WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.000 Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen 00:00:15.220 --> 00:00:18.219 Die Mawaddah Association ist erfreut 00:00:18.219 --> 00:00:22.219 Um Ihnen Bilder aus dem Leben der Gefährten zu präsentieren 00:00:22.219 --> 00:00:25.219 Id al-Rahman Rafah al-Pasha 00:00:25.219 --> 00:00:27.260 Möge Gott ihm gnädig sein 00:00:27.260 --> 00:00:31.140 Hakim bin Hizam 00:00:31.140 --> 00:00:33.210 Möge Gott mit ihm zufrieden sein 00:00:45.390 --> 00:00:49.990 Haben Sie von den Gefährten Neuigkeiten darüber erhalten? 00:00:49.990 --> 00:00:55.990 Die Geschichte berichtet, dass er das einzige Kind war, das in der Kaaba geboren wurde 00:00:55.990 --> 00:00:59.149 Was diese Geschichte seiner Geburt betrifft 00:00:59.149 --> 00:01:05.150 Die Schlussfolgerung ist, dass seine Mutter mit einer Gruppe ihrer Bewunderer das Innere der Kaaba betrat 00:01:05.150 --> 00:01:07.150 Um es zu sehen 00:01:07.150 --> 00:01:12.340 Damals war es für jeden Anlass geöffnet 00:01:12.340 --> 00:01:15.340 Seine Mutter war zu diesem Zeitpunkt mit ihm schwanger 00:01:15.340 --> 00:01:18.700 Während sie sich in der Kaaba befand, setzten bei ihr plötzlich die Wehen ein 00:01:18.700 --> 00:01:21.950 Sie konnte es nicht verlassen 00:01:21.950 --> 00:01:25.950 Er brachte ihr einen Korb und sie brachte darin ihr Baby zur Welt 00:01:25.950 --> 00:01:27.950 Und das war das Baby 00:01:27.950 --> 00:01:30.950 Hakim bin Hizam bin Khuwaylid 00:01:30.950 --> 00:01:34.019 Er ist der Neffe der Mutter der Gläubigen 00:01:34.019 --> 00:01:37.019 Frau Khadija bint Khuwaylid 00:01:37.019 --> 00:01:40.049 Möge Gott mit ihr zufrieden sein und ihr gefallen 00:01:40.049 --> 00:01:44.049 Hakim bin Hizam wuchs in einer Familie alter Abstammung auf 00:01:44.049 --> 00:01:47.049 Breites Ansehen und Reichtum 00:01:47.049 --> 00:01:52.049 Darüber hinaus war er intelligent, diskret und tugendhaft 00:01:52.049 --> 00:01:56.049 So setzte sich sein Volk gegen ihn durch und übertrug ihm eine Patronatsstellung 00:01:56.049 --> 00:01:58.049 Er kam früher von seinem eigenen Geld 00:01:58.049 --> 00:02:04.049 Was es den unterbrochenen Pilgern zum Heiligen Haus Gottes in vorislamischer Zeit bietet 00:02:04.049 --> 00:02:12.180 Hakim war ein enger Freund des Gesandten Gottes, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, bevor er gesandt wurde 00:02:12.180 --> 00:02:16.180 Obwohl er fünf Jahre älter ist als der Heilige Prophet 00:02:16.180 --> 00:02:20.180 Er war jedoch damit vertraut und genoss es 00:02:20.180 --> 00:02:24.180 Er fühlt sich in seiner Gesellschaft wohl und sitzt mit ihm zusammen 00:02:24.180 --> 00:02:27.210 Er war der Gesandte, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken 00:02:27.210 --> 00:02:32.210 Er tauscht Freundlichkeit und Freundschaft gegen Freundschaft 00:02:32.210 --> 00:02:37.210 Dann kam die enge Familie und festigte ihre Beziehung 00:02:37.210 --> 00:02:41.210 Zu diesem Zeitpunkt heiratete der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken 00:02:41.210 --> 00:02:46.210 Von seiner Tante Khadija bint Khuwaylid, möge Gott mit ihr zufrieden sein 00:02:46.210 --> 00:02:53.340 Nach allem, was wir Ihnen erklärt haben, werden Sie vielleicht überrascht sein über Hakims Beziehung zum Gesandten, Friede und Segen seien auf ihm 00:02:53.340 --> 00:02:57.340 Wenn Sie wüssten, dass Hakim erst am Tag der Eroberung zum Islam konvertierte 00:02:57.340 --> 00:03:02.340 Da die Mission des Gesandten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, vergangen war 00:03:02.340 --> 00:03:05.340 Über zwanzig Jahre 00:03:05.340 --> 00:03:09.500 Die Menschen waren einem Mann wie Hakim bin Hizam gegenüber misstrauisch 00:03:09.500 --> 00:03:12.500 Möge Gott ihm diesen weisen Verstand schenken 00:03:12.500 --> 00:03:18.500 Diese Nähe zum Propheten, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, fiel ihm leicht 00:03:18.500 --> 00:03:21.500 Der Erste sein, der an Ihn glaubt 00:03:21.500 --> 00:03:25.500 Diejenigen, die an seinen Ruf glauben und diejenigen, die sich von seiner Führung leiten lassen 00:03:25.500 --> 00:03:30.500 Aber es ist Gottes Wille und alles, was Gott will, geschieht 00:03:30.500 --> 00:03:34.659 Wir bewundern auch die Verzögerung bei der Konvertierung von Hakim bin Hizam zum Islam 00:03:34.659 --> 00:03:38.659 Ihm und ihm selbst hat es gefallen 00:03:38.659 --> 00:03:42.659 Er hatte sich kaum dem Islam angeschlossen und die Süße des Glaubens gekostet 00:03:42.659 --> 00:03:47.659 Bis er uns dazu brachte, jeden Moment seines Lebens zu bereuen 00:03:47.659 --> 00:03:51.659 Er ist ein Polytheist in Bezug auf Gott und ein Ungläubiger seines Propheten 00:03:51.659 --> 00:03:55.659 Nach seiner Konvertierung zum Islam sah ihn sein Sohn weinen 00:03:55.659 --> 00:03:58.659 Er sagte: „Was bringt dich zum Weinen, Vater?“ 00:03:58.659 --> 00:04:03.659 Er sagte viele Dinge, die mich alle zum Weinen brachten, mein Sohn 00:04:03.659 --> 00:04:07.659 Die erste ist die islamische Langsamkeit 00:04:07.659 --> 00:04:11.659 Das hat mir viele schöne Momente beschert 00:04:11.659 --> 00:04:14.659 Auch wenn ich die Erde voller Gold ausgeben würde 00:04:14.659 --> 00:04:17.660 Als ich irgendetwas davon erreichte 00:04:17.660 --> 00:04:20.720 Dann rettete mich Gott am Tag von Badr und Uhud 00:04:20.720 --> 00:04:23.720 Also sagte ich mir an diesem Tag: 00:04:23.720 --> 00:04:28.720 Danach werde ich die Quraysh nicht mehr gegen den Gesandten Gottes unterstützen, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren 00:04:28.720 --> 00:04:31.720 Ich werde Mekka nicht verlassen 00:04:31.720 --> 00:04:35.819 Es dauerte nicht lange, bis ich dazu gezerrt wurde, die Quraysh zu unterstützen 00:04:35.819 --> 00:04:38.879 Dann, wann immer ich mich für den Islam interessierte 00:04:38.879 --> 00:04:41.879 Ich schaute mir die Überreste der Quraish-Männer an 00:04:41.879 --> 00:04:44.879 Die Männer von Quraish haben Zähne und ein Schicksal 00:04:44.879 --> 00:04:48.879 Sie halten an ihren vorislamischen Praktiken fest 00:04:48.879 --> 00:04:51.939 Also folge ich ihnen und bleibe auf dem Laufenden 00:04:51.939 --> 00:04:54.980 Ich wünschte, ich hätte es nicht getan 00:04:54.980 --> 00:04:59.980 Das Einzige, was uns zerstört hat, war die Nachahmung unserer Väter und Ältesten 00:04:59.980 --> 00:05:03.199 Warum weine ich nicht, mein Sohn? 00:05:03.199 --> 00:05:07.199 Wir waren auch überrascht über die Verzögerung bei der Konvertierung von Hakim bin Hizam zum Islam 00:05:07.199 --> 00:05:11.199 Und auch er selbst war darüber erstaunt 00:05:11.199 --> 00:05:14.199 Der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm 00:05:14.199 --> 00:05:19.199 Er war erstaunt über einen Mann, der einen solchen Traum und ein solches Verständnis hatte wie Hakim bin Hizam 00:05:19.199 --> 00:05:22.199 Wie wird der Islam vor ihm verborgen? 00:05:22.199 --> 00:05:26.199 Er wünschte sich für ihn und für die Menschen, die wie er waren 00:05:26.199 --> 00:05:29.300 Sich beeilen, in die Religion Gottes einzutreten 00:05:29.300 --> 00:05:32.300 In der Nacht vor der Eroberung von Mekka 00:05:32.300 --> 00:05:35.300 Er, Friede und Segen seien auf ihm, sagte zu seinen Gefährten 00:05:35.300 --> 00:05:38.300 In Mekka leben vier Menschen 00:05:38.300 --> 00:05:42.329 Halten Sie sie vom Polytheismus fern und wünschen Sie sich für sie den Islam 00:05:42.329 --> 00:05:45.329 Es wurde gesagt: Wer sind sie, oh Gesandter Gottes? 00:05:45.329 --> 00:05:50.329 sagten Attab bin Asid und Jubair bin Mutim 00:05:50.329 --> 00:05:54.329 Hakim bin Hizam und Suhail bin Omar 00:05:54.329 --> 00:05:59.420 Durch Gottes Gnade konvertierten sie alle zum Islam 00:05:59.420 --> 00:06:04.420 Als der Gesandte, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, als Eroberer in Mekka einzog 00:06:04.420 --> 00:06:07.420 Abba außer zu Ehren von Hakim bin Hazam 00:06:07.420 --> 00:06:10.420 Er befahl seinem Anrufer, anzurufen 00:06:10.420 --> 00:06:14.420 Wer bezeugt, dass es keinen Gott gibt außer Gott allein, ohne Partner 00:06:14.420 --> 00:06:19.420 Und dass Muhammad sein Diener und Gesandter ist, also ist er in Sicherheit 00:06:19.420 --> 00:06:24.490 Wer in der Nähe der Kaaba sitzt und seine Waffe niederlegt, ist in Sicherheit 00:06:24.490 --> 00:06:27.490 Wer seine Tür schließt, ist in Sicherheit 00:06:27.490 --> 00:06:31.550 Wer Abu Sufyans Haus betritt, ist in Sicherheit 00:06:31.550 --> 00:06:35.649 Wer das Haus von Hakim bin Hizam betritt, ist in Sicherheit 00:06:35.649 --> 00:06:39.709 Das Haus von Hakim bin Hizam befand sich am Fuße von Mekka 00:06:39.709 --> 00:06:42.709 Das Haus von Abu Sufyan befand sich ganz oben 00:06:42.709 --> 00:06:47.870 Hakim bin Hizam konvertierte zum Islam und sein Herz wurde zu seiner Herrschaft 00:06:47.870 --> 00:06:51.870 Er glaubte mit einem Glauben, der sein Blut und sein Herz vermischte 00:06:51.870 --> 00:06:57.870 Er verpflichtete sich, für jede Position, die er in vorislamischer Zeit eingenommen hatte, Buße zu tun 00:06:57.870 --> 00:07:00.870 Oder eine Ausgabe, die er aus Feindseligkeit gegenüber dem Gesandten ausgab 00:07:00.870 --> 00:07:02.870 Mit Beispielen wie ihr 00:07:02.870 --> 00:07:04.870 Er hat seinen Eid erfüllt 00:07:04.870 --> 00:07:08.970 Darunter auch, dass es sich um eine Maschine handelt, mit der ein Symposiumshaus bezeichnet wird 00:07:08.970 --> 00:07:11.970 Es ist ein altes Haus mit einer Geschichte 00:07:11.970 --> 00:07:16.970 Dort hielten die Quraysh in vorislamischer Zeit ihre Konferenzen ab 00:07:16.970 --> 00:07:19.970 Und dort versammelten sich ihre Herren und Ältesten 00:07:19.970 --> 00:07:23.970 Dem Gesandten Gottes zu folgen, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken 00:07:23.970 --> 00:07:27.970 Hakim bin Hizam wollte es loswerden 00:07:27.970 --> 00:07:32.970 Als ob er einen Vorhang des Vergessens schließen wollte 00:07:32.970 --> 00:07:35.970 Über diese hasserfüllte Vergangenheit 00:07:35.970 --> 00:07:39.100 Er verkaufte es für hunderttausend Dirham 00:07:39.100 --> 00:07:42.100 Jemand von den Quraish-Jungen sagte zu ihm: 00:07:42.100 --> 00:07:45.100 Ich habe die Ehre von Quraish verkauft, Onkel 00:07:45.100 --> 00:07:48.220 sagte Hakim zu ihm 00:07:48.220 --> 00:07:50.290 Komm schon, mein Sohn 00:07:50.290 --> 00:07:52.290 Alle guten Taten sind weg 00:07:52.290 --> 00:07:55.290 Was bleibt, ist Frömmigkeit 00:07:55.290 --> 00:07:57.290 Und ich habe es nicht verkauft 00:07:57.290 --> 00:08:00.290 Außer, zu seinem Preis ein Haus im Paradies zu kaufen 00:08:00.290 --> 00:08:06.290 Ich bezeuge Ihnen, dass ich den Preis für Gott, den Allmächtigen, bezahlt habe 00:08:06.290 --> 00:08:10.509 Hakim bin Hazam führte den Haddsch nach seiner Konvertierung zum Islam durch 00:08:10.509 --> 00:08:15.509 Also führte er hundert Kamele in bunten Kleidern vor sich her 00:08:15.509 --> 00:08:19.509 Dann haben wir sie alle abgeschlachtet, um Gott näher zu kommen 00:08:19.509 --> 00:08:21.579 Und in einem anderen Argument 00:08:21.579 --> 00:08:23.579 Er hielt in Arafat an 00:08:23.579 --> 00:08:26.579 Und bei ihm waren hundert seiner Diener 00:08:26.579 --> 00:08:31.579 Er legte jedem von ihnen einen silbernen Kragen um den Hals 00:08:31.579 --> 00:08:32.580 Darauf eingraviert 00:08:32.580 --> 00:08:37.580 Befreiung Gottes, des Allmächtigen, auf Befehl von Hakim bin Hazam 00:08:37.580 --> 00:08:40.769 Dann befreite er sie alle 00:08:40.769 --> 00:08:42.769 Und in einem dritten Argument 00:08:42.769 --> 00:08:45.769 Tausend Schahs gingen vor ihm her 00:08:45.769 --> 00:08:47.769 Ja, tausend Schahs 00:08:47.769 --> 00:08:50.769 Und ich sehe ihren ganzen Fuß in uns 00:08:50.769 --> 00:08:53.769 Mit seinem Fleisch ernährte er arme Muslime 00:08:53.769 --> 00:08:56.769 Näher zu Gott, dem Allmächtigen 00:08:56.769 --> 00:08:58.899 Nach der Schlacht von Hunayn 00:08:58.899 --> 00:09:04.899 Hakim bin Hizam fragte den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, nach der Beute 00:09:04.899 --> 00:09:05.899 Also gab er es ihm 00:09:05.899 --> 00:09:07.899 Dann fragte er ihn und er gab es ihm 00:09:07.899 --> 00:09:11.899 Bis er hundert Kamele erbeutete 00:09:11.899 --> 00:09:14.899 Zu dieser Zeit gab es einen Hadith des Islam 00:09:14.899 --> 00:09:18.899 Der Gesandte, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, sagte zu ihm: 00:09:18.899 --> 00:09:19.899 Oh weiser Mann 00:09:19.899 --> 00:09:22.899 Dieses Geld ist süß und grün 00:09:22.899 --> 00:09:26.899 Wer es großzügig annimmt, wird darin gesegnet sein 00:09:26.899 --> 00:09:31.899 Und wer es unter der Aufsicht einer Seele unternimmt, der wird dafür nicht gesegnet 00:09:31.899 --> 00:09:34.899 Er war wie jemand, der isst und nicht satt wird 00:09:34.899 --> 00:09:38.929 Die Oberhand ist besser als die Unterhand 00:09:38.929 --> 00:09:44.019 Als Hakim bin Hizam dies vom Gesandten hörte, seien Friede und Segen auf ihm 00:09:44.019 --> 00:09:45.019 Er sagte 00:09:45.019 --> 00:09:47.019 O Gesandter Gottes 00:09:47.019 --> 00:09:49.019 Durch den Einen, der dich mit der Wahrheit gesandt hat 00:09:49.019 --> 00:09:52.019 Ich werde niemanden nach dir um etwas bitten 00:09:52.019 --> 00:09:55.019 Ich nehme niemandem etwas weg 00:09:55.019 --> 00:09:58.019 Bis ich die Welt verlasse 00:09:58.019 --> 00:10:01.220 Die Gerechtigkeit eines weisen Mannes mit seinem Eid ist die wahrste Gerechtigkeit 00:10:01.220 --> 00:10:03.250 Während der Herrschaft von Abu Bakr 00:10:03.250 --> 00:10:06.250 Der Freund hat ihn mehr als einmal eingeladen 00:10:06.250 --> 00:10:09.250 Um seine Spende aus der muslimischen Schatzkammer zu nehmen 00:10:09.250 --> 00:10:11.250 Aber er weigerte sich, es anzunehmen 00:10:11.250 --> 00:10:14.250 Als das Kalifat an Al-Farouq überging 00:10:14.250 --> 00:10:17.250 Er lud ihn ein, sein Angebot anzunehmen 00:10:17.250 --> 00:10:20.250 Er weigerte sich auch, etwas von ihm anzunehmen 00:10:20.250 --> 00:10:23.250 Also stand Omar unter den Leuten und sagte: 00:10:23.250 --> 00:10:26.250 Ich gebe Zeugnis für dich, oh Gemeinschaft der Muslime 00:10:26.250 --> 00:10:30.250 Ich rufe einen weisen Mann auf, seine Gabe als Vater anzunehmen 00:10:30.250 --> 00:10:33.409 Und Hakim blieb es 00:10:33.409 --> 00:10:37.409 Bis zu seinem Tod nahm er niemandem etwas weg 00:10:37.409 --> 00:10:44.009 In Mekka gibt es vier Menschen, die frei vom Polytheismus sind 00:10:44.009 --> 00:10:47.039 Ich möchte, dass sie den Islam annehmen 00:10:47.039 --> 00:10:50.039 Einer von ihnen ist Hakim bin Hizam 00:10:50.039 --> 00:10:54.000 Muhammad ist der Gesandte Gottes