En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
Conclusión de la interpretación de Al-Tabari
Fue resumido por el Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar.
Surat Ghafir
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
protectora
Descargue el libro de Dios Todopoderoso, Omnisciente
Él perdona los pecados y acepta el arrepentimiento.
Castigo severo y largo
No hay más dios que él
Para Él es el destino
protectora
Descarga el libro de Dios Todopoderoso en su venganza contra sus enemigos
El Omnisciente de los hechos y otras cosas que hacen.
Descarga el libro de Dios, que perdona los pecados y acepta el arrepentimiento.
Castigo severo para quienes lo desobedezcan.
Poseedor de gracia y bendiciones otorgadas a quien Él quiere de entre Su creación.
No hay deidad digna de adoración excepto Dios
A Él es vuestro destino y vuestro regreso, oh pueblo, así que adóralo.
Nadie discute sobre los versículos de Dios excepto aquellos que no creen.
No te dejes engañar por su volatilidad en el país.
Nadie discute los argumentos y la evidencia de Dios excepto aquellos que niegan Su monoteísmo
No te dejes engañar, oh Muhammad, por su comportamiento en el país.
Y su supervivencia y permanencia en ello a pesar de su incredulidad en su Señor.
Entonces piensas que sólo se retrasaron y cambiaron porque estaban en algo.
No les dimos tiempo para hacerlo.
Pero deja que el libro llegue a su fecha límite.
Y sobre ellos caerá la palabra de tormento.
El pueblo de Noé antes que ellos y los partidos posteriores a ellos mintieron
Cada nación quería que su Mensajero lo apresara.
Discutieron con falsedad para refutar la verdad, así que los tomé
¿Cuál fue el castigo?
Mentiste ante tu pueblo, el pueblo de Noé.
Y los partidos que se dividieron y se reunieron contra sus mensajeros negándolo
Como Ad, Zamud, el pueblo de Lot, los compañeros de Madián y sus semejantes.
Cada una de estas naciones mentirosas se engañaba acerca del Mensajero que les había sido enviado.
Para tomarlo y matarlo
Y disputaron con su Mensajero en una forma de disputa falsa.
Que invalidarían con su argumento la verdad que les vino de Dios.
Así que aparté de mí a aquellos que querían que su Mensajero fuera atormentado.
¿Cuál fue su castigo?
¿No los destruí y los convertí en ejemplo para la creación y lección para los que los sucederían?
Y así se ha cumplido la palabra de vuestro Señor contra los incrédulos, que son compañeros del Fuego.
Así como Mi tormento ha caído sobre las naciones cuyos mensajeros han mentido
Asimismo, la palabra de tu Señor es obligatoria para aquellos de tu pueblo que no creen en Dios.
Asimismo, les corresponde el castigo del infierno.
Los que llevan el trono y los que lo rodean alaban a su Señor y creen en Él.
Y creen en Él y piden perdón por los que creen.
Nuestro Señor abarca todas las cosas en misericordia y conocimiento, así que perdona a los que se arrepienten.
Así que perdona a aquellos que se arrepienten y siguen Tu camino, y protégelos del tormento del Infierno.
Los que llevan el trono de Dios son sus ángeles.
Y alrededor de su trono están algunos de los ángeles que lo rodean.
Oran a su Señor alabandolo y agradeciéndole
Reconocen que no hay más dios que Él
Piden a su Señor que perdone a quienes confesaron lo mismo que su confesión
Del monoteísmo de Dios y la negación de toda deidad distinta de Él
Dicen: “Señor nuestro, Tu misericordia se extiende y Tú enseñas todo lo que es Tu creación”.
Ten piedad de tu creación y engrandecelas con tu misericordia.
Así que perdona el crimen del que se arrepiente del politeísmo.
Siguieron el camino que les ordené tomar
Y apartad de ellos el tormento del infierno en el Día de la Resurrección.
Señor Nuestro, y admítelos en los Jardines del Edén que Tú les prometiste.
Y los que son justos entre sus padres, cónyuges y descendencia
Eres el Poderoso, el Sabio
Oh Señor nuestro, y admítelos en los huertos de residencia que prometiste a la gente de la delegación.
Y traer con ellos a los reconciliados entre sus padres, esposas y descendientes.
Haz las buenas obras que te plazcan
Eres tú, nuestro querido Señor, quien se venga de sus enemigos.
El sabio está en la gestión de su creación.
Y protégelos de las malas acciones. Quien se abstenga de hacer maldades en ese día, tendrá misericordia de él.
Esa es la gran victoria
Y aparta de ellos las malas consecuencias de sus malas acciones que cometieron antes de su arrepentimiento y arrepentimiento.
Y quien se aparte de sus malas acciones, sus malas acciones serán castigadas por ello en el Día de la Resurrección.
Tuviste misericordia de él y lo salvaste de tu tormento.
Quien sea salvado del Infierno y admitido en el Paraíso ha obtenido una gran victoria.
En efecto, los que incrédulos son llamados, el odio de Dios es mayor que la purificación de vuestras almas, cuando sois llamados a la fe y no creéis.
Aquellos que no creen en Dios serán llamados al infierno el Día de la Resurrección cuando entren en él.
Por eso se odiaron a sí mismos cuando vieron los tipos de tormento que Dios había preparado para ellos.
Y se les dirá: Dios os odia, oh pueblo, en este mundo cuando sois llamados a creer en Dios y no creéis.
Mayor que vuestro odio hoy sois vosotros mismos a causa de la ira de Dios sobre vosotros.
Los incrédulos dijeron mientras estaban en el Fuego: “Señor nuestro, dos veces nos hiciste morir y dos veces nos resucitaste”.
Esto se debe a que estaban muertos en los lomos de sus padres, por eso Dios los revivió en este mundo.
Luego les hizo morir la muerte inevitable, luego los revivió para la resurrección en el Día de la Resurrección.
Entonces reconocemos los pecados que cometimos en este mundo, ¿entonces nuestros pecados se atribuyen a nuestras ovejas?
En este mundo, ¿hay alguna manera de salir del infierno para poder regresar a este mundo y hacer algo diferente a lo que solíamos hacer en él?
Esto se debe a que si solo se invoca a Dios, no crees, pero si Él está asociado con Él, crees.
El juicio pertenece a Dios, el Altísimo, el Grande
Entonces responda: ¿No hay forma de hacer eso? Este es el tormento que tenéis, oh incrédulos.
Si solo Dios es llamado, negarías que la divinidad es pura
Y si a Dios le asigna un compañero, den caridad al que se lo asigna.
Dios Todopoderoso juzga todo
El Grande, debajo de quien todo es más pequeño que Él hoy
Él es quien os muestra sus signos y os hace descender del cielo el sustento.
Sólo los que se arrepienten recuerdan
¿Quién os muestra, oh pueblo, Sus argumentos y pruebas de Su unicidad y divinidad?
Y Él os envía algo de vuestra provisión del cielo.
Con la lluvia que saca tu sustento del desierto
Y comida para tu ganado.
Sólo aquellos que regresan a Su monoteísmo y aceptan la obediencia a Él recuerdan las pruebas de Dios.
Así que adoren a Dios, ustedes creyentes.
Siendo sinceros en obediencia a Él, sin asociarle nada
Aunque los incrédulos y politeístas odien vuestra adoración
el es de alto rango
El que tiene una cama rodeada por cualquier cosa debajo.
Él envía la revelación de su mandato a quien Él desee de sus siervos.
Para advertir a quien Dios ha mandado advertir de su ansiedad el tormento del día en que se encontrarán los pueblos del cielo y los pueblos de la tierra.
Ese será el Día de la Resurrección
Su día es notable.
Es decir, los amonestadores a quienes Dios envió a Su Mensajero son evidentes para los espectadores.
Ni una montaña ni un árbol pueden interponerse entre ellos.
Pero son lugares claros donde no hay muerte ni tortuosidad.
Nada se les oculta a Dios ni a ellos ni a sus obras.
dice el señor
¿Quién es el rey hoy?
y el dice
Para Dios es Aquel con quien no hay igual ni semejanza
El Omnipotente de todo menos Él
Hoy cada trabajador es recompensado por su trabajo.
Nadie debe subestimar la recompensa que merece por su trabajo en este mundo.
Dios se apresura a responsabilizar a sus siervos ese día por las obras que han realizado
Mencionó que este día no está en el medio
Hasta que la gente del Paraíso tome una siesta en el Paraíso
Y advertirles del Día de la Rebelión cuando los corazones estén en sus gargantas reprimiendo
Los malhechores no tienen amigo ni intercesor a quien obedecer.
Y advierte, oh Muhammad, a los politeístas de tu pueblo en el Día del Juicio
Cuando el corazón de los siervos teme el castigo de Dios en sus gargantas
Fue diagnosticado desde sus pechos.
Entonces se aferró a sus gargantas como si lo estuvieran sosteniendo.
Quieren devolverlo a su lugar en el pecho.
no vuelvas
Tampoco sale de sus cuerpos y mueren.
Los incrédulos en Dios no tendrán ese día ningún íntimo que los proteja.
Y el gran castigo que les sobrevino de parte de Dios será apartado de ellos.
No hay intercesor que pueda interceder por ellos ante su Señor, para que sea obedecido en lo que intercedió por
Él conoce el engaño de los ojos y lo que esconden los pechos.
Y Dios juzga con verdad, y aquellos a quienes invocan fuera de Él no juzgan con nada.
Dios es el que todo lo oye, el que todo lo ve
Tu Señor sabe lo que han traicionado los ojos de sus siervos y lo que han escondido sus corazones.
Nada de sus asuntos le está oculto.
Y Dios juzga lo que los ojos han traicionado ante sus ojos.
Y los pechos lo escondieron cuando los ojos vieron la verdad.
Él recompensará con bondad a quienes cerraron los ojos y se alejaron de sus prohibiciones.
Y aquellos que dudaron en mirar y cuyo corazón estaba decidido a cometer actos inmorales recibirán su recompensa.
Los ídolos que adoran estos politeístas no están descartados por nada
Porque ella no sabe nada y no es capaz de nada.
Dios es el Oyente de lo que vuestras lenguas hablan, oh pueblo.
El que ve lo que haces