En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
Conclusión de la interpretación de Al-Tabari
Fue resumido por el Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari.
Surat Al-Tawbah
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
La limosna es para los pobres y necesitados.
Y aquellos que trabajan en ello.
Y sus corazones están compuestos
Y en la liberación de esclavos y deudores
Por el amor de Dios y en camino.
Una obligación de Dios
Y Dios es Omnisciente, Omnisapiente
Las organizaciones benéficas son sólo para los pobres y necesitados
Y las luchas por quitárselo a su gente.
Y la gente que sigue el Islam
De aquellos cuyo apoyo no fue el correcto
Se recuperó a sí mismo y a su clan.
Como Abu Sufyan bin Harb
Y Uyaynah bin Badr
Y sus homólogos son líderes tribales.
Y también se da limosna a los responsables.
Y por los deudores que tomaron deudas distintas de desobedecer a Dios
Entonces no encontraron justicia en Ain ni en los árabes.
Y en el gasto para apoyar la religión de Dios.
Al luchar contra sus enemigos
Es una invasión de los infieles.
El viajero que pasa de un país a otro.
Un juramento que Dios les hizo
Así que lo hizo obligatorio para el dinero de las personas que lo tienen.
Dios es omnisciente de los intereses de su creación.
Sabio en el manejo de su creación.
Entre ellos están aquellos que dañan al Profeta.
Y lo dicen y oyen
Di: "Buen oído".
Él cree en Dios y cree en los creyentes.
Y una misericordia para aquellos de ustedes que creen.
Y aquellos que dañan al Mensajero de Dios
Para ellos es un castigo doloroso.
Entre estos hipócritas hay un grupo
Dañan al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Dicen que es un oído que escucha
Él escucha lo que todos dicen
Él lo acepta y lo cree.
Di: Es un buen oído, no un mal oído.
Escucha las noticias y las cree.
El cree solo en Dios
Y los creyentes dicen la verdad a los incrédulos.
Y para los hipócritas
Es una misericordia para aquellos de ustedes que creen.
Y aquellos que dañan al Mensajero de Dios
Y dicen que es un oído.
Tendrán castigo de Dios
Doloroso en el fuego del infierno
Juran por Dios agradarte
Dios y Su Mensajero tienen más derecho a complacerlo
Incluso si son creyentes
Él os jura, oh creyentes
Estos hipócritas
En Dios y la fe inmoral
Para que os satisfagan con lo que os han dicho sobre ellos.
Aquellos a quienes el Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, haya perjudicado
ellos no hicieron eso
Pueden seguir tu religión y estar contigo.
Buscan tu satisfacción
Y Su Mensajero es más merecedor de que Le agraden.
Con arrepentimiento y arrepentimiento por lo que dijeron.
Si creen en el monoteísmo de Dios
Reconociendo su promesa y amenaza
¿No lo sabían?
Quien se oponga a Dios y a Su Mensajero
Porque tiene el fuego del infierno.
Permaneciendo en ello
esa gran vergüenza
¿No lo sabían estos hipócritas?
Él es quien lucha contra Dios y Su Mensajero.
Porque tendrá el fuego del infierno en el más allá.
Allí permanecerán sin fin.
Entonces pasó su eternidad en el fuego del infierno.
En ello hay una gran humillación y humillación.
Cuidado hipócritas
descender sobre ellos
Sura
Diles
Con lo que hay en sus corazones
decir, burlarse
Dios es una salida
¿De qué estás advirtiendo?
Los hipócritas temen que descienda sobre ellos.
Sura muestra a los creyentes.
Diles que se burlen
Dios se aparece sobre vosotros, hipócritas.
Lo que tuviste cuidado de no mostrar
los expuso
Esta sura se llamó Al-Fadha.
Y si les preguntas
Dirían: "Solo estábamos conversando".
y jugamos
Di: Mi padre es Dios y sus signos.
Y de Su Mensajero te burlabas
Y si preguntas, oh Muhammad
estos son hipócritas
Dijeron que era falsedad y mentiras.
ellos te lo dirán
Lo dijimos como un juego.
Estábamos hablando y bromeando
Di, Mahoma
Mi Padre es Dios y los versos de Su Libro y Su Mensajero
no te disculpes
has increído
Después de tu fe
Si perdonamos a una secta
De ti
Torturamos a una secta
que son
eran criminales
Dile a esta gente
No te disculpes falsamente
Distorsionaste la verdad al decir lo que dijiste.
En el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Y los que creen en él.
Después de creerlo y reconocerlo
Si un grupo de ustedes se arrepiente
Que Dios los perdone
Dios castigará a un grupo de ustedes.
Al no arrepentirse, quedan cubiertos de delincuencia.
Atacaron al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Hipócritas, hombres y mujeres
unos a otros
ellos mandan el mal
Prohiben las buenas obras
Y aprietan las manos
Se olvidaron de Dios y Él se olvidó de ellos.
Los hipócritas son los pecadores.
Hipócritas, hombres y mujeres
Quienes se aparecen a los creyentes.
Fe en sus lenguas
Y aquellos que facilitan la incredulidad son un tipo.
Y su comando es el mismo.
Exigen incredulidad en Dios y en Mahoma, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Y con lo que vino y su negación.
Les prohíben creer en Dios y en Su Mensajero.
Y lo que les trajo de Dios
Y se abstienen de gastar por amor de Dios.
Dejaron a Dios para obedecerle
Y siguen sus órdenes.
Entonces Dios los dejó con su ayuda.
Su guía y misericordia
Los que engañan a los creyentes
Al mostrar su fe en Dios
Y son incredulidad interiorizada.
Son aquellos que se desvían de la fe en Él y en Su Mensajero.
Hipócritas e infieles
El fuego del infierno permanecerá allí para siempre.
les basta
Que Dios los maldiga
Y para ellos es un tormento eterno
Dios prometió a los hipócritas, hombres y mujeres.
Y los incrédulos en Dios
El fuego del infierno será consumido por todos ellos.
Nunca se quedarán ahí
Les basta como castigo y recompensa.
Por su incredulidad en Dios
Dios los mantuvo alejados y los aplastó de su misericordia.
Y para ambos equipos
Las personas de hipocresía e incredulidad son castigo eterno ante Dios.
Como los que te precedieron
Eran más duros que tú.
Poder y más dinero
y niños
Así que disfruta de su creatividad.
¡Disfruta!
Con tu creatividad también.
Disfruta de los que tienes delante
Como los que te precedieron disfrutaron
con su creatividad
Y lo pasaste así
ellos pelearon
Su trabajo se ha visto frustrado
En este mundo y el más allá
y esos son ellos
Perdedores
Como los de las naciones anteriores a ti
A los que hicieron lo que tú hiciste, Dios los destruyó.
Porque eran más fuertes que tú
Más fuerte y más poderoso que tú.
Dinero y niños
Quedaron satisfechos con eso.
Su participación en el mundo.
En lugar de su participación en la otra vida
Y así lo habéis hecho, oh hipócritas.
Su manera de disfrutar
Con tu religión y tu mundo.
Así como lo disfrutaron las naciones que fueron antes de ti.
Con su parte de su mundo y religión.
Y te involucraste en mentiras y falsedades
Aquellos cuyas acciones fueron en vano
Y esos son los que se engañan
Su trato con la venta es una bendición.
El más allá con su creación de este mundo.
la cosita
¿No les llegaron las noticias de los que les precedieron?
El pueblo de Noé y Aad
y zamud
Y el pueblo de Abraham
Y los dueños de un deudor
Y las desintegraciones
Sus mensajeros vinieron a ellos
Con evidencia clara
Dios no les habría hecho daño
Pero ellos mismos eran
estan agraviados
¿No vinieron estos hipócritas?
Las noticias de las naciones que fueron antes de ellos.
¿No los ahogé en una inundación?
Y las noticias han vuelto
¿No los destruí con un fuerte viento rugiente?
Y las noticias de Thamud.
¿No los destruí con temblor?
Y las noticias del pueblo de Abraham.
¿No les robé la gracia?
Y su rey Nimrod fue destruido
Y las noticias de los compañeros de Madyan.
Y la noticia de la anulación de su tierra.
Entonces lo de arriba se convirtió en lo de abajo
Dios no destruyó estas naciones
Excepto por sus crímenes e injusticias mismas.
Ninguna injusticia de Dios
Y no hay castigo de él.
Alguien que no sea su familia
Pero la gente se hizo daño a sí misma.
Al desobedecer a Dios y negar a sus mensajeros
La palabra de tormento, por eso fueron torturados.
Y los hombres creyentes y las mujeres creyentes
Algunos de ellos son guardianes unos de otros.
Ordenan lo que es correcto
ellos evitan el mal
Y realizan oraciones
Y pagan zakat
Y obedecen a Dios y a Su Mensajero.
esos
Que Dios tenga misericordia de ellos.
Dios es poderoso
sabio
Y aquellos que creen en Dios y en Su Mensajero
Y los versos de su libro
Algunos de ellos se apoyan unos a otros.
Mandan a la gente a creer en Dios.
Y Su Mensajero y ellos prohíben el mal.
Realizan la oración obligatoria
Dan el zakat obligatorio a quien lo merece
Realizan la Umrah por orden de Dios y Su Mensajero.
Y se abstienen de hacer lo que les prohibimos.
Estos son de los que Dios tendrá misericordia
Él los salva de su tormento
Dios es poderoso en su venganza
Aquel que se venga de su creación por desobedecerlo.
Y su incredulidad en ello es sabia.
En su venganza sobre ellos y en todas sus acciones.
Dios prometió a hombres y mujeres creyentes
Jardines
tu corres
Debajo hay ríos
Allí permanecerán para siempre
y buena vivienda
En el Jardín del Edén
y radwan
De Dios es genial
Esa es una gran victoria
Dios prometió a quienes creen en Dios y en Su Mensajero
Huertos bajo los cuales fluyen ríos
Nunca nos quedaremos allí
Y las casas en las que viven son buenas.
En el Jardín del Edén
Porque son huertas de topo y residencia
No dejes a ninguno de ellos
La promesa de Dios para ellos es mayor que todo eso.
Estas son las cosas que se prometen a los creyentes.
Y las mujeres creyentes son las grandes trenzas
De la cual nada es mayor
Oh Profeta
Lucha contra los infieles y los hipócritas.
Y ser duro con ellos
Y su morada es el infierno
Buen viaje
Oh Profeta, lucha contra los infieles.
Con espada y armas
Y los hipócritas con mano y veneno.
Más bien, se le ordenó luchar contra quien apareciera.
Entre los hipócritas está la palabra incredulidad.
Entonces decidió mostrárselo.
¿Qué se desprende de eso?
En cuanto a aquellos que, si le parece entre ellos
Él pronunció la palabra de incredulidad.
Entonces inyecta su sangre y dinero.
Y estresarlos con la yihad y la lucha.
El terrorismo y su morada son el infierno
Que lugar tan miserable es
infierno para el
Juran por Dios que no dijeron
Y dijeron la palabra incredulidad.
No creyeron después de su conversión al Islam.
Y se estaban engañando
Sólo les molestaba que
Dios y Su Mensajero los enriquecieron
por favor
Si se arrepienten, serán libres.
Bien por ellos aunque
Se dan vuelta y los torturan.
Que Dios te castigue con un castigo doloroso.
En este mundo y el más allá
Y no tienen nada en la tierra.
Juran por Dios en falso
Hablaron una palabra de incredulidad.
no lo dijeron
Y dijeron la palabra incredulidad.
No creyeron después de su conversión al Islam.
Soñaron con lo que no consiguieron.
Los intérpretes diferían
en el que estaban tan
¿Y cuál era su preocupación?
Se dijo que es un hombre hipócrita.
Estuvieron a punto de matar al hijo de su esposa
Escuchó de él la palabra blasfemia.
Tenía miedo de que se lo revelara.
Se decía que era un hombre de Quraysh.
Tenían la intención de matar al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Se dijo: Abdullah Ibn Abi
y lo dijeron
Que los más honorables saquen a relucir a los más malos
Nos mencionó que el hipócrita que dijo
La palabra incredulidad era pobre.
Entonces Dios lo enriqueció.
No negaron al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Nada más que Dios los enriqueció
Y Su Mensajero de Su gracia después de su pobreza
Los que dicen se jactarán
La palabra incredulidad los hace retroceder
Mejor les es su arrepentimiento que la hipocresía
Y el arrepentimiento los castigará con un doloroso tormento en este mundo.
Ya sea matando
O con prisa, se les privará de ello.
Y los torturará en el más allá con fuego.
Y no tiene hipócritas.
Y lo apoya para evitar el castigo de Dios.
No hay ayuda de Dios que lo ayude.
Lo salva de su castigo.