the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, reached twelve years of age
Baffansa Abu Talib ya kai shi ga Bawa
This is due to the kindness of Abu Talib to the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
Because there is no one to do it if he leaves it in Mecca
A kan hanyar zuwa wannan tafiya sai ya ga wani sufaye ya rude
Ya san shi ta hanyar kwatancinsa a cikin Attaura da Injila
Some of the verses in the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, appeared to those who were with Abu Talib
Abu Talib increased his mediation and care for him
Buhair ya umurci Abu Talib da ya koma wurin Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Domin Yahudawa a cikin Levant ba su gani
Suka gane shi suka kashe shi
Sai ya mayar da shi Makka
Shaidunsa Allah ya kara masa yarda, kawance ne na son sani
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya shaida haduwar neman sani
Yana da shekara goma sha biyar
Kuma dalilin da yasa suka kira wannan kawance da wannan sunan
Abin da Ibn Ishaq ya ambata a cikin tarihinsa
Kabilar Quraishawa sun shiga kawance
Sai suka taru a gidan Abdullahi Ibn Jadaan Ibn Umar
Domin girmansa da shekarunsa
Don haka rantsuwarsu ta kasance tare da shi
Banu Hashim da Banu Al-Muddalib
Da kuma Asad Ibn Abd al-Azza
Da Zahra Ibn Kilab
Da Taim Ibn Murrah
Don haka sai suka yi yarjejeniya suka yi alkawari ba za su sami wanda mutanenta suka zalunta a Makka ba
Da sauran mutanen da suka shiga
Sai dai idan sun tashi tare da shi
Kuma ka yi hakuri da wadanda suka zalunce shi har sai an biya masa zaluncinsa
Kuraishawa sun kira wannan kawance
Ƙawancen son sani
Ibn Ishaq ya ruwaito a cikin tarihin rayuwa da isnadin mursal ingantacce
Daga Talha Ibn Abdullah Ibn Awfan Al-Zuhri
Yace
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Na shaida wata kawance a gidan Abdullahi Ibn Jadaan
Ba na son samun jajayen gashi, eh
Da ya yi da'awar a Musulunci, da na amsa
Imamu Ahmad ya ruwaito a cikin Musnad dinsa
Da kuma Bukhari a cikin Al-adab Al-Mufrad da isnadi ingantacce
An kar~o daga Abdulrahman ]an Aufan Allah Ya yarda da shi ya ce
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Na shaida kawancen Mutaybin da kawuna tun ina yaro
Ba na son samun jan albarka da karya su
Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya yi kiwon tumaki
Aikin Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
A cikin kuruciyarsa, ya yi kiwon tumaki
Wannan ya kasance kafin aikinsa
Imamul Bukhari ne ya rawaito a cikin sahihinsa
An kar~o daga Abu Hurairah, Allah Ya yarda da shi
An kar~o daga Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya ce
Allah bai aiko Annabi ba sai don kiwon tumaki
Sai sahabbai suka ce: kai kuma?
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Eh, na kasance ina daukar nauyinta a kan karatu ga mutanen Makka
Imamul Bukhariy ya ruwaito a cikin Al-adab Al-Mufrad da isnadi ingantacce.
An kar~o daga Abdah ]an Hazn Allah Ya yarda da shi ya ce
Alfaharin mutanen rakuma da masu tumaki
Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya ce
An aiko Musa makiyayi ne
An aika Dauda makiyayi
An aiko ni in yi kiwon tumaki ga iyalina a Ajyad
Al-Hafiz ya ce a cikin Al-Fath
Masana kimiyya sun ce
Hikima cikin zuga annabawa daga kiwon tumaki kafin annabci
Na farko, wadanda aka horar da su kiwon su suna samun abin da aka ba su na gudanar da al’amuran al’ummarsu
Na biyu
Kuma saboda a cakuɗe da shi, suna samun mafarki da tausayi
Domin da za su yi haquri su yi kiwo su tattara bayan ya watse a cikin Al-Mar’ah
Kuma canza shi daga gidan wasan kwaikwayo zuwa gidan wasan kwaikwayo
Ya tunkude makiyinta daga Saba' da sauran abubuwa
Ku san bambancin yanayinsu da tsananin rabuwarsu
Tare da rauninsa da buƙatar yarjejeniya
A yi hakuri da al'umma
Sun san bambancin halinta da bambancin tunaninta
Sai suka warkar da karyewarta, suka kyautata wa mai rauni
Sun kula da ita sosai
Za su ɗauki wahalhalun hakan
Sauƙi fiye da idan sun yi shi daga farko
Domin a hankali suna cimma hakan ta hanyar kiwon tumaki
Na uku
Kuma a ambaton Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama
Bayan sanin cewa shi ne mafi karamcin halitta ga Allah
Kuma irin girman kai ga Ubangijinsa
Da yin salati a gare shi da kuma ga ‘yan uwansa annabawa
Salatin Allah da amincinsa su tabbata a gare shi
Kuma a kan dukkan annabawa
Ficewar sa, Allah ya jiqansa, a cikin sana’ar Khadija, Allah ya qara mata yarda
Da aurensa da ita
Lokacin da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya cika shekaru ashirin da biyar (25).
Ya tafi Bahaushe ya yi fatauci da Khadija bint Khuwaylid, Allah Ya yarda da ita
Tare da bawanta Maysara
Maysarah yaga wani abu da ya bashi mamaki, Allah ya kara masa yarda
Don haka sai ya koma ya gaya wa uwargidan sa Khadija, Allah ya kara mata yarda, abin da ya gani
Don haka na so in aure shi, Allah Ya jikan shi da rahama
Domin ta yi fatan alherin da Allah ya tara mata
Kuma bayan abin da ya zo a zuciyar mutum
Don haka Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya aure ta
Yana da shekaru 25
An samu sabani dangane da shekarun Khadija, Allah ya kara mata yarda
Lokacin da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya aure ta
An ce shekaru 40
An ce shekaru 28
Aka ce akasin haka
Gaskiya babu wani abu da aka tabbatar da shekarunta, Allah ya kara mata yarda
Lokacin da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya aure ta
Ita ce mace ta farko da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya aura
Kuma farkon matansa ya rasu
Bai auri kowa ba
Ya haifi 'ya'yansa maza da mata duka daga gare ta, banda Ibrahim
Ya fito ne daga Maria the Copt
Sake Gina Ka'aba
Kuraishawa sun so sake gina Ka'aba
Wannan ya faru ne saboda raunin gininsa
Shekara biyar kenan kafin aiko Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama
Shekarun Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya kai shekara talatin da biyar
Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya haxa hannu da jama’arsa wajen gina ta
Shehunan nan biyu sun ruwaito a cikin sahihinsu
An kar~o daga Jaber ]an Abdullahi Allah Ya yarda da su duka, ya ce
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Ya kasance yana jigilar duwatsu zuwa dakin Ka'aba da su
Kuma dole ne ya sanya shi
Abbas baffansa, Allah ya yarda da shi ya ce masa
Dan uwana
Idan ka cire rigarka ka sanya shi a kafadu ba tare da duwatsu ba
Ya ce, ku kwance shi ya dora a kafadarsa
Sai na fadi a sume
Ya ce, “Bayan wannan rana, ba a gan shi tsirara ba.
Kuma a wata ruwayar a cikin Sahihai Biyu
Jaber Allah ya kara masa yarda yace
Me yasa ake gina Ka'aba?
Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama ya tafi
Kuma Abbas ya yi jigilar duwatsu
Abbas Allah Ya yarda da shi ya ce wa Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama
Sanya rigarka a wuyanka
Girman kai yana ƙasa
Idanunsa na burin zuwa sama
Ya ce: "Nuna mini tufana."
Don haka ya kara matsawa
Al-Hafiz ya ce a cikin Al-Fath
A cikin hadisin Manzon Allah Sallallahu Alaihi wa Sallam
An kiyaye shi daga abin da ba a yarda ba kafin da kuma bayan aikin
Yana hana tsiraici a gaban mutane
Matsayin Annabi mai tsira da amincin Allah
Bakar dutse yana hannunsa mai daraja
Lokacin da Kuraishawa suka kai ga gina Ka'aba
Zuwa wurin Bakar Dutse
Rikici kan wanda ya sanya shi
Har sai da yaki ya kusa shiga tsakaninsu
Don haka suka yarda cewa za su yi hukunci a tsakaninsu wanda zai fara shiga ta kofar Bani Shaibah
Allah Ya hukunta cewa shi ne farkon wanda zai fara shiga a kansu ta qofar Bani Shaibah
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Imamu Ahmad ya ruwaito a cikin Musnad dinsa
Al-Hakim a cikin Al-Mustadrak da isnadi ingantacce
Lafazin lafazin na mai mulki ne
An kar~o daga Abdullahi xan Sa’ib ya ce:
Kuraishawa sun yi sabani game da dutsen a lokacin da suke son sanya shi
Har aka yi fadan takobi a tsakaninsu
Suka ce: "Ku sanya a cikinku wanda zai fara shiga ta ƙofa."
Sai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya shiga
Suka ce: "Wannan shi ne amintacce."
A zamanin jahiliyya suna kiransa Al-amin
Suka ce: Ya Muhammadu!
Mun gamsu da ku
Sai ya kira tufa, ya shimfiɗa ta, ya sa dutsen a cikinsa
Sai ya ce wa wannan cikin da wannan cikin
Bari kowane cikin ku ya ɗauki gefe ɗaya na rigar
Haka suka yi sannan suka daga shi
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya dauka
Sai ya sa a hannunsa
Kuma a wata ruwayar a cikin Al-Mustadrak
Hujjar Annabta ta Al-Bayhaqi tare da isnadi mai kyau
An kar~o daga Ali binu Abi Talib Allah Ya yarda da shi ya ce
Lokacin da suke so su sanya dutsen
Sun yi rigima akan halin da yake ciki
Suka ce: "Wanda ya fara barin wannan ƙofar zai ajiye ta."
Sai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya tafi
Daga Bab Bani Shaybah
Sai ya umurci tufa aka shimfida
Ya sanya dutsen a tsakiyarsa
Sannan ya umurci mutum daga kowace cinyar Kuraishawa
Don ɗaukar gefen tufafi
Sai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya dauke shi
Da hannunsa ya ajiye
Allah ya tsare manzonsa s.a.w
Kafin manufa
Allah Ta'ala Ya kiyaye
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Kuma ka kare shi
Da kuma tsarkake shi daga kazantar zamanin jahiliyya da kowane aibi
Kuma Ka ba shi kowace halitta kyakkyawa
Har sai da aka san shi a cikin mutanensa kawai da Al-Amin
Lokacin da suka ga tsarkinsa
Maganarsa da gaskiyarsa, Allah Ya jikansa da rahama, gaskiya ne
Imam Ibn al-Qayyim yace
Sai Allah ya so ya zama shi kadai ya bauta wa Ubangijinsa
Shi kadai ne a Ghar Hara
Yana yin sujada a can a cikin darare ƙidayayyu
Kuma ya qyamaci gumaka da addinin mutanensa
Babu abin da ya tsana kamar haka
Manzancin Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama
Lokacin da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya kai labari
Yana da shekara 40, haka ne
Wahayi ya zo masa yana cikin kogon Hara
Shehunan nan biyu sun ruwaito a cikin sahihinsu
An kar~o daga Aisha – Allah Ya yarda da ita ta ce
Farkon abin da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya fara da shi
Ɗaya daga cikin ayoyin shine kyakkyawan hangen nesa a cikin barci
Ba zai ga wahayi ba sai idan ya zo kamar ketowar alfijir
Sa'an nan ya ƙaunaci buɗaɗɗen iska
Shi kadai ne a Ghar Hara
Don haka sai ya rantse a cikinta, wato ibada
Dare masu ƙidaya
Na ce ya je wurin iyalinsa ya shirya don haka
Sannan ya koma gun Khadija ya kawo kayan
Har sai da gaskiya ta zo masa alhali yana cikin kogo 'yantacce
Sa'an nan sarki ya zo wurinsa, ya ce, "Karanta."
Ya ce, "Ni ba mai karatu ba ne."
Ya ce, sai ya dauke ni ya matse ni har na gaji
Sai ya aiko ni ya ce, “Karanta.”
Don haka na ce, "Ni ba mai karatu ba ne."
Don haka ya dauke ni ya sake danna ni a karo na biyu har na gaji
Sai ya aiko ni ya ce, “Karanta.”
Don haka na ce, "Ni ba mai karatu ba ne."
Sai ya ɗauke ni ya rufe ni a karo na uku
Sai ya aiko ni ya ce
Ka yi karatu da sunan Ubangijinka, wanda Ya yi halitta
An halicci mutum daga gudan jini
Kuma Ubangijinka ne Mafi karimci
Wanda ya koyar da alkalami
Ya koya wa mutum abin da bai sani ba
Don haka Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya dawo da ita
Zuciyarsa na rawa
Sai ya shiga kan Khadija bint Khuweylid, Allah Ya yarda da ita
Sai ya ce: Zamiluni, Zamiluni
Rungumeshi sukayi har ya rasa me zaisa
Yace da khadija ya bata labarin
Ya ce: Na ji tsoro ga kaina
Khadija Allah ya kara mata yarda ta ce:
A'a wallahi Allah ba zai taba tozarta ku ba
Za ku kai cikin mahaifa
Kuma ku ɗauka duka
Kuma ba ku sami kome ba
Kuma ku yarda da baƙo
An nada shi a matsayin wakilai na gaskiya
Rashin wahayi
Kuma ya sake saukowa
Wahayin ya zo daga Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Bayan wahayin farko na Jibrilu, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Akan Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Da kuma hikimar da ke tattare da hakan
Allah ka jikan Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
gareshi kuma
Imamu Ahmad ya ruwaito a cikin Musnad dinsa da isnadi mai kyau
Jaber bin Abdullah, Allah Ya yarda da su, ya ce
Hana wahayi daga Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
A cikin umarninsa na farko
Yana son buɗaɗɗen iska
Don haka shi kadai yake cikin zafi
Yayin da ya fito daga Harra
Idan naji wani sama dani
Don haka na dago kaina
Sai ya zo wurina ta teku
Sama da kaina akan kujera
Da na gan shi sai na durkusa a kasa
Lokacin da na farka
Na zo wurin iyalina da sauri na ce:
Rufe ni, rufe ni
Sai Jibrilu ya zo mini ya ce:
Ya ku Muddathir!
Tashi kayi gargadi
Kuma Ubangijinku, sai ku girma
Kuma tufafinku tsarkakakku ne
Kuma fushi shine watsi
Shehunan nan biyu sun ruwaito shi a cikin sahihinsu
Da Imamu Ahmad a Musnadinsa
Lafazin na ahmed ne
An karbo daga Abu Salama bin Abdulrahman
Yace
Jaber bin Abdullah ya fada min
Allah Ya yarda da su duka
Ya ji Manzon Allah
Allah Ya jikansa da rahama, yana cewa
Sai wahayi ya dushe ni na ɗan lokaci
Yayin da nake tafiya
Na ji murya daga sama
Don haka na daga idona zuwa sama
Don haka, sarkin da ya zo wurina
Bahira
Zaune akan kujera tsakanin sama da ƙasa
Haka na yi tsalle daga shi har na fadi kasa
Na zo wurin iyalina na ce:
Zamiluni, Zamiluni, Zamiluni
Haka suka shiga ni
Sai Allah Ta’ala ya bayyana
Ya ku Muddathir!
Tashi kayi gargadi
Kuma Ubangijinku, sai ku girma
Kuma tufafinku tsarkakakku ne
Kuma fushi shine watsi
Sai wahayi ya ci gaba da ci gaba
Al-Hafiz Ibn Kathir yace
Sai Allah ya umurci Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama
A cikin wannan ayar
Domin su gargadi mutanensu, kuma su kira su zuwa ga Allah
Don haka Shamar Allah ya kara masa yarda
Game da aikin kafa
Ya tashi da biyayya ga Allah madaukaki
Ya kammala sallah
Yana kira zuwa ga Allah madaukaki
Manya da ƙanana
Da 'yantacce kuma bawa
Da maza da mata
Kuma baki da ja
Wannan kuwa ya faru ne saboda kasancewar saqonsa mai tsira da amincin Allah
Kamar yadda Allah Ta’ala ya ce
Ba Mu aike ka ba fãce kanã mai bãyar da bushãra kuma mai gargaɗi ga mutãne gabã ɗaya
Bishara kuma mai gargaɗi
Amma yawancin mutane ba su sani ba
Kuma kamar yadda ya ce
Ba Mu aike ka ba face domin rahama ga talikai
Kiran ya rabu a cikin rayuwar manzo, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Zuwa kashi biyu
Makka da Madina
Makka ta kasu kashi biyu
Asiri
Ya kai shekaru uku
Kuma da ƙarfi
Da harshe kawai, ba tare da faɗa ba
Tun daga farkon shekara ta huɗu na aikin
Ko da yin hijira zuwa birni
Gayyatar sirri
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya fara gayyatar wadanda ya aminta da su a asirce
Don haka sai ya gaya wa matarsa Khadija bint Khuwaird, Allah Ya yarda da ita, da ‘ya’yansa mata
Da kuma Ali binu Abi Talib, Allah ya yarda da shi
Yana cikin cinyar Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama
Shugabansa shi ne Zaidu bin Haritha
Mutum na farko da ya yi imani da shi daga wajen gidansa ne
Abu Bakr As-Siddiq, Allah Ya yarda da shi
Ya shiga addinin Allah a cikin wannan zamani na gaba na wa'azi
Daga bayanin Allah akan Musulunci
Kadan daga cikin sahabbai maxaukakin sarki, Allah ya yarda da su, suka musulunta
Sun musulunta a boye
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi yakan hadu da su ya shiryar da su zuwa ga addini a boye.
Domin har yanzu gayyatar ta kasance daidaikun mutane kuma sirri ne
Wahayin ya ci gaba kuma ya sauka ne bayan farkon suratul Muddaththir
Mutane suka fara sauraron kiran Musulunci
Talakawa da bayi sun shiga wannan zamani na sirri
Jini na farko ya zubo a Musulunci
Lokacin da Sahabban Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama suka yi Sallah
Sai suka je rafuka, suka raina sallarsu a wurin mutanensu
Alhali Saad bin Abi Waqqas, Allah Ya yarda da shi
Daga cikin gungun sahabban manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
A daya daga cikin yankunan Makka
A lõkacin da wata ƙungiya daga mushrikai ta bayyana a gabãninsu, sunã mãsu salla
Sai suka yi ta suka da suka a kan abin da suke yi, har suka yaqe su
An kashe Saad bin Abi Waqqas, Allah Ya yarda da shi, a ranar
Mushriki mai gemun rakumin fashja
Shi ne jini na farko da aka zubar a Musulunci
Al-Hakim ya ruwaito a cikin Al-Mustadrak da isnadi ingantacce
An karbo daga Saeed bin Al-Musayyab yana cewa:
Saad bin Abi Waqqas, Allah Ya yarda da shi
Wanda ya fara zubar da jini saboda Allah
Wannan labari ya bazu ga Kuraishawa
Bata kula ba
Watakila ta yi zaton Muhammadu ne, Allah ya kara masa yarda
Daya daga cikin wadancan addinan da suke magana
A cikin Allah da hakkokinsa
Haka Umayyah bn Abi al-salt da Qass bn Sa’idah suka yi
Zaid bin Umar bin Nufayl da makamantansu
Duk da haka, ta tsorata, saboda tsoron yada labarai da yaduwar tasirinsa
Ya fara lura da kaddararsa da kiran kwanaki
Shekaru uku sun shude
Gayyatar har yanzu sirri ne na mutum ɗaya
A wannan lokacin an kafa ƙungiyar masu bi
Ya dogara ne akan 'yan uwantaka da hadin kai
Isar da saƙon da ba shi ikon ɗaukar matsayinsa
Sai wahayi ya zo wa Manzon Allah, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Ya umarce shi da ya sanar da gayyatar
Rikicin ta hanyar gayyata ne
Sai ta sauka ga Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Allah madaukakin sarki yace
Kuma ka yi gargaɗi ga danginka na kusa
Kuma ka sassauta fikafikanka zuwa ga waɗanda suka bi ka daga muminai
To, idan sun sãɓã muku, sai ku ce: "Nĩ barrantacce ne daga abin da kuke aikatãwa."
Kuma fadinSa Madaukaki ya sauka gare shi, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Sabõda haka ku bayyana abin da aka umurce ku, kuma ku kau da kai daga mãsu shirki
Imam Ibn al-Qayyim yace
Sai tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya sauka a gare shi
Sabõda haka ku bayyana abin da aka umurce ku, kuma ku kau da kai daga mãsu shirki
Don haka sai ya yi addu’ar Allah da amincinsa su kara tabbata a gare shi ya sanar da kiran kuma ya yi magana da babbar murya ga jama’arsa
Al-Hafiz Ibn Kathir yace
Ba ya cikin Bani Hashim a lokacin
Na fi imani da yakini da imani da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Daga Ali, Allah Ya yarda da shi
Don haka ne suka yanke shawarar yin riko da abin da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya tambaye su
Sa'an nan kuma ya kasance a bãyan wannan, kuma Allah ne Mafi sani
Mutane sun yi addu'a da ƙarfi a kan Safa
Da kuma gargadin da ya yi wa cikunan kuraishawa gaba daya da kuma na musamman
Har ma ya saka wa kannensa da yayyensa da ’ya’yansa mata da yawa guba
Don nuna mafi ƙasƙanci akan mafi girma
Wato ni mai gargaɗi kawai ne
Kuma Allah Yana shiryar da wanda Yake so zuwa ga tafarki madaidaici
Shehunan nan biyu sun ruwaito shi a cikin sahihinsu
Lafazin na musulmi ne
An kar~o daga Ibn Abbas Allah Ya yarda da su duka, ya ce
Lokacin da wannan aya ta sauka
Kuma ka yi gargaɗi ga danginka na kusa
Da ƙungiyar ku masu aminci
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya fita har ya hau Al-Safa
Don haka ya ɗaga murya ya ce, "Ya safiya."
Suka ce wane ne wannan waƙar?
Suka ce Muhammad
Sai suka taru wurinsa
Sai ya ce
Ya dan so-da-haka
Ya ‘ya’yan Abd Manaf
Ya ‘ya’yan Abdul Muddalib
Sai suka taru wurinsa
Sai ya ce
Za ku damu idan na gaya muku cewa dawakai suna fita a gindin dutsen nan?
Kun yarda dani?
Suka ce: "Ba mu taɓa yin ƙarya a kanku ba."
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Lalle nĩ, mai gargaɗi ne zuwa gare ku, a gabãnin azãba mai tsanani
Shehunan nan biyu sun ruwaito shi a cikin sahihinsu
An kar~o daga Abu Hurairah, Allah Ya yarda da shi ya ce
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya tashi lokacin da Allah ya saukar
Kuma ka yi gargaɗi ga danginka na kusa
Yace
Ya ku mutanen kuraishawa!
Ku sayi kanku
Ba ni da amfani a gare ku a gaban Allah
Ya ‘ya’yan Abd Manaf
Ba ni da amfani a gare ku a gaban Allah
Ya Abbas bin Abdul Muddalib
Ba ni da amfani a gare ku a gaban Allah
Ya Safiyya goggon manzon Allah
Ba ni da amfani a gare ku a gaban Allah
Ya Fatima ‘yar Muhammadu
Ka tambaye ni duk abin da kuke so na kuɗi na
Ba ni da amfani a gare ku a gaban Allah
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya yi bayani
Ga mutanen da ke kusa da shi
Don tabbatar da wannan sakon
Rayuwa ce ta alakar da ke tsakaninsa da su
Da kuma kishin dangi da Larabawa suka ginu akansa
Na narke cikin zafin wannan gargaɗin da ke zuwa daga wurin Allah
Kare Abu Talib dan dan uwansa, Allah ya kara masa yarda
Ibn Ishaq yace
Lokacin da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya zo
Mutanensa sun musulunta
Kuma ya fasa kamar yadda Allah ya umarce shi
Mutanensa ba su juya masa baya ba, kuma ba su amsa masa ba
Har ma ya ambaci gumakansu yana suka
Lokacin da yayi haka
Suka ɗaukaka shi, suka zage shi
Kuma suka tattaro sabani da gaba da shi
Sai dai wanda Allah Ta’ala ya kiyaye ta hanyar Musulunci
Su 'yan kaɗan ne kuma a ɓoye
Ya wulakanta Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Baffansa Abu Talib
Ya hana shi ya tsaya masa
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya tafi
Akan umurnin Allah
Bayyanar umarninsa
Ba abin da zai iya hana shi
Al-Hafiz Ibn Kathir yace
Allah ya tsare manzonsa s.a.w
Ya ba shi kariya tare da baffansa Abu Talib
Domin ya kasance mai daraja da biyayya gare su
Mai daraja a cikinsu
Ba su kuskura su ba shi mamaki da komai dangane da al'amarin Muhammadu, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Lokacin da suka san ƙaunarsa gare shi
Hikimar Allah ce ya sanya su cikin addininsu
Domin yana cikin maslaha
Matsayin Abu Lahab
Kuma matarsa ‘yar garin Dawa ce
Wannan shi ne matsayin Abu Lahab
Matarsa Ummu Jamil
Arwa bint Harb
Kiran Annabi mai tsira da amincin Allah
Kiyayya har abada
Lokacin da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya kira
Mutane a Dutsen Safa
Baffansa Abu Lahab ya tashi
Sai ya ce
Fuck ku duka yini
Wannan shine dalilin da yasa kuka hada mu tare?
Sai na sauka a ciki
Hannun mahaifina Lahab ya mutu
Kuma ku tuba
Yaya arzikinsa yake
Kuma abin da ya samu
Al-Hafiz Ibn Kathir yace
Wannan shi ne Abu Lahab
Yana daga cikin baffan Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Sunansa Abdul Ezz bin Abdul Muddalib
Lakabinsa Abu Utbah
A’a, sunansa Abu Lahab
Don haskaka fuskarsa
Ya yawaita cutar da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Da qiyayya gareshi
Kuma ka wulakanta shi da kaskantar da shi da addininsa
Amfanuwa da sunan Abu Lahab
Imamul Qurtubi yace
Allah ya sa masa suna Abu Lahab
Gloss hudu
Na farko
Sunansa Abdul Ezz
Daukaka gunki ne
A cikin littafinsa Allah bai kara bautar gunki ba
Na biyu
Ya fi shahara da laƙabinsa fiye da sunansa
Don haka ya ayyana shi
Na uku
Sunan ya fi laƙabi daraja
Sai Allah Ta’ala Ya saukar da shi
Daga mafi daraja zuwa mafi ƙasƙanci
Ba lallai ba ne a gaya masa
Don haka Allah Ta’ala ya kira annabawa da sunayensu
Ba game da kowannensu ba ne
Yana nuna maka darajar sunan da sunan laƙabi
Allah Ta’ala ana kiransa ba shi ba
Koda don bayyanarsa ne da bayaninsa
Ba shi yiwuwa a jingina masa laqabi domin yana tsarkake shi daga gare ta
Na hudu
Allah Ta’ala ya so ya samu rabonsa
Da shigar da shi Jahannama kuma ya zama ubanta
Domin cimma nasaba
A matsayin alamar al’ajabi da tsuntsun da ya zaɓa wa kansa
Kiyayya ko kyau
tsiraicina
Ita ce mahaifiyar Jamil Al-Awra
Bint Harb Ibn Umayyah
Ita ce matar Abu Lahab
Ibn Hibban ne ya ruwaito a cikin sahihinsa da isnadi ingantacce tare da hujja
An kar~o daga Ibn Abbas Allah Ya yarda da su duka, ya ce
Da na sauko, hannun mahaifina ya fadi, ya tuba
Matar Abu Lahab ta zo wajen Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama
Kuma tare da shi akwai Abubakar
Da Abubakar Allah Ya yarda da shi ya ga haka sai ya ce
Ya Manzon Allah
Mace ce marar kyau
Kuma ina jin tsoron ta cutar da ku
Idan na tashi
Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya ce
Ba za ta gan ni ba
Sai ta zo ta ce
Ya Abubakar
Abokinka ya yi fushi da ni
Ya ce, Allah Ya yarda da shi
A'a
Kuma abin da waka ke cewa
Ta ce
Na ba ku bokan
Sai ta tafi
Sai na ce ya Manzon Allah
Ban tafi ba
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
A'a
Mala'ika ya ci gaba da rufe ni da fiffikensa
Kuma a cikin ruwayar Al-Hakim a cikin Al-Mustadrak da isnadi ingantacce, in sha Allahu.
An kar~o daga Asmaa bnt Abi Bakr Allah Ya yarda da su duka, ta ce
Lokacin da na sauko
Hannun mahaifina Lahab ya tuba kuma ya tuba
Matar mai ido daya, Ummu Jamil bint Harb ta zo
Kuma tana da waliyyi kuma a hannunta akwai fihirisa
Sai ta ce
Abin zargi daga babanmu
Kuma addininsa muka gaya masa
Mun ƙi bin umurninsa
Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama na zaune a cikin masallaci
Kuma tare da shi akwai Abubakar
Lokacin da Abubakar ya gan ta
Ya ce: Ya Manzon Allah
na zo
Kuma ina jin tsoron ta gan ku
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Ba za ta gan ni ba
Ya karanta Alkur’ani kuma ya yi riko da shi, kamar yadda ya ce
Kuma ya karanta
Kuma idan kun karanta Alƙur'ãni, zã Mu sanya wani shãmaki a tsakãninku da tsakãnin waɗanda bã su yin ĩmãni da Lãhira, ɓõyayye.
Sai na tsaya gaba da Abubakar
Ba ta ga Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ba
Sai ta ce
Ya Abubakar
An gaya mini cewa abokinka ya yaudare ni
Sai ya ce
A'a Ubangijin gidan nan bai zage ka ba
Yace
Volt tace
Kuraishawa sun koyi cewa ni diyar ubangijinsu ce
Al-Hafiz Ibn Kathir yace
Yana da kyau a ambaci wannan hadisin yayin da Allah Ta’ala yake cewa:
Ya kai manzo ka isar da abin da aka saukar zuwa gare ka daga Ubangijinka
Idan ba ku yi haka ba, ba za ku isar da sakonsa ba
Allah ya kare ku daga mutane
Kuma yayin da Allah Ta’ala yake cewa:
Kuma idan kun karanta Alƙur'ãni, zã Mu sanya wani shãmaki a tsakãninku da tsakãnin waɗanda bã su yin ĩmãni da Lãhira, ɓõyayye.
Kuraishawa ta aika zuwa ga Abu Talib
Lokacin da kuraishawa suka ga Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Ba ya zarge su a kan wani abu da suka ƙaryata shi, kamar raba su da wulakanta gumakansu
Sai suka ga baffansa Abu Ɗalib ya rugo kansa ya tsaya a gefensa
Bai mika musu shi ba
Maza daga cikin manyan kuraishawa sun yi tattaki zuwa Abu Talib
Otba da Shaybah, ‘ya’yan Rabi’a
Da Abu Sufyan Ibn Harb
Da Abu Al-Bakhtari Al-Aas Ibn Hisham
Al-Aswad Ibn Al-Muttalib
Da Abu Jahal Umar Ibn Hisham
Da Al-Walid Ibn Al-Mughirah
Da annabinsa kuma mai tsoratarwa
Ibn Al-Hajjaj da Al-Aas Ibn Wael
Suka ce, Abu Talib
Yayan ka ya zagi gumakanmu da addininmu
Ya sa mafarkanmu su zama wauta, Ya batar da kakanninmu
Ko dai ku hana mu
Amma kiyaye shi tsakaninmu da shi
Kaine da mu ba kamar shi ba
Ya isa ku
Abu Talib ya ce da su cikin alheri
Ya basu amsa mai dadi
Sai suka bijire masa
Al-Walid Ibn Al-Mughirah
Yana tattaunawa da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Hakim ya ruwaito shi a cikin Mustadrak dinsa kuma ya inganta shi
Da kuma Al-Bayhaqi a cikin guga domin annabta
An kar~o daga Ibn Abbas Allah Ya yarda da su duka, ya ce
Al-Walid Ibn Al-Mughirah ya zo wajen Manzon Allah, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Don haka sai ya karanta masa Alkur’ani
Kamar bawan sa ne
Wannan ya kai ga Abu Jahal
Sai ya zo wurinsa ya ce
Kawu
Mutanenku suna son tara muku kuɗi
Yace meyasa
Yace su baku
Ka zo wurin Muhammadu don ka tona asirin abin da ke gabansa
Ya ce: Kuraishawa sun koyi cewa ni ina daga cikin mafiya dukiya.
Ya ce: "To, ku faɗi wani abu game da shi wanda zai sanar da mutãnenku cewa kun ƙi shi."
Ko kun ƙi shi
Yace me zan ce?
Wallahi a cikinku babu wani mutum da ya fi ni ilimin waka
Ban san fushinsa ko wakarsa a kaina ba
Kuma ba tare da wakokin aljanu ba
Wallahi babu kamance da wanda ya fadi haka
Wallahi akwai dadi acikin abinda yake fada
Kuma yana da sutura a kai
Lalle ne, yana da 'ya'ya a sama, yana da yawa a ƙasa
Kuma yana da girma da girma
Kuma ta halakar da abin da ke ƙarƙashinsa
Ya ce: Mutanenka ba za su gamsu da kai ba har sai ka ce wani abu a kansa
Yace bari inyi tunani
Lokacin da ya yi tunani, ya ce: "Wannan sihiri ne mai tasiri."
Ya shafe shi fiye da sauran
Sai na sauka, na bar ni da duk wanda na halitta shi kadai
An siffanta Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama a matsayin mai sihiri
Kuraishawa sun yarda su siffanta Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama a matsayin mai sihiri
Kamar yadda Al-Walid bin Al-Mughirah ya siffanta musu
Allah yasa mudace
Haka suka fara zama a titunan mutane lokacin da kakar ta zo
لا يمر بهم أحد إلا حذروه إياه
Suka fad'a musu al'amarinsa
Ya kasance daya daga cikin masu sha'awar wannan
Abu Lahab baffan Annabi mai tsira da amincin Allah
Da Abu Jahal Umar bin Hisham
Allah yasa mudace
Imamu Ahmad ya ruwaito a cikin Musnad dinsa
Al-Hakim a cikin Al-Mustadrak da isnadi mai kyau
Lafazin na ahmed ne
Al-Rabi’ah bin Abbad Al-Dili, Allah Ya yarda da shi ya ce
Na ga Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi da idona a cikin kasuwar Zul-Majaz yana cewa:
Ya jama'a
Ka ce babu abin bautawa da gaskiya sai Allah kuma za ku rabauta
Kuma yana shiga cikin farjinta
Jama'a suna ta bom da shi
Ban ga wanda ya ce komai ba kuma bai yi shiru ba
Yace
Mutane
Ka ce babu abin bautawa da gaskiya sai Allah kuma za ku rabauta
Sai dai a bayansa akwai wani kyakykyawan mutum mai kyalli da kyalli biyu
Ya ce shi maƙaryaci ne
Sai nace wanene wannan?
Suka ce Muhammad bin Abdullahi
Ya ambaci annabci
Na ce wane ne wannan da yake yi masa karya?
Suka ce baffansa Abu Lahab ne
Kuma a wani novel
Wanda ya bi shi, Allah Ya yarda da shi, shi ne Abu Jahal
Imamu Ahmad ya ruwaito a cikin Musnad dinsa da isnadi ingantacce
An kar~o daga Ash’ath bn Abi Al-Sha’atha ya ce:
Wani shehi daga Banu Malik bin Kinana ya ce min:
Na ga Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi a cikin kasuwar Zul-Majaz
Ajiye da cewa
Ya jama'a
Ka ce babu abin bautawa da gaskiya sai Allah kuma za ku rabauta
Yace
Abu Jahal ya lullube shi da kazanta ya ce:
Mutane
Kada wannan ya ruɗe ku daga addininku
Yana nufin ku bar gumakanku ne kawai
Ya bar Al-Lat da Al-Azza
Yace
Da abin da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya kula da shi
Al-Hafiz bin Kathir ya ce
Hakanan a cikin wannan mahallin
Abu Jahal
Yana iya zama ruɗi
Yana iya zama wani lokacin haka lamarin yake
Kuma wani lokacin shi ne
Kuma sun kasance suna juyowa suna cutar da shi, Allah Ya jikansa da rahama
Ibn Ishaq yace
Wannan ya sa aka fitar da larabawa daga wannan lokacin bisa umarnin Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi.
ambatonsa ya bazu ko'ina cikin kasashen Larabawa
Abu Talib ya ji tsoron kada ’yan iskan Larabawa su kore shi tare da mutanensa
Ya karanta wakarsa wadda a cikinta yake neman mafaka a Masallacin Harami na Makkah kuma a wurinsa a cikinsa.
Manyan mutanensa suka yi ta murna a can
Don haka sai ya ce musu shi ba musulmi ba ne, Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Ba zai taba barin wani abu ba har sai ya halaka ba tare da shi ba
Na farko, haifar da shubuhohi game da tushen Kur’ani mai girma
Da yada farfagandar karya
Da kuma yada da'awar raunata game da iliminsa
Da kuma game da halayensa, Allah Ya jikansa da rahama
Kuma suna cewa
Kuma suka ce game da Alkur'ani
Wannan ba komai ba ne face karya da muka kirkira, kuma wasu mutane suka taimake shi da ita
Sun zo bisa zalunci da karya
Suka ce an rubuta tatsuniyoyi na magabata
An umarce shi da wuri da kuma marigayi
Na biyu, zagi, izgili da musu
Sun zargi Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi da hauka
Kuma suka ce: “Ya kai wanda aka saukar masa da zikiri, ba ka da hauka
Ibn Ishaq yace
Duk lokacin da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya karanta musu Alkur’ani
Ya kira su zuwa ga Allah madaukaki
Suka ce suna masa ba'a
Kuma suka ce: "Zukatanmu sun ɓõye daga abin da kuke kiran mu zuwa gare shi, kuma a cikin kunnuwanmu akwai wani nauyi, kuma a tsakãninmu da tsakãninku akwai wani shãmaki, sai ku yi aiki." Lallai za mu yi aiki.
Allah madaukakin sarki yace
Kuma idan waɗanda suka kãfirta suka gan ka, bã zã su riƙe ka ba fãce da izgili. Shin, wannan ne ke ambata abũbuwan bautãwarku, alhãli kuwa sũ, sun kãfirta da ambaton Mai rahama?
Kuma Allah Ta’ala ya ce
Kuma idan sun gan ka, za su ɗauke ka da izgili kawai. Shin wannan ne Allah ya aiko a matsayin manzo? Ya yi kusa ya ɓatar da mu daga gumakanmu, da ba mu yi haƙuri da su ba. Kuma zã su sani idan sun ga azãba, wãne ne mafi ɓata daga hanya.
Al-Hafiz Ibn Kathir yace
Allah Ta'ala yana cewa AnnabinSa, Salatin Allah da Amincin Allah su tabbata a gare shi
Kuma idan waɗanda suka kafirta ma’ana kafiran kuraishawa kamar Abu Jahal da makamancinsa suka gan ka, ba za su kama ka ba face da izgili.
Wato suna yi muku ba'a suna raina ku
Suka ce: "Shin, wannan ne ke ambata abũbuwan bautãwarku?" Suna nufin, "Shin, wannan ne yake zagin gumakanku, kuma ya raina mafarkanku?"
Allah Ta’ala ya ce: “Kuma dangane da ambaton Mai rahama, su kafirai ne”.
Wato su kafirai ne ga Allah
Duk da haka suna yi wa Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama izgili
Kamar yadda Allah madaukakin sarki ya fada a cikin wata ayar
Kuma idan sun gan ka, sai su ɗauke ka a banza, sai su girgiza. Shin wannan ne wanda Allah ya aiko a matsayin manzo?
Ya yi kusa ya ɓatar da mu daga gumakanmu, da ba mu yi haƙuri da su ba
Kuma zã su sani idan sun ga azãba, wãne ne mafi ɓata daga hanya
Kuma madaukakin sarki ya ce
An yi izgili da wani Manzo a gabãninku, kuma waɗanda suka yi izgili da su sun haɗu da waɗanda suka yi izgili da shi
Imamul Qurtubi yace
Allah Ta'ala ya ce: Mai ta'aziyya ga AnnabinSa, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi, kuma mai ta'aziyya
An yi izgili da wani Manzo a gabaninka
So, the torment befell their nations with which they were destroyed as a punishment for their mockery of their prophets
Na uku, adawa da Alkur’ani da tatsuniyoyi na magabata don shagaltar da mutane daga gare shi
Al-Nadhal bin Al-Harith took over this, and he was one of the devils of Quraysh
An gabatar da shi ga Al-Hira kuma ya koyi hadisan sarakunan Farisa
Ibn Hisham ya ce: Wannan shi ne wanda ya ce, kamar yadda na ji, zan bayyana abin da Allah ya saukar
Ibn Ishaq ya ce: Ibn Abbas Allah Ya yarda da su ya ce: “Abin da na ji ya sauka ne game da ayoyi takwas daga Alkur’ani.
Kalmar Allah Ta'ala
Idan anã karatun ãyõyinMu a kansa, sai ya ce: "Tatsũniyõyin mutãnen farko ne."
Dukkan tatsuniyoyi da aka ambata a cikinsa daga Alqur’ani suke
Kuraishawa sun azabtar da wadanda suka musulunta
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ci gaba da kiran Allah Madaukakin Sarki dare da rana, a boye da bayyane.
Babu wani abu da zai iya shagaltar da shi daga haka, kuma ba zai iya juyar da shi daga hakan ba
Babu abin da zai hana shi hakan
He follows people in their clubs, synagogues, forums, at seasons, and at Hajj sites
Yakan kira duk wanda ya hadu da shi, ko ’yantacce, ko bawa, ko mai rauni, mai karfi, ko mai arziki ko talaka
Dukan halitta suna da wata doka dabam dangane da wannan
Ya sami iko a kansa da kuma a kan raunanan mutanen da suka bi shi
The strongest and most powerful of the polytheists of Quraysh, with verbal and actual harm
Ibn Ishaq yace
Then they are an enemy of those of his companions who converted to Islam and followed the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
Don haka kowace kabila ta dogara ga musulmi wadanda suka yi imani da ita
Suka ɗaure su, suna azabtar da su da duka, da yunwa, da ƙishirwa
Kuma a Ramadan, Makka, idan zafi ya yi tsanani
Wadanda suka raunana daga cikinsu za su fitine su daga addininsu
Wasu daga cikinsu ana jarabce su da tsananin bala'in da ya same su
Daga cikinsu akwai wanda aka gicciye dominsu kuma Allah ya tsare shi daga cikinsu
Imam Ibn al-Qayyim yace
May God protect His Messenger, may God bless him and grant him peace, through his uncle Abu Talib
Domin ya kasance mai daraja da kima a cikin Kuraishawa
Masu biyayya a cikin mutanen Makka
Ba su kuskura su fallasa shi ga wata cuta
Hikima ce ta masu hikimar masu mulki su yi riko da addinin mutanensa
Saboda maslahar da ta bayyana ga masu yin tantama
Su kuma sahabbansa, Allah Ya yarda da su
Whoever has a clan to protect him abstains from his clan
Sai sauran su suka tunkare shi da cutarwa da azaba
Imam Ahmad and Ibn Majah narrated it with a good chain of transmission
An kar~o daga Abdullahi xan Mas’ud Allah Ya yarda da shi ya ce
Wadanda suka fara musulunta su bakwai ne
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi da Abubakar da Ammar
His mother was Sumaya, Suhaib, Bilal, and Al-Miqdad
Amma Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Don haka Allah ya hana shi yin haka ta hannun baffansa Abu Talib
Shi kuwa Abubakar Allah ya kare shi daga mutanensa
Amma sauran su, mushrikai suka karbe su
Suka sa su da sulke na ƙarfe, suka narka su da rana
There is not one of them except that he gave them what they wanted
Sai dai Bilala
Don girman Allah ransa ya yi masa sauki
Ya wulakanta mutanensa
Sai suka ɗauke shi suka ba yaran
So they started circumambulating it around the streets of Mecca
Yace babu kowa
Imamul Bukhari ya ruwaito a cikin sahihinsa
An kar~o daga Sa’id bn Zaid Allah Ya yarda da shi ya ce
By God, you have seen me and Omar trusting me to Islam
Kafin Umar ya musulunta
Imamu Tirmizi ya ruwaito a cikin tarinsa da isnadi ingantacce
On the authority of Haritha bin Mudarib, he said:
I entered upon Khabbab, may God be pleased with him
Basu da lafiya a cikinsa
Sai ya ce
I do not know of any of the companions of the Prophet, may God bless him and grant him peace
Ya sha wahala kamar yadda ya sha
Na kasa samun dirhami a zamanin Manzon Allah, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Al-Hakim ya ruwaito a cikin Al-Mustadrak
Tare da kyakkyawan tsarin watsawa da shaida
On the authority of Abu Ubaidah bin Muhammad bin Ammar bin Yasser
Daga babansa ya ce:
Mushrikai suka tafi da Ammar bin Yasir
They did not leave him until he insulted the Prophet, may God bless him and grant him peace
Ya ambaci gumakansu da kyau
Sannan suka barshi
When he came to the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
Yace
Me ke bayan ku?
Yace
Sharri ya Manzon Allah
Ban tafi ba sai na same ku
An ambaci gumakansu da kyau
Yace
Yadda ake samun zuciyar ku
Ya ce, cike da imani
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Idan sun dawo, ku dawo
And the Almighty’s saying was revealed about Ammar bin Yasser, may God be pleased with him
Aminci ya tabbata
Sai dai masu qyamar ta, kuma suka qi ta
Aminci ya tabbata
Amma wanda ya bayyana kafirci ya huta
Fushin Allah ya tabbata a kansu
Kuma suna da azaba mai girma
Al-Hafiz ya ce a cikin Al-Fath
Sanannen abu ne cewa ayar da aka ambata
It was revealed about Ammar bin Yasser, may God be pleased with him
Al-Hafiz bin Rajab ya ce:
Amma ga tilastawa magana
Malamai sun yi ittifaqi akan ingancinsa
Whoever is forced to say something forbidden is considered coercion
Domin ya fanshi kansa da ita
Babu laifi a kaina
Wannan yana nuni da fadinSa Madaukaki
Sai dai wanda aka tilastawa kuma zuciyarsa ta natsu da imani
Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya ce
Ammar Allah ya kara masa yarda
Idan sun dawo, ku dawo
Mushrikai sun azabtar da shi
Har sai ya yarda da abin da suke so na kafirci
Don haka ya yi
Complaints of the Companions to the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
A lokacin da azaba ta tsawaita musulmi
Khabbab bin Al-Art, may God be pleased with him, went
To the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
Ya roke shi da ya yi addu’a don ya yaye ciwon
Imamul Bukhari ya ambata a cikin sahihinsa
An kar~o daga Khabbab bn Al-Art Allah Ya yarda da shi ya ce
We complained to the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
He is leaning against his cloak in the shade of the Kaaba
Muka ce masa kada ya nemi taimako mana
Baka yi mana addu'a ba?
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
The man before you used to dig for himself in the ground
Kuma ya sanya shi a ciki
Don haka sai ya kawo zato
Ana dora shi a kansa a raba gida biyu
Wannan ba zai kawar da shi daga addininsa ba
Ana tsefe shi da tsegunan ƙarfe
Babu kashi ko jijiya a cikin namansa
Wannan ba zai kawar da shi daga addininsa ba
Allah yasa hakan ta faru
Until the passenger travels from Sanaa to Hadhramout
Allah kawai yake jin tsoronsa
Ko kerkeci akan tumakinsa
Amma kuna gaggawa
Al-Hafiz ya ce a cikin Al-Fath
Fatan Khabbab, Allah ya kara masa yarda
Supplication from the Prophet, may God bless him and grant him peace
Akan kafirai
Yana mai nuni da cewa sun kai musu hari
Ku cutar da zalunci da zalunci
Sheikh Muhammad Al-Ghazali ya ce
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
His companions did not agree on any spoils, sooner or later
Ya cire makanta daga idanu
So I saw the truth that I had been withheld for a long time
Haran kuwa ya ratsa zukata
Don haka na san tabbacin da aka haife ni
Zaman jahiliyya ya hana ta
Yana haɗa mutane da Allahnsu
Ya danganta su da tsatson zuriyarsu
Da kuma dalilinsu na kusa
Kafin haka, sun kasance cikin rudani da damuwa
He balances for people between immortality and annihilation
So they preferred the Hereafter to the eternal home
Mafi alherin su yana tsakanin gumaka wulakanci
Kuma Allah mai girma
Sun raina gumaka da aka sassaƙa
And turn to the One who created the heavens and the earth
Manzon Allah ne (saww).
He instills elements of confidence in the hearts of his men
And what God has poured into his heart is poured upon them
Akwai kyakkyawan fata ga nasarar Musulunci
da yaduwar ka'idojinsa
And the demise of the power of tyrants before his victorious vanguard
A Gabas da Yamma
Da yaga Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Me bala'i ya sami sahabbansa
Kuma menene lafiya
Matsayinsa a wurin Allah
Kuma daga baffansa Abu Talib
Kuma ba zai iya hana su ba
Saboda tsananin da suke ciki
Ya gaya musu
Idan ka fita zuwa kasar Abisiniya
Tana da sarkin da ba ya zaluntar kowa
Kasa ce ta gaskiya
Har Allah ya baku sauki daga abinda kuke ciki
Sai musulmi suka tafi
From the companions of the Messenger of God to the land of Abyssinia
Tsoron fitina
Masu gudu zuwa ga Allah da addininsu
It was the first migration that occurred in Islam
It was one of the reasons for the command of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
His companions, may God be pleased with them, migrated to Abyssinia
Sai fadinSa Madaukaki ya saukar masa
Al-Hafiz Ibn Kathir yace
This is a command from God to His faithful servants
Ta hanyar yin hijira daga ƙasar da ba za su iya ba
Don tabbatar da addini
Zuwa ga fadin duniyan Allah
Inda zai iya kafa addininsa
Domin su hada Allah da bauta masa kamar yadda ya umarce su
Wannan shi ne dalilin da ya sa wahala ga wanda aka zalunta
Gidansu yana Makka
Sun yi hijira zuwa ƙasar Abisiniya
Domin su tabbata a addininsu a can
They found there the better of the two houses
Ashama Al-Najashi
Sarkin Abyssinia, Allah Ya jiqansa
Ya ba su mafaka, ya tallafa musu da nasararsa
And he made them honorable people in his country
Sheikh Ali Al-Tantawi ya ce
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya kira su
Ga abin da ya fi wannan muni
Don barin ƙasar mahaifa da barin iyali
Kuma su gudu daga addininsu
Zuwa kasashen da ba daga gare su ba kuma ba daga gare su ba
Haka kuma harshenta ba harshensu bane
Haka kuma addininta ba addininsu bane
Ku Abyssiniya
Sun bar gidajensu sun yi watsi da iyalansu
Kuma suka yi tafiya zuwa Abisiniya
Sai Kuraishawa suka bi su zuwa Habasha
Kuraishawa sun zurfafa kafircinsu da adawarsu da taurin kai
Amma Kuraishawa za su iya kashe hasken Allah Ta’ala?
Number of immigrants to Abyssinia
Sai wasu gungun sahabbai, Allah Ya yarda da su, suka tafi
Secretly infiltrating the land of Abyssinia
Suna tsoron fitina da gudu zuwa ga Allah da addininsu
Ita ce hijira ta farko da ta faru a Musulunci
Hakan ya faru ne a watan Rajab na shekara ta biyar da aiki
They were eleven men and four women
Basarakensu shi ne Othman bin Madoun, Allah ya yarda da shi
Musulmai sun zauna a Abisiniya a gida mai kyau tare da makwabci nagari
The rest of Rajab and Shaban until Ramadan
Then they returned to Mecca, as will follow
Prostration of the infidels of Quraysh
And in Ramadan of the fifth year of the mission
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya fita zuwa Harami
Ya kunshi manya-manyan sarakuna da dattawan Quraishawa
Sai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya tashi a cikinsu
He started reciting Surat Al-Najm
When he surprised them by reciting this Surah
Kalmomin Allah masu banmamaki da ban al'ajabi suka buga kunnuwansu
Its magnificence and majesty are beyond words
Suna sadaukar da abin da suke a ciki
Kuma kowa ya zauna yana sauraronsa
Nothing else comes to his mind
Even if he recited at the end of this Surah
Tsuntsaye masu tashi suna da zukata
Sai ya karanta: "Ku yi sujada ga Allah kuma ku bauta."
Sai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya yi sujada
Ba wanda ya isa ya kame kansa har sai ya fadi yana mai sujada
A gaskiya ma, abin mamaki ne da gaske
Taurin kai ya fashe a cikin zukatan masu girman kai da masu izgili
Ba su kasance ba fãce sujada ga Allah, sunã mãsu sujada
Shehunan nan biyu sun ruwaito a cikin sahihinsu
Lafazin Bukhari ne
An kar~o daga Abdullahi xan Mas’ud Allah Ya yarda da shi ya ce
Sura ta farko ta sauka a cikinta ya yi sujjada da tauraro
Sai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya yi sujada
Ya yi sujada a bayansa
Sai dai wani mutum da na gani ya dauki ‘yar kazanta yana sujjada a kai
Sai na ga ya kashe kafiri
Shi ne Umayyah bin Khalaf
Imam Ahmad narrated it in his Musnad with an authentic chain of transmission
On the authority of Al-Muttalib bin Abi Wada’ah, may God be pleased with him, he said:
Na ga Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi yana sujada a cikin tauraro
Mutane suka yi sujada da shi
Ban yi sujada da su ba
On that day he would be a polytheist
Ba zan daina yin sujada a cikinta ba
The return of the Abyssinian immigrant to Mecca
This news spread to the immigrants from Abyssinia, may God be pleased with them
Amma ta wata hanya dabam dabam daga ainihin siffarsa
Ya sanar da su cewa mutanen Makka sun musulunta
They prostrated with the Prophet, may God bless him and grant him peace
Masu hijira suka ce
danginmu suna son mu
Don haka suka bar Habasha suka koma Makka
Hakan ya faru ne a watan Shawwal na shekara ta biyar da aiki
Ko da sun yi tafiyar awa daya da Makka
Gaskiya ta bayyana a gare su
Sun san cewa mushrikai su ne mafi sharrin su
Makiya Allah da Manzonsa tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Kuma ga musulmi
They understood by returning to the land of Abyssinia
Suka ce: "Mun isa Makka."
Sai suka shiga Makka
Babu wanda ya shiga cikinsu sai boye
Ko kusa da wani mutumin Quraishawa
Wasu daga cikinsu sun koma Abyssiniya
Al-Hafiz Al-Bayhaqi ya ce
Mun ga an saukar da shi ne bayan ya yi hijira
Othman bin Affan
da Othman bin Madoun
Da sahabbansu, Allah Ya yarda da su
Zuwa kasar Abisiniya a hijira ta farko
Lokacin da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya karanta
A cikin addu'a
Musulmi da mushrikai sun yi sujada da sujada
Labarin ya iso gare su
Suka dawo
Sannan suka yi hijira ta biyu
Tare da Jaafar bin Abi Talib, Allah Ya yarda da shi
Shekara biyu kenan kafin Manzo
Tattaunawar Kuraishawa da Abu Talib
A cikin umarnin Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama
Lokacin da kuraishawa suka gane cewa ana zaluntar su
Tare da musulmi da ake zalunta
Kuma samun shi daga wasu
Mutane ba su shagala da mayar da martani ba
Don yin kira ga Allah Madaukakin Sarki
Na sake komawa yin shawarwari
Sai suka sake komawa wajen Abu Talib
Sai suka ce masa
Ya Abu Talib
Kuna da shekaru, girma, da matsayi a cikinmu
Lallai ne, mun haramta ku daga dan uwanku
Ba ta hana mu ba
Wallahi ba za mu iya hakuri da wannan ba
Wanda ya zagi iyayenmu ya wulakanta mafarkinmu
Ku kunyata allolinmu
Har sai kun hana mana shi
Ko kuma mu yi fada da shi da ku game da hakan
Har sai da daya daga cikin kungiyoyin biyu ya halaka
Don haka ya yi alfahari da Abu Talib
Rabuwa da mutanensa da kiyayyarsu
Bai musulunta ba
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Kar ka bar shi ya kasa
Don haka sai ya aika zuwa ga Manzon Allah, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Sai ya ce masa
Dan uwana
Jama'arka sun zo gare ni
Sun gaya mani irin wannan
Ga abin da suka gaya masa
Don haka ka kiyaye ni da kanka
Kuma kada ka dora ni da abin da ba zan iya jurewa ba
Don haka Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya yi tunani
Kaman kawun nasa ya shiga uku
Kuma shi kasawa ne kuma musulmi
Kuma ya kasance mai rauni a cikin ikonsa na goyon bayansa da tsayawa tare da shi
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Kawu
Na rantse da Allah, idan ya sanya rana a hannun dama na
Kuma wata yana gefen hagu na
Dole ne in bar wannan lamarin
Har Allah Ya bayyana, ko ku halaka a cikinta
Abin da kuka bari
Sai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya bayyana ra'ayinsa
Yayi kuka
Sannan ya tashi
Me ya sa?
Abu Talib ya kira shi ya ce:
Na karba, yayana
Sai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya matso gare shi
Sai ya ce
Tafi, ɗan uwana, ka faɗi abin da kake so
Wallahi bazan taba mika maka komai ba
Sannan yace
Wallahi ba za su riske ka da su gaba daya ba
Har sai an binne mu a cikin datti
Don haka bayyana umarninka, ba za a yi fushi da kai ba
Kuma ku yarda da hakan da idanunku
Kuma a cikin ruwayar Al-Hakim a cikin Mustadrak dinsa da isnadi mai kyau
An karbo daga Aqeel bin Abi Talib ya ce:
Kuraishawa sun zo wajen Abu Talib suka ce:
Yayan ka yana cutar da mu a club dinmu da kuma majalisar mu
Domin ya hana shi cutar da mu
Yace dani
Ya Aqeel
Zuwa ga Muhammad
Yace
Sai na tafi wurinsa
Sai na fitar da shi daga Hafash
Talha yace
Ƙananan gida
Ya zo da rana saboda tsananin zafi
Don haka ya fara nema
Yana tafiya a cikinta saboda tsananin zafin watan Ramadan
Sai muka zo musu
Abu Talib yace
'Yan uwanku sun yi iƙirarin cewa kuna cutar da su a cikin kulob dinsu da kuma taronsu
Don haka ku tsaya da wannan
Sai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya aske kansa
Da kallonsa sama
Sai ya ce
Me kuke ganin wannan rana?
Sukace eh
Yace
Ba zan iya barin hakan ya tafi daga gare ku ba
Matukar kuna da wani aiki da za ku yi da shi
Abu Talib yace
Dan uwana bai taba yin karya ba
Haka suka koma
Hamzah Ibn Abd al-Muttalib ya musulunta
Allah Ya yarda da shi
A cikin shekara ta shida na aikin
An ce a cikin shekara ta biyu na aikin
Al-Hakim ya ruwaito a cikin Al-Mustadrak da isnadi mai rauni
An karbo daga Ibn Ishaq yana cewa:
Wani mutum Aslam yayi min magana
Kuma yana sane
Abu Jahal ya saba wa Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
A cikin nutsuwa
Don haka sai ya cuce shi ya zage shi
Sai ya ce
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi bai yi magana da shi ba
Bawan Abdullahi Ibn Jadaan Al-Taymi
A mazauninta sama da nutsuwa ta ji
Sannan ya barshi
Don haka sai ya tafi gidan Kuraishawa kusa da Ka'aba
Sai ya zauna tare da su
Hamza bin Abdul Muddalib bai dade ba
Cewar Hamzah Ibn Abdul Muddalib ya zauna
Ba a dade ba sai ga Hamzah Ibn Abdil-Muttalib ya matso kusa dani da baka
Dawowa daga maharbi Allah
Idan kuma yayi haka
Bai wuce kulob din Quraishawa ba
Amma ya tsaya ya gaishe su ya yi magana da su
Shi ne mafi qarfi da taurin kai daga cikin Kuraishawa
A lokacin ya kasance mushriki a cikin addinin mutanensa
Sai maigida ya zo wurinsa, sai Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya miqe
Don komawa gidansa
Ta ce da shi
Ya Abu Amara
Da ka ga abin da yayan ka Muhammad ya sha a wajen Abu al-Hakam a sama
Ya same shi a nan
Don haka ya cuce shi, ya zage shi, ya cim ma abin da ya tsana
Sannan ya barshi
Muhammad bai yi masa magana ba
Hamza ya fusata
Abin da Allah yake so daga darajarsa
Da sauri ya fice, bai hana kowa ba, kamar yadda ya saba yi
Yana so ya kewaya Majalisa
Da gangan Abu Jahal ya so ya so shi
Lokacin da ya shiga masallaci
Ya dube shi zaune cikin mutane
Sai ya matsa wajensa har ya tsaya a kansa
Bakan ya daga ya buge shi a kai da mari mai nauyi
Maza daga Quraishawa, daga Banu Makhzum, zuwa Hamzah, suka zo domin su goyi bayan Abu Jahal
Suka ce: Ba ma ganinka Hamza, sai dai ka yi barci
Hamza yace: me ya hanani?
Wannan ya bayyana a gare ni daga gare shi
Ina shaidawa cewa shi Manzon Allah ne
Kuma duk wanda ya ce daidai ne
Wallahi ba zan cire ba
Don haka ku dakatar da ni idan kun kasance masu gaskiya
Abu Jahal yace
Kira Abu Amara
Kun yiwa kaninsa mugun masifa
Hamza ya rasu ya musulunta
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ci gaba da cewa
Lokacin da Hamza ya musulunta
Kuraishawa sun sami labarin cewa Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
An karrama shi kuma aka kaurace masa
Shi kuma Hamza zai hana shi
Sai suka daina ci da cin abin da suke ci
Daga nan sai Hamza Allah ya kara masa yarda ya koma gidansa
Shaidan ya zo masa ya ce
Kai ne shugaban Quraishawa
Na bi wannan misalin
Kuma kun bar addinin ubanninku
Mutuwa ce mafi alheri a gare ku daga abin da kuka aikata
Don haka ya matso kusa da Hamza da watsa labarai ya ce:
Me kuka yi?
Ya Allah idan ya balaga
Don haka sanya imaninsa a cikin zuciyata
In ba haka ba, ku yi mini mafita daga abin da na faɗa
Ya kwana da irin waswasin Shaidan har sai da safe
Sai ya tafi wajen Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya ce
Dan uwana
Na fada cikin wani abu wanda ban san mafita ba
Kuma zama kamar ni a kan abin da ban san mene ne ba
Arshad mai tsananin shagwaba ne
Don haka ya yi magana da ni kwanan nan
Yayana, na yi marmarin ka yi min magana
Sai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya matso
Don haka sai ya tunatar da shi, ya kwadaitar da shi, ya ji tsoronsa, ya yi masa bushara
Don haka Allah ya ba da gaskiya ga kansa
Kamar yadda Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Sai ya ce
Na shaida kai mai gaskiya ne, shaidar gaskiya da ilimi
To dan uwana ka nuna addininka
Wallahi bana son abinda ya batar dani daga sama
Ina bin addinina na farko
Ya ce: Hamzah na daga cikin waxanda Allah ya soyu da addini ta wurinsu
Addu'ar Manzo, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi, ga Umar, Allah Ya yarda da shi, don shiriya da musulunta.
Imam Ahmad a cikin Musnad dinsa
Da kuma Tirmizi a cikin tarinsa da isnadi mai kyau
An kar~o daga Ibn Umar Allah Ya yarda da su duka, ya ce
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Ya Allah ka daukaka Musulunci da sonka da wadannan mutane biyu
Na Abu Jahal ko na Umar Ibn Al-Khattab
Wanda ya fi soyuwa a wurin Allah shi ne Umar Ibn Al-Khattab
Al-Hakim ya ruwaito a cikin Al-Mustadrak da isnadi ingantacce
Daga Uwar Muminai A’isha, Allah Ya yarda da ita ta ce
Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya ce
Ya Allah ka daukaka Musulunci da Umar Ibn Al-Khattab musamman
Al-Hakim ya ruwaito a cikin Al-Mustadrak da isnadi mai kyau
An kar~o daga Ibn Abbas Allah Ya yarda da su duka, ya ce
Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya ce
Ya Allah ka taimaki addini da Umar Ibn Al-Khattab
Wanda ya bayyana cewa Allah madaukaki ne
Ya yi wahayi zuwa ga Manzonsa, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Cewa ba za a kuvutar da Abu Jahal ba
Allah Ta'ala bai iya shiryar da shi ba
Sannan aka kebance Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Umar Ibn Al-Khattab, Allah Ya yarda da shi, da shiriya
Kuma Allah ne Mafi sani
Tasirin kiran annabta ga Umar, Allah ya kara masa yarda
Sakamakon kiran Annabi tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya bayyana
Don Umar, Allah Ya yarda da shi, da shiriya
A matsayinsa na Laila bint Abi Hathmah, Allah ya kara mata yarda
Ya kasance mai tausasawa da ita
Ta yi tafiya zuwa Abyssinia
Wannan wani abu ne da ba irin na Umar Allah Ya yarda da shi ba a tsakanin Musulmi
Ya kasance daya daga cikin masu taurin kai akan musulmi
Imamu Ahmad ya ruwaito a sarari Sahabbai
Al-Hakim a cikin Al-Mustadrak da isnadi mai kyau
An kar~o daga Ummu Abdullahi bnt Abi Hathma, Allah Ya yarda da ita, ta ce
In sha Allahu zamu tafi kasar Abisiniya
Omar ya je ya biya mana wasu bukatu
Lokacin da Umar bin Khattab ya zo
Har sai da ya tsayar da shi yana cikin tarkonsa
Mun kasance muna fuskantar bala'i da wahala daga gare shi
Sai ya ce: “Muna shirin tafiya Ummu Abdullahi”.
Na ce, "Eh, wallahi, za mu fita zuwa ƙasar Allah."
Ka cuce mu, ka zalunce mu
Har Allah Ya sanya mana mafita
Ya ce: "Allah ya kai ku".
Na ga wani tausayi a cikinsa wanda ban taɓa gani ba
Sai ya tafi, sai na ga tafiyarmu ta ba shi bakin ciki
Ta ce: Amer ya zo ne saboda bukatarsa
Sai na ce, Abu Abdullah
Idan ka ga Omar a sama, tausayinsa da bacin rai garemu
Yace yana fatan ya musulunta
Nace eh
Ya ce: Abin da kuka gani ba zai tsira ba har sai jakin Khaddabi ya tsira
Ya fad'a a k'asa
Daga abin da ya gani na kaushi da tsaurinsa ga Musulunci
Labarin Musuluntar Umar, Allah Ya yarda da shi
Akwai ruwayoyi da yawa dangane da Musuluntar Umar bin Khattab, Allah Ya yarda da shi, duk da cewa suna da rauni.
Ya bayyana cewa Musulunci ya fado a cikin zuciyarsa, Allah Ya yarda da shi, har sai da ya samu iko da shi kadan-kadan
Farkon abin da ya fado masa a cikin zuciyarsa shi ne abin da Imamul Bukhari ya ruwaito a cikin sahihinsa
An kar~o daga Abdullahi ]an Umar Allah Ya yarda da su duka, ya ce
Umar Allah ya kara masa yarda yace
Yayin da nake barci a wurin gumakansu
A lokacin da wani mutum ya zo da maraƙi ya yanka
Ya daka masa tsawa yana mai cewa: Ban taba jin wani mai kururuwa da ya fi shi karfi ba
Yana cewa: Ya kai balaga, mai rabauta, haziki
Ya ce babu abin bautawa face Kai
Mutanen suka yi tsalle
Na ce ba zan tafi ba har sai na san abin da ke tattare da hakan
Sannan kira
Ya kai balaga, nasara kuma mai iya magana
Ya ce babu abin bautawa da gaskiya sai Allah
Sai na mike ba mu rabu ba sai aka ce: Wannan Annabi ne
Imam Al-Bayhaqi ya ce
Ma’anar wannan ruwaya a fili tana nuni da cewa Umar Allah ya kara masa yarda da kansa
Ya ji kururuwa daga dan maraƙin da aka yanka
Haka nan ya tabbata a cikin ruwaya mai rauni daga Umar Allah Ya yarda da shi dangane da musuluntarsa.
Duk sauran ruwayoyin sun nuna cewa wannan liman ya ba da labarin gani da jinsa, kuma Allah ne mafi sani
Sannan Imam Al-Bayhaqi ya ruwaito hadisin Sawad bin Qarib
Sai ya ce: “Kamar wannan shi ne limamin da ba a ambaci sunansa ba a cikin ingantaccen hadisi.
Al-Hafiz ya ce a cikin Al-Fath
Marubucin Arad ya yi ishara da wannan labari a babin Musuluntar Umar, Allah Ya yarda da shi.
Da abin da aka ruwaito daga A’isha da Talha, Allah Ya yarda da su, daga Umar Allah Ya yarda da shi.
Wannan labarin shi ne dalilin musuluntarsa, Allah Ya yarda da shi
Alfaharin da Musulmi ke da shi a Musuluncin Umar, Allah Ya yarda da shi
Imamul Bukhari ya ruwaito a cikin sahihinsa
An kar~o daga Abdullahi xan Mas’ud Allah Ya yarda da shi ya ce
Har yanzu muna alfahari tunda Omar ya musulunta
Al-Hafiz ya ce a cikin Al-Fath
Saboda jajircewarsa da karfinsa a cikin umurnin Allah madaukaki
Imamu Ahmad ya ruwaito shi a sarari ta hanyar Sahabbai da isnadi mai kyau
An kar~o daga Abdullahi xan Mas’ud Allah Ya yarda da shi ya ce
Musuluntar Omar ya zama mamayewa
Ko da hijirarsa nasara ce
Kuma ikonsa rahama ne
Al-Hakim ya ruwaito a cikin Al-Mustadrak da isnadi mai kyau
An kar~o daga Abdullahi xan Mas’ud Allah Ya yarda da shi ya ce
Wallahi ba mu samu damar yin Sallah a Ka’aba a cikin jama’a ba
Har Umar ya musulunta
Utbah bin Rabi’ah ya yi hira da Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama
Lokacin da Hamza da Umar bin Khattab, Allah Ya yarda da su, suka musulunta
Musulunci ya karfafa su
Kuraishawa sun aika zuwa ga Manzon Allah, Utbah bin Rabi’ah
Don yin magana da shi a ba shi kuma a karbe shi
Ibn Ishaq ya ruwaito a cikin tarihinsa
An kar~o daga Muhammad bn Kaaben Al-Qardi ya ce:
Sai ya kasance Utbah bn Rabi'ah ya kasance shugaba
Ya ce wata rana yana zaune a kulob din Quraishawa
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi yana zaune a masallaci shi kadai
Ya ku mutanen kuraishawa!
Ba zan je wurin Muhammad ba?
Sai na yi magana da shi na gabatar masa da al'amura
Watakila zai karbi wasu daga cikinsu
Don haka mu ba shi abin da yake so, shi kuma ya dena mana
A lokacin ne Hamza ya musulunta
Sai suka ga Sahabban Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi suna karuwa da yawa
Suka ce: Eh, Abu Al-Walid, ka zo masa ka yi magana
Sai Utbah ta miƙe masa
Har sai da ya zauna kusa da Manzon Allah, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Sai ya ce
Dan uwana
Kuna ɗaya daga cikinmu, kamar yadda kuka koyi iko a cikin dangi
Kuma wurin yana cikin zuriya
Kun zo wa mutanenku da babban al'amari
Ya raba kungiyarsu
Kuma mafarkinsu ya ruɗe shi
Allolinsu da addininsu sun yi izgili da shi
Kuma waɗanda suka shige daga ubanninsu, sun ƙaryata game da shi
Don haka ku saurare ni
Ina ba ku abubuwan da za ku yi la'akari
Wataƙila za ku yarda da wasu daga cikinsu
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Ka ce, Abu Al-Walid
Saurara
Yace
Dan uwana
Idan kuna son kuɗi da abin da kuka kawo daga wannan al'amari
Mun tara muku kuɗin mu
Domin ku sami kuɗi fiye da mu
Kuma idan kuna son girmamawa da shi
Mun yi muku baki
Don kada mu yanke komai ba tare da ku ba
Kuma idan kana son sarki tare da shi
Muna da ku a kanmu
Idan wannan shi ne abin da ya zo muku, za ku gani
Ba za ku iya mayar wa kanku ba
Mun umarce ku da magani
Mun kashe kudin mu a kai
Har Mu barranta ku daga gare ta
Watakila mabiyin ya rinjayi mutumin
Har sai ya warke daga gare ta
Koda kuwa ƙofa babu kowa
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya saurare shi
Manzon Allah yace
Na gama Abu Al-Walid
Yace eh
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Littafin da aka yi bayanin ayoyinsa daki-daki, Alkur’ani na Larabci ne ga wadanda suka sani
Mai bayarwa kuma mai gargaɗi, kuma amma mafi yawansu, bijire, kuma ba su ji
Sai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ci gaba da karanta masa
Da Utbah ya ji daga gare shi, sai ya saurare ta, ya jefa hannayensa a bayansa
Dangane da abin da ya ji daga gare shi, sai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya kare
Sai ya yi sujada daga gare ta, sai ya yi sujjada, sannan ya ce: “Ya Abu Al-Walid, na ji abin da na ji.
Kai da wancan da kuma a cikin ruwayar Al-Bayhaqi a cikin hujjarsa har ta isa ga Manzo
Idan sun bayyana, sai ka ce: “Lalle ne inã yi muku gargaɗi da tsãwa kamar tsãwar Ãdãwa da Samũdãwa.
Utbah ya kamo Ali a makogwaro ya ce ya tsaya
Sai Utbah Ibn Rabi’ah ya zo daga Manzon Allah, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Ya je wajen sahabbansa, ya yi magana da juna
Mun rantse da Allah Abu Al-Walid ya zo muku da wata fuskar da ta bambanta da wacce ya tafi da ita
Lokacin da ya zauna tare da su, suka ce: "Mene ne a bayanku Abu Al-Walid?"
Ya ce a baya na na ji wani abu makamancinsa, kuma na rantse ban taba jin irinsa ba
Wallahi ba waka, sihiri, ko duba ba
Ya ku mutanen kuraishawa, ku yi mini biyayya, kuma ku sa abin ya same ni
Akwai tazara tsakanin wannan mutumin da abin da yake ciki, sai suka ware shi
Wallahi abin da na ji daga gare shi zai zama albishir mai girma
Idan Larabawa suka zuba, to ka wadatar da shi da wani
Idan ya yi galaba a kan Larabawa, mulkinsa mulkinka ne, daukakarsa ce daukakarka
Kuma kun kasance mafi farin ciki da shi
Suka ce: “Sihirinka, wallahi Abu Al-Walid,” da harshensa
Ya ce, "Wannan ra'ayina ne game da shi, don haka ku yi abin da kuke so."
Sai Kuraishawa suka fara wani sabon al'amari tare da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Roƙon mu'ujizai ne na zahiri
Allah madaukakin sarki yace
Kuma suka ce: "Dã dai an saukar da wata ãyã zuwa gare shi daga Ubangijinsa."
Ka ce: "Lalle ne, Allah Mai ĩko ne a kan Ya saukar da wata ãyã."
Amma mafi yawansu ba su sani ba
Al-Hafiz bin Kathir ya ce
Wato Allah madaukakin sarki yana da ikon yin haka
Amma hikimarsa madaukaki tana bukatar jinkirta hakan
Domin da ya saukar da shi gwargwadon abin da suka roke, to ba za su yi imani ba
Allah a hukunta su
Kamar yadda ya yi wa al'ummomin da suka gabata
Kamar yadda Allah Ta’ala ya ce
Babu abin da ya hana mu aika da ayoyi face na farko sun karyata su
Kuma Muka bai wa Samũdãwa tãguwa mai gani, sai suka zãlunce ta
Bã Mu aika ãyõyi fãce da tsõro
Allah madaukakin sarki yace
Kuma suka ce: "Bã zã mu yi ĩmãni sabõda kai ba, sai ka ɓuɓɓugar da wani marmaro daga ƙasa a gare mu."
Ko kuma ku sami gonar dabino da inabi, sai koramu su ke fita daga cikinsa
Ko kuma sama za ta ba mu ruwan sama kamar yadda ka yi iƙirari?
Ko ku zo zuwa ga Allah da Mala'iku a matsayin shugaba
Ko kuma za ku sami gida mai ƙawata, ko ku hau zuwa sama
Ba za mu yarda da ci gaban ku ba har sai kun aiko mana da littafi mu karanta
Ka ce: “Tsarki ya tabbata ga Ubangijina!
Kuma me ya hana mutane yin imani a lokacin da shiriya ta je musu
Fãce dai sun ce: "Allah Yã aiko da bushãra da Manzo."
Ka ce, idan da akwai malã'iku a cikin ƙasa, sunã tafiya amintacce
Da Mun saukar da mulkin Manzanni a kansu daga sama
Sai Allah Ta’ala ya ce, yana amsa masu
Ka ce: "Allah Yã isa zama shaida a tsakãnina da tsakãninku. Lalle Shĩ, ga bãyinSa, Mai ƙididdigewa ne, Mai gani."
Al-Hafiz Ibn Kathir yana cewa: Allah Ta’ala shi ne shiryar da Annabi, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi.
Domin ya tabbatar wa mutanensa gaskiyar abin da ya kawo musu. Shi shaida ne a kaina da ku
Ya san abin da na zo muku da shi, don haka da na kasance na yi masa ƙarya, sai ya ɗauki fansa mai tsanani a kaina.
Kamar yadda Allah Ta’ala ya ce
Idan ka faɗi wasu abubuwa game da mu, za mu yi rantsuwa daga gare shi
Mun yanke bangarorin biyu na shi
Kuma Allah Ta’ala yana cewa: “Shi ne Masani ga bayinsa, Mai gani”.
Wato Shi masani ne ga wanda ya cancanci albarka da kyautatawa da shiriya
Wanda ya cancanci wahala, bata, da karkata
Kuma madaukakin sarki ya ce
Al-Hafiz Ibn Kathir yana cewa: Allah Ta’ala yana cewa bayanai game da mushrikai
Sun yi rantsuwa da Allah mafificin imaninsu
Wato sun yi rantsuwa kakkaura
Domin wata aya ta zo musu
Abin al'ajabi ne kuma na allahntaka
Don yin imani da shi
Wato yarda da kogin
Wato ya yi imani da shi
Abin al'ajabi ne kuma na allahntaka
Don yin imani da shi
Wato yarda da kogin
Ka ce: "Abin sani kawai, ãyõyi a wurin Allah suke."
Wato ka ce ya Muhammad, ga masu tambayarka alamun taurin kai da kafirci da taurin kai.
Ba a matsayin jagora ko jagora ba
Maganar wadannan ayoyin zuwa ga Allah ne
Idan yaso zai amsa maka
Kuma idan Ya so, zai bar ku
Imamu Ahmad ya ruwaito a cikin Musnad dinsa
Al-Hakim a cikin Mustadrak dinsa da isnadi ingantacce
An kar~o daga Ibn Abbas Allah Ya yarda da su duka, ya ce
Mutanen Makka sun tambayi Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama
Don su maida Safa ta zama zinare
Kuma a nisantar da duwatsu daga gare su, su yi shuka
Don haka aka ce masa
Idan kuna so, kuna iya jin daɗin su
Idan kuna so, za mu ba su abin da suka roƙa
Idan sun kafirta, za a halaka su kamar yadda aka halaka su a gabaninsu
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
A'a, ina samun ta'aziyya da su
Sai Allah Ta’ala ya saukar da wannan ayar
Kuma me ya hana mu aika alamu?
Fãce dai mutãnen farko sun ƙaryata shi
Kuma Muka bai wa Samũdãwa tãguwa mai gani
Sai aka zalunce su da shi
Al-Hafiz Ibn Kathir yace
Shi ya sa hikimar Allah ta bukaci hakan
Da rahamar Ubangiji
Cewa ba su amsa abin da suka tambaya
Domin Allah ya sani ba su yarda da haka ba
To, azãba zã ta sãme su
Kuma madaukakin sarki ya ce
Kuma wata ãyã daga Ubangijinsu ba ta jẽ musu ba
Sai dai idan sun juya daga gare ta
Sun ƙaryata gaskiya a lõkacin da ta je musu
Labarai za su zo musu
Ba su yi masa ba'a ba
Shin, ba su gani ba, nawa Muka halakar a gabãninsu?
Daga karni daya da suka gabata mun kafa su
Muka tabbatar da su a cikin kasa
Sai dai idan mun ba ku damar
Kuma Muka aika sama a kansu
Madara
Kuma Muka sanya ƙoramu na gudãna daga ƙarƙashinsu
Sabõda haka Muka halaka su sabõda zãluncinsu
Kuma Muka halitta wani ƙarni na dabam daga bãyansu
Kuma dã Mun saukar da wani littãfi zuwa gare ka a kan takarda
Sai suka taba shi da hannuwansu
Wadanda suka kafirta za su ce
Wannan ba komai ba ne face sihiri bayyananne
Kuma suka ce: "Da dai an saukar da malã'ika a kansa."
Kuma dã Mun saukar da malã'ika, dã an hukunta al'amarin
Sannan ba sa kallo
Da mun nada shi sarki, da mun maishe shi mutum
Kuma Mu, Mu tufatar da su da abin da suke tufãtar da su
An yi izgili da Manzanni a gabaninka
Don haka ya hukunta waɗanda suka yi musu ba'a
Ba su yi masa ba'a ba
Ka ce: "Ku yi tafiya a cikin ƙasa."
To, ka dũba yadda ãƙibar maƙaryata ta kasance
Imam bin Al-Qayyim yace
Amma ayar
Mushrikan sun ce sun taurin kai a cikin kafircinsu
Kuma suka ce: "Da dai an saukar da malã'ika a kansa."
Suna nufin sarki da muke kallo muna gani
Mun shaida kuma mun gaskata shi
In ba haka ba, da mulkin ya sauko masa ta hanyar wahayi daga Allah
Allah madaukakin sarki ya amsa wannan
Ya bayyana hikimar rashin nadin sarki kamar yadda suka ba da shawara
Idan ya saukar da sarki kamar yadda suka yi shawara
Ba su yi imani da shi ba, ba su gaskata shi ba
Zã su gaggãwa azãba
Haka nan Sunnar Ubangiji ta ci gaba da kafirai a cikin ayoyin nasiha
Idan ya je musu kuma ba su yi imani ba
Ya ce: "Da Mun saukar da malã'ika, dã an hukunta al'amarin sa'an nan kuma da ba a gan su ba."
Sai Allah Ta’ala ya yi bayani
Idan ya saukar da sarki kamar yadda suka yi shawara
Me ya faru da manufarsu
Domin da ya saukar da shi a siffarsa, ba za su iya karba ba
Domin ’yan Adam ba za su iya yi wa sarki magana da mu’amala da shi ba
Manzon Allah ne (saww).
Shi ne mafi tsananin halitta
Idan sarki ya sauka a kansa, zai damu da hakan
Shi kuwa Barhaa ya dauke shi
Gumi yana fitowa daga gare ta a ranar hunturu
Idan ya sa ya zama kamar mutum sai su rude
Sarki ne ko mutum?
Ya ce: “Da mun naɗa shi sarki, da mun maishe shi mutum.
Wato a siffar namiji
Za mu sanya musu a cikin wannan hali abin da za su sa kansu a lokacin
Suna cewa idan sun ga sarki a siffar mutum
Wannan mutum ne ba sarki ba
Wannan shine ma'anar ayar
Alqur'ani mai girma shine mafi girman mu'ujiza
Allah Ta’ala ya ce, yana magana a kan mushrikai
Kuma suka ce: "Don me ba a saukar masa da ãyõyi ba daga Ubangijinsa?"
Ka ce: "Abin sani kawai, ãyõyi a wurin Allah suke.
Shin bai ishe su ba cẽwa lalle Mũ, Mun saukar da Littãfi zuwa gare ka, ana karanta shi a kansu?
Lalle ne a cikin wancan akwai rahama da tunãtarwa ga mutãne waɗanda suke yin ĩmãni
Ka ce: "Allah Yã isa zama shaida a tsakãnina da tsakãninku."
Yanã sanin abin da ke cikin sammai da ƙasa
Kuma waɗanda suka yi ĩmãni da ƙarya, kuma suka yawaita da Allah, waɗannan sũ ne mãsu hasãra
Al-Hafiz bin Kathir ya ce
Allah Ta’ala yana cewa, yana ba mu labarin mushrikai cikin taurin kai
Sun nemi ayoyin da za su jagorance su zuwa ga cewa Muhammadu, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi Manzon Allah ne.
Shima Saleh yazo da rakuminsa
Allah Ta’ala ya ce: “Ka ce ya Muhammadu, ayoyin suna wurin Allah kawai
Wato wannan al'amari na Allah ne
Da ya san cewa ana shiryar da ku, da ya amsa tambayarki
Domin ya kasance mai sauƙi a gare shi
Amma ya san cewa manufar ku ita ce taurin kai da jarrabawa
Ba zai amsa muku ba akan haka
Sai Allah Ta’ala ya ce, yana bayyana girman jahilcinsu da wautar hankalinsu
Sun nemi a ba su alamun da za su tabbatar da gaskiyar Muhammadu, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Abin da ya kawo musu
Ya zo da su Littafi Mai Tsarki
Wanda ƙarya ba ta zuwa gare shi daga gaba gare shi, kuma bã ta bãyansa ba
Download daga Hakim Hameed
Wanne ya fi dukan mu'ujiza
Masu iya magana da magana sun kasa adawa da shi
A’a, ya shafi sava wa surori goma irinsa
A'a, game da saba wa Sura ne daga gare ta
Imam bin Al-Qayyim yace
Alkur'ani mai girma ya kunshi wani abu da ba a same shi a wani wuri ba
Shi ne kira da hujja
Shaida ce kuma aka nuna
Shi ne shaida kuma wanda ake halarta
Shi ne hukunci da hujja
Shi ne lamarin da shaida
Allah madaukakin sarki yace
Shin fa, wanda ya san Ubangijinsa?
Sai kuma wani shaida daga gareshi
Wato daga Ubangijinsa
Qur'ani ne
Kuma Allah Ta’ala ya ce wa duk wanda ya nemi wata alamar da ke nuna gaskiyar Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi.
Kuma lalle ne, haƙĩƙa, Mun saukar da Littãfi zuwa gare ka, ana karanta shi a kansu
Lalle ne a cikin wancan akwai rahama da tunãtarwa ga mutãne waɗanda suke yin ĩmãni
Ka ce: "Allah Yã isa zama shaida a tsakãnina da tsakãninku."
Yanã sanin abin da ke cikin sammai da ƙasa
Kuma waɗanda suka yi ĩmãni da ƙarya
Allah Ta’ala ya gaya mana cewa littafin da ya saukar ya wadatar ga kowace aya
Akwai hujja da hujjar cewa daga Allah madaukaki ne
Ya aiki manzonsa tare da shi
Ya ƙunshi bayanin abin da ke kaiwa ga farin ciki ga masu bin sa
Kuma ka tsare shi daga azaba
Hijira ta biyu zuwa Abyssinia
Na bar shige da fice
Hijira ta biyu zuwa Abyssinia
Jaafar bin Abi Talib, Allah Ya yarda da shi, ya fita
Kuma tare da shi akwai qungiyoyin sahabbai, Allah Ya yarda da su
Zuwa Abyssiniya a hijira ta biyu
Hakan ya faru ne bayan kuraishawa sun saba da tsananta wa wadanda suka yi imani
Ya jarabci sauran kabilun su ninka cutar da musulmi
Adadin mutanen da suka fita tare da Jaafar, Allah Ya yarda da shi, sun kasance
Daya daga cikin sahabbai masu daraja, Allah ya kara musu yarda
Maza tamanin da uku
Idan Ammar bn Yasser Allah Ya yarda da shi yana cikinsu
Yana shakka ko ya yi hijira tare da su
Maza tamanin da biyu
Idan Ammar bn Yasser Allah Ya yarda da shi ba ya cikin su
18 daga cikinsu mata ne
Imamu Suhaili ya ce
Ibn Ishaq ya yi shakkar Ammar Ibn Yasir, Allah Ya yarda da shi
Shin ya yi hijira zuwa Abyssinia ko a'a?
Kuma shi yafi dacewa ga mutanen Al-Siyar
Kamar su Al-Waqidi, Ibn Uqba da sauransu
Ba ya cikin su
Imamu Ahmad ya ruwaito a cikin Musnad dinsa da isnadi mai rauni
An kar~o daga Abdullahi xan Mas’ud Allah Ya yarda da shi ya ce
Mun aika Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi zuwa ga Negus
Mu kusan mutum tamanin ne
Daga cikinsu akwai Abdullahi bin Mas'ud da Ja'afar
Da Abdullahi bn Arafta
da Othman bin Madoun
Da Abu Musa
Sai suka zo Negus
Hadisi
Ibn Ishaq yace
Sai Jaafar bin Abi Talib, Allah Ya yarda da shi, ya fita
Musulmi suka biyo baya
Har suka taru a kasar Abisiniya suka zauna
Wasu daga cikinsu sun tafi da iyalansu
Wasu daga cikinsu sun fita da kansu ba su da iyali a tare da su
Sannan Ibn Ishaq ya lissafa sunayen Sahabbai a wannan hijira ta biyu
Ya ambaci wasu da dama daga cikin waxanda suka halarci Babban Yaqin Badar
Kamar Othman da Al-Zubayr bin Al-Awwam
Da Musa'ab bin Umar
da Abdulrahman bin Awf
Da Abdullahi bin Mas'ud
Da sauran su, Allah Ya yarda da su
Mutanen wannan hijira ta biyu zuwa Abyssiniya
Suka zo Madina tare da Jaafar, Allah Ya yarda da shi
A shekara ta bakwai bayan hijira
A lokacin ne Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ci Khaibar
Don haka rudu ya riski Ibn Ishaq da sauran su
A cikin ambaton sahabbai da dama, Allah Ya yarda da su
In this second migration
Wane ne ya shaida Babban Yaƙin Badar?
Imam bin Al-Qayyim yace
An ambace shi a cikin wannan hijira ta biyu
Othman bin Affan, Allah ya kara masa yarda
Da wata ƙungiya daga waɗanda suka halarci Badar
Ko dai wannan yaudara ce
Ko kuma su sake yin wani hadaya a gaban Badar
Za su sami ƙafa uku
Gabatarwa kafin shige da fice
An gabatar da shi a gaban Badar
Da farkon shekarar Khaibar
Haka kuma Ibn Saad da wasu suka ce
Da suka ji hijirar Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Zuwa birni
Talatin da uku suka dawo
A cikin mata, tamanin sun fi muni
Biyu daga cikinsu sun rasu a Makka
An daure mutane bakwai a Makka
Ashirin da hudu daga cikinsu sun shaida Badar
Suna ambaton Abu Musa Al-Ash’ari, Allah Ya yarda da shi
Waad bin Ishaq
Abu Musa Al-Ashari, Allah ya kara masa yarda
A Cikin Wanene Yayi Hijira Zuwa Abyssiniya, Hijira Na Biyu
Wannan yana daya daga cikin rudunsa game da girman iyawarsa
Al-Hafiz bin Kathir ya ce
An ambaci Muhammad bin Ishaq a cikin hukuncin wadanda suka yi hijira zuwa kasar Abisiniya
Abi Musa Al-Ashari
Abdullahi bin Qais Allah ya kara masa yarda
Ban san me ya sa shi yin haka ba
This is apparent
Wannan al'amari baya boye ga kowa a kasansa
Al-Waqidi da sauran mutanen Al-Magazi sun musanta hakan
Sai suka ce
My father Musa refused
Ya yi hijira daga Yaman zuwa Abyssinia zuwa Jaafar
Wannan ya zo karara a cikin Sahih daga ruwayarsa, Allah Ya yarda da shi
Imam bin Al-Qayyim yace
Wannan ba boyayye bane ga wanda ke karkashin Muhammad bin Ishaq
As well as him
But the illusion arose
Cewar Abu Musa ya yi hijira daga Yaman zuwa ƙasar Abisiniya
Zuwa ga Jaafar da sahabbansa da ya ji labarinsu
Sannan ya taho da su wajen Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama a Khaibar
As stated in the Sahih
Ibn Ishaq ya kirga hakan a matsayin hijira zuwa ga Abu Musa
Bai ce ya yi hijira daga Makka zuwa Abisiniya ba ne don ya yi masa tirjiya
Imam Al-Bayhaqi ya ruwaito a kan hujjar annabta da isnadi ingantacce
An kar~o daga Abu Burdah daga babansa Abu Musa al-Ash’ari Allah Ya yarda da shi ya ce.
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya umarce mu
Domin tafiya tare da Jaafar bin Abi Talib, Allah Ya yarda da shi, zuwa kasar Abisiniya
Ya ce: Mun zo sai ya aike mu
Jaafar ya ce mana, "Babu dayanku da zai yi magana."
I am your fiancé today
Ya ce, "Don haka mun ƙare da Negus yayin da yake zaune a wurin zama."
Sai muka tambayi firistoci da sufaye daga wurinsa
Prostrate to the king
Jaafar ya ce: Ba ma yin sujada ga kowa sai Allah
Sai Negus ya ce masa: Me ya hana ka yin sujada?
Ya ce: “Muna yin sujada ga Allah kawai
He said, "What is that?"
Yace Allah Ta'ala ya aiko mana da Manzonsa
Shine manzon da Isa bin Maryam yayi wa'azi akai
Bayan sunansa Ahmed
Ya umarce mu da mu bauta wa Allah, kada mu hada shi da kome
Muna yin sallah kuma muna fitar da zakka
Ya yi umurni da kyakkyawa, kuma ya hani daga abin da ba a so
Al-Najashi ya ji dadin abin da ya ce
Ya ce: Me abokinka yake cewa game da Bin Maryam?
Ya ce shi Ruhu ne kuma maganar Allah
Ya karbo daga budurwa, budurwa, wadda ba kowa ya kusance ta ba
Negus ya ɗauki sanda daga ƙasa ya ce
Ya ku jama'ar malamai da sufaye
Waɗannan ba su wuce abin da kuke faɗa game da ɗan Maryama ba. Wannan matar ba ta da awo
Barka da zuwa duk wanda kuka fito
Ina shaidawa cewa shi Manzon Allah ne
Kuma Isa bin Maryam ya yi masa bushara
Ba don sarautar da nake ciki ba
Na zo wurinsa ne domin mu dauke shi
Ku zauna a cikin ƙasa matuƙar kuna so
Ya yi umarni a ba mu abinci da tufafi
Imam Al-Bayhaqi ya ce
Wannan sifa ce daidai
Ma’anarta ta bayyana tana nuni da cewa Abu Musa Allah Ya yarda da shi yana Makka
Kuma ya fita tare da Jaafar bin Abi Talib, Allah Ya yarda da shi, zuwa kasar Abisiniya.
ingantaccen hadisi ya tabbata daga Yazid bin Abdullahi bin Abi Burda
An kar~o daga Abu Musa Allah Ya yarda da shi
Sun ji sakon Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
They are in Yemen
Sai suka tafi suna ƙaura da waɗansu mutum hamsin a cikin jirgi
Jirgin su ya kai su Negus a cikin Abyssinia
Sun yarda da Ja’afar bin Abi Talib, Allah Ya yarda da shi, da sahabbansa da shi
Ja’afar, Allah Ya yarda da shi, ya umarce su da su zauna
Suka zauna har suka zo wajen Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama a lokacin Khaibar.
Abu Musa, Allah Ya yarda da shi, ya shaida abin da ya faru tsakanin Ja’afar da Negus
Don haka sai ya ba da labari, kuma mai yiwuwa marubucin ya yi kuskure a cikin abin da ya ce
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya umarce mu da mu tashi
Kuma Allah ne Mafi sani
Kuraishawa sun gano bakin haure na Habasha
Lokacin da Kuraishawa suka ga cewa Sahabban Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama sun tsira a qasar Abisiniya.
Sun sami gida, kwanciyar hankali, da kyakkyawar makwabtaka daga Negus
Na aika maza biyu zuwa Negus
Su ne Umar bin Al-Aas da Abdullahi bin Abi Rabi'a
Sahabban Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama su gaishe su
Imam Ahmad ya rubuta a cikin Musnad dinsa da isnadi mai kyau
An kar~o daga Uwar Muminai Ummu Salamah, Allah Ya yarda da ita ta ce
Lokacin da muka sauka a ƙasar Abyssiniya, maƙwabcinmu shine mafi kyawun maƙwabcin Negus
Mun yi imani da addininmu kuma mun bauta wa Allah. Ba a cutar da mu ko jin wani abu da ba mu so
A lokacin da hakan ya isa ga Kuraishawa
Sai suka yanke shawarar aika mutane biyu da aka yi wa bulala zuwa Negus a cikinmu
Kuma don ba da kyaututtukan Negus daga kayan alatu na Makka
Wani abin mamaki da ya zo masa daga wurinta shi ne dan Adam
Sai suka tara masa jini mai yawa
Ba su bar ko ɗaya daga cikin penguins a baya ba tare da ba shi kyauta ba
Sannan suka aiko da wannan sako tare da Abdullahi bin Abi Rabi'a bin Al-Mughira Al-Makhzoumi
Da kuma Umar bin Al-Aas bin Wael Al-Sahmi
Kuma suka ba su umarninsu suka gaya musu
Ka ba kowane penguin kyautarsa kafin ka yi magana da Negus game da su
Sannan suka gabatar da Negus da kyaututtuka
Sannan ka roke shi ya kai maka su kafin ya yi magana da su
Ta ce, Allah ya kara mata yarda
Don haka suka fita suka zo Negus
Muna da gida mai kyau da makwabci nagari
Babu sauran penguins a cikinsa
Sai dai idan an ba shi kyautarsa kafin ya yi magana da Negus
Sai ya ce wa kowane penguin
Ya zo kasar sarki yana yaro daga cikin mu yara wawaye
Sun bar addinin mutanensu ba su shiga addininku ba
Sun zo da addinin bidi'a wanda mu ko ku ba mu sani ba
Mun bai wa sarki amana da manyan mutanensu ya mayar musu da su
Idan muka yi magana da sarki game da su
Ka ba shi shawara ya ba mu su kada ya yi magana da su
Mutanensu sun fi su
Kuma na san abin da suke zarginsu
Suka ce musu eh
Sa'an nan suka kawo su kyautai ga Negus
Don haka ya karba daga gare su
Sai suka yi masa magana suka ce masa
Ya sarki
Lallai wawayen samari sun shigo kasarku
Sun bar addinin mutanensu ba su shiga addininku ba
Sun zo da addinin bidi'a wanda mu ko ku ba mu sani ba
Lalle ne Mun aika zuwa gare ka, a cikinsu, mashawarta daga mutãnensu, da ubanninsu, da ubanninsu, da danginsu
Don mayar da su gare su
Sun fi gaban idanunsu
Kuma sun san abin da suke zarginsu da zarginsu
Ta ce, Allah ya kara mata yarda
Babu wani abu da ya wuce kiyayya ga Abdullahi bin Abi Rabi'a da Umar bin Al-Aas
Domin Negus ya ji maganarsu
Tace "Tarqa a kusa dashi."
Ya sarki, ka gaskata
Mutanensu sun fi su
Kuma sun san abin da suke zaginsu da shi
Don haka ya mika su gare su
Ya mayar da su kasarsu da jama'arsu
Ta ce, sai Negus ya fusata sannan ya ce:
Allah bai damu ba
Sa'an nan ba zan bashe su a hannunsu ba
Ba zan iya jure wa mutanen da suka zo kusa da ni suka zauna a kasata ba
Sun zave ni a kan kowa
Har sai da na kira su na tambaye su me wadannan biyun suke cewa game da lamarinsu
Idan sun kasance kamar yadda suke cewa
Na mika su gare su, na mayar da su ga mutanensu
Ko da sun saba
Na hana su yin hakan
Na kyautata musu ba su kyautata min ba
Ta ce, Allah ya kara mata yarda
Sannan ya aika zuwa ga sahabban Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Don haka ya kira su
Lokacin da manzonsa ya je musu sai suka taru
Sai suka ce da juna
Me za ku ce da mutum idan kuka zo wurinsa?
Suka ce: Mun ce, wallahi ba mu sani ba
Kuma abin da Annabinmu Sallallahu Alaihi Wasallama ya umarce mu da mu yi
Wani abu a cikin abin da yake abu ne
Lokacin da suka zo wurinsa
Al-Najashi ya kira bishop dinsa
Sai suka yada Al-Qur'aninsu a kewaye da shi
Ya tambaye su ya ce
Menene wannan addinin da kuka bar mutanenku a cikinsa?
Ba ku shiga addinina ba, ko addinin kowace al'ummai
Ta ce, Allah ya kara mata yarda
Don haka wanda ya yi masa magana shi ne Ja’afar xan Abi Talib, Allah Ya yarda da shi
Sai ya ce masa
Ya sarki
Mun kasance mutane jahilai
Muna bauta wa gumaka, muna cin matattu
Muna yin lalata, muna yanke zumunta, muna cin zarafin maƙwabtanmu
Mai ƙarfi yana ci daga mai rauni
Haka muka tsaya har Allah ya aiko mana da manzo daga cikinmu
Mun san zuriyarsa, gaskiya, gaskiya, da tsafta
Don haka ya kira mu ga Allah mu hada shi mu bauta masa
Kuma Muka kuranye abin da mu da ubanninmu suka kasance muna bauta wa waninSa, kamar duwatsu da gumaka
Ya umarce mu da mu fadi gaskiya kuma mu cika amanarmu
Dangantakar iyali da kyakkyawar makwabtaka
Kuma ka nisanci lalata da jini
Ya hana mu alfasha da maganganun qarya
Da cin kudin maraya
Kuma ku zagi garu
An umurce mu da mu bauta wa Allah Shi kadai, kada mu yi shirka da Shi
Ya umarce mu da yin sallah, da bayar da zakka, da azumi
Don haka ya lissafta al'amuran Musulunci
Sai muka gaskata shi kuma muka gaskata shi
Muka bi shi a cikin abin da ya zo da shi
Don haka mun bauta wa Allah shi kaɗai
Ba mu haɗa kome da shi ba
Mun haramta abin da aka haramta mana
Mun halalta abin da muka halatta
Don haka mutanenmu suka far mana
Sun azabtar da mu, suka jarabce mu mu bar addininmu
Don mayar da mu zuwa ga bautar gumaka maimakon bauta wa Allah
Kuma Mu halalta abin da muka kasance muna sanya na sharri
Lokacin da suka zalunce mu, suka zalunce mu
Kuma sun yi mana wahala
Sun shiga tsakaninmu da addininmu
Mun tafi kasar ku
Mun zabe ku a kan kowa
Mun so mu kasance tare da ku
Muna fata ba za mu yi maka adalci ba, ya sarki
Ta ce, sai Negus ya ce masa
Kuna da wani abu da ya zo da shi daga wurin Allah?
Ja’afar, Allah Ya yarda da shi, ya ce da shi
Eh, Al-Najashi ya ce masa
Don haka ya karanta min
Don haka sai ya karanta masa sau da dama
Ya isa haka, Ayn Sad
To wallahi Negus yayi kuka
Har gemunsa ya jike
Bishop dinsa suka yi kuka har suka jika Alkur’ani
Da suka ji abin da aka karanta musu
Sai Annabi yace:
Wannan shi ne abin da Musa ya kawo
Don fita daga alkuki daya
Tafi
Wallahi bazan taba mika su gareka ba
Da kyar zan iya
Ummu Salama, Allah ya kara mata yarda ta ce
Lokacin da suka bar shi
Umar bin Al-Aas ya ce
Wallahi zan tuba gobe za su zama abin kunya a gare su
Sai na cire korensu da shi
Abdullahi bin Abi Rabi'a ya ce masa
Shi ne mafi takawa a cikin mutanen nan biyu a cikinmu
Kar a yi
Lalle ne sũ, a cikin zumunta, kõ dã sun sãɓã wa jũna
Yace
Wallahi da na gaya masa cewa suna riya cewa Isa ɗan Maryama bawa ne
Ummu Salama, Allah ya kara mata yarda ta ce
Sai gobe ta zo masa
Sai ya ce masa
Ya sarki
Suna faɗin abubuwa masu girma game da Isa ɗan Maryama
Sai ka aika zuwa gare su, ka tambaye su abin da suka ce game da shi
Sai ya aika zuwa gare su yana tambayar su game da shi
Ummu Salama, Allah ya kara mata yarda ta ce
Babu wani abu makamancin haka da ya same mu
Sai mutane suka taru
Suka ce da juna
Menene za ku ce game da Yesu idan ya tambaye ku game da shi?
Suka ce
Sai mu ce, wallahi abin da Allah ya ce
Kuma abin da Annabinmu Sallallahu Alaihi Wasallama ya zo da shi
Duk abin da yake, duk abin da yake
To, a lõkacin da suka shige shi, ya ce musu
Me zakuce akan Isa bin Maryam?
Ja’afar bin Abi Talib, Allah Ya yarda da shi, ya ce masa
Mukan fadi abin da Annabinmu Sallallahu Alaihi Wasallama ya zo da shi
Bawan Allah ne kuma Manzonsa ne
Kuma ruhinsa da maganarsa ya ba budurwa Maryamu
Ta ce
Negus ya bugi hannunsa a ƙasa
Sai ya dauko mata sanda sannan ya ce
Sai dai Isa ɗan Maryama, ban faɗi wannan oud ba
Zakararsa ta zazzage shi lokacin da yake fadin abin da ya ce
Ya ce: "Ko da kun fadi, wallahi."
Ku tafi, za ku zauna a ƙasata
Da masu aminci
Duk wanda ya zage ka za a ci shi tara, sannan duk wanda ya zage ka za a ci shi tara
Sannan duk wanda ya zage ka za a ci shi tara
Ba zan so a sami duburar zinariya ba
Kuma na cutar da wani mutum a cikinku
Da dubura da harshen tsaunin Abyssinia
Suka mayar musu da kyaututtukansu
Ba mu bukata
Wallahi Allah bai karbo min toshiyar baki ba a lokacin da ya dawo mani da mulkina
Don haka ya karbi cin hancin
Kuma duk abin da mutane suka yi da’a a cikinsa, ina yi musu biyayya a cikinsa
Ta ce
Suka barshi da kyar
Dangane da abin da ya ce
Muka zauna da shi a gida mai kyau tare da makwabci nagari
Jaafar bin Abi Tarib, Allah Ya yarda da shi, ya rage
Da kuma wasu daga cikin Sahabban da ke tare da shi, Allah Ya yarda da su, a kasar Habasha
Har zuwa shekara ta bakwai na Hijira
A lokacin ne Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ci Khaibar
Kamar yadda za a ambata lokacin da ake magana a kan yakin Khaibar
Ibn Ishaq yace
Lokacin da kuraishawa suka ga Sahabban Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama
Sun zauna a kasar da suka samu tsaro da kwanciyar hankali
Kuma Negus ya hana waɗanda suka nemi tsari daga gare shi
Kuma Umar Allah Ya yarda da shi ya musulunta
Shi da Hamza bn Abdul Muddalib Allah Ya yarda da shi sun kasance tare da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi.
Da abokansa
Ya sanya Musulunci ya yadu a tsakanin kabilu
Suka taru suka yanke shawarar rubuta littafi
Sun yi yarjejeniya da Banu Hashim da Bin Muddalib
Matukar ba za su aure su ba balle su aure su
Ba sa sayar musu da komai ko saya daga gare su
Lokacin da suka taru don wannan dalili, sun rubuta ta a jarida
Sannan suka yi alkawari suka amince da hakan
Sannan suka rataye jaridar a cikin dakin Ka'aba don tabbatar da kansu
Lokacin da kuraishawa suka yi haka
Ibn Hashim da Ibn al-Muddalib sun goyi bayan Abu Talib Ibn Abd al-Muddalib
Sai suka shiga cikin jama'arsa suka taru zuwa gare shi
Abu Lahab ya fito daga Banu Hashim
Abd al-Izz bn Abdil-Muddalib ga kuraishawa kuma suka goya musu baya
Shehunan nan biyu sun ruwaito shi a cikin sahihinsu
An kar~o daga Abu Hurairah, Allah Ya yarda da shi ya ce
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ba mu labari a lokacin muna Mina
Zamu gangara Khaif Bani Kenana gobe
Inda suka raba kafircinsu
Domin kuwa Kuraishawa da Banu Kinanah
An yi kawance da Banu Hashim da Bin Muddalib
Kada ku aure su, kuma kada ku yi musu mubaya'a
Har sai sun isar musu da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Abu Dawud ya kara a cikin Sunan nasa, Al-Zuhri ya ce
Kuma kwarin yana da ban tsoro
Imam Al-Nawawi ya ce
Kuma ma'anar sun yi tarayya a cikin kafirci
Sun hada kai kuma suka yi alkawarin yin hakan
Haɗin kai ne na korar Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama
Da Bani Hashim da Ibn Al-Muddalib daga Makka zuwa ga wannan mutane
Ya ji tsoron Banu Kinanah
Sun rubuta shahararriyar jarida a cikinsu
Sun rubuta a cikin nau'ikan karya, da yanke zumunta, da kafirci
hakura da jaridar sannan a kawo karshen kauracewa zaben
Sannan ya nemi ya rusa waccan jaridar ta rashin adalci
Wasu daga cikin wadanda suka qyama ta akwai maza daga Quraishawa
Sai Hisham bin Umar bin Al-Harith ya mike
Don haka sai ya taka zuwa Al-Mut'im bin Adi
Da gungun Kuraishawa
Suka amsa masa haka
Allah Ta’ala ya sanar da Manzonsa, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Bisa odar jaridarsu
Kuma ya aika mata da ƙasa
Don haka sai ta cinye duk wani zalunci da bacin rai da zalunci
Don haka ya gaya wa baffansa Abu Talib haka
Don haka sai ya fita zuwa ga kuraishawa ya gaya musu abin da dan uwansa, Allah ya kara masa yarda ya ce.
Sai suka shiga dakin Ka'aba suka sauke littafin
Don haka sai ya cutar da ita, kamar yadda Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya gaya masa
Sannan Bin Hashim da Bin Muddalib suka koma Makka
Abu Talib ya rasu
Abu Talib baffan Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya rasu
Bayan barin mutane
Wannan ya faru ne a ƙarshen shekara ta goma na aikin
Akwai bambanci wajen tantance watan
Lokacin da ya yi korafi kuma kuraishawa suka ba da labarin nauyinsa
Suka ce da juna
Suka kai mu Abu Talib
Bari ya ɗauki mana ɗan wansa ya ba shi daga wurinmu
Imamu Tirmizi ya ruwaito a cikin masallacinsa
Da kuma Al-Hakim a cikin Mustadrak dinsa
Lafazin lafazin na mai mulki ne
An kar~o daga Ibn Abbas Allah Ya yarda da su duka, ya ce
Abu Talib ya kamu da rashin lafiya
Sai kuraishawa suka zo
Sai Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama ya zo
A Ras Abu Talib, wani mutum ya zauna
Don haka Abu Jahal ya tafi wajen Abu Talib don ya hana shi yin haka
Sai ya ce
Dan uwana
Abin da kuke so daga mutanen ku
Ya ce, Allah Ya jikansa da rahama
Kawu
Ina son wata kalma daga gare su wacce ta wulakanta Larabawa
Ana biyansu harajin Farisa
Yace
Kalma daya
Ya ce, Allah Ya jikansa da rahama
Kalma daya
Yace menene
Fadin Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Bãbu abin bautãwa fãce Allah
Yace
Sai suka ce
Ka sanya gumaka abin bautãwa daya
Wannan abin mamaki ne
Yace
Sai ya sauka a kansu
R
Kuma an ambaci Alkur’ani
Har ya kai
Wannan ƙirƙira ce kawai
Shehunan nan biyu sun ruwaito shi a cikin sahihinsu
An karbo daga Al-Musayyab Ibn Hazn ya ce:
Lokacin da Abu Talib ya rasu
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya zo masa
Ya sami Abu Jahal Ibn Hisham a tare dashi
Da Abdullahi Ibn Abi Umayyah Ibn Al-Mughirah
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
E, kawu
Ka ce babu abin bautawa da gaskiya sai Allah
Wata kalma zan yi jayayya da ku a gaban Allah
Abu Jahal da Abdullahi Ibn Abi Umayyah suka ce
Shin kuna son barin addinin Abdul Muddalib?
Bai ziyarci Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ba
Ya miqa masa
Kuma sun dawo da wannan labarin
Har Abu Talib ya ce karshen maganar da ya yi musu
Bin addinin Abdul Muddalib
Ya ki cewa babu abin bautawa da gaskiya sai Allah
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Wallahi zan nema miki gafara sai dai in hana ku
Sai Allah ya saukar
Bã ya kasance ga Annabi da waɗanda suka yi ĩmãni
Domin neman gafara ga mushrikai
Ko da sun kasance kusa
Bayan ya bayyana a gare su
Su ne ma'abuta wuta
Kuma Allah ya saukar da labarin Abu Talib
Ba ka shiryar da waɗanda kuke so
Kuma Allah Yanã shiryar da wanda Yake so
Imamu Muslim ya ruwaito a cikin sahihinsa
An kar~o daga Abu Hurairah, Allah Ya yarda da shi ya ce
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Ka ce babu abin bautawa da gaskiya sai Allah
Zan yi maka shaida da shi a Ranar Kiyama
Ya ce: “Da ma Kuraishawa ba za su ba ni rancen wani abu ba.
Sun ce hakan ya sa shi damuwa
Da na faranta maka idanunka da shi
Sai Allah ya saukar
Ba ka shiryar da waɗanda kuke so
Al-Hafiz bin Kathir ya ce
Allah ya ce da Manzonsa, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Kai Muhammad
Ba ka shiryar da waɗanda kuke so
Wato ba ku cancanci hakan ba
Amma dole ne ka ba da rahoto
Kuma Allah Yana shiryar da wanda Yake so
Yana da hikima mai girma da kwararan hujjoji
Kamar yadda Allah Ta’ala ya ce
Ba lallai ne ka shiryar da su ba
Kuma Allah Yanã shiryar da wanda Yake so
Sai ya ce
Kuma da yawa mutane za su kasance, ko da kun kasance masu kiyaye ku daga muminai
Wannan ayar ta fi wannan duka takamaimai
Yace
Ba ka shiryar da waɗanda kuke so
Kuma Allah Yanã shiryar da wanda Yake so
Shĩ ne Mafi sani ga mãsu shiryuwa
Wato Shi ne Mafi sani ga wanda ya cancanci shiriya
Wanda ya cancanci a jarabce shi
Ya tabbata a cikin Sahihai guda biyu
Ya zo a cikin Abu Talib
Kawun Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Ya ba shi kariya, ya ba shi goyon baya, ya tsaya a gefensa
Yana ƙaunarsa sosai, a zahiri, ba bisa doka ba
A lokacin da mutuwa ta zo masa kuma lokacinsa ya yi
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya kira shi
Don yin imani da shiga Musulunci
Kaddara ta riske shi ta kwace daga hannunsa
Haka yaci gaba da halin kafircin da yake ciki
Kuma Allah yana da hikima mai girma
Imam Ibn al-Qayyim yace
Allah Ta’ala ya ce wa Manzonsa, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Lalle ne zã a shiryar da ku zuwa ga hanya madaidaiciya
Kuma ya ce: "Kuma ga kõwane mutãne akwai mai shiryarwa."
Shiriya ita ce hujjar da take shiryar da su
A kan hanyar Allah da kuma lahira
Wannan bai sabawa fadin Allah madaukaki ba
Ba ka shiryar da waɗanda kuke so
Kuma madaukakin sarki ya ce
Domin Allah Yana ɓatar da wanda Yake so
Kuma Yanã shiryar da wanda Yake so
Allah madaukakin sarki ya fadi wannan da wannan
Manzanninsa sun yi shiriya da shiriya da bayyanawa
Shi ne jagora, nasara da wahayi
To, manzanninSa, haƙiƙa, shiryayyu ne
Allah Ta’ala shi ne mai sulhu kuma mai yin wahayi
Mahaliccin shiriya a cikin zukata
Al-Hafiz Ibn Kathir yace
Allah bai ba shi ikon yin imani ba
Domin kuwa Allah Ta’ala yana da hikima mai girma a cikin haka
Da kuma hujjar da ta fi dacewa kuma mai gamsarwa
Wanda dole ne a yi imani kuma a mika shi
Kuma ba domin abin da Allah Ya haramta ba na neman gafara ga mushrikai
Mun nemi gafara ga Abu Talib, kuma muka yi masa rahama
Ceton Annabi mai tsira da amincin Allah ga baffansa Abu Talib
Shehunan nan biyu sun ruwaito a cikin sahihinsu
An kar~o daga Abbas bn Abdul Muddalib Allah Ya yarda da shi
Ya ce da Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama
Me ka yi wa kawun ka?
Allah yana kiyaye ku, ya sa ku fushi
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Yana cikin girgijen wuta
Ba don ni ba, da ya kasance a cikin mafi ƙasƙancin matsayi na Jahannama
Shehunan nan biyu sun ruwaito a cikin sahihinsu
An kar~o daga Abu Sa’eed Al-Khudri Allah Ya yarda da shi ya ce
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Ya ambaci baffansa Abu Talib
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Watakila cetona ya amfane shi ranar kiyama
An sa shi a cikin ginshiƙin wuta wanda ya kai ƙafata
Kwakwalwarsa tana tafasa
Al-Hafiz ya ce a cikin Al-Fath
Fa'idar da ta samu ga Abu Talib na daga cikin siffofinsa
Da albarkar Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama
Wafatin Khadija bint Khuwaylid, Allah ya kara mata yarda
Uwar Muminai Khadija bint Khuwaylid, Allah ya kara mata yarda ta rasu
A shekarar da Abu Talib ya rasu
Wannan shi ne a cikin shekara ta goma na aikin
Shekara uku kafin hijira
Ibn Ishaq yace
Sai kuma Khadija bint Khuwaylid
Abu Talib ya rasu a shekara guda
Imamul Bukhari ya ruwaito a cikin sahihinsa
An karbo daga Urwa Ibn Zubair ya ce:
Khadija ta rasu kafin Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya tafi
Zuwa garin shekara uku
Al-Hafiz ya ce a cikin Al-Fath
Rasuwar ta, Allah Ya yarda da ita, ta kasance shekara uku kafin hijira
Wannan ya kasance shekaru goma bayan ɗan mishan a kan hanya madaidaiciya
Falalar Uwar Muminai Khadija, Allah ya kara mata yarda
Imamu Zahabi ya ce
Khadija uwar muminai
Da kuma uwargidan matan talikai a zamaninta
Ummu Al-Qasim
Diyar Khuwaylid bin Asad bin Abdul Ezza
Ibn Qusayy bin Kilab
Lionfish shark
Mahaifiyar 'ya'yan Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Kuma farkon wanda ya yi imani da shi kuma ya gaskata shi kafin kowa
Ta yi tsayin daka
Kuma kyawawan halayensa suna da yawa
Ta kasance daya daga cikin mafi kyawun mata
Ta kasance mai hankali, mutunci, addini, aminci, da kyauta
Daga 'yan Aljannah
Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya yabe ta
Ya fifita ta a kan sauran uwayen muminai
Ya kara gishiri
Shehunan nan biyu sun ruwaito shi a cikin sahihinsu
Annabi Hurairah, Allah Ya yarda da shi ya ce
Sai Jibrilu ya zo wajen Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya ce
Ya Manzon Allah
Wannan Khadija tazo
Tana da jirgin ruwa mai ɗauke da edamame, abinci, ko abin sha
Sai tazo wajenka
Sai ya karanta mata sallama daga Ubangijinta, kuma daga gare ni
Ya yi mata albishir da wani gida a Aljanna da aka yi da ciyayi
Babu hayaniya ko zamba
Shehunan nan biyu sun ruwaito shi a cikin sahihinsu
An kar~o daga Ali binu Abi Talib Allah Ya yarda da shi ya ce
Ya ce, Allah Ya jikansa da rahama
Mafi kyawun matanta shine maryam
Mafi kyawun matanta ita ce Khadija
Imam Al-Nawawi ya ce
Abin da ya bayyana shi ne cewa kowannensu yana nufin
Mafi kyawun mata a duniya na zamaninta
Imamu Ahmad ya ruwaito a cikin Musnad dinsa
Kuma Ibn Hibban a cikin sahihinsa da isnadi ingantacce
An kar~o daga Ibn Abbas Allah Ya yarda da su duka, ya ce
Rubutun hannun Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Akwai layi hudu a kasa
Ya ce, "Ka san mene ne wannan?"
Ya ce: “Allah da Manzonsa ne suka sani.
Ya ce, Allah Ya jikansa da rahama
Mafifitan matan Aljannah
Khadija bint Khuwaylid
Da Fatima bint Muhammad
Da Asiya bint Muzahim
Matar Fir'auna
Da Maryam bint Imrana
Imamu Ahmad ya ruwaito a cikin Musnad dinsa
Da kuma Tirmizi a cikin tarinsa da isnadi ingantacce
An kar~o daga Anas bn Malik Allah Ya yarda da shi ya ce
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Matan duniya sun isa
Maryam bint Imran
Da Khadija bint Khuwaylid
Da Fatima bint Muhammad
Asiya, matar Fir'auna
Zagin Kuraishawa ya yi tsanani ga Annabi, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Bayan rasuwar baffansa Abu Talib
Ibn Ishaq yace
Lokacin da Abu Talib ya rasu
Kuraishawa sun sami cutarwa daga Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Abin da ba ku yi kwadayin rayuwar Abu Talib ba
Al-Hakim ya ce a cikin Al-Mustadrak
Labari ya yadu cewa Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Lokacin da baffansa Abu Talib ya rasu
Mushrikai sun cutar da shi da musulmi bayan rasuwarsa
Al-Hafiz Ibn Kathir yace
A ra'ayina, mafi yawan abin da aka ruwaito daga ra'ayinsu ne
Sai aka ja rakumi a tsakanin kafadunsa, Allah ya jikansa da rahama
Kuma yana sallah
Da kuma abin da Abdullahi bn Umar bn Al-Aas, Allah Ya yarda da su ya gaya masa
Duk wanda ya shake Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Tsananin shaƙa
Har Abubakar As-Siddiq Allah Ya yarda da shi ya hana shi
Haka kuma kudurin Abu Jahal, Allah ya tsine masa
Don taka wuyansa, Allah Ya jikan shi da rahama
Yana cikin sallah akwai shamaki tsakaninsa da wancan
Wanda yayi kama da wancan
Bayan wafatin Abu Talib ne
Kuma Allah ne Mafi sani
Al-Hakim ya ruwaito a cikin Al-Mustadrak da isnadi mai kyau
An kar~o daga Aisha – Allah Ya yarda da ita ta ce
Ya ce, Allah Ya jikansa da rahama
Kuraishawa sun kasance masu biyayya har Abu Talib ya rasu
Ibn Ishaq ya ruwaito a cikin tarihin rayuwa da isnadin mursal ingantacce
An karbo daga Urwa Ibn Zubair ya ce:
Ya ce, Allah Ya jikansa da rahama
Kuraishawa ba su yi mini wani abin da na ƙi ba
Har Abu Dalib ya rasu
Imamu Ahmad ya ruwaito a cikin Musnad dinsa
Al-Hakim a cikin Al-Mustadrak da isnadi mai kyau
An kar~o daga Ibn Abbas Allah Ya yarda da su duka, ya ce
Fatima ta shiga ga Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Ita kuwa tana kuka
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
'yata me yasa kike kuka?
Ta ce, Baba
Me yasa bana kuka?
Wadannan jagororin Quraishawa suna cikin Al-Hijr
Sun yi yarjejeniya da Al-Lat da Al-Izza
Da sauran Manat na Tartha
Da sun gan ka, da sun zo wurinka su kashe ka
Kuma babu daya daga cikinsu da yake namiji
Sai dai idan ya san rabon jinin ku
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Ya diya ki min alwala
Sai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya yi alwala
Sannan ya fita zuwa masallaci
Da suka gan shi, suka ce, “Ga shi.”
Sunkuyar da kawunansu kasa
Hancinsu ya fada tsakanin nononsu
Basu daga ido ba
Sai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ci abinci
A dunƙule na datti
Sai ya ba su labarin ya ce
Fuskokin suka dubi sama
Babu wani dutsen dutsen da ya bugi kowa daga cikin mutanen
Sai dai an kashe shi a ranar Badar yana kafiri
Al-Hakim ya ruwaito a cikin Al-Mustadrak
Imamu Ahmad akan falalar sahabbai da isnadi ingantacce
An kar~o daga Anas Allah Ya yarda da shi ya ce
Sun yi wa Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama duka
Har sai da ya suma
Sai Abubakar Allah Ya yarda da shi ya mike
Don haka ya fara kira yana cewa
Barka da zuwa!
Shin, za ku kashe mutum domin ya ce, Ubangijina ne Allah?
Suka ce wane ne wannan?
Suka ce: Wannan mahaukacin xan Abi Quhafa ne
Imamul Bukhari ya ruwaito a cikin sahihinsa
An karbo daga Urwa Ibn Zubair ya ce:
Na tambayi Ibn Umar Ibn Al-Aas
Ka gaya mani mafi munin abin da mushrikai suka yi wa Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama
Yace
Yayin da Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ke Sallah a cikin dutsen Ka'aba
Lokacin da Uqba Ibn Abi Mu'ait ya matso
Ya sa rigarsa a wuyansa
Ya shake shi sosai
Sai Abubakar Allah Ya yarda da shi ya zo
Har sai da ya kama kafadarsa ya ture shi daga Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama
Sai ya ce
Shin, za ku kashe mutum domin ya ce, Ubangijina ne Allah?
Kuma Ibn Hibban ya ruwaito a cikin sahihinsa
Da Abu Ya’ala a cikin Musnad dinsa da isnadi mai kyau
An kar~o daga Umar ]an Al-Aas Allah Ya yarda da shi ya ce
Ban taba ganin kuraishawa suna son kashe Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ba
Sai dai wata rana
Na gansu zaune a inuwar Ka'aba
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi yana sallah a Maqam
Sai Uqba Ibn Abi Mu'ait ya tashi zuwa gare shi
Ya sa rigarsa a wuyansa sannan ya ja shi kusa da shi
Har sai da ya wajaba ya durkusa, Allah Ya kara masa yarda
Mutane suka yi ihu suna zaton an kashe shi
Yace
Abubakar Allah ya kara masa yarda ya matso ya kara karfi
Har sai da ya kamo Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi a bayansa
Kuma yana cewa
Shin, za ku kashe mutum domin ya ce, Ubangijina ne Allah?
Sannan suka bijire wa Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama
Shehunan nan biyu sun ruwaito shi a cikin sahihinsu
Lafazin na musulmi ne
An kar~o daga Abdullahi xan Mas’ud Allah Ya yarda da shi ya ce
Yayin da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi yana Sallah a gida
Abu Jahal da sahabbansa suna zaune
Jiya aka yanka Jazour
Abu Jahal yace
Wanene a cikinku zai je Sala, kabilar sa-da-sa-da-sa?
Yakan dauka ya dora a kafadar Muhammad idan ya yi sujada
Sai mai taurin kai ya aika ya tafi da shi
Lokacin da Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama ya yi sujada
Sanya shi tsakanin kafadunsa
Yace
Dariya suka yi sannan suka jingina da juna
Kuma ina tsaye ina kallo
Da na samu karfin da zan nisantar da shi daga bayan Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi.
Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya yi sujada matuqar ya daga kansa
Har sai da mutum ya je ya fadawa Fatima
Sai wata Juwayriya ta zo ta jefar da shi
Sai ta zo musu ta zage su
Lokacin da Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama ya gama sallarsa
Ya daga murya sannan ya kira su
Duk lokacin da ya kira sai ya yi sallah sau uku
Idan kuma ya tambaya sau uku
Sai ya ce, Allah Ya jikansa da rahama
Ya Allah ka albarkaci Kuraishawa
Sau uku
Da suka ji muryarsa
Dariyar su ta tsaya suna tsoron gayyatarsa
Sai ya ce, Allah Ya jikansa da rahama
Ya Allah ka yi salati ga Abu Jahal bin Hisham
Da Utbah bin Rabi'a
Shaybah bin Rabi'a
Da Al-Walid bin Uqba
da Amit bin Khalaf
Uqba bin Abi Mu'ait
Abdullahi bn Mas'ud, Allah Ya yarda da shi ya ce
Ina rantsuwa da wanda ya aiko Muhammadu, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi da gaskiya
Na ga wadanda suka kashe wa kansu guba a ranar Badar
Imamu Ahmad ya ruwaito a cikin Musnad dinsa
Da Ibn Majah da isnadi ingantacce
An kar~o daga Anas bn Malik Allah Ya yarda da shi ya ce
Jibrilu ya zo wajen Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama wata rana
Yana zaune bakin ciki
An jika shi da jini
Wasu mutanen Makka sun yi masa duka
Malik ya ce masa
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Wadannan mutane sun yi mini haka kuma sun yi
Jibrilu Sallallahu Alaihi Wasallama ya ce masa
Kuna so in nuna muku aya?
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Ee
Ya kalli wata bishiya daga bayan kwarin
Ya ce, "Ku kira wannan bishiyar."
Don haka ya kira ta
Sannan ya zagaya har ta tsaya a gabansa
Yace bari ta dawo.
Don haka ya umarce ta da ta koma wurinta
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Ya ishe ni
Sheikh Ali Al-Tantawi ya ce
Kuma suka tafi don su cutar da shi, Allah Ya jikansa da rahama
Kuma suna yi masa barazana
Watakila tsoratarwa yayi
Sai dai idan ya aikata abin sha'awa
Suka jefa masa ƙaya
Kuma ba ya yi
Suka jefa masa cikin rakumin
Yana sujada
Suka jefe shi da duwatsu a Taif
Kuma suka nemi jininsa
Suka yi masa ba'a, suka zage shi
Wautarsu
Duk wannan bai tada hankalinsa ba, Allah ya jikan shi da rahama
Amma abin ya tada masa tausayi
Babban tausayi ga yara masu cutarwa
Kuma mai hankali akan mahaukaci
Amsar sa, Allah ya jikansa da rahama
Ya Allah ka shiryar da mutanena, don ba su sani ba
Kuraishawa sun zurfafa kafircinsu da adawarsu da taurin kai
Amma Quraishawa za su iya kashe hasken Ubangiji?
Tafiyar Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi zuwa Taif
Lokacin da tsanani ya tsananta ga Manzon Allah, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
da Sahabbansa bayan wafatin Abu Talib
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya tafi Taif
Da fatan za su ba shi mafaka, su ba shi goyon baya a kan mutanensa
Kuma suna hana shi daga gare su
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya tafi Taif
Ko dai saboda ita ce cibiyar mulki da mulki ta biyu a cikin Hijaz bayan Makka
Ko don baffansa mahaifiyarsa, Allah ya jikansa da rahama
Daga bangaren Halima Al-Saadiya daga Bani Thaqif
Ya ga Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Don fita zuwa Taif da ƙafa biyu
Tare da shi akwai ubangijinsa Zaidu xan Haritha, Allah ya yarda da shi
Ya roki Thaqif nasara da kariya daga mutanensa
Isowar Manzo, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi, zuwa Taif
Lokacin da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya isa Taif
Ya yi wa ’yan’uwa uku baftisma
A lokacin su ne gwanayen Thaqif
Su ne Abdul Ya Lail, Mas'ud da Habib
'Ya'yan Umar bin Omair
Sai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya zauna da su
Ya kira su zuwa ga Allah da goyon bayan Musulunci
Wani ya ce:
Yana wanke tufafin Ka'aba idan Allah ya aiko ka
Sai dayan yace
Ashe Allah bai sami wanda zai aiko ba sai kai?
Na uku ya ce
Wallahi bazan kara miki magana ba
Domin kai manzon Allah ne, kamar yadda ka fada
Domin kaine da hatsarin da zan iya yi maka magana
Kuma domin kuna yiwa Allah karya
Me zan yi muku magana?
Sai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya tashi daga gare su
Ya yanke kauna daga goyon bayan Thaqif
Kuma ya gaya musu
Idan ka yi abin da ka yi, ka yi shiru daga gare ni
Ba su yi ba
Don haka Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya zauna a cikinsu har kwana goma
Don haka suka yaudari wawayensu da bayinsu da ita
Suna zaginsu suna yi masa tsawa
Kuma sun fi cutar da shi
Sun sami abin da mutanensa ba su samu ba
Suka ce masa ya fita daga kasarmu
Mafi wauta sun tsaya a Siffin
Suka fara jifansa da duwatsu
Har k'afafunsa suka zubda jini, Allah ya jikansa da rahama
Zaid bin Haritha, Allah Ya yarda da shi, ya kare shi da kansa
Har sai da ya buga kai
Sai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya tafi
Daga Taif zuwa Makka bakin ciki
Kuma a cikin nassinsa, Allah Ya jikansa da rahama
Ya kira Ubangijinsa da shahararriyar addu'a
Ya Allah a gare ka nake korafin raunin karfina da rashin wadatuwata
Kuma ina son mutane
Ya Mafi Rahamar Masu Rahma
Kai ne Ubangijin wanda aka zalunta
Kuma kai ne Ubangijina
Wa ka ba ni amana?
Nisa, ya daure min fuska
Ko ga maƙiyi wanda sarauniya ce umarnina?
Idan ba ku yi fushi da ni ba
Ban damu ba
Amma lafiyarka ta fi tawa fadi
Ina neman tsari da hasken fuskarki mai haskaka duhu
Kuma al’amuran duniya da na lahira sun daidaita masa
Fiye da sauka da fushin ku
Ko kuwa fushinka ya zo mini
Ina yi muku gargaɗi har kun gamsu
Babu wani ƙarfi ko ƙarfi sai tare da kai
Saukar Jibrilu da Sarkin Duwatsu
Amincin Allah ya tabbata a gare su
Sai Allah Ta’ala ya aiko
Zuwa ga Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Jibrilu Sallallahu Alaihi Wasallama
Kuma tare da shi akwai Sarkin Duwatsu, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Yana neman shawararsa
Shehunan nan biyu sun ruwaito a cikin sahihinsu
An ruwaito daga Uwar Muminai A’isha, Allah Ya yarda da ita
Sai ta ce da Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama
Shin kun taɓa yin rana?
Ya fi ku wahala fiye da ranar Lahadi
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Na karɓi abin da na karɓa daga wurin mutanenka
Mafi munin abin da na ci karo da su a wurinsu shi ne ranar Aqaba
Lokacin da na gabatar da kaina ga Ibn Abd Yalil
Ibn Abdul Kalal
Bai amsa min ba
Don haka na tashi fuskara cike da damuwa
Ban farka ba sai da nake a kahon fox
Don haka na dago kaina
Sai na ga wani gajimare ya lullube ni
Sai na duba sai ga Jibrilu
Ya kira ni ya ce:
Allah ya ji abin da jama'arka suke faɗa maka
Kuma ba su amsa muku ba
Sarkin duwatsu ya aiko maka
Kuna iya umurce shi ya yi duk abin da kuke so game da su
Sai sarkin duwatsu ya kira ni
Ya gaishe ni sannan ya ce
Ya Muhammad
Yace yadda kike so
Idan kuna so, zan iya shafa musu itacen
Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya ce
A'a, ina fatan Allah ya fito daga cikin rukunansu
Wanda ya bautawa Allah Shi kadai
Bã ya haɗa kõme da Shi
Al-Hafiz Ibn Kathir yace
To menene hadin wannan?
Da kuma abin da Allah Ta’ala ya fada a cikin wannan aya mai daraja
Faɗa min idan ina da wani abu da kuke gaggawa da shi
Domin sasanta al'amarina da ku
Kuma Allah ne Mafi sani ga azzalumai
Amsar ita ce, kuma Allah ne mafi sani
Wannan ayar tana nuni da cewa
Da dai azabar da suke nema ta same shi
Idan sun neme shi, zan kafa shi tare da su
Amma hadisin
Ba ya nufin sun neme shi ya yi musu azaba
Maimakon haka, an ba da shi Sarkin duwatsu
Idan ya so, zai iya rufe dazuzzuka biyu a kansu
Su ne duwatsun Makka guda biyu da suka kewaye ta daga kudu da arewa
Shi ya sa ya lura da su, ya kuma nemi kyautata musu
Shigowar Manzo, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya koma Makka
Kuma mutanensa sun kasance mafi gaba da gaba gare shi
Ya shige kusa da gidan abinci, Bin Adi
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi bai manta ba
Ana kiran wannan gidan cin abinci da Bin Adi
Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya ce a ranar Badar
Da Al-Mut'im bin Adi yana raye
Sai kayi min magana akan warin nan
Da na bar masa su
Imamu Zahabi ya ce
Gidan cin abinci shine Ben Adi
Shi ne ya soke jaridar garken
Ya kasance mai tausayi ga jama'a kuma ya kai gare su a boye
Shine wanda ya dauki Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama
Lokacin da ya dawo daga Taif
Har ya wuce rayuwarsa
Al-Hafiz ya ce a cikin Al-Fath
Fadinsa Allah ya jikansa da rahama
Da na bar masa su
Wato, ba tare da fansa ba
Isra da Mi'raj
Allah Ta'ala ya girmama ManzonSa, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Tafiyar Isra'i da Mi'iraji
Wannan ya biyo bayan shekaru masu yawa na shawarwari
Wannan tafiya ce mai albarka
A matsayin lada ga Manzon Allah, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Don Allah ya nuna masa matsayinsa da matsayinsa a wajen Allah Ta’ala
Imam Ibn al-Qayyim yace
Girman Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya kasance saboda Tafiyar Dare
Wani abin mamaki ba zato ba tsammani
Don kawar da zafin jira
Nan take yayi mamakin mutunci
Allah Ta’ala ya ambaci Tafiyar Dare a cikin suratu Isra’i
Kuma Allah Ta’ala ya ce
Tsarki ya tabbata ga wanda ya dauki bawansa da dare daga masallacin harami zuwa masallacin Aqsa
Wanda Ya albarkace mu a gefensa, domin mu nuna masa daga ayoyinmu
Shi ne Mai ji, Mai gani
Ubangiji ya ambaci Mi’iraji a cikin suratun Najm
Kuma Allah Ta’ala ya ce
Ku bi shi a kan abin da ya gani
Sai yaga wani catar
Sidra Al-Muntaha
Tana da aljannar tsari
Kamar yadda ya rufe Sidra abin da ya rufe shi
Ganin bai bace ba da abin da ya mamaye
Ya gan ta a matsayin daya daga cikin manya-manyan ayoyin Ubangijinsa
Imamul Qurtubi yace
Tafiyar Dare ya tabbata a dukkan littafan hadisi
An ruwaito daga Sahabbai a dukkan kasashen Musulunci
Yana daya daga cikin yawaitar faruwar wannan al'amari
Imam Ibn al-Qayyim yace
An sake maimaita hadisai ingantattu
Wanda al'ummar kasar baki daya suka yi ittifaqi a kan ingancinsa da karbuwarsa
Cewa Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama
Ya kai shi zuwa ga Ubangijinsa
Kuma ya zarce sammai bakwai
Kuma ya yi shakka a tsakanin Annabi Musa Alaihis Salamu
Kuma Allah Ta’ala ya nanata cewa
Dangane da addu'a da samun saukinta
Rashin jituwa a ƙayyadaddun lokacin wannan tafiya
Akwai bambanci a lokacin tafiyar Isra'i da Mi'iraji
Ya bambanta
Babu wani abu da aka tabbatar don tantance lokacinsa
Sheikh Al-Islam Ibn Taimiyya ya ce
Babu shaida da aka sani
Ba ga watanta ba, na gomanta, ko ainihin adadinta
Maimakon haka, muna cewa yana da ɗan lokaci
Babu wani abu a cikinsa da yake yanke shi
Al-Hafiz ya ce a cikin Al-Fath
Lokacin Mi'iraji ya bambanta
Aka ce yana gaban Manzo ne
Kuma shi dan luwadi ne
Sai dai idan an dauka cewa a mafarki ya faru
Yawancin suna tunanin cewa bayan tashin matattu ne
Sai suka yi sabani
Sai aka ce shekara guda kenan kafin Hijira
Ibn Saad da waninsa suka faxi haka
Kuma yana da tabbacin nukiliya
Ibn Hazm ya yi karin gishiri da isar da ijma’i dangane da shi
Ana mayar da ita
Akwai bambanci da yawa a cikin hakan
Fiye da maganganu goma
Isra da Mi'raj
Ya kasance a jiki da ruhi, Allah Ya jikansa da rahama
Al-Hafiz ya ce a cikin Al-Fath
Magabata sun yi sabani
Ya danganta da bambancin labaran da aka samu
Wasu daga cikinsu suna ganin Tafiyar Dare da Mi’iraji iri daya ne
A cikin dare daya ya faru
Cikin farkawa
Da Jikin Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama
Da ruhinsa bayan tashin alkiyama
Wannan shine ra'ayin mafi rinjayen malaman hadisi
Malaman shari'a da malaman tauhidi
Mafi ingancin labari ya zo masa
Bai kamata a yi watsi da wannan ba
Domin babu wani abu a cikin zuciya da zai iya canza shi
Don haka yana bukatar tawili
Al-Hafiz Ibn Kathir yace
Mafi yawan malamai
Sai dai kuma Allah ya jikan shi da rahama
Jikinsa da ruhinsa su burge shi
A tashe yake ba barci ba
Babu musun cewa shi Manzon Allah ne
Ya yi mafarki a baya
Sai yaga ya farka
Domin Allah ya jikansa da rahama
Bai ga wahayi ba
Sai dai ya zo kamar wayewar gari
Da kuma hujjar hakan
Fadinsa: Tsarki ya tabbata a gare shi
Tsarki ya tabbata ga wanda ya kama bawansa
Yabo na manyan al'amura ne kawai
Ko da mafarki ne, da babu wani abu babba a cikinsa
Bai kasance mai girma ba
Kuma a lokacin da kafiran Quraishawa suka dauki matakin karyata shi
A lokacin da wasu gungun wadanda suka musulunta suka yi ridda
Haka nan, bawa shine jimillar ruhi da jiki
Ya ce: Tsarki ya tabbata a gare Shi
Ya kama bawansa da dare
Kuma madaukakin sarki ya ce
Ba mu sanya wahayin da muka nuna muku ba face jarrabawa ga mutane
Ibn Abbas Allah Ya yarda da su ya ce
Ganin ido ne
Ka nuna wa Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Daren da aka kama shi
Itace la’ananne itace bishiyar zaqqum
Kuma madaukakin sarki ya ce
Ganin bai bata ba kuma bai yi yawo ba
Gani daya ne daga cikin kayan aikin kai
Haka nan kuma, an dauke shi, Allah Ya jikansa da rahama a kan Al-Buraq
Farar dabba ce
Abin sha'awa da sheki
Amma wannan na jiki ne, ba rai ba
Domin ba ya bukatar jirgin ruwa da zai hau cikin motsinsa
Kuma Allah ne Mafi sani
Labarin Tafiya Dare da Mi'raj
An kar~o daga Anas bn Malik
An kar~o daga Malik bn Saasa Allah Ya yarda da su baki ]aya
Cewa Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama
Ya ba su labarin daren da aka kama shi
Yace ina cikin tarkacen jirgin
Kuma watakila ya ce a cikin dutse
Kwance
Lokacin da wani ya zo wurina, ya yi asara
Yace sai naji yana cewa
Sai ya raba tsakanin wannan da wannan
Sai na ce da Al-Jaroud yana kusa da ni
Abin da yake nufi da shi
Yace daga makogwaro har gashin kansa.
Don haka cire zuciyata
Sai aka ba ni kwandon zinariya cike da imani
Ya wanke zuciyata
Sai aka cushe sannan aka maimaita
Sai aka ba ni wata dabba a ƙarƙashin alfadari da bisa jaki, farar fata
Al-Jaroud ya ce masa
Shi ne Al-Buraq, Abu Hamza
Anas Allah ya kara masa yarda yace
Ee
Ya sanya mataki a iyakarsa
An yi wa Al-Buraq sirdi da garu
Lokacin da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya so ya hau shi
Yana da wuya a gare shi
Jibrilu Sallallahu Alaihi Wasallama ya ce masa
Abi Muhammad kayi haka
Babu wanda ya taɓa hawa ku
Mafi daraja a wurin Allah fiye da shi
Don haka na ki yin gumi
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Sai na hau ta har na zo Urushalima
Don haka sai na danganta shi da alakar annabawa da ita
Sai na shiga masallaci
Jagorancinsa, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi, ta hanyar annabawa, tsira da amincin Allah su tabbata a gare su
Lokacin da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya shiga masallacin Al-Aqsa
A cikin tawagar Jibrilu, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Annabawa da manzanni sun ga layuka a masallacin Al-Aqsa
Allah ya raya su, ikon sa ya yi yawa
Jibrilu Sallallahu Alaihi Wasallama ya gabatar da shi domin ya jagorance su cikin sallah
Imamu Ahmad ya ruwaito a cikin Musnad dinsa da isnadi ingantacce
An kar~o daga Ibn Abbas Allah Ya yarda da su duka, ya ce
Lokacin da Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya shiga Masallacin Al-Aqsa
Ya mik'e yayi addu'a
Sai ya juya ya ga annabawa duka suna addu'a tare da shi
Kuma a cikin ruwayar Imamu Muslim a cikin sahihinsa
An kar~o daga Abu Hurairah, Allah Ya yarda da shi ya ce
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Sai lokacin sallah ya yi, sai na yi musu addu'a
Nuna jiragen ruwa a Urushalima
Lokacin da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya kare
Daga nasabarsa da annabawa Sallallahu Alaihi Wasallama
Ya kawo kofuna biyu, daya na dauke da madara
Sauran ya ƙunshi giya
Imamu Muslim ya ruwaito a cikin sahihinsa
An kar~o daga Anas bn Malik Allah Ya yarda da shi ya ce
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Sai na shiga masallaci na yi sallah raka'a biyu a wajen
Sai na fita sai Jibrilu Sallallahu Alaihi Wasallama ya zo mini
Da tulun giya da kaskon madara
Sai na zabi nono, sai Jibrilu Sallallahu Alaihi Wasallama ya ce
Na zabi ilhami
Mi'iraji da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
A kan hawan zuwa sama
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Ka ɗauki hannuna ka bishe ni zuwa sama mafi ƙasƙanci
Lokacin da na zo mafi ƙasƙanci sama
Jibrilu ya ce wa ma'aji na sama
Bude yace waye wannan
Jibrilu yace haka
Ya ce: "Shin akwai wanda ke tare da ku?"
Sai ya ce: Na’am, a wurina akwai Muhammad, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi.
Ya ce: "Aika masa."
Yace eh, lokacin da aka bude
Tsayin sararin sama
Sai wani mutum yana zaune
A damansa zaki ne a hagunsa kuma zaki
Idan ya kalli damansa sai ya yi dariya
Kuma idan ya kalli hagunsa sai ya yi kuka
Sai ya ce: Maraba da Annabi salihai
Kuma dan nagari
Na ce wa Jibrilu wanene wannan?
Adamu yace haka
Wannan baƙar fata yana hannun dama da hagu
Suka sanyawa diyarsa suna
Ma’abota dama ‘yan Aljanna ne
Kuma zakoki na hagunsa ’yan wuta ne
Idan ya kalli dama sai yayi dariya
Idan kuma ya kalli bangaren hagunsa sai ya yi kuka
Hawan sa, Allah ya jikansa da rahama
Zuwa sama ta biyu
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Sannan ya hau mu zuwa sama ta biyu
Don haka Jibrilu Sallallahu Alaihi Wasallama ya nemi budi
Aka ce: Wanene kai?
Jibrilu yace
Aka ce: Wane ne tare da ku?
Muhammad yace
Aka ce masa aka aiko shi
Yace an aiko masa
Don haka ya bude mana
Don haka ni dan uwana ne
Issa bin Maryam da Yahaya bin Zakariyya
Addu'ar Allah ta tabbata a gare su baki daya
Barka da zuwa da fatan alheri
Hawan sa, Allah ya jikansa da rahama
Zuwa sama ta uku
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Sai ya dauke ni zuwa sama ta uku
Don haka Jibrilu Sallallahu Alaihi Wasallama ya nemi budi
Aka ce: Wanene kai?
Jibrilu yace
Aka ce: Wane ne tare da ku?
Muhammad mai tsira da amincin Allah ya ce
Aka ce masa aka aiko shi
Yace an aiko masa
Don haka ya bude mana
Don haka ina tare da Yusuf Allah ya jikansa da rahama
Don haka an ba shi rabin mai kyau
Yayi maraba da yi min fatan alheri
Hawan sa, Allah ya jikansa da rahama
Zuwa sama ta hudu
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Sai ya ɗauke ni zuwa sama ta huɗu
Don haka Jibrilu Sallallahu Alaihi Wasallama ya nemi budi
An fadi haka
Jibrilu yace
Aka ce: Wane ne tare da ku?
Muhammad yace
Yace an aiko masa
Don haka ya bude mana
Don haka nine Idris assalamu alaikum
Yayi maraba da yi min fatan alheri
Sai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya karanta
Muka ɗaukaka shi zuwa ga wani wuri maɗaukaki
Hawan sa, Allah ya jikansa da rahama
Zuwa sama ta biyar
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Sai ya dauke ni zuwa sama ta biyar
Don haka Jibrilu Sallallahu Alaihi Wasallama ya nemi budi
An fadi haka
Jibrilu yace
Aka ce: Wane ne tare da ku?
Muhammad yace
Aka ce masa aka aiko shi
Yace an aiko masa
Don haka ya bude mana
Don haka ni ne Haruna, Sallallahu Alaihi Wasallama
Yayi maraba da yi min fatan alheri
Hawan sa, Allah ya jikansa da rahama
Zuwa sama ta shida
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Sai ya dauke ni zuwa sama ta shida
Don haka Jibrilu Sallallahu Alaihi Wasallama ya nemi budi
An fadi haka
Jibrilu yace
Aka ce: Wane ne tare da ku?
Muhammad yace
Aka ce masa aka aiko shi
Yace an aiko masa
Don haka ya bude mana
To, ina tare da Musa, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Yayi maraba da yi min fatan alheri
Hawan sa, Allah ya jikansa da rahama
Zuwa sama ta bakwai
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Sa'an nan ya ɗauke ni zuwa sama ta bakwai
Don haka Jibrilu Sallallahu Alaihi Wasallama ya nemi budi
Aka ce game da wannan
Jibrilu yace
Aka ce: Wane ne tare da ku?
Muhammad mai tsira da amincin Allah ya ce
Aka ce masa aka aiko shi
Yace an aiko masa
Don haka ya bude mana
To, ina tare da Ibrahim, Amincin Allah ya tabbata a gare shi
Jinginawa yayi zuwa gidan
Sai ga mala'iku dubu saba'in na shiga cikinta kowace rana
Ba sa komawa gare shi
Da na gama
To Ibrahim, Amincin Allah ya tabbata a gare shi
Jibrilu yace
Wannan babanku ne, sai ku gaishe shi
Sai na gaishe shi
Amincin Allah ya tabbata a gare shi
Yace
Barkanmu da warhaka dan salihai da annabi
Imamu Tirmizi ya ruwaito a cikin masallacinsa
Tare da kyakkyawan tsarin shaida
An kar~o daga Ibn Mas’ud Allah Ya yarda da shi ya ce
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Na hadu da Ibrahim a daren da aka kama ni
Ya ce: "Ya Muhammadu."
Ka kawo salama ta ga al'ummarka
Kuma ka gaya musu cewa Aljanna tana da ƙasa mai kyau
Ruwa mai dadi
Kuma sun kasa fita
Da dasa shi
Tsarki ya tabbata ga Allah
Godiya ga Allah
Bãbu abin bautãwa fãce Allah
Allah sarki
Nuna kayan aiki a Al-Bayt Al-Ma'mur
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Sannan ya daga min gidan
Sai na kawo tulun ruwan inabi
Da kwano na madara
Da tukunyar zuma
Sai na dauki madarar
Sai ya ce
Halin da ku da al'ummar ku ke bi
A cikin ruwayar Imam Muslim
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Sannan ya daga min gidan
Sai na ce: “Ya Jibrilu, mene ne wannan?”
Yace
Wannan gidan yana da yawan jama'a
Mala'iku dubu saba'in ne ke shiga ta kowace rana
Idan sun bar shi, ba za su ƙara yin wani abu da shi ba
Sai na kawo jirgi
Ɗayan giya, ɗayan kuma madara
Don haka suka miƙa mini
Don haka na zabi madara
Don haka aka ce
Kun yi gaskiya, Allah ya yi daidai da ku
Al'ummar ku tana kan ilhami
Al-Hafiz ya ce a cikin Al-Fath
Wataƙila sirrin ya ta'allaka ne a cikinsa
Abin da ya faru a wasu hanyoyin Tafiyar Dare
Shi kuma Allah Ya jiqansa ya ji qishirwa
Ya fifita madara akan komai
Domin ta biya masa bukata
Ba ruwan inabi da zuma
Wannan shine ainihin dalilin fifita madara
Sai dai kuma ya zo daidai da kasancewarsa a kansu ta fuskoki da dama
Sidra Al-Muntaha
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Sai ya kai ni wurin Sidra Al-Muntaha
Ganyensa kamar kunnuwan giwaye ne
Ga shi, 'ya'yansa ƙanana ne
Lokacin da umurnin Allah ya lulluɓe ta, ta canza
Babu wani daga cikin halittun Allah da zai iya kwatanta shi da kyau
A cikin ruwayar Imamul Bukhari
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Sannan ya tashi da ni har ya isa Sidra Al-Muntaha
Kuma an rufe ta da launuka, ban san menene su ba
Kuma a cikin Sahihu Muslim
Abdullahi bn Mas'ud, Allah Ya yarda da shi, ya karanta faxin maxaukakin sarki
Kamar yadda ya rufe Sidra abin da ya rufe shi
Yace: gadon zinari
Da ganinsa, Allah ya kara masa yarda, Jibrilu, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
A cikin surarsa ta gaskiya
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ga Jibrilu, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
A cikin siffar da Allah ya halicce shi a Sidra na Ƙarshe
Jibrilu Sallallahu Alaihi Wasallama ya kasance yana zuwa wurin Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ta fuskoki daban-daban.
Mafi yawan abin da ke zuwa gare shi a siffar Dihya bin Khalifa Al-Kalbi ne, Allah Ya yarda da shi.
Allah madaukakin sarki yace
Ku bi shi a kan abin da ya gani
Sai yaga wani catar
Sidra Al-Muntaha
Tana da aljannar tsari
Kamar yadda ya rufe Sidra abin da ya rufe shi
Ganin bai bace ba da abin da ya mamaye
Ya gan ta a matsayin daya daga cikin manya-manyan ayoyin Ubangijinsa
Imamu Ahmad ya ruwaito shi a cikin Musnad dinsa da isnadi mai kyau
An kar~o daga Abdullahi xan Mas’ud Allah Ya yarda da shi
Ya ce a cikin wannan ayar
Sai yaga wani catar
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Na ga Jibrilu a Sidra Al-Muntaha
Yana da fukafukai 600
Kuka ya watsa daga gashin fuka-fukansa
Lu'u-lu'u da yakutu
Imam Al-Bayhaqi ya ce
Da kuma maganar A’isha da Ibn Mas’ud da Abu Hurairah
A cikin tafsirin wadannan ayoyin dangane da ganinsa Jibrilu, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi, ya fi dacewa
Al-Hafiz Ibn Kathir yace
Wannan shi ne abin da Al-Bayhaqi ya ce shi ne gaskiyar lamarin
Kuma madaukakin sarki ya ce
Sannan ya matso ya fita
Jibrilu Sallallahu Alaihi Wasallama ne
Haka nan ya tabbata a cikin sahabbai biyu daga A’isha Uwar Muminai
Daga Ibn Mas'ud
Haka abin yake a cikin Sahihu Muslim daga Abu Hurairah, Allah Ya yarda da su
Ba a san cewa wani daga cikin Sahabbai ya sava wa tawilinsu ga wannan ayar ta haka ba
Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama ya shiga Aljannah
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Sai na shiga Aljannah
Sai ga wani janab mai lu'ulu'u
Kuma idan kasarsa miski ne
Imamu Ahmad ya ruwaito a cikin Musnad dinsa
Da kuma Tirmizi a cikin tarinsa da isnadi mai kyau
An kar~o daga Huzaifa ]an Al-Yaman Allah Ya yarda da su duka, ya ce
Na rantse, Al-Burak ba shi da kyau
Har aka bude musu kofofin sama
Ya ga aljanna da jahannama
Da kuma alkawarin lahira baki daya
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ga kogin Kausar
Imamul Bukhari ne ya rawaito a cikin sahihinsa
An kar~o daga Anas bn Malik Allah Ya yarda da shi ya ce
Lokacin da Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama ya hau sama
Ya ce: "Na zo a kan wani kogi, cike da hurumi na lu'ulu'u."
Sai na ce, "Mene ne wannan, Jibrilu?"
Al-kawthar ya fadi haka
Abu Dawud ya ruwaito shi a cikin Sunan nasa da isnadi ingantacce
An kar~o daga Anas bn Malik Allah Ya yarda da shi ya ce
Lokacin da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya hau Aljanna
Ko kuma kamar yadda ya ce
Ya miƙa masa wani kogi cike da yaƙutu
Ko bura ta ce
Sai sarkin da yake tare da shi ya bugi hannunsa
Sai ya ciro miski
Muhammad mai tsira da amincin Allah ya ce
Ga sarkin da ke tare da shi
Menene wannan?
Al-kausar ya ce, wanda Allah Ta’ala ya ba ku
Haɗu da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi da Ubangijinsa, tsarki ya tabbata a gare shi
Da sallolin farilla
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Sai ya zo wurina
Har na kai wani matakin da nake jin karan alkaluma
Sai Allah Ya bayyana mini abin da ya saukar
Ya dora mini salloli hamsin kowane yini da dare
Sai ya sauka ga Musa, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi, sai ya ce
Abin da Ubangijinka Ya hore wa al’ummarka
Nayi sallah hamsin
Yace
Ku koma zuwa ga Ubangijinku, kuma ku neme shi sauki
Al'ummar ku ba za su iya jurewa hakan ba
Gama na gwada jama'ar Isra'ila, na gwada su
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Sai na koma ga Ubangijina na ce:
Ya Ubangiji ka saukaka wa al'ummata
Don haka ya sauke min biyar
Sai na koma wurin Musa na ce
Ba ni biyar
Yace
Al'ummarku ba za su iya jure haka ba
Sabõda haka ku koma zuwa ga Ubangijinku, kuma ku nẽmi taimako
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Har yanzu ina komawa zuwa ga Ubangijina, Mai albarka da daukaka
Da Musa, Amincin Allah ya tabbata a gare shi
Har yace
Ya Muhammadu salloli biyar a kowace rana da dare
Domin kowace sallah goma
Sallah hamsin kenan
Kuma wanda ya yi nufin aikata alheri, to, bai aikata ba
Na rubuta masa kyakkyawan aiki
Idan ta yi aikinta sai ta rubuta masa kashi goma
Kuma waɗanda suka yi nufin munanan ayyuka ba su aikata su
Baka rubuta komai ba
Don ayyukanta, ta rubuta mummunan aiki guda ɗaya kawai
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Sai na sauka har na isa ga Musa, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Sai na ce masa
Sai ya ce
Ku koma zuwa ga Ubangijinku, kuma ku neme shi sauki
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Na koma zuwa ga Ubangijina har sai in ji kunyarsa
Mai yiwuwa ne Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Kuma bai ga Ubangijinsa ba a daren qiyama
Magabata da magabata sun bambanta
Shin Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ga Ubangijinsa a daren qiyama?
Ko a'a
A cewar manyan maganganu guda biyu
Al-Hafiz ya ce a cikin Al-Fath
A’isha da Ibn Mas’ud Allah Ya yarda da su sun musanta hakan
Ya yi sabani da Abu Zarr, Allah Ya yarda da shi
Sai suka yi sabani a kan ko ya gani da idonsa ko da zuciyarsa
Cikakken labari ya zo daga Ibn Abbas, Allah Ya yarda da su baki daya
Wasu kuma an ƙuntata
Dole ne a ɗauki cikakkarsa a kan iyakarsa
Al-Hafiz Ibn Kathir yace
Babu wani abu da ya inganta daga Sahabbai, Allah Ya yarda da su
Al-Baghawi ya ce a cikin tafsirinsa
Wata kungiya ta ce ya gani da idonsa
Wannan ita ce maganar Anas da Al-Hasan da Ikrimah
Akwai tunani, kuma Allah ne Mafi sani
Imam Al-Bayhaqi ya ce
Kuma a cikin hadisin Sharik Ziadah
Ya kebanta da shi a cikin akidar masu da’awar cewa shi Allah Ta’ala Ya yarda da shi
Ya ga Ubangijinsa, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Da kuma maganar A’isha da Ibn Mas’ud da Abu Hurairah, Allah Ya yarda da su
A cikin tafsirin wadannan ayoyin dangane da ganinsa Jibrilu, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi, ya fi dacewa
Al-Hafiz Ibn Katheer ya ce, yana sharhi kan maganar Al-Bayhaqi
Wannan shi ne abin da Al-Bayhaqi ya ce
Yayi gaskiya akan wannan batu
Imam Ibn al-Qayyim yace
Magabata da magabata sun bambanta
Shin wannan ya faru da shugaban ‘ya’yan Adam, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi?
Mafi yawansu sun tafi a kan cẽwa, Tsarki ya tabbata a gare shi, bai gan Shi ba
Othmal Ibn Saeed Al-Darimi ya ruwaito shi bisa ijma'in Sahabbai
Duk wanda ya yi iƙirarin wahayi na gani na gaskiyar Ubangiji
Ya rasa wani tunani kuma yayi kuskure
Kuma idan ya ce, to, bayyanar idanun zuciya ne
Ta yadda Allah Ta’ala ya zama kamar yana ganin bawa
Kamar yadda Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya ce
Ku bauta wa Allah kamar kuna ganinSa
Wannan daidai ne
Ƙarfin tabbaci ne kuma ƙarin ilimi ne kawai
Ee
Wani haske mai girma zai iya bayyana gare shi
Yana tunanin cewa wannan shine hasken gaskiya
Kuma ta bayyana a gare shi
Hakan ma kuskure ne
Domin hasken Ubangiji Madaukakin Sarki ba zai iya cin nasara da komai ba
Kuma a lõkacin da wani ɗan ƙaramin abu ya bayyana ga dutsen
Dutsen yana da zafi yana murƙushe ku
Imamu Zahabi ya ce
Ba mu sami bayyananniyar rubutu ba
Cewa Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama ya ga Allah Ta’ala da idonsa
Wannan lamari wani abu ne da mace musulma a addininsa za ta iya yin shiru a kai
Amma ga mafarkin
Ya fito ne daga bangarori da yawa, masu fadi
Amma ganin Allah da idanu a lahira
Wani al'amari ne da aka maimaita a cikin matani
Komawar Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama zuwa Makkah
Kuma ya gaya wa mutane tafiyarsa
Sai Jibrilu Sallallahu Alaihi Wasallama ya sauka tare da Manzon Allah, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Daga sama zuwa Masallacin Al-Aqsa
Sannan ya hau Al-Buraq ya dawo Makka kafin gari ya waye
Imamu Ahmad ya ruwaito a cikin Musnad dinsa da isnadi ingantacce
An kar~o daga Ibn Abbas Allah Ya yarda da su duka, ya ce
Ya tafi da Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama zuwa Kudus
Sai ya fito daga darensa
Sai ya ba su labarin tafiyarsa, da alamar Urushalima, da raƙumansu
Imamu Ahmad ya ruwaito a cikin Musnad dinsa
Kuma Ibn Abi Shaibah a cikin Musnad dinsa da isnadi ingantacce
An kar~o daga Ibn Abbas Allah Ya yarda da su duka, ya ce
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Wani dare ya kama ni
Na isa Makka na ba da oda
Kuma na san cewa mutane suna yin ƙarya
Ya zauna a keɓe yana baƙin ciki
Ya ce: Sai maqiyin Allah Abu Jahal ya wuce wurinsa
Ya zo ya zauna kusa da shi
Ya ce masa kamar mai izgili
Shin wani abu ne?
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce eh
Yace menene
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Ina sha'awar ku a daren yau
Yace ina
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Zuwa Urushalima
Ya ce: "To, kun kasance a gaban Nina da safe."
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce eh.
Ya ce, amma bai ga karya yake yi masa ba.
Don gudun kada ya karyata hadisin idan ya kira mutanensa zuwa gareshi
Ya ce, "Me kuke tunani, idan na kira mutanenku na gaya musu ba za ku yi magana da ni ba."
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce eh.
Sai ya ce: Ku zo ya ku mutanen Banu Ka’ab bin Lu’ayn.
Har sai da ya ce ‘yan majalisa sun taso masa.
Suna zuwa har suka zauna dasu
Ya ce: "Ka faɗa wa mutanenka abin da ka faɗa mini."
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Ina sha'awar ku a daren yau
Suka ce a ina
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Zuwa Urushalima
Suka ce
Sai kuma tsakanin la'asar biyu
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce eh
Yace
Akwai wanda ya yi tafawa akwai wanda ya dora hannunsa a kansa yana mamakin karya.
Suka ce
Za a iya sanya mana sunan masallacin?
Daga cikin mutanen akwai wadanda suka je kasar bayan masallaci
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Don haka sai na tafi bakin ciki
Har yanzu ina makoki
Har ma na rikice game da wasu sifofin
Sai ya zo masallaci na duba
Har sai da aka sanya shi babu gidan Iqal ko Aqeel
Don haka na kira shi ina kallonsa
Sai mutane suka ce: Amma taswirar, wallahi ya yi daidai
Kuma a cikin ruwayar Imamu Muslim a cikin sahihinsa
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Kun gan ni a dutse
Kuma kuraishawa suna tambayata game da tafiyata
Sai ta tambaye ni a kan abubuwan da ban tabbata daga Urushalima ba
Na yi baƙin ciki sosai da ban taɓa samun baƙin ciki haka ba
Ya ce, to Allah ya tashe ni in duba
Ba su tambaye ni komai ba sai dai in gaya musu
Imamul Bukhari ya ruwaito a cikin sahihinsa
An kar~o daga Jaber ]an Abdullahi Allah Ya yarda da su baki ]aya
Ya ji Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi yana cewa
Lokacin da Kuraishawa suka yi mini ƙarya, na tsaya a keɓe
Allah Ya ba ni Daki Mai Tsarki
Sai na fara ba su labarin ayoyinsa, ina kallonsa
Imani da Abubakar Allah ya kara masa yarda
Tafiyar Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Al-Hakim ya ruwaito a cikin Al-Mustadrak da isnadi mai rauni
An kar~o daga Aisha – Allah Ya yarda da ita ta ce
Lokacin da aka kama Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama
Zuwa Masallacin Al-Aqsa
Mutane suna magana game da shi
Wasu mutanen da suka yi imani da shi kuma suka gaskata shi sun yi ridda
Sai suka nemi Abubakar, Allah Ya yarda da shi
Suka ce: Shin kana da hakki a kan abokinka?
Ya yi iƙirarin cewa an kama shi a daren yau zuwa Urushalima
Shi ko ita ya ce
Sukace eh
Ya ce saboda ya fadi haka, ya yarda
Suka ce kuma suka gaskata shi ya tafi Urushalima da daren nan
Kuma ya zo kafin ya zama
Sai Allah Ya yarda da shi ya ce eh
Na yarda da shi bayan haka
Na gaskata shi da labarin sama, safiya ko maraice
Shi ya sa ake kiransa da Abubakar Al-Siddiq
Imam Al-Tahawi ya tabbatar da cewa dalilin kiran Abubakar, Allah Ya yarda da shi, shi ne Al-Siddiq.
Domin kuwa mutane sun rigaye shi wajen gaskata Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Lokacin Tafiya na Dare zuwa Urushalima
Sai ya ce
Kuma saboda akwai fifiko a cikin ilimin abubuwa
Yana bukatar nagarta ga wadanda suka gabace ta
Kamar yadda ya wajaba akan Abubakar, Allah Ya yarda da shi
Domin kuwa mutane sun rigaye shi wajen gaskata Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
A lokacin da ya isa Kudus daga Makka
Kuma a daren nan ya koma gidansa na Makka
Har ma ya kira wannan abokin
Ko da kuwa dukkan muminai sun yi shaida ga Manzon Allah, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Haka nan, idan sun tsaya akansa
Al-Bayhaqi ya ruwaito a cikin hujjar annabta da isnadi ingantacce
An kar~o daga Shaddad xan Usar Allah Ya yarda da shi ya ce
Muka ce ya Manzon Allah yaya zan yarda da kai?
Yace
Na yi addu'ar duhu ga abokaina a Makka, duhu
Jibrilu, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi, ya zo mini da farar dabba
Sama da jaki da ƙasan alfadari
Ya ambaci labarin Tafiyar Dare da Mi'iraji
Sannan yace
Sai na tafi wajen sahabbaina a Makka kafin gari ya waye
Abubakar, Allah Ya yarda da shi, ya zo mini ya ce
Ya Manzon Allah
Ina kuke a daren nan?
Na neme ka a wurinka
Ya ce, Allah Ya jikansa da rahama
Na san na zo Urushalima da daren nan
Ya ce: Ya Manzon Allah
Tafiyar wata daya ce
Don haka siffanta min shi
Yace
Sai aka bude mini hanya, kamar ina kallo
Ba ya tambaye ni a kan komai face na sanar da shi
Abubakar, Allah Ya yarda da shi, ya ce
Na shaida kai Manzon Allah ne
Mushrikai suka ce
Duba Ibn Abi Kabsha
Ya yi iƙirarin cewa ya zo Urushalima ne a daren yau
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Akwai alamar da nake gaya muku
Na wuce da rakumi zuwa gare ku a irin wannan wuri
Sun batar da rakumansu
To-da-haka ya tattara shi
Tafiyarsu haka take, sannan
Za su zo muku a irin wannan rana da irin wannan
Rakumin Adamu ya gabatar da su
Yana da baƙar kyalle da baƙar gyale guda biyu
Lokacin da ranar ta zo
Mutane masu daraja suna jira
Har aka kusan la'asar
Har ayari ya zo
Jumlar da ya bayyana ta gabatar da su
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Al-Hafiz Ibn Kathir yace
Ya ga Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
A wannan daren na ayoyi da abubuwa
Wanda idan wani ya gani ko wasu daga ciki
Don mamaki ko rashin hankali
Amma shi, Allah Ya jikansa da rahama
Ya zama shiru
Yana tsoron kada in ya fara, ya gaya wa mutanensa abin da ya gani
Don a gaggauta musunta
Don haka a yi musu alheri kafin ka fara gaya musu
Sa'ad da ya zo Urushalima a daren nan
Imamul Qurtubi yace
Basuyi sabani akan cewa Jibrilu Alaihis Salam ba
Ya sauka a safiyar Tafiya ta Dare da tsakar rana
Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama ya sani
Sallah da lokacinta
Al-Hafiz Ibn Kathir yace
A lokacin da ya kasance daren Tafiyar Dare
Allah ya wajabta wa ManzonSa, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Salloli biyar
Da kuma bayyani dalla-dalla da sharuddan sa
Kuma me ke zuwa bayan haka
kadan kadan, kuma Allah ne Mafi sani
Shehunan nan biyu sun ruwaito a cikin sahihinsu
An karbo daga Ibn Shihab cewa Umar bin Abdulaziz
Wata rana don yin addu'a
Sai Urwa Ibn Zubayr ya shiga kansa
Yace Al-Mughirah Ibn Shu'bah ya canza sallah wata rana
Yana Iraki
Sai Abu Mas'ud Al-Ansari ya shige shi
Sai ya ce: Menene wannan Mughirah?
Ba ka san cewa Jibrilu ba?
Salatin Allah da amincinsa su tabbata a gare shi
Ajin nawa ya sauka
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya yi addu'a
Sannan yayi addu'a
Sai ya ce: Wannan shi ne abin da na yi umarni
Imamu Ahmad ya ruwaito a cikin Musnad dinsa
Al-Hakim a cikin Mustadrak dinsa da isnadi ingantacce
An karbo daga Jaber bn Abdullah Al-Ansari
Allah Ya yarda da shi, ya ce
Jibrilu ya zo wajen Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama
Lokacin da rana ta faɗi
Ya ce: “Tashi Muhammad,” ka yi sallar azahar
Don haka sai ya tashi ya yi sallar azahar lokacin da rana ta zagayo
Sannan ya tsaya
Shi ne mutumin da ya fi kowa kyau a zamanin kamar shi
Sai ya zo ya ce
Tashi ya Muhammad kayi sallar la'asar
Don haka ya mike ya sallaci sallar la'asar
Sannan ya zauna har rana ta fadi
Yace ki tashi kiyi sallar magrib.
Don haka sai ya raba lokacin da rana ta fadi
Sannan ya zauna har gari ya waye
Sai ya zo wajensa ya ce
Tashi muyi sallar dinner
Don haka ya raba ta
Sai ya ce
Tashi ya Muhammad, raba
Don haka ya tashi ya yi sallar asuba
Sa'an nan ya zo masa washegari a lokacin da mutumin fay ya kasance kamarsa
Sai ya ce
Tashi ya Muhammad kayi sallah la'asar
Haka aka zo ajin azahar
Sai ya zo wurinsa lokacin Fa'a, mutum kamar ni, yana da ban tsoro
Sai ya ce
Tashi ya Muhammad lokacin la'asar
Don haka lokacin la'asar ya zo
Magriba kuwa da rana ta faxi bai tsaya nan ba, sai ya ce: “Tashi, ka yi sallar faɗuwar rana, ka yi faɗuwar rana”.
Sai jibin magariba ya zo masa a lokacin da kashi uku na farkon dare ya cika, sai ya ce: “Tashi kaci abincin yamma”. Sai ya zo wurinsa
Da gari ya waye, sai ya ce, “Tashi ka yi sallar asuba. Sai ya ce: "Akwai lokaci a tsakanin waɗannan duka."
Ragawar wata inji Al-Hafiz Ibn Kathir, kuma wannan abu ne da malamai suka yi ittifaqi a kansu
Tsagewar wata ya faru ne a zamanin Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama
Kuma yana daya daga cikin mafi ban mamaki mu'ujizai
Shehunan nan biyu sun ruwaito a cikin sahihinsu daga Anas Ibn Malik, Allah Ya yarda da shi, ya ce:
Mutanen Makka sun roki Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya nuna musu wata alama
Wata ya nuna musu tsaga guda biyu har sai da suka ga Hira a tsakaninsu
Shehunan nan guda biyu sun ruwaito a cikin sahihinsu daga Abdullahi Ibn Mas'ud, Allah ya yarda da shi, ya ce.
Watan ya rabu, muna tare da Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama a Mina
Ya ce, “Ku yi shaida,” sai ƙungiyar nahawun dutse suka tafi. Al-Hafiz ya ce a cikin Al-Fath
Wannan ba ya sabawa fadin Anas, Allah Ya yarda da shi, cewa ya kasance a Makka
Domin kuwa bai bayyana cewa Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama ya kasance a Makka a cikin dare ba
Dangane da maganarsa, Mina tana cikin Makka, don haka babu rudani
Al-Tayalisi ya ruwaito shi a cikin Musnad nasa da isnadi ingantacce
An kar~o daga Abdullahi ]an Mas’ud Allah Ya yarda da shi ya ce
Watan ya rabe a zamanin Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Kuraishawa suka ce: “Wannan sihirin Ibn Abi Kabsha ne”.
Suka ce, ku jira abin da jakadan ya kawo muku.
Muhammadu ba zai iya faranta wa mutane duka ba
Sai ya ce: Jakadiya ya zo ya ce
Kuma Allah Ta’ala ya saukar da fadinSa game da haka
Sa'a ta gabato sai wata ya rabu
Kuma idan sun ga wata ãyã, sai su jũya bãya, kuma su ce: "Sihiri ne mai dõgara."
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya gabatar da kansa ga kabilar Larabawa
Ibn Ishaq yace
Sai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya zo Makka
Kuma mutanensa sun kasance mafi tsanani a cikin savaninsu da rabuwarsu da addininsa
Sai dai wasu ‘yan rauni da suka yi imani da shi
Manzon Allah ne (saww).
Yana gabatar da kansa a lokutan yanayi idan ya kasance ga kabilun Larabawa
Ya kira su zuwa ga Allah ya gaya musu cewa shi Annabi ne da aka aiko
Ya ce su yi imani da shi su hana shi har sai ya bayyana abin da Allah ya aiko shi da shi
Imamu Ahmad ya ruwaito a cikin Musnad dinsa da isnadi ingantacce
An kar~o daga Jabir ]an Abdullah, Allah Ya yarda da su, ya ce
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya zauna a Makka shekara goma
Ana bin mutane a gidajensu da wahala da wahala
Kuma a cikin yanayi a Mina
Yana cewa: Wane ne zai ba ni mafaka, wa zai taimake ni har sai na isar da sakon Ubangijina?
Kuma sama nasa ne
Abu Dawud da Tirmiziy da Ibn Majah ne suka ruwaito shi da isnadi ingantacce.
An kar~o daga Jabir ]an Abdullah, Allah Ya yarda da su, ya ce
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya kasance yana gabatar da kansa ga mutane masu wannan hali yana cewa:
Akwai wani mutum da zai kai ni wurin jama'arsa?
Kuraishawa sun hana ni isar da maganar Ubangijina
Iyas bn Mu’adhan Al-Ashhali Allah Ya yarda da shi ya musulunta
Iyas bn Mu’adhan Allah Ya yarda da shi ya musulunta
Shine Ansar na farko da ya musulunta kwata-kwata
Imamu Ahmad ne ya ruwaito labarin musuluntarsa a cikin Al-Musnad
Al-Hakim a cikin Al-Mustadrak da isnadi mai kyau
Daga Mahmud bin Labid dan’uwan Banu Abd al-Ashhal
Ya ce lokacin da Abu Al-Haysar Anas bin Rafi ya zo Makka
Kuma tare da shi akwai yara daga Bani Abd al-Ashhal
Daga cikinsu akwai Iyas bn Madhan, Allah ya yarda da shi
Suna neman hadin kai daga Quraishawa akan mutanensu Khazraj
Sai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ji labarinsu
Sai ya zo wurinsu ya zauna tare da su
Ya ce: Shin kuna neman abin da ya fi abin da kuka zo dominsa?
Suka ce, "Mene ne haka?"
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Ni Manzon Allah ne
Ya aike ni zuwa ga bayi domin in kira su zuwa ga bauta wa Allah ba tare da sun hada shi da komai ba
Kuma aka saukar da wani littafi zuwa gare ni
Sannan ya ambace su da Musulunci ya karanta musu Alkur'ani
Iyas bin Mu’adhan, Allah ya yarda da shi ya ce
Ya kasance yaro karami
Wannan jama’a wallahi, sun fi abin da kuka zo masa
Sai ya ce, sai Abu Al-Haysar ya dauki dan kadan daga cikin wankan
Don haka sai ya bugi fuskar Iyas bn Mu’adhan da shi, Allah Ya yarda da shi
Yace mu barku.
A rayuwata, mun zo don wani abu dabam
Ayas yayi shiru
Sai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya tashi
Haka suka tashi suka nufi birni
Yakin Ba'ath ya kasance tsakanin Aws da Khazraj
Yace
Daga nan sai Iyas bin Mu’adhan, Allah Ya yarda da shi, ya halaka
Mahmoud bin Labid yace
Don haka mutanen da suka halarci shi sun gaya mini lokacin da ya rasu
Har yanzu sun ji yana yabon Allah da tasbihi
Kuma ya yabe shi da tasbihi har ya rasu
Ba su da tantama cewa ya rasu yana musulmi
Ya fahimci Musulunci a wannan majalisa
Da ya ji abin da ya ji daga Manzon Allah, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Farkon Musuluntar Ansar, Allah Ya yarda da su
Lokacin da Allah Ta’ala ya so ya nuna addininsa
Da kuma darajar Annabin sa, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Kuma cika alkawarinsa
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya fita lokacin kakar
Kamar yadda aka yi a kowace kakar
Yayin da yake Aqaba
Ya hadu da gungun Khazraj
Allah ya nufa dasu
Sai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce musu
Wanene kai?
Suka ce: Ƙungiya ta Khazraj
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Tsaron Yahudawa masu biyayya
Sukace eh
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Ba za ku zauna ba ko in yi muku magana?
Sukace eh
Haka suka zauna dashi
Don haka sai ya kira su zuwa ga Allah madaukaki
Ya musu Islamiyya
Ya karanta musu Alqur'ani
Abin da Allah Ya yi musu a Musulunci
Cewa Yahudawa suna tare da su a ƙasarsu
Sun kasance ma'abuta littafi da ilmi
Sun kasance mushrikai kuma mushrikai
Sun jajanta musu da kasarsu
Idan akwai wani abu a tsakaninsu, sun kasance
Suka gaya musu
Annabin da aka aiko yanzu ya batar da lokacinsa
Za mu bi shi, mu kashe ku tare da shi, kamar Ad da Iram
Lokacin da ya yi magana da Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama
Wadancan mutanen
Ya kira su zuwa ga Allah
Suka ce da juna
Ya ku jama’a kun sani, Wallahi, shi Annabi ne da Yahudawa suka yi muku barazana
Kar ka bari mu ci gaba da kai
Suka amsa abin da ya kira su yi
Cewa sun yi imani da shi kuma suka yarda da musulinci
Wadannan mutanen sun fito ne daga Khazraj
Daga masu hikimar Yasriba
Sun gaji da yakin basasar da aka yi kwanan nan
Har yanzu wutar na ci
Sun yi fatan kiran nasa Allah ya kara masa yarda ya zama sanadin halin da ake ciki
Suka ce wa Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama
Mun bar mutanenmu
Babu gaba ko sharri a tsakaninsu
Allah Ya hada su da ku
Za mu zo musu
Don haka muna kiran su zuwa ga umarninka
Za mu nuna musu abin da muka zo da ku a cikin wannan addini
Idan Allah ya hada su baki daya
Babu wani mutum da ya fi ku soyuwa
Sai suka bijirewa Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Komawa kasarsu
Sun yi imani kuma suka yi imani
Sunayen mai girma Rahat Khazraj, Allah ya kara musu yarda
Wadannan mutane masu daraja su shida ne daga cikin Khazraj
Kamar yadda Ibn Ishaq ya fada
Daga Bin Al-Najjar suke
Asaad bin Zurarah, Allah ya kara masa yarda
Auf bin Al-Harith, Allah Ya yarda da shi
Dan Afra ne, ita ce mahaifiyarsa
Daga Bani Zuraiq
Rafi bin Malik bin Al-Ajlan, Allah ya kara masa yarda
Daga Bani Salamah
Qutba bin Amer, Allah ya kara masa yarda
Daga Banu Haram bin Ka’ab
Uqba bin Amer, Allah ya kara masa yarda
Daga Bani Ubaid bin Adi
Jaber bin Abdullah bin Riab, Allah ya kara masa yarda
Ba Jaber bn Abdullahi bn Umar bn Haram Allah Ya yarda da shi ba
Shahararren na daya daga cikin wadanda suka yi magana da yawa game da Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama
Alkawari na Farko na Aqaba
Lokacin da wadannan mutane shida suka koma cikin birnin
Sun ambato ma mutanensu Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Suka kira su zuwa ga Musulunci har ya watsu a tsakaninsu
Babu gidan Ansar
Sai dai in Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya fade ta
Imamu Ahmad ya ruwaito a cikin Musnad dinsa da isnadi ingantacce
An kar~o daga Jaber bn Abdullah Al-Ansari Allah Ya yarda da su duka ya ce
Har Allah Ya aiko mu zuwa gare shi daga Yathrib
Sai muka karbe shi, muka gaskata shi
Sai mutumin ya fito daga cikinmu ya gaskata da shi
Kuma Alkur'ani yana karanta shi
Sannan ya koma ga iyalansa, suka musulunta
Har gidan Ansar babu
Sai dai akwai gungun musulmi masu yin Musulunci
Ko da shekara ce ta gaba
Ansar goma sha biyu ne suka zo lokacin aikin Hajji
Biyu daga Aws da goma daga Khazraj
Daga cikinsu akwai biyar daga cikin shidan da suka hadu da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi a shekarar da ta gabata
Sun fito daga kabilar Khazraj ta Ibn al-Najjar
Asaad bin Zurarah, Allah ya kara masa yarda
Awf bn Al-Harith, wanda shi ne bn Afra, Allah Ya yarda da shi
Moaz bin Al-Harith, wanda shi ne bin Afra, Allah Ya yarda da shi
Daga Bani Zuraiq
Rafi bin Malik bin Al-Ajlan, Allah ya kara masa yarda
Dhakwan bin Abdul Qais, Allah ya kara masa yarda
Kuma daga Bani Awf bn Al-Khazraj
Ubadah bn al-Samit Allah ya kara masa yarda
Yazid bin Tha'labah, Allah ya kara masa yarda
Kuma daga Bani Salem bin Awf
Al-Abbas bn Ubadah bn Nadlah, Allah Ya yarda da shi
Daga Banu Salamah Qutba bn Aamir Allah Ya yarda da shi
Kuma daga Bani Haram bn Kaab Uqba bn Amer, Allah Ya yarda da shi
Daga cikin Awus na Banu Abd al-Ashhal akwai Abu al-Haytham Malik bn Al-Tayhan, Allah ya yarda da shi.
Kuma daga Banu Umar bn Awf, Awaim bn Sa’idah, Allah Ya yarda da shi
Muna son mubaya'ar farko ga Aqaba
Shehunan nan guda biyu sun ruwaito a cikin sahihinsu daga Ubadah bn Al-Samit Allah Ya yarda da shi ya ce:
Mun yi mubaya'a ga Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi da ji da kuma biyayya a lokacin wahala da sauki.
Da kuma mai kunnawa da tilastawa, da tasirinsa a kanmu da kuma kada mu yi jayayya da al'amarin da mutanensa.
Kuma dole ne mu fadi gaskiya a duk inda muke, kada mu ji tsoron Allah idan ya dace
Al-Bayhaqi ya ruwaito a cikin hujjojin annabta da isnadi mai kyau
An kar~o daga Ubadah bn Al-Samit Allah Ya yarda da shi ya ce
Mun yi mubaya'a ga Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi mu ji da kuma biyayya, alhalin muna aiki da kasala.
Da kiyayewa a cikin tsanani da sauƙi
Da kuma umarni da kyakkyawa da hani da mummuna
Kuma dole ne mu ce game da Allah, kada ku yi la'akari da mu idan ya dace
Wajibi ne mu taimaki Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi idan ya zo mana a Yathrib
Da abin da muka hana kanmu, da matanmu, da ’ya’yanmu, Aljanna ce tamu
Wannan ita ce mubaya'ar da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya yi masa.
Sanannen su ne. Na ce dangane da bayanin Alkawarin farko na Aqaba
Kamar yadda Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya yi mubaya’a ga mata
Bata ce kamar yadda wasu riwayoyi suka ce ba
Ba a ambaci mace a Mubaya’ar farko ta Aqaba ko a sharuddan ta ba
An aika Musab da Ibn Ummu Maktum, Allah Ya yarda da su, zuwa Madina
Hajjo ta kare sannan mutane suka fita suka koma kasarsu
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya aiki Musab Ibn Umair tare da su
Da Ibnu Ummu Maktuum, Allah Ya yarda da su duka
Ya umarce su da su sanya Ansar su karanta Alkur’ani
Yana karantar da addinin musulunci kuma yana fahimtar da ita addinin
Imamul Bukhari ya ruwaito a cikin sahihinsa
An kar~o daga Al-Baraa bn Aaz bn Al-Ansari Allah Ya yarda da shi ya ce
Farkon Sahabban Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya zo mana
Musab Ibn Umair da Ibn Ummu Maktuum, Allah Ya yarda da su
Sai suka fara karanta mana Qur'ani
Mutane da yawa daga Aws da Khazraj sun musulunta a hannunsu
Daga cikinsu akwai Saad bn Mu'az da Usayd bn Hudair, Allah Ya yarda da su
Da musuluntarsu a wannan rana, dukkan Banu Abd al-Ashhal maza da mata suka musulunta.
Sai dai Al-Asir Umar bin Thabit bin Waqsh, Allah Ya yarda da shi
Ya jinkirta musulunta har zuwa ranar Uhudu
Sannan ya musulunta yayi yaki
Ya yi shahada a ranar Uhudu, Allah Ya yarda da shi, kuma bai yi sujada ga Allah ba.
Don haka Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama ya ba shi labarin haka
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce: “Yana cikin ‘yan Aljanna”.
Jaber bn Abdullah Al-Ansari, Allah Ya yarda da su, ya ce
Sai Allah ya aiko mu ya umarce mu
Mu saba'in ne muka taru
Sai muka ce: Har Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya yi rantsuwa cewa za a kore shi a duwatsun Makka kuma a ji tsoro.
Haka muka tafi har muka zo masa lokacin kakar
Sai muka yi alkawari da mutanen Aqaba
Ya kawo cikakken bayani kan wannan mubaya’a mai girma da ta kasance dalilin hijira zuwa Madina
Imam Ahmad a cikin Musnad dinsa
Kuma Ibn Hibban a cikin sahihinsa mai isnadi mai kyau
An kar~o daga Kaab bn Malik Allah Ya yarda da shi ya ce
Mun fita alhazai a cikin mushrikan mu
Muka yi addu'a muka fahimta
Kuma a wurinmu akwai Al-Baraa bin Ma’ruur, babbanmu kuma shugabanmu
Lokacin da muka nufi tafiya muka bar garin
Ya ce: “Sai muka fita don mu tambayi Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama
Ba mu san shi ba kuma ba mu taɓa ganinsa ba
Sai muka hadu da wani mutum daga mutanen Makka
Sai muka tambaye shi game da Manzon Allah, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Ya ce: Ka san shi?
Yace a'a
Sai ya ce: Shin ka san Al-abbas bin Abdul Muddalib, baffansa?
Yace eh
Ya ce: Mun san Al-Abbas
Har yanzu yana ba mu ɗan kasuwa
Ya ce: Idan kuka shiga masallaci
Shine mutumin zaune da Abbas
Sai muka shiga masallaci muka iske Al-abbas a zaune
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi yana zaune tare da shi
Sai muka gaisa sannan muka zauna da shi
Sai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce wa Abbas
Shin kun san wadannan mutane biyu, Abu Al-Fadl?
Sai ya ce: E, wannan shi ne Al-Baraa bin Maarour
Shugaban mutanensa, kuma shi ne Ka’ab bin Malik
Ya ce: Wallahi ba zan manta da abin da Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya ce ba.
Mawakin yace eh
Ka'ab, Allah Ya yarda da shi ya ce
Don haka sai muka yi alkawari da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi a wurin Al-Aqaba a tsakiyar kwanakin Al-Tashriq.
Da muka gama Hajji
Daren ne Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya yi mana alkawari
Kuma tare da mu akwai Abdullahi bin Umar bin Haram
Abu Jaber daya ne daga iyayenmu
Mun boye lamarinmu daga mushrikai daga cikin mutanenmu
Sai muka yi magana da shi muka gaya masa
Ya kai Abu Jaber kana daya daga cikin iyayenmu
Kuma Sharif daya ne daga cikin manyan mu
Muna fatan ku ga abin da kuke ciki
Domin ya zama itace don wutar gobe
Sai na gayyace shi zuwa Musulunci
Sai na ba shi labarin tarihin Manzon Allah, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Ya musulunta ya shaida Aqaba tare da mu
Ya kasance kyaftin
Ya ce: "To, a wannan dare muka kwana da mutanenmu, muna cikin tafiya."
Ko da kashi uku na dare ya wuce
Mun bar sansaninmu ne domin nadin Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama
Muna shiga, muna ɓoye kutsen cat
Har muka taru a Al-Shaab a Aqaba
Mu maza saba'in ne, kuma tare da mu akwai matansu biyu
Nusaybah bint Kaab, Ummu Amara
Daya daga cikin matan Banu Mazen bin Al-Najjar
Asma bint Omar bin Adi bin Thabit
Daya daga cikin matan Bani Salamah
Uwa ce mai karfi
Ya ce, "Don haka muka gana da mutane."
Muna jiran Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Har ya zo mana
Tare da shi a wannan rana akwai baffansa Abbas xan Abdul Muddalib
A ranar ne zai bi addinin mutanensa
Duk da haka, yana so ya kula da al'amuran ɗan'uwansa kuma ya amince da shi
Lokacin da muka zauna
Al-Abbas bn Abdul Muddalib ne ya fara magana kuma ya ce:
Ya ku mutanen Khazraj!
Larabawan da suka kira wannan unguwar su ne Ansar Khazraj
Awsaha and Khazrajha
Muhammad yana cikinmu kamar yadda kuka koya
Mun haramta shi daga mutanenmu
Wanene kamar ra'ayinmu game da shi
Yana da daraja a cikin al'ummarsa kuma ba zai iya cin nasara a kasarsa ba
Muka ce, "Mun ji abin da ka ce."
Sai ka yi magana ya Manzon Allah
Sabõda haka, ku kãmã wa kanku da Ubangijinku abin da kuke so
Sai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya yi magana
Don haka sai ya karanta ya kuma yi kira ga Allah Madaukakin Sarki
Ya so ya musulunta
Sannan yace
Na yi muku mubaya'a don ku hana ni yin abin da kuke hana mata da yaranku
Sai Al-Baraa Ibn Ma’rur, Allah Ya yarda da shi, ya kama hannunsa, sannan ya ce
Na'am, Ina rantsuwa da wanda ya aiko ka da gaskiya
Don hana ku daga abin da muka hana, ziyarci mu
Don haka ya Manzon Allah mun yi mubaya’a
Mu ne mutanen yaƙi da mutanen da'irar
Mun gaji shi daga Kabra daga Kaber
Kuma a cikin ruwayar Jabir Allah Ya yarda da shi
A cikin Musnad na Imam Ahmad
Ibnu Hibban ya inganta da isnadi mai kyau
Jaber Allah ya kara masa yarda yace
Haka muka tafi har muka zo masa lokacin kakar
Sai muka yi alkawari da mutanen Aqaba
Kawu Abbas yace
Dan uwana
Ban san su waye waɗannan mutanen da suka zo wurinka ba
Na saba da mutanen Yathrib
Sai muka taru da shi, mutum daya da mutum biyu
Da Abbas ya kalli fuskokinmu, sai ya ce:
Wadannan mutane ne ban sani ba
Waɗannan yara ne
Sai muka ce ya Manzon Allah
Mun yi muku mubaya'a
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Ka yi mani mubaya'a akan sauraro da biyayya, yayin da kake aiki da kasala
Kuma a kan ciyarwa a cikin wahala da sauƙi
Da kuma umarni da kyakkyawa da hani da mummuna
Kuma lalle ne ku faɗi game da Allah
Kada ka bari kowa ya zarge ka
Kuma dole ne ku taimake ni lokacin da na zo Yasriba
Don haka ku hana ni abin da kuke hana kanku, da matanku, da 'ya'yanku
Kuma aljanna ta zama taku
Jaber Allah ya kara masa yarda yace
Don haka muka yi masa mubaya'a
Imamu Ahmad ya ruwaito shi a cikin Musnad dinsa da isnadi mai kyau
An kar~o daga Jabir Allah Ya yarda da shi ya ce
Al-Abbas yana rike da hannun Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Kuma Manzon Allah ya aminta da mu
Da muka gama
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Na dauka na ba
Al-Hakim ya ruwaito a cikin Al-Mustadrak da isnadin maruwaita amintacce
An karbo daga Ibn Shihab Al-Zuhri yana cewa:
Ya kasance tsakanin daren Aqaba da hijirar Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Wata uku
Ko kusa da shi
Ansar sun yi mubaya'a ga Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi a daren Aqaba.
In Zu al-Hijjah
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya gabatar da garin
A cikin watan Rabi'ul Awwal
Takaitaccen tarihin Annabi
Sheikh Musa Bel-Rashed Al-Azmi ne ya rubuta
Kungiyar Mawaddah a Masarautar Bahrain ta gabatar
Idan duniya ta dade tana son juna
Kewar ku ba ta da iyaka
Allah ya saka da alkhairi da zarar an daga kiran
Sauran ya motsa da lebbansa