रुकें और साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में जानें
मेरी ओर से एक नई चुनौती
मैं प्रसिद्ध तैम जनजाति की क़ुरैशी महिला साथियों में से एक हूं, जिसमें से मेरे पति, अबू क़ुहाफ़ा, ईश्वर उनसे प्रसन्न हों
मेरा बेटा अबू बक्र है, जो पैगंबर का साथी है, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति और उसके उत्तराधिकारी प्रदान करें
और उन दोनों में से दूसरा, जब वे गुफा में थे, परमेश्वर उस पर प्रसन्न हो
मेरे पोते अबू बक्र अब्दुल्ला, अब्दुल रहमान, मुहम्मद, उम्म कलथुम और पैगंबर की पत्नी आयशा के बच्चे हैं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।
अस्मा दत अल-निताक़ैन और मेरी पोती का बेटा अस्मा अब्दुल्ला बिन अल-ज़ुबैर, ईश्वर उन सभी पर प्रसन्न हो
हम सभी साथियों में गिने जाते हैं, इसलिए उन्हें उम्म अल-खैर कहा जाता था। वह अपनी ईमानदारी, उदारता और वफादारी के लिए जानी जाती थीं
पैगंबर के निमंत्रण और प्रार्थना पर मैंने सबसे पहले इस्लाम धर्म अपना लिया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
ऐसा इसलिए है क्योंकि मेरा बेटा अबू बक्र एक उपदेशक के रूप में लोगों के बीच उभरा
इसलिए उसने ईश्वर और उसके दूत को पुकारा, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
बहुदेववादियों ने उसके ख़िलाफ़ विद्रोह किया और उसे बुरी तरह पीटा
अनैतिक उथबा बिन रबिया ने उनसे संपर्क किया
इसलिए बिन अली ने उसके चेहरे पर जोर-जोर से मारना शुरू कर दिया
कल तक वह अपनी नाक से अपना चेहरा नहीं पहचान पाएगा
मेरे लोग, दो लड़कियाँ, दौड़ते हुए आये
इसलिए उन्होंने बहुदेववादियों को अबू बक्र से दूर रखा
वे उसे एक पोशाक पहनाकर मेरे घर में ले आये
उन्हें उनकी मौत पर कोई संदेह नहीं है
फिर वे लौट आए और मस्जिद में दाखिल हुए और कहा:
भगवान की कसम, अगर अबू बक्र मर गया, तो हम उथबा बिन राबिया को मार डालेंगे
अतः वे अबू बक्र के पास लौट आये
इसलिए उन्होंने मेरे पति, अबू क़ुहाफ़ा और दो बेटियों से बात कराई
उन्होंने दिन के अंत तक कोई उत्तर नहीं दिया
उन्होंने सबसे पहली बात कही
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने क्या किया
उन्होंने उससे कठोरता से बात की और उसे अपमानित किया
तब वे उसके पास से उठे
जब मैं उसके साथ अकेला था
उसने मुझसे जिद की और कहने लगा
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने क्या किया
मैंने कहा, "हे भगवान, मुझे आपके मित्र के बारे में कोई जानकारी नहीं है।"
उन्होंने कहा, "उम्म जमील बिन्त अल-खत्ताब जाओ।"
तो उससे उसके बारे में पूछें
इसलिए मैं उम्म जमील के पास आने तक बाहर चला गया
तो मैंने उससे कहा
अबू बक्र आपसे मुहम्मद बिन अब्दुल्ला के बारे में पूछ रहे हैं
और उसने कहा
मैं अबू बक्र या मुहम्मद बिन अब्दुल्ला को नहीं जानता
यदि आप चाहेंगे कि मैं आपके साथ आपके पुत्र के पास चलूँ, तो मैं ऐसा करूँगा
मैंने हाँ कहा
इसलिए वह मेरे साथ तब तक चली जब तक उसने अबू बकर को मरा हुआ नहीं देखा
वह उसके पास पहुंची और चिल्लाकर बोली
भगवान की कसम, कुछ लोगों को यह आपसे मिला है
अनैतिकता और अविश्वास वाले लोगों के लिए
मुझे आशा है कि भगवान तुमसे बदला लेंगे
उन्होंने कहा: ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, क्या किया?
उसने कहा ये तुम्हारी माँ सुन रही है
उन्होंने कहा, "आपको इसमें कुछ भी करने की ज़रूरत नहीं है।"
सलेम सालेह ने कहा
उसने कहा कि वह कहां है?
उसने दार इब्न अल-अरक़म में कहा
उन्होंने कहा
भगवान के लिए, मुझे भोजन का स्वाद नहीं चखना चाहिए
मैं कुछ भी नहीं पीता
जब तक मैं ईश्वर के दूत के पास नहीं आ जाता, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
इसलिए हमने स्थिति शांत होने और लोगों के शांत होने तक इंतजार किया
हम उसे अपने ऊपर झुकाकर बाहर निकले
जब तक हम इसे ईश्वर के दूत के पास नहीं लाए, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
तो परमेश्वर के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उस पर झुक गए और उसे चूमा
और मुसलमानों ने उन पर हमला कर दिया
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनके प्रति बहुत कोमलता थी
अबू बक्र ने कहा
हे ईश्वर के दूत, मेरे पिता और माता आपके लिए बलिदान किये जायें
मेरे साथ कुछ भी गलत नहीं है सिवाय इसके कि उस अनैतिक व्यक्ति ने मेरे साथ क्या किया है
और यह मेरी माँ है जिसे अपने बेटे पर गर्व है
और आप धन्य हैं
इसलिए उसे भगवान के पास बुलाएं और उसके लिए भगवान से प्रार्थना करें
भगवान उसे आपके साथ नरक से बचाए
इसलिए ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने मेरे लिए प्रार्थना की
उसने मुझे भगवान के पास बुलाया
इसलिए मैंने इस्लाम अपना लिया
जब क़ुरैश के काफ़िरों ने मुसलमानों को अपना नुक़सान बढ़ा दिया
दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्हें मदीना की ओर पलायन करने का आदेश दिया
मैं आप्रवासियों में से एक था
मैं पैगंबर के शहर में रहता था
मैंने सारी घटनाएँ देखीं
जब तक पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मर नहीं गए
अबू बक्र ने मुझे ख़लीफ़ा नियुक्त किया
जब उनकी मृत्यु हुई, तो उनके पिता और मुझे यह विरासत में मिली
अबू बक्र के दो बेटों के अलावा किसी भी उत्तराधिकारी को उसके पिता से विरासत में मिलने के बारे में ज्ञात नहीं है
फिर कुछ ही देर बाद मौत मेरे पास आ गई
मैं अपने पति अबू क़ुहाफ़ा से पहले मर गयी
मैं कौन हूँ?