Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Conclusão da interpretação de Al-Tabari
Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari
Surat Al-Tawbah
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
A esmola é para os pobres e necessitados
E aqueles que trabalham nisso
E seus corações estão compostos
E na libertação de escravos e devedores
Pelo amor de Deus e no caminho
Uma obrigação de Deus
E Deus é Onisciente, Onisciente
As instituições de caridade são apenas para os pobres e necessitados
E as lutas para tirá-lo do seu povo
E as pessoas que seguem o Islã
Daqueles cujo apoio não foi correto
Ele recuperou a si mesmo e seu clã
Como Abu Sufyan bin Harb
E Uyaynah bin Badr
E os seus homólogos são líderes tribais
E esmolas também são dadas aos responsáveis
E para os devedores que assumiram dívidas além de desobedecer a Deus
Então eles não encontraram justiça em Ain ou nos árabes
E nos gastos para apoiar a religião de Deus
Lutando contra seus inimigos
É uma invasão dos infiéis
O viajante que passa de um país para outro
Um juramento que Deus fez a eles
Então ele tornou obrigatório o dinheiro das pessoas que têm dinheiro
Deus é Onisciente dos interesses de Sua criação
Sábio na gestão de sua criação
Entre eles estão aqueles que prejudicam o Profeta
E eles dizem isso e ouvido
Diga: "Bom ouvido para você."
Ele acredita em Deus e acredita nos crentes
E uma misericórdia para aqueles de vocês que acreditam
E aqueles que prejudicam o Mensageiro de Deus
Para eles é um castigo doloroso
Entre esses hipócritas está um grupo
Eles prejudicam o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
Dizem que ele é um ouvido atento
Ele ouve o que todo mundo diz
Ele aceita e acredita
Diga: É um bom ouvido, não um mau ouvido
Ele ouve as notícias e acredita nelas
Ele acredita somente em Deus
E os crentes falam a verdade aos incrédulos
E para os hipócritas
É uma misericórdia para aqueles de vocês que acreditam
E aqueles que prejudicam o Mensageiro de Deus
E dizem que ele é um ouvido
Eles terão punição de Deus
Doloroso no fogo do inferno
Eles juram por Deus agradar você
Deus e Seu Mensageiro têm mais direito de agradá-Lo
Mesmo que sejam crentes
Ele jura para vocês, ó crentes
Esses hipócritas
Em Deus e na fé imoral
Para que eles possam satisfazê-lo com o que lhe foi relatado sobre eles
Aqueles a quem o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, prejudicou
Eles não fizeram isso
Eles podem seguir sua religião e estar com você
Eles buscam sua satisfação
E Seu Mensageiro é mais merecedor de que O agradem
Com arrependimento e arrependimento pelo que disseram
Se eles acreditam no monoteísmo de Deus
Reconhecendo Sua promessa e ameaça
Eles não sabiam disso?
Quem se opõe a Deus e ao Seu Mensageiro
Pois ele tem o fogo do inferno
Permanecendo nele
Essa grande vergonha
Esses hipócritas não sabiam?
Ele é aquele que luta contra Deus e Seu Mensageiro
Pois ele terá o fogo do inferno na vida após a morte
Eles permanecerão lá sem fim
Então ele passou sua eternidade no fogo do Inferno
Aí há grande humilhação e humilhação
Hipócritas, cuidado
Para descer sobre eles
Surata
Diga a eles
Com o que está em seus corações
Diga, zombe
Deus é uma saída
Sobre o que você está alertando?
Os hipócritas temem que isso caia sobre eles
Surah mostra aos crentes
Diga-lhes para zombarem
Deus está aparecendo sobre vocês, seus hipócritas
O que você teve cuidado de não mostrar
Ele os expôs
Esta Surata foi chamada Al-Fadha
E se você perguntar a eles
Eles diriam: “Estávamos apenas conversando”.
E nós jogamos
Diga: Meu pai é Deus e Seus sinais
E Seu Mensageiro você estava zombando
E se você perguntar, ó Muhammad
Esses são hipócritas
Eles disseram que era falsidade e mentiras
Eles vão te contar
Dissemos isso como um jogo
Estávamos conversando e brincando
Diga, Maomé
Meu Pai é Deus e os versículos de Seu Livro e Seu Mensageiro
Não se desculpe
Você desacreditou
Depois da sua fé
Se perdoarmos uma seita
De você
Nós torturamos uma seita
Que eles são
Eles eram criminosos
Diga a essas pessoas
Não peça desculpas falsamente
Você distorceu a verdade dizendo o que disse
No Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
E aqueles que acreditam Nele
Depois de acreditar e reconhecer
Se um grupo de vocês se arrepender
Que Deus os perdoe
Deus punirá um grupo de vocês
Por negligenciarem o arrependimento, eles ficam cobertos de crime
Eles atacaram o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
Hipócritas, homens e mulheres
um ao outro
Eles comandam o mal
Eles proíbem boas ações
E eles cerram as mãos
Eles se esqueceram de Deus e Ele os esqueceu
Os hipócritas são os pecadores
Hipócritas, homens e mulheres
Que aparecem aos crentes
Fé em suas línguas
E aqueles que facilitam a descrença são um tipo
E o comando deles é o mesmo
Eles comandam a descrença em Deus e em Maomé, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
E com o que ele veio e sua negação
Eles os proíbem de acreditar em Deus e em Seu Mensageiro
E o que ele trouxe para eles de Deus
E eles se abstêm de gastar por causa de Deus
Eles deixaram Deus para obedecê-lo
E eles seguem seu comando
Então Deus os deixou com Sua ajuda
Sua orientação e misericórdia
Aqueles que enganam os crentes
Mostrando sua fé em Deus
E eles são descrença internalizada
São aqueles que se desviam da fé Nele e em Seu Mensageiro
Hipócritas e infiéis
O fogo do inferno habitará nele para sempre
É o suficiente para eles
Que Deus os amaldiçoe
E para eles é um tormento eterno
Deus prometeu aos hipócritas, homens e mulheres
E os descrentes em Deus
O fogo do Inferno será consumido por todos eles
Eles nunca vão ficar lá
É o suficiente para eles como punição e recompensa
Por sua descrença em Deus
Deus os manteve afastados e os esmagou de Sua misericórdia
E para ambas as equipes
Pessoas de hipocrisia e descrença são castigo eterno diante de Deus
Como aqueles antes de você
Eles eram mais durões que você
Poder e mais dinheiro
E crianças
Então aproveite a criatividade deles
Aproveite!
Com sua criatividade também
Aproveite aqueles antes de você
Como aqueles antes de você desfrutar
Com sua criatividade
E você passou por isso assim
Eles lutaram
Seu trabalho foi frustrado
Neste mundo e no outro
E esses são eles
Perdedores
Como aqueles das nações antes de você
Aqueles que fizeram o que você fez, Deus os destruiu
Pois eles eram mais fortes que você
Mais forte e mais poderoso que você
Dinheiro e filhos
Eles ficaram satisfeitos com isso
Sua participação no mundo
Em vez de sua parte na vida após a morte
E vocês fizeram isso, ó hipócritas
Sua maneira de desfrutar
Com sua religião e seu mundo
Assim como as nações que existiram antes de você gostaram
Com sua parte de seu mundo e religião
E você se envolveu em mentiras e falsidades
Aqueles cujas ações foram em vão
E esses são os que estão enganados
O acordo deles em vendê-los é uma bênção
A vida após a morte com sua criação neste mundo
A pequena coisa
As notícias daqueles que os precederam não chegaram até eles?
Povo de Noé e Aad
E Tamud
E o povo de Abraão
E os donos de um devedor
E as desintegrações
Seus mensageiros vieram até eles
Com evidências claras
Deus não teria feito mal a eles
Mas eles eram eles mesmos
Eles estão injustiçados
Esses hipócritas não vieram?
As notícias das nações que existiram antes deles
Eu não os afoguei com uma inundação?
E a novidade está de volta
Eu não os destruí com um vento forte e rugido?
E as notícias de Thamud
Não os destruí com tremor?
E as notícias do povo de Abraão
Eu não roubei a graça deles?
E seu rei Nimrod foi destruído
E as notícias dos companheiros de Madyan
E a notícia de que suas terras foram derrubadas
Então o topo se tornou o fundo
Deus não destruiu essas nações
Exceto por seus crimes e injustiças
Nenhuma injustiça de Deus
E não há punição dele
Alguém além de sua família
Mas as pessoas se injustiçaram
Ao desobedecer a Deus e negar Seus mensageiros
A palavra de tormento, então eles foram torturados
E os homens crentes e as mulheres crentes
Alguns deles são guardiões uns dos outros
Eles ordenam o que é certo
Eles evitam o mal
E eles fazem orações
E eles pagam zakat
E eles obedecem a Deus e ao Seu Mensageiro
Aqueles
Que Deus tenha misericórdia deles
Deus é poderoso
Sábio
E aqueles que acreditam em Deus e em Seu Mensageiro
E os versos do seu livro
Alguns deles são apoiadores uns dos outros
Eles ordenam que as pessoas acreditem em Deus
E Seu Mensageiro e eles proíbem o mal
Eles realizam a oração obrigatória
Eles dão o zakat obrigatório para quem merece
Eles realizam Umrah por ordem de Deus e Seu Mensageiro
E eles se abstêm de fazer o que os proibimos
Estes são aqueles de quem Deus terá misericórdia
Ele os salva de seu tormento
Deus é poderoso em Sua vingança
Aquele que se vinga de sua criação por desobedecê-lo
E sua descrença nisso é sábia
Em sua vingança contra eles e em todas as suas ações
Deus prometeu homens crentes e mulheres crentes
Jardins
Você corre
Abaixo estão os rios
Eles permanecerão nele para sempre
E boas moradias
No Jardim do Éden
E Radwan
De Deus é ótimo
Essa é uma grande vitória
Deus prometeu àqueles que acreditam em Deus e em Seu Mensageiro
Pomares sob os quais correm os rios
Nós nunca ficaremos lá
E as casas onde moram são boas
No Jardim do Éden
Porque são pomares de toupeira e residência
Não coloque nenhum deles no chão
A promessa de Deus para eles é maior do que tudo isso
Estas são as coisas que são prometidas aos crentes
E as mulheres crentes são as grandes tranças
Dos quais nada é maior
Ó Profeta
Luta contra os infiéis e hipócritas
E seja duro com eles
E a morada deles é o inferno
Boa viagem
Ó Profeta, lute contra os infiéis
Com espada e armas
E os hipócritas com mão e veneno
Em vez disso, ele recebeu ordens de lutar contra quem aparecesse
Entre os hipócritas está a palavra descrença
Então ele decidiu mostrar
O que é evidente disso?
Quanto àqueles que, se lhe parecer entre eles
Ele falou a palavra de descrença
Então ele injeta seu sangue e dinheiro
E estressá-los com a jihad e a luta
O terrorismo e sua morada são o Inferno
Que lugar miserável é esse
Inferno para ele
Eles juram por Deus que não disseram
E eles disseram a palavra descrença
Eles descreram após sua conversão ao Islã
E eles estavam delirando
Eles só se ressentiram disso
Deus e Seu Mensageiro os enriqueceram
Por favor
Se eles se arrependerem, eles serão livres
Bom para eles, no entanto
Eles se viram e os torturam
Que Deus te castigue com um castigo doloroso
Neste mundo e no outro
E eles não têm nada na terra
Eles juram por Deus falsamente
Eles falaram uma palavra de descrença
Eles não disseram isso
E eles disseram a palavra descrença
Eles descreram após sua conversão ao Islã
Eles sonharam com o que não conseguiram
Os intérpretes divergiram
Em que eles eram tão
E qual era a preocupação deles?
Foi dito que ele é um homem hipócrita
Eles estavam prestes a matar o filho de sua esposa
Ele ouviu a palavra blasfêmia dele
Ele estava com medo de revelar isso a ele
Foi dito que ele era um homem de Quraysh
Eles pretendiam matar o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
Foi dito: Abdullah Ibn Abi
E eles disseram isso
Deixe o mais honrado trazer à tona o mais cruel
Ele nos mencionou que o hipócrita que disse
A palavra descrença era pobre
Então Deus o enriqueceu
Eles não negaram o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
Nada além de Deus os enriqueceu
E Seu Mensageiro de Sua graça depois de sua pobreza
Aqueles que dizem vão se gabar
A palavra descrença os leva de volta
O arrependimento deles é melhor para eles do que a hipocrisia
E o arrependimento irá puni-los com um doloroso tormento neste mundo
Ou matando
Ou com pressa, eles serão privados disso
E Ele irá torturá-los na vida após a morte com fogo
E não tem hipócritas
E ele o apoia para impedi-lo do castigo de Deus
Não há ajudante de Deus para ajudá-lo
Ele o salva de seu castigo