ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
शब्दों और कर्मों के बीच पूर्ववर्तियों का जीवन
भय, आशंका और आशा
डर और आशंका
जब उमर, ईश्वर उस पर प्रसन्न हो, को चाकू मार दिया गया
लोग आये और उनकी प्रशंसा की
और उसने कहा
मैं चाहता था कि यह एक निर्वाह होगा, न तो मेरे लिए और न ही मेरे लिए
उन्होंने अबू मूसा अल-अशारी से कहा, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हों
क्या हमारा इस्लाम आपको ईश्वर के दूत से प्रसन्न करता है, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे?
हम उसके साथ निकल पड़े
और हमारा संघर्ष उससे है
हम सभी ने उनके साथ काम किया।'
हमें धन वापस करें
और उसके बाद हमने जो कुछ भी किया, हम उससे बच गये
सिर से सिर तक समोच्च
उन्होंने कहा, "नहीं, भगवान द्वारा।"
हमने ईश्वर के दूत के बाद संघर्ष किया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
हमने प्रार्थना की और उपवास किया
हमने बहुत कुछ अच्छा किया
हमारे हाथों बहुत से लोगों ने इस्लाम अपना लिया
हमें इसकी आशा है
उमर ने कहा
लेकिन मैं उसके साथ हूं जिसके हाथ में उमर की आत्मा है
काश इससे हमें ठंडक मिलती
और उसके बाद हमने जो कुछ भी किया, हम जीवित रहे
सिर से सिर तक समोच्च
इब्न उमर के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हों, उन्होंने कहा:
उमर का सिर, भगवान उस पर प्रसन्न हो, मेरी गोद में था
उन्होंने कहा, "हे अब्दुल्ला।"
मेरा सिर ज़मीन पर रख दो
उसने कहा, तो मैंने अपना लबादा समेट लिया
इसलिए मैंने इसे उसके सिर के नीचे रख दिया
उसने कहा, "मेरा सिर ज़मीन पर रख दो। तुम्हारी कोई माँ नहीं है।"
फिर उसने कहा, धिक्कार है उमर पर और धिक्कार है उसकी माँ पर
अगर ईश्वर उसे माफ नहीं करेगा
अब्दुल्ला इब्न मसूद, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा
आस्तिक अपने पापों को ऐसे देखता है मानो वह किसी पहाड़ के नीचे बैठा हो
उसे डर है कि उसके साथ ऐसा होगा
अनैतिक व्यक्ति अपने पापों को अपनी नाक के पास से गुजरती हुई मक्खियों के समान देखता है
उन्होंने ऐसा कहा
अबू शिहाब अल-ज़ुहरी ने अपनी नाक के ऊपर हाथ रखते हुए कहा
हुदैफ़ा इब्न अल-यमन, भगवान उससे प्रसन्न हों, ने कहा
लोग ईश्वर के दूत से भलाई के बारे में पूछते थे, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
मैं उससे बुराई के बारे में पूछता था, इस डर से कि कहीं वह मुझ पर हावी न हो जाये
जब हुदैफ़ा इब्न अल-यमन, ईश्वर उससे प्रसन्न हो, की मृत्यु हो गई
वह बहुत घबरा गया
उससे कहा गया: तुम्हें क्या रोना आता है?
उन्होंने कहा: मैं दुनिया के लिए अफसोस के लिए नहीं रोता
बल्कि मुझे तो मौत ही ज्यादा प्यारी है
लेकिन मुझे नहीं पता कि क्या करना है
संतुष्टि या असंतोष?
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
जो ईश्वर के भय से रोता है, वह नरक में शरण नहीं लेगा
जब तक दूध थन में वापस न आ जाए
वह, ईश्वर उस पर प्रसन्न हो, अपनी बीमारी के दौरान रोया
उससे कहा गया: तुम्हें क्या रोना आता है?
उन्होंने कहा: मैं तुम्हारी इस दुनिया के लिए नहीं रोता
लेकिन मैं अपनी यात्रा की दूरी और अपने प्रावधान की कमी पर रोता हूं
मैं स्वर्ग और नर्क में ऊपर-नीचे होता रहा
मुझे नहीं पता कि कौन सा लेना है
इब्न अब्बास ने आयशा की मृत्यु से पहले अनुमति मांगी, भगवान उससे प्रसन्न हों
वह हार गयी है
उन्होंने कहा, "आप ठीक हैं, भगवान ने चाहा।"
ईश्वर के दूत की पत्नी, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
उसने तुम्हारे अलावा किसी कुंवारी लड़की से शादी नहीं की
आपका बहाना स्वर्ग से नीचे आया
उसने कहा, "काश मुझे भुला दिया गया होता।"
खब्बाब इब्न अल-आर्ट, भगवान उससे प्रसन्न हों, लौट आए
पैगंबर के साथियों के अवशेष, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
उन्होंने कहाः अबू अब्दुल्ला को शुभ समाचार दो
तुम्हारे भाई कल आगे आयें
उसने रोते हुए कहा, "उसे क्या हुआ?"
लेकिन मैं चिंतित नहीं हूं
लेकिन आपने मुझे कुछ लोगों की याद दिला दी
और तू ने मेरे लिये उनको भाई कहा
और उन लोगों को उनकी मजदूरी ज्यों की त्यों मिल गई है
और मुझे डर है कि जिन कामों को तुम याद करोगे, उनका बदला क्या होगा
हम उनके पीछे नहीं आये
शद्दाद इब्न अवसान अल-अंसारी के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
तभी वह बिस्तर पर आ गया
वह अपने बिस्तर पर करवट लेता है
उसे नींद नहीं आती
और वह कहता है
हे भगवान, आग ने मेरी नींद छीन ली है
इसलिये वह उठता है और भोर तक प्रार्थना करता रहता है
अबू रजाइन अल-अत्तारदी के अधिकार पर, उन्होंने कहा:
मैंने इब्न अब्बास को देखा, भगवान सर्वशक्तिमान उससे प्रसन्न हों
और उसकी आंखों के निचले हिस्से आंसुओं के घिसे-पिटे जाल की तरह थे
इब्न उमर, सर्वशक्तिमान ईश्वर उससे प्रसन्न हों, काबा में प्रवेश किया
मैंने उसे साष्टांग प्रणाम करते हुए यह कहते हुए सुना
आप शायद जानते होंगे कि इस दुनिया में मुझे कुरैश से प्रतिस्पर्धा करने से क्या रोकता है
सिवाय तुम्हारे डर के
काब अल-अहबर, भगवान उस पर दया करें, कहा
क्योंकि मैं परमेश्वर के भय से रोता हूं
तो मेरे आँसू मेरे गालों पर बह जाते हैं
मुझे दान में अपना वजन सोना देने से भी अधिक अच्छा लगता है
सुफियान अल-थवरी, भगवान उन पर दया करें, ने कहा
मुझमें से कोई भी उपासना सहन नहीं कर सका या करने में समर्थ नहीं हो सका
डर की तीव्रता को छोड़कर
वह सईद बिन अल-मुसय्यब थे, भगवान उन पर दया करें
वह अपनी सभाओं में बहुत कुछ कहते हैं
हे भगवान, हमें शांति प्रदान करें
अल-हसन अल-बसरी से कहा गया, भगवान उस पर दया करें
हम उन लोगों के साथ क्या करें जो हमसे डरते हैं?
जब तक हमारे दिल लगभग उड़ नहीं जाते
अल-हसन ने कहा
ईश्वर की शपथ, आप उन लोगों की संगति में हैं जो आपसे डरते हैं
जब तक सुरक्षा आप तक नहीं पहुंच जाती
आपके लिए ऐसे लोगों के साथ रहना बेहतर है जो आप पर विश्वास करते हैं
जब तक डर आप पर हावी न हो जाए
कुछ पूर्ववर्तियों ने कहा
वह रोने और आँखें भींचने से नहीं डरता
लेकिन जो इस मामले को छोड़ने से डरता है वही डरता है
उसे प्रताड़ित करना
इब्राहीम बिन शायबान के अधिकार पर, ईश्वर उस पर दया करे
उन्होंने कहा
डर दिल में रहता है
उसमें कामनाओं के स्थान जला दो
उसने उसमें से संसार की इच्छा को निकाल दिया
अल-कासिम बिन मुहम्मद के अधिकार पर उन्होंने कहा:
हम इब्न अल-मुबारक के साथ यात्रा कर रहे थे, ईश्वर उस पर दया करे
यह अक्सर मेरे मन में आता था
तो मैं खुद से कहता हूं
इस आदमी ने हमें किस प्रकार पसंद किया?
जब तक वह लोगों के बीच मशहूर नहीं हो गए
अगर वह प्रार्थना करता है
हम प्रार्थना करेंगे
भले ही वह व्रत रखता हो
हम उपवास करेंगे
भले ही वह आक्रमण करे
हम आक्रमण करेंगे
भले ही वह हज कर रहा हो
हम हज करेंगे
उन्होंने कहा
हम कुछ समय के लिए दमिश्क की सड़क पर थे
एक रात हमने घर पर खाना खाया
जब दीपक बुझ गया
हममें से कुछ लोग उठे और दीपक ले गये
इसलिए वह वहीं रुक गया
फिर वह दीपक ले आया
तो मैंने इब्न अल-मुबारक के चेहरे की ओर देखा
उसकी दाढ़ी आँसुओं से भीगी हुई थी
तो मैंने खुद से कहा
इसी डर से इस आदमी ने हमें तरजीह दी
शायद जब उसका लैंप खो गया हो
अत: वह अन्धकार में चला गया
पुनरुत्थान का उल्लेख
इब्न अल-मुबारक, भगवान उस पर दया कर सकते हैं, ने कहा
आपमें से सबसे अधिक जानकार
उसे आपसे सबसे ज्यादा डरना चाहिए
अब्दुल रहमान इब्न यज़ीद इब्न जाबेर ने कहा
मैंने यज़ीद इब्न मुर्तदार से कहा, अल्लाह उस पर रहम करे
मुझे तुम्हारी आँखें सूखी क्यों नहीं दिख रही हैं?
उन्होंने कहा
आपका मुद्दा क्या है?
मुझे तुम्हारी आँखें सूखी क्यों नहीं दिख रही हैं?
उन्होंने कहा
उसके बारे में आपका प्रश्न क्या है?
मैंने कहा
सर्वशक्तिमान ईश्वर इसमें मेरी सहायता करें
उन्होंने कहा
भगवान ने मुझे धमकी दी है कि अगर मैंने उसकी अवज्ञा की तो वह मुझे नर्क में कैद कर देगा
भगवान की कसम, अगर उसने मुझे धमकी न दी होती तो वह मुझे बाथरूम में ही कैद कर देता
मैं चाहता था कि मेरी आंखें न सूखें
अल-फुदायल इब्न इयाद, भगवान उस पर दया कर सकते हैं, ने कहा
जो कोई परमेश्‍वर का भय मानता है, कोई उसे हानि न पहुँचाएगा
जो कोई ईश्वर को छोड़ कर दूसरे से डरेगा, उसे कोई लाभ न पहुँचाएगा
अबू सुलेमान अल-दारानी, भगवान उन पर दया करें, ने कहा
सर्वशक्तिमान ईश्वर में उनके अच्छे विश्वास से
तब वह ईश्वर से नहीं डरता
उसे धोखा दिया गया है
अल-मरवाधी ने कहा
वह अबू अब्दुल्ला था, भगवान उस पर दया करे
यदि वह मृत्यु का जिक्र करता है, तो पाठ उसका गला घोंट देते हैं
और वह कह रहा था
डर मुझे खाने-पीने से रोकता है
और अगर आप मौत का जिक्र करें
मेरे लिए दुनिया में सब कुछ आसान है
यह भोजन के बिना भोजन है
और बिना कपड़ों के कपड़े
और बस कुछ ही दिन की बात है
मैं गरीबों के साथ कुछ भी न्याय नहीं करता
काश मुझे रास्ता मिल जाता
मैं बाहर चली जाती ताकि मेरे पास कोई पुरुष न हो
ईश्वर में आशा और अच्छा विश्वास
अब्दुल्ला बिन मसूद, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा
ताकि क़ियामत के दिन ख़ुदा मुझे माफ़ कर दे
यह कभी किसी इंसान के दिल में नहीं आया
उन्होंने यह भी कहा, भगवान उनसे प्रसन्न रहें
और उसके सिवा कोई ईश्वर नहीं
मैंने अब्दुल को कुछ नहीं दिया
ईश्वर में अच्छा विश्वास रखने से बेहतर है
और उसके सिवा कोई ईश्वर नहीं
मेरा सेवक परमेश्वर के बारे में अच्छा नहीं सोचता
जब तक भगवान ने उसे वह विचार नहीं दिया
अच्छाई उसके हाथ में है
उन्होंने यह भी कहा, भगवान उनसे प्रसन्न रहें
भगवान की कसम, काश आप भगवान से वही जानते जो हम जानते हैं
बात मत करो
एक बेडौइन बीमार पड़ गया और उसे बताया गया
तुम मर रहे हो
उसने कहा कि ये मुझे कहां ले जा रहा है?
उसने भगवान से कहा
उन्होंने कहा: मुझे जाने से नफरत नहीं है
जिनमें मुझे सिर्फ अच्छाई ही नजर आती है
अल-मुतामिर बिन सुलेमान के अधिकार पर, ईश्वर उस पर दया करे
उन्होंने कहा
मेरे पिता, भगवान उन पर दया करें, जब मैं उनके पास गया तो उन्होंने कहा
ओह मुअम्मर!
मुझे सस्तेपन के बारे में बताओ
शायद मैं ईश्वर से तब मिला जब मैंने उसके बारे में अच्छा सोचा
उनमें से कुछ ने कहा
और मुझे ईश्वर के प्रति अपने भय पर पूरा भरोसा है
अपने आशीर्वाद से, भगवान मुझे अनुदान देने वालों में सबसे उदार हैं
इब्राहिम अल-नखाई के अधिकार पर, ईश्वर उस पर दया करे
उन्होंने कहा
उन्हें दास का पढ़ाना अच्छा लगता था
उनकी मृत्यु पर उनके काम की खूबियाँ
अपने प्रभु में उसके विश्वास को बेहतर बनाने के लिए
उनमें से कुछ ने कहा
और मैं ईश्वर पर वैसे ही आशा रखता हूँ जैसे कि मैं हूँ
मैं सुंदर सोच के साथ देखता हूं कि भगवान क्या कर रहा है
हम्माद बिन सलामाह, भगवान उन पर दया करें, ने कहा
भगवान की कसम, अगर आपको भगवान को जवाबदेह ठहराने के बीच चयन करना हो
मैं
और अपने माता-पिता को जवाबदेह ठहरा रहा हूं
मैं अपने माता-पिता को जवाबदेह ठहराने के बजाय ईश्वर को जवाबदेह ठहराना पसंद करूंगा
इसका कारण यह है कि सर्वशक्तिमान ईश्वर मेरे माता-पिता से भी अधिक मुझ पर दयालु है
याह्या बिन मोअज़, ईश्वर उन पर दया करें, ने कहा
यदि ऐसा न होता कि क्षमा उसके लिए सबसे प्रिय चीज़ों में से एक है
वह पाप से पीड़ित है, सृष्टि का सबसे सम्माननीय
जब बिशर बिन मंसूर, भगवान उस पर दया करें, मर रहा था, तो वह हँसा
और उसने कहा
जिन लोगों की परीक्षा से मैं डरता हूं उन्हें मेरे साम्हने से दूर कर दे
और मैं उसके पास जाता हूं जिसकी दया पर मुझे संदेह नहीं है
भय और आशा को संतुलित करना
मुतर्रिफ़, अल्लाह उस पर रहम करे, ने कहा
यदि आस्तिक के भय और आशा को तौला जाए
यदि कोई है
उनमें से एक दूसरे से अधिक नहीं है
अल-हसन अल-बसरी के अधिकार पर, भगवान उस पर दया करें, उन्होंने कहा:
आशा और भय आस्तिक के पर्वत हैं
अल-फुदायल बिन इयाद, भगवान उस पर दया करें, ने कहा
डर आशा से बेहतर है
जब तक मनुष्य स्वस्थ है
अगर उसे मौत आ जाए
आशा बेहतर है
जो उपदेश देते समय चौंक जाता है, उसके बारे में क्या कहा गया?
और उस संबंध में पूर्ववर्तियों की स्थिति
हुसैन बिन अब्दुल रहमान के अधिकार पर उन्होंने कहा:
मैंने अस्मा बिन्त अबी बक्र से कहा, ईश्वर उससे प्रसन्न हो
ईश्वर के दूत के साथी कैसे थे, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें?
कुरान पढ़ते समय
उसने कहा
वे वैसे ही थे जैसे भगवान ने उनका उल्लेख किया था
या जैसा कि सर्वशक्तिमान ईश्वर ने उनका वर्णन किया है
उनकी आंखें फटी की फटी रह गईं
और उनकी खाल उधड़ जाती है
तो मैंने उससे कहा
यहाँ तो आदमी हैं
अगर कोई कुरान पढ़ेगा तो बेहोश हो जाएगा
और उसने कहा
मैं शापित शैतान से ईश्वर की शरण चाहता हूँ
मुर्र बिन उमर, भगवान उससे प्रसन्न हों
इराक का एक गिरा हुआ आदमी
और उसने कहा
क्या हाल है?
और उन्होंने कहा
अगर उसे कुरान पढ़ा जाए तो उसके साथ ऐसा होगा
उन्होंने कहा
हम सर्वशक्तिमान ईश्वर से डरते हैं
और हम गिरते नहीं
एक आदमी याद करके गरज रहा था
इब्राहिम अल-नखाई, भगवान उस पर दया करें, उससे कहा
यदि आपके पास है
अगर मैं आपका सम्मान नहीं करता तो मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता
भले ही यह आपके पास न हो
आप अपने से बेहतर किसी व्यक्ति से असहमत हैं
अन्य लाभ
अल-हसन अल-बसरी के अधिकार पर, ईश्वर उस पर दया करे
उनके कहने में, सर्वशक्तिमान ईश्वर
ई एक लिखित वाचन है
मैंने सोचा कि मैं उसका हिसाब पूरा कर लूंगा
उन्होंने कहा
आस्तिक अपने प्रभु के बारे में अच्छे विचार रखता है और अच्छे कर्म करता है
यदि पाखंडी के मन में बुरे विचार होंगे तो वह बुरे कर्म ही करेगा
अबू हाज़िम के अधिकार पर, भगवान उस पर दया करें, उन्होंने कहा:
सबसे महान गुणों में से एक जिसकी एक आस्तिक आशा कर सकता है
खुद से ज्यादा डरना
मुझे उम्मीद है कि यह हर मुसलमान के लिए है
हथियार जीवन
कथनी और करनी के बीच