Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai
Sau dubu
Littafin da aka yi bayanin ayoyinsa dalla-dalla sannan kuma mai hikima kuma masani ya yi bayaninsa
Kada ku bauta wa kowa face Allah. Lalle nĩ, a gare ku, mai gargaɗi ne kuma mai bãyar da bushãra
Kuma idan kuka nħmi gãfara daga Ubangijinku, sa'an nan kuma kuka tũba zuwa gare Shi, zai arzũta ku, mai kyau, zuwa ga ajali ambatacce, kuma Ya bai wa kowane mai kyautatãwa falala. To, idan sun jũya, to, inã tsõron azãbar yini mai girma a gare ku.
Zuwa ga Allah makõmarku take, kuma Shĩ, a kan kõme, Mai ĩkon yi ne
Lalle ne sũ, sunã karkatar da ƙirãzansu, dõmin su kaskantar da Shi. Fãce idan sun lulluɓe kansu da tufãfinsu, Yanã sanin abin da suke ɓõyẽwa da abin da suke bayyanãwa. Lalle Shĩ Masani ne ga abin da ke cikin ƙirãza.
Babu wani dabba a bayan kasa face Allah ne Ma’abucin arzikinta, kuma Ya san matabbatarta da ma’akinta, kowanne a cikin littafi bayyananne.
Shĩ ne wanda Ya halitta sammai da ƙasa a cikin kwãna shida, kuma Al'arshinSa ya kasance a kan ruwa, dõmin Ya jarraba ku, wannenku ya fi kyau ga aiki.
Kuma idan ka ce: "Lalle ne sũ, ana tãyar da su ne daga wani mutuwa," to, waɗanda suka kãfirta zã su ce: "Wannan bai zama ba fãce sihiri bayyananne."
Kuma idan Muka jinkirtar da azãba daga gare su ga mutãne ƙidãya, lalle zã su ce: "Mħne ne yake riƙe ta?" Sai dai idan a ranar da ta je musu, ba za a tauye ta daga barinsu ba, kuma abin da suka kasance suna izgili da shi ya same su.
Kuma da Mun ɗanɗana wa mutum wata rahama daga gare Mu, sa'an nan kuma Muka ɗauke ta daga gare shi, haƙlƙa, haƙlƙa, ya kasance mai wahala, mai yawan kãfirci.
Kuma da Muka ɗanɗana masa ni'ima a bãyan cũtar da ta sãme shi, sai su ce: "Lalle mũnanan ayyuka sun tafi daga gare ni." Hakika, yana farin ciki da alfahari
Fãce waɗanda suka yi haƙuri kuma suka aikata ayyukan ƙwarai. Suna da gafara da lada mai girma
Tsammãni ka yi sakaci daga sãshen abin da ake yin wahayi zuwa gare ka, kuma zuciyarka ta yi baƙin ciki da shi, dõmin kada su ce: "Dã dai an saukar da wata taska a kansa, kuma malã'ika ya zo da ita, kai mai gargaɗi kawai ne."
Kuma Allah ne Majiɓincin dukan kõme. Kõ zã su ce: "Ya ƙirƙira shi?" Ka ce: "To, ku zo da surori goma kwatankwacinsa, ƙirƙira, kuma ku kirayi wanda kuke iyawa, baicin Allah, idan kun kasance masu gaskiya."
To, idan ba su karɓa muku ba, to, ku sani abin da aka saukar da sanin Allah, kuma bãbu abin bautãwa fãce Shi, to, ku Musulmi ne?
Wanda ya kasance ya yi nufin rãyuwar dũniya da ƙawarta, zã Mu cika musu sãkansu da ayyukansu a cikinta, kuma bã zã a hana su daga gare ta ba.
Waɗannan ne waɗanda bã su da kõme a cikin Lãhira fãce Jahannama, kuma abin da suka kasance sunã aikatãwa a cikinta yã ɓãci, kuma abin da suka kasance sunã aikatãwa yã ɓãci.
Shin, wanda yake da hujja bayyananna daga Ubangijinsa, kuma wani mai shaida daga gare shi, kuma yana karanta Littafin Mũsã a gabãninsa, yanã shiryuwa da rahama? Waɗanda suka yi ĩmãni da shi, kuma wanda ya kãfirta da shi daga ƙungiyõyi, to, Wuta ce ajalinsa.
Kallo kawai bai isa ba. Shi ne gaskiya daga Ubangijinka, kuma amma mafi yawan mutane ba su yi imani ba
Kuma wãne ne mafi zãlunci daga wanda ya ƙirƙira ƙarya ga Allah? Waɗancan a gitta su zuwa ga Ubangijinsu, kuma masu shaida su ce: "Waɗannan ne suka yi ƙarya ga Ubangijinsu." Lalle ne, la'anar Allah ta tabbata a kan azzãlumai.
Waɗanda suka bijire daga tafarkin Allah, kuma suna nẽman ta karkace, kuma a Lãhira sũ, sun kafirta.
Waɗannan ba su kasance mu'ujizai ba a cikin ƙasa, kuma ba su da wasu majiɓinta, baicin Allah. Za a ninka musu azãba. Ba su ji ba kuma ba su gani.
Lalle ne waɗanda suka yi hasãrar rãyukansu, kuma suka ɓace daga gare su, sun kasance suna yin ƙazafi ne ba tare da wani laifi ba, cẽwa lalle ne su a Lãhira sũ ne mãsu hasãra.
Lalle ne waɗanda suka yi ĩmãni, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai, kuma suka sallama wa Ubangijinsu, waɗannan su ne abõkan Aljanna, sunã madawwama a cikinta.
Misãlin ƙungiyõyin biyu kamar makãho da kurame da mai gani da mai ji, shin sunã daidaita? Shin, ba ku tuna?
Kuma Muka aika Nuhu zuwa ga mutanensa. Lalle nĩ, a gare ku, mai gargaɗi ne bayyananne
Kada ku bauta wa kowa face Allah. Lalle ne nĩ, inã tsõron azãbar yini mai raɗaɗi a kanku
Sai mashawarta waɗanda suka kãfirta daga mutãnensa suka ce: "Ba mu ganin ka ba kõme ba fãce mutum kwatankwacinmu, kuma lalle ne mu, ba mu ganin ka, bãbu mai bin ka fãce waɗanda suke a cikinmu."
Ba mu ganin kana binka sai masu son mu da mahangar gaskiya, kuma ba ma ganin kana da wani fifiko a kanmu. A'a, muna zaton ku maƙaryata ne.
Ya ce: “Ya mutanena, shin, kun ga cewa idan na kasance a kan hujja bayyananna daga Ubangijina, kuma Ya ba ni wata rahama daga gare Shi, kuma na makantar da ku daga gare ta, zan daure ku da ita, alhali kuwa ku kuna ki ne.”
Ya ku mutanena, ba ni tambayar ku kuɗi. ijãrata ba ta zama ba fãce daga Allah, kuma bã zan tunkuɗe waɗanda suka yi ĩmãni ba. Lalle su, mala'ikun Ubangijinsu ne. Amma ina ganin ku jahilai ne.
Ya ku mutanena wane ne zai taimake ni daga Allah idan na rinjaye su? Shin, bã zã ku tunãni ba?
Ba na ce muku ina da taskokin Allah ba, kuma ban san gaibi ba, ba kuma na ce ni sarki ne ba, kuma ba na ce wa wadanda idanunku suka raina, Allah ba zai ba su alheri ba.
Kuma Allah ne Mafi sani ga abin da ke cikin rãyukansu. Lalle ne nĩ, inã daga azzãlumai
Suka ce: “Ya Nuhu! Ka yi jayayya da mu, kuma za ka sami babban rabo a gare mu, saboda haka ka zo mana da abin da ka yi mana wa’adi idan ka kasance daga masu gaskiya.
Ya ce: "Allah zai zo muku da shi fãce idan Ya so, kuma bã zã ku iya ba."
Shawarata ba za ta amfane ka ba in na so in yi maka nasiha in Allah ya so ya ba ka mafaka. Shĩ ne Ubangijinku kuma zuwa gare Shi ake mayar da ku.
Ko suna cewa ya yi masa kazafi? Ka ce: "Idan na yi masa kazafi, to, laifi ne a kaina, kuma ni barrantacce ne, kuma ba ku zarge ni ba."
An yi wahayi zuwa ga Nuhu cewa: "Lalle ne kõwa daga mutãnenka da zai yi ĩmãni fãce waɗanda suka yi ĩmãni.
Kuma ka gina jirgin da ganinMu da ãyõyinMu, kuma kada ka yi mini magana a cikin sha'anin waɗanda suka yi zãlunci, lalle ne sũ, waɗanda ake nutsarwa ne.
Ya yi nazarin taurari, kuma duk lokacin da taron jama'arsa suka wuce, sai su yi masa ba'a. Ya ce: "Idan kuka yi mana gori, za mu yi muku ba'a kamar yadda kuke yi mana ba'a."
Sa'an nan kuma ku san wanda wata azãba ta je masa, wadda za ta wulãkanta shi, kuma wata azãba ta tabbata a kansa.
Har idan umurninMu ya je, sa'an nan ya komo, sai ka ce: "Za mu dauki biyu a cikinta daga kowane ma'aurata da iyãlanku, fãce ga waɗanda aka riga aka faɗa a kansu da waɗanda suka yi ĩmãni, kuma babu mai yin ĩmãni tãre da shi fãce kaɗan."
Kuma ya ce: "Ku hau a cikinta, da sũnan Allah, tafarkinta da matabbata. Lalle ne Ubangijĩna Mai gãfara ne, Mai jin ƙai."
Kuma tanã gudãna da su a cikin tãguwar ruwa kamar duwãtsu, kuma Nũhu ya kirayi ɗansa, sai ya kasance a cikin ɓõye: Ya ɗa!
Ya ce: "Zan nemi tsari a kan wani dutse wanda zai tsare ni daga ruwa." Ya ce: "Babu wani tsari daga umurnin Allah a yau face masu rahama." Sai taguwar ruwa ta shiga tsakaninsu, sai ya kasance a cikin wadanda aka nutsar.
Aka ce, “Ya Qasa, ki shanye ruwanki, Ya ke sama, ki tashi. Sai ruwa ya fusata, aka yanke shawara, aka zauna a kan dutse. Kuma aka ce: "Tare da mutãne azzãlumai."
Nuhu ya kirãyi Ubangijinsa, ya ce: "Ya Ubangijĩna!
Ya ce: "Ya Nũhu, bai kasance daga iyãlanka ba, yã kasance aikin zãlunci ne, sabõda haka kada ka tambaye ni ga abin da bã ka da ilmi, Nã tsare ka daga jãhilai."
Ya ce: "Ya Ubangijina, ina neman tsarinka da in tambaye Ka abin da ba ni da ilmi game da shi, kuma idan ba Ka gafarta mini ba, kuma Ka yi mini rahama, zan kasance daga masu hasara."
Aka ce: “Ya Nuhu! Ka sauka da aminci daga gare mu, kuma albarka a gare ka, kuma a kan al’ummai daga wadanda suke tare da kai, da al’ummomi wadanda Muke ji da su, sa’an nan wata azaba mai radadi daga gare mu ta shafe su.
Waɗancan daga lãbãran gaibi ne, Munã yin wahayinsa zuwa gare ka. Kai, kuma bã ku da mutãnenku ba ku san su ba a gabãninsa. Don haka a yi hakuri. ãkiba tana ga mãsu taƙawa.
Kuma zuwa ga Ad, ɗan’uwansu Hudu, ya ce: “Ya ku mutanen Abdullah, ba ku da wani abin bautawa face Shi. Ku ba kome ba ne face masu ƙirƙira
Ya ku mutanena, ba ni tambayar ku wata lada a kansa. ladana bai zama ba face ga wanda ya halicce ni. Shin ba ku hankalta?
Ya ku mutanena ku nemi gafarar Ubangijinku, sa’annan ku tuba zuwa gare Shi. Zai aiko muku da ruwan sama, kuma Ya ƙara muku ƙarfinku, kuma kada ku juya kuna masu laifi.
Suka ce: "Ya Hudu, ba ka zo mana da wata hujja ba, kuma ba mu barin abũbuwan bautãwarmu a kan abin da ka faɗa, kuma ba mu kasance mãsu ĩmãni da ni'imarKa ba."
Mu kawai muna cewa wasu gumakanmu suna aikata mugunta. Ya ce: "Na shaida wa Allah, kuma na shaida cẽwa ni barrantacce ne daga abin da kuke yi na shirki da Shi."
Idan ba shi ba, ku duka ku yi mini makirci sannan ba za ku waiwaya ba
Na dogara ga Allah Ubangijina kuma Ubangijinku. Bãbu wata halitta fãce Shi ne Ya riƙi kwarkwarinta. Lalle ne Ubangijina Yana a kan tafarki madaidaici.
Idan kun jũya, to, nã iyar muku da abin da aka aiko ni da ku zuwa gare ku, kuma Ubangijina zai sanya waɗansu mutãne magada waɗanda ba ku ba, kuma bã zã ku cũce Shi da kõme ba. Lalle Ubangijĩna, a kan kõme, Mai tsaro ne.
Kuma a lõkacin da umurninMu ya je, Muka tsĩrar da Hũdu da waɗanda suka yi ĩmãni tãre da shi sabõda wata rahama daga gare Mu, kuma Muka tsĩrar da su daga azãba mai tsanani.
Kuma wadanda suka dawo
Sun ƙaryata game da ãyõyin Ubangijinsu, kuma suka sava wa manzanninSa, kuma suka bi umurnin dukan azzalumi mai taurin kai.
Kuma ana bin su da la'ana a duniya da ranar kiyama. Lalle ne idan Adawa sun kafirta da Ubangijinsu, to, kada ku ji tsoron Adawa, mutanen Hudu.
Kuma zuwa ga Samudawa, ɗan’uwansu Salihu, ya ce: “Ya ku mutane, Abdullahi, ba ku da wani abin bautawa face shi
Ya halitta ku daga ƙasa, sa'an nan Ya zaunar da ku a cikinta, sai ku nẽmi gãfararSa, sa'an nan kuma ku tũba zuwa gare Shi
Lalle ne Ubangijina Makusanci ne, kuma Ya karba
Suka ce: "Ya Sãlihu! Lalle ne Kai, haƙĩƙa, kã kasance a cikinmu a gabãnin wannan, shĩ ne abin fata a gare mu.
Ya ce: "Yã mutãnena! Shin, kun gani, idan na kasance a kan hujja bayyananna daga Ubangijina, kuma Ya bã ni wata rahama daga gare Shi, to, wãne ne zai taimake ni daga Allah, idan na saba masa? Bã zã ku ƙãra mini kõme ba fãce hasãra."
Ya ku mutanena, wannan ita ce rakumar Allah aya gare ku, saboda haka ku bar ta ta ci a cikin qasar Allah, kuma kada ku cutar da ita, har azaba makusanciya ta shafe ku.
Sai suka lasa, ya ce, “Ku ji daɗin gidanku kwana uku.” Wancan alkawari ne da ba ƙarya ba
A lõkacin da umurninMu ya je, Muka tsĩrar da Sãlihu da waɗanda suka yi ĩmãni tãre da shi sabõda wata rahama daga gare Mu, kuma daga wulãkanci a rãnar nan. Lalle ne Ubangijinka Shĩ ne Mabuwãyi, Mabuwãyi.
Kuma waɗanda suka yi zãlunci suka karɓi kuka, suka zama Jasmin a cikin gidãjensu
Kamar ba su yi waka ba
Lallai Samudawa sun karawa Ubangijinsu, face Samudawa
Manzanninmu sun yi wa Ibrahim bushara. Suka ce: "Aminci." Ya ce: "Aminci."
Ba a daɗe ba ya kawo ɗan maraƙi
Da ya ga hannayensu ba su kai gare shi ba, sai ya ƙi su, ya ji tsoronsu. Suka ce: "Kada ku ji tsõro. An aiko mu zuwa ga mutãnen Lũɗu."
Sai matarsa ta tsaya tana dariya, sai muka yi mata bushara da Ishaq, kuma bayan Ishaqa, Yakub
Ta ce, “Kaitona, in na tsufa in haihu, kuma wannan mijina ne da ya tsufa?”
Wannan bakon abu ne
Suka ce: "Shin, kun yi mamakin umurnin Allah? Rahamar Allah da albarkar Allah su tabbata a gare ku, Ya Ahlul-baiti, Shi Gõdadde ne Mai girma."
Sa'ad da tsoro ya bar Ibrahim kuma bisharar ta zo masa, ya yi jayayya da mu game da mutanen Luɗu
Ibrahim ya kasance mai hakuri da tuba
Yã Ibrãhĩm! Ka kau da kai daga gare ta.
A lokacin da manzanninmu suka je wa Ludu, sai ya ji haushi da su, kuma ya ci su, ya ce: "Wannan yini ne mai wuya."
Kuma mutanensa suka je masa suna gudu, kuma sun kasance a gabanin haka suna munanan ayyuka
Ya ce: "Ya mutanena! Waɗannan 'ya'yana ne, su ne mafi tsarki a gare ku, sabõda haka ku bi Allah da taƙawa, kuma kada ku kunyata ni a cikin baƙona. Shin, a cikinku bãbu wani namiji mai hankali?"
Suka ce: "Ka san hakkinmu a kan 'ya'yanka mata, kuma ka san abin da muke so."
Ya ce: "Dã dai nã da wani ƙarfi a kanku, kõ kuwa na tsare kaina a wani lungu mai ƙarfi."
Suka ce: "Ya Ludu! Lalle mũ, Manzannin Ubangijinka ne, kuma bã zã su zo maka ba."
Sabõda haka, ka tafi da iyãlanka da wani yanki na dare, kuma bãbu wanda zai jũya a cikinku fãce matarka
Wannan masifa ce ta same su
Lokacin su ya waye. Ashe gari bai kusa ba?
Sa'ad da umurninMu ya je, Muka sanya maɗaukaka a cikinsa ƙasƙantattu
Muka yi ruwan duwãtsu na ƙugiya a kanta
Alama a wurin Ubangijinka, kuma ba ta zama mai nĩsa ba daga azzãlumai
Kuma zuwa ga Madyana ɗan'uwansu Shu'aibu
Ya ce: “Ya ku mutanen Abdullahi, ba ku da wani abin bautawa face Shi
Kada ku bar ma'auni da ma'auni su tsaya
Lalle ne nĩ, inã ganin ku, kuna lafiya, kuma inã tsõron azãbar yini mai gẽwayẽwa
Ya ku mutanena ku cika ma'auni da daidaito da adalci
Kada ku hana mutane kayansu, kuma kada ku yada fasadi a cikin kasa
Malamin Allah ne mafi alheri a gare ku idan kun kasance muminai
Kuma ni ba majiɓincinku ba ne
Suka ce: "Ya Shu'aibu, addu'arka tana umurnin ka da mu bar abin da ubanninmu suke bautãwa."
Ko kuma mu yi duk abin da muke so da kudinmu
Kai mai haƙuri ne kuma mai hikima
Ya ce: "Ya mutãnena! Shin, kun gani, idan na san Ubangijina, kuma Ya azurta ni da arziki mai kyau daga gare Shi?"
Ba na so in yi sabani da abin da na hana ku yi
Gyara kawai nake so gwargwadon iko
Nasara na wurin Allah ne kawai
A gare Shi nake dõgara, kuma zuwa gare Shi nake tũba
Ya ku mutanena kada ku bari fitinana ta cutar da ku
Cewa wani abu ya same ku kamar abin da ya sami mutanen Nuhu ko mutanen Hudu ko mutanen Salih
Kuma mutanen Ludu ba su kasance da nisa daga gare ku ba
Kuma ku nẽmi Ubangijinku gãfara, sa'an nan kuma ku tũba zuwa gare Shi
Lalle ne Ubangijina Mai jin ƙai ne, Mai jin ƙai
Suka ce: "Ya Shu'aibu, ba mu fahimtar da yawa daga abin da kake faɗa."
Muna ganin ku kuna da rauni a cikinmu
Ba don gajiyawarku ba, da mun jefe ku da duwatsu
Kuma ba ka so a gare mu
Ya ce: “Ya mutanena, fasahata ce mafi soyuwa a gare ku daga Allah.”
Kuma ka dauke shi a bayanka
Lalle ne Ubangijina, ga abin da kuke aikatãwa, Mai kẽwayẽwa ne
Ya ku mutane ku yi aiki gwargwadon matsayinku. Ni ma'aikaci ne
Za ku san wane ne azãba za ta zo masa, ta wulakanta shi, kuma wane ne maƙaryaci
Kuma ku yi tsaro, gama ina tare da ku a matsayin mai tsaro
Da umurninmu ya zo, muka ceci Shu'aibu
Kuma waɗanda suka yi ĩmãni tãre da shi, sabõda rahama ne daga gare mu
Kuma waɗanda suka yi zãlunci suka karɓi kuka
Sun zama tsugunne a cikin gidajensu
Kamar ba su yi waka ba
Kuma bai kasance mai nisa ba daga Madyana kamar yadda kuka kasance daga Samudawa
Kuma lalle ne, haƙĩƙa, Mun aika Mũsã da ãyõyinMu da wani dalĩli bayyananne
Zuwa ga Fir'auna da mashãwartansa, sai suka bi umurnin Fir'auna
Kuma Fir'auna bai umarci Rasheed ba
Zai fitar da mutanensa gaba a Rãnar ¡iyãma, sabõda haka Ya aika su zuwa Jahannama
Yaya bakin ciki ne wardi da aka girma
Kuma ana bin su a cikin wannan da la'ana, kuma a Rãnar ¡iyãma
Tir da talaucin da aka ƙi
Wannan shi ne daya daga cikin muhimman labaran Alkur'ani. An ba ku labarinsa
Daga cikinsu akwai a tsaye da girbi
Ba Mu zalunce su ba, amma kansu suka zalunci kansu
Abin bautawarsu waɗanda suke kira, baicin Allah, bã su wadãtar da su daga kõme
Kuma daga kõme a lõkacin da umurnin Ubangijinka ya je
Sai dai sun kara tuba
Kuma kamar wancan ne Ubangijinka Ya kama a lõkacin da Ya kãma alƙaryu, alhãli kuwa sunã zãlunci
Shan shi yana da zafi sosai
Lalle ne, wannan ãyã ce ga waɗanda ke jin tsõron azãbar Lãhira
Wancan yini ne da ake tãra mutãne a kansa, kuma wannan yini ne mai shaida
Ba za mu jinkirta shi ba face ajali ambatacce
Ranar da zai zo, wani rai ba ya magana face da izninSa
Wasu daga cikin su ba su da kunya da farin ciki
Amma wadanda suka yi bakin ciki, suna cikin Jahannama, ana fitar da numfashi da numfashi
Suna madawwama a cikinta matuƙar sammai da ƙasa sun dawwama, face abin da Ubangijinka Ya so
Ubangijinka Yana aikata abin da Yake so
Kuma waɗanda suka yi farin ciki, suna a cikin Aljanna, suna madawwama a cikinta matuƙar sammai da ƙasa sun dawwama, face abin da Ubangijinka Ya so, kyauta ce wadda ba ta yankewa.
Kallon abin da suke bautãwa bã ya wadatar fãce kamar yadda ubanninsu suka kasance sunã bauta wa a gabãni, kuma lalle ne gõdonsu, haƙĩƙa, a gare su, bã ya sãɓã wa jũna.
Kuma Mun bai wa Mũsã Littãfi, sai suka sãɓã wa jũna a cikinsa
Kuma bã dõmin wata kalma da ta gabãta daga Ubangijinka ba, dã an yi hukunci a tsakãninsu, kuma sunã a cikin shakka daga gare ta.
Kuma lalle ne kõwane ɗayansu na dũkiya ne, kuma Ubangijinka zai sãka musu da abin da suka aikata. Lalle Shĩ, Masani ne ga abin da suke aikatãwa
Sabõda haka, ka yi haƙuri kamar yadda aka umurce ka, da wanda ya tũba tãre da ku, kuma kada ku yi zãlunci. Lalle Shĩ, ga abin da kuke aikatãwa, Mai gani ne
Kuma kada ku dogara ga waɗanda suka yi zalunci har wuta ta shafe ku, kuma ba ku da wasu majiɓinta, baicin Allah, sa'an nan kuma ba za a taimake ku ba.
Kuma ku tsayar da sallah a bayan yini biyu da dare biyu
Lallai aikin kwarai yana kawar da munanan ayyuka. Wancan tunãtarwa ce ga waɗanda suke tunãwa
Kuma ka yi hakuri, domin Allah ba Ya tozarta ladar masu kyautatawa
Kuma dã ba a kasance daga mutãnen ƙarnõni a gabãninku ba, waɗanda suka yi hani a cikin ƙasa, fãce kaɗan daga waɗanda Muka tsĩrar da su daga gare su, kuma waɗanda suka yi zãlunci suka bi abin da suka yi na dãɗi da shi, kuma suka kasance mãsu laifi.
Kuma Ubangijinka bai kasance Mai halaka alƙaryu ba, sabõda zãlunci, alhãli kuwa mutãnensu sun kasance mãsu kyautatawa
Kuma dã Ubangijinka Yã so, dã Yã sanya mutãne al'umma guda, alhãli kuwa sũ, sunã sãɓã wa jũna
Fãce waɗanda Ubangijinka Ya yi wa rahama, sabõda haka ne Ya halitta su, kuma kalmar Ubangijinka ta cika: "Lalle ne zan cika Jahannama da sama da dukan mutãne."
Kuma lalle ne, haƙĩƙa, Mun ruwaito muku wani abu daga malã'iku ma'abũta abin da zã mu ƙarfafa zuciyarka da shi, kuma Ya zo maka da wannan gaskiya da wa'azi da tunãtarwa ga mũminai.
Kuma ka ce wa waɗanda ba su yi ĩmãni ba, "Ku yi aiki a kan matsayinku. Lalle mũ, mãsu aikatãwa ne."
Kuma jira, muna jira
Ga Allah gaibin sammai da ƙasa yake, kuma zuwa gare Shi ake mayar da al'amura, sai ku bauta Masa, kuma ku dõgara gare Shi, kuma Ubangijinku bai zama Mai gafala daga abin da kuke aikatãwa ba.