Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai. Labarin Maryam 'yar Imrana, Amincin Allah ya tabbata a gare ta.
Albishirin Maryama game da Annabi Isa, Amincin Allah ya tabbata a gare su
Lokacin da Maryama, tsira da amincin Allah su tabbata a gare ta, ta sadaukar da kanta ga bautar Ubangijinta a cikin haraminta a Urushalima
Na nisanci damuwar duniya da mutane
Ta ji daɗin zama kaɗai tare da Allah
Allah ya aiko da mala’iku su yi mata albishir da cikinta da Annabi Isa, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Alamar Allah ga talikai
Allah madaukakin sarki yace
A lõkacin da malã'iku suka ce: "Yã Maryamu! Allah Yanã yi miki bushãra da wata magana daga gare Shi, sunansa Masĩhu Ĩsa ɗan Maryama."
Sunansa Almasihu, Isa ɗan Maryama, shahararre a duniya da lahira, kuma ɗaya daga cikin waɗanda suke kusa da shi.
Ibn Jarir al-Tabari Allah ya yi masa rahama ya ce
Tufafi shine gaya wa mutum duk wani labari da ya faranta masa rai
Ibn Katheer, Allah ya yi masa rahama, ya ce
Wannan albishir ne daga Mala'iku zuwa ga Maryama, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Cewa za a sami ɗa mai girma mai girma daga gare ta
Babu shakka kowace yarinya tana da aure
Zata yi murna idan ya bayyana mata tana da ciki
Ko kuma kwararren likita ne ya sanar da ita ciki
Wannan ya yi daidai da dabi'ar uwa da ke tattare da mata
Ana samun wannan yanayin a cikin mata kawai
Babu shi a cikin maza
Ba zai iya saninsa ko ɗanɗano shi ba
Domin Allah ya ce
Namiji ba kamar mace ba ne
Ba zato ba tsammani mutum ya yi ciki ya haihu
Domin Allah bai halicce shi akan haka ba
Menene waɗanda suka koma daga ma'anar cikakkiyar daidaito tsakanin maza da mata suke da'awa?
Ƙarya ake yi masa bisa ɗabi'a, wanda babu mai hankali da zai iya ƙaryata shi
Amma ta yaya mala’iku suka sanar da Maryamu cewa tana da juna biyu?
Shin kun yi farin ciki da wannan labari mai daɗi yayin da kowace yarinya ke farin ciki da labarin ɗanta na fari?
A keɓenta, Maryamu tana bauta wa Allah a haikalinta, nesa da mutane
Tayi mamaki lokacin da wani mutum mai kamala ya shigo mata
Don haka ta tsorata da kanta
Allah madaukakin sarki yace
Kuma ka ambaci Maryamu a cikin Littãfi a lõkacin da ta fita daga mutãnenta zuwa wani wuri daga gabas
Sai ta dauki mayafi daga gare su
Sai muka aika da ruhunmu gare ta
Tana wakiltar ɗan adam ta al'ada a gare ta
Ta ce: "Lalle ne inã nẽman tsari da Mai rahama daga gare ku, idan kun kasance mãsu taƙawa."
Hankalinta na farko kenan
Neman tsarin Allah daga wannan mutumin da ya shiga keɓenta
Da kuma tunatar da shi da ya ji tsoron Allah ya nisance ta
Taher bn Ashour Allah ya yi masa rahama ya ce
Domin a tunaninta mutum ne ya boye mata don ya nisantar da ita
Da sauri ta nemi tsari dashi kafin yayi mata magana
Daukar matakin karyata abinda na zaci shine nufinsa
Wanene ya fara zuwa daga mutane irinsa a cikin irin wannan yanayi
Wannan dabi'a ta bangarenta ya yi daidai da yanayin 'ya mace mai tsafta da tsafta
Wanda baya jin tsira daga wani bakon namiji ya shiga sirrinta
Bã su da wani ɓangare na uku fãce Shaiɗan
Ya ce, Allah Ya jikansa da rahama
Kada namiji ya kadaita da mace sai na ukun Shaidan ne
Tirmizi ne ya ruwaito shi
Mullah Ali Al-Qari, Allah ya yi masa rahama, ya ce
Ma'anar ita ce Shaiɗan yana tare da su
Yana zuga sha'awarsu har sai ya sa su yi zina
Al-Shawkani, Allah ya yi masa rahama, ya ce
Yana cewa
Namiji ba ya kadaita da mace sai na ukun Shaidan ne
Dalilin haka
Namiji yana sha'awar mace saboda karkata zuwa gareta
Saboda sha'awar jima'i a cikinsa
Hakanan mata suna sha'awar maza akan wannan
Duk da haka, Shaiɗan yana neman hanyar da zai sa kowannensu ya yi sha’awar ɗayansu
Sa'an nan zunubi ya auku
Kuma me ake cewa yau
Cewa yarinyar da take da kwarin guiwa a ranta bata damu da zama da samari ba
Da kuma yin shi da su a jami'o'i ko a fagen aiki
Kalmomin da aka san ƙarya ne waɗanda suka faɗa a gaban waɗanda suka ji su daga gare su
Yarinyar da ba ta firgita ba idan ta kasance ita kaɗai da wani baƙon mutum, kamar yadda Maryama Sallallahu Alaihi Wasallama ta firgita.
Yarinya ce da ta jahilci ma'anar kadaita da wani bakon namiji
Ko ita wannan bakuwar ta burge ta
Ko kuma Shaidan ya jarabce ta ya sanya haramcin ya yi mata kyau
Ita kuwa Maryama, tsira da amincin Allah su tabbata a gare ta
Ta dauki matakin tunatar da bawan Allah da tsoron Allah
Babu wata hanya gareta sai wannan
Ta ce: "Lalle ne inã nẽman tsari da Mai rahama daga gare ku, idan kun kasance mãsu taƙawa."
Ibn Jarir Tabari Allah ya yi masa rahama ya ce
Kun ce: "Ina neman tsari daga Mai rahama daga gare ku, domin in samu abin da Ya haramta muku."
Idan kaji tsoronsa zaka nisanci zunubbansa ka nisanci zunubbansa
Domin duk wanda ya ji tsoron Allah
Ya guji hakan
Ibn Katheer, Allah ya yi masa rahama, ya ce
Wato idan kun ji tsoron Allah, domin ku tuna masa da Allah
Wannan shine aikin don biyan kuɗi don sauƙi da sauƙi
Don haka ya fara tsoron Allah Madaukakin Sarki
Da Jibrilu ya ga haka sai ya tsorata
Ya kwantar mata da hankali da cewa
Ya ce: "Lalle nĩ, Manzon Ubangijinka ne, dõmin in bã ka wani yãro tsarkakẽwa."
Al-Saadi Allah ya yi masa rahama ya ce
Lokacin da Jibrilu ya ga tsoro da tsoro a cikinta
Ya ce: "Ni Manzon Ubangijinka ne kawai."
Wato aikina da damuwata shine aiwatar da sakon Ubangijina a cikinku
Zan baka yaro mai hankali
Wannan babban labari ne ga yaro da tsarkinsa
Zakka tana buqatar tsarkakewa daga halaye na zargi
Yana da halaye masu kyau
Amma Maryama, Amincin Allah ya tabbata a gare shi
Ba ta ji daɗin labarin da mala’iku suka yi mata ba game da juna biyu da ta yi da Annabi Isa, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Amma na yi matukar mamakin wannan labari mai daɗi
Sai ta ce
Zan haifi ɗa, ba wanda ya taɓa ni, ban kuwa yi karuwanci ba.
Ibn Kathir, Allah ya yi masa rahama, ya ce
Wato Maryama ta yi mamakin wannan
Ta ce
Ta yaya zan iya samun namiji?
Wato a wane matsayi wannan yaron nawa yake?
Ban yi aure ba
Ba zan iya tunanin lalata ba
Shiyasa ta ce
Babu wani mutum da ya taɓa ni, kuma ban yi zalunci ba.
Karuwa ita ce mazinaciya
Kiran Maryama, salam, ya dace da yanayin rayuwa
Ya kasance yarinya ba za ta iya daukar ciki ba sai idan ta sadu da wanda ya sadu da ita
Halal ko haram
Amma Allah Ta'ala
Ya sanya cikin Maryama daya daga cikin ayoyinSa ga talikai
Zamu cigaba a taro mai zuwa insha Allah
Godiya ta tabbata ga Allah Ubangijin talikai
Labarin Maryam diya Imran