Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai
Kammalawa daga tafsirin Al-Tabari
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari ne ya takaita shi
Suratul Kafirun
Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai
Ka ce: Ya ku kãfirai!
Ba ni bauta wa abin da kuke bauta wa
Kuma ba ku bauta wa abin da nake bauta wa
Kuma ba ni bauta wa abin da kuke bauta wa
Kuma ba ku bauta wa abin da nake bauta wa
Kuna da addininku da 'ya'ya biyu
Ka ce, ya Muhammadu, ga waxannan mushrikan
Wadanda suka roke ka ka bauta wa gumakansu har shekara guda
Idan har sun bauta wa Ubangijinka har tsawon shekara guda
Ya ku wadanda suka kafirta da Allah!
Bana bauta wa gumaka da gumaka waɗanda kuke bauta wa a yanzu
Kuma ba ku bauta wa abin da nake bauta wa a yanzu
Kuma ba ni zama mai bauta ba a lokacin da na karɓi abin da kuka bauta wa a baya
Kuma ba za ku taba bauta wa abin da nake bauta wa a yanzu ba
Kamar yadda na karba
Kuna da addininku kuma ba za ku bar shi ba
Domin ya rufe ku
An wajabta muku kada ku fita daga gare ta
Kuma za ku mutu saboda shi, kuma ina da bashin da na yi marmarin ba zan bar shi ba har abada.
Domin ya riga ya wuce kafin Allah ya sani ba zan matsa daga gare ta zuwa ga wani ba
Kammalawa daga tafsirin Al-Tabari