最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
アル・タバリの解釈からの結論
これはアキール・ビン・サレム・アル・シャンマリ博士によって要約されました。
スーラト アル タウバ
最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
そして信者たちは完全には逃げなかったでしょう
宗教における理解を得るには、各グループからグループが分散する必要がなかったのではないか
そして、彼らが自分たちのところに戻ってきたときに、彼らが注意できるように警告するためです。
信者たちは一斉に神の使者を残して逃げたりはしなかっただろう。神が彼を祝福し、一人で彼に平安を与えてくださいますように
しかしもし神の使者、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、秘密裏に行ったとしたら
アラブ部族のあらゆる宗派からそれを持って逃げること
疎外された宗派も、自分たちの宗教の人々に対する神の勝利について彼らが見たことに同意させましょう
このように、彼はイスラム教の知識と宗教におけるイスラム教の現れについての真実の検討から理解しています。
そして彼らに民に警告し、神の罰が彼らに降りかからないように警告しましょう。
イスラム教徒が侵略から帰還したときに打ち負かした人々を見たり目撃した人々に明らかにされたのと同じように
おそらく彼らの人々は神とその使者を用心し、信じるでしょう。
彼らに降りかかったことが、彼らのニュースを報道した人たちにも降りかからないように気をつけてください
おお、信じた者よ、隣にいる不信者たちと戦え
そして彼らにあなたの中に厳しさを見つけさせ、神が義人たちとともにおられることを知らせてください。
おお、神とその使者を信じたあなたたちよ
戻ってくる者たちではなく、あなたの守護者である不信者たちと戦ってください。
だから、最も近いものと戦い始めてください、そうすればあなたに最も近いものに家が与えられます
最も遠いものなしで、最も遠いもの
そして、あなたがたが戦っている異教徒たちに苦難を与えてください。
そして、彼らと戦うときは、神があなたとともにいて、彼らに対してあなたをサポートしてくれると確信してください
神を畏れ、神の義務を果たすことを恐れるなら、神に背くことは避けられるだろう
神は神を恐れる者の支持者である
そしてスーラが明らかにされると、彼らの中にはこう言う人もいます。
あなたたちの中で、この信仰が高まったのは誰ですか。
信じる者にとっては、信仰が増し、喜びます。
そして神がコーランのスーラの中から一つのスーラを預言者ムハンマドに下したとき、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
こうした偽善者の中には次のように言う人たちがいます。
人々
あなたの中で、このスーラによって神と神の聖句への信仰がさらに深まったのは誰ですか?
信じる者は、啓示されたスーラによって信仰が増大した
彼らは神が与えてくださった信仰と確信を喜んでいます
心に病を患っている人々に関しては、その忌まわしい行為がますます忌まわしいものとなり、彼らは不信者でありながら死んでしまった。
心の中に偽善と神の宗教に対する疑いの病を持つ人々については
啓示されたスーラは神の啓示に対する彼らの疑念を増大させた
彼らはそれを信じませんでした
これは、彼らのこれまでの悪臭と偽善的な行為にさらに悪臭を放つ追加行為でした。
これらの偽善者たちは神と神のしるしを信じずに死んだ
まず、彼らは自分たちが年に1、2回試練を受けていることを知り、その後、悔い改めず、覚えていません。
まず彼はこれらの偽善者たちに気づきました
神は数年に一度、他の年には二度彼らを試す
そして、神から彼らに降りかかる苦難にもかかわらず、彼らは自分たちの偽善を悔い改めない
また、神の証明について何を見たのか、神のしるしについて何を見たのかも覚えていない。
しかし彼らは偽善を続けます
スーラが明らかになったとき、彼らは顔を見合わせた
誰かあなたを見ましたか？それから彼らは去りました
神は理解できない民として彼らの心を変えた
コーランのスーラが明らかになった場合、そこにはこれらの偽善者の欠陥が含まれています
彼らは神の使者とともにいます、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
彼らは顔を見合わせた
あなたが人々の欠点について話したり議論したりする場合、それについて彼らに話しているのを誰かが見ていますか？
それから彼らは立ち上がって神の使者のもとを去りました、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
彼らは自分たちの過ちを含むスーラの朗読に耳を貸さなかった
神がこれら偽善者たちの心を善と成功からそらしてくださいますように
彼らは神の説教を理解できない民族だからです
傲慢と偽善
あなた方の中から使者がやって来ました。あなたが持っているものは彼にとって大切なものです。信者たちのことを心配しており、思いやりと慈悲に満ちています。
おお人々よ、神の使者はあなた方のもとに来ました、そしてあなた方は彼を知っています
彼にとっては、困難、不幸、害があなたに降りかかることが大切なのです
あなたを迷えるように導き、信者たちを悔い改めに導くことを熱望している彼は、慈悲深い同伴者です。
もし彼らが背を向けたら、こう言いなさい。「私にはアッラーだけで十分です。彼以外に神はありません。」
私は彼に信頼を置いています、そして彼は偉大なる玉座の主です
おおムハンマドよ、あなたがこれらの人々を担当するなら
彼らは神のために私が与えたアドバイスを受け入れませんでした
だから言ってください、「私の主だけで十分です、主以外に神はありません」
私は主を信頼し、主の助けに頼りました
彼は私のサポーターであり、私の助け手です
彼なしですべてを所有するのは彼です
すべての王は彼のマムルーク朝であり奴隷である
偉大な玉座は王たちのものだから
彼は他に類を見ない偉大な王です