পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
আল-তাবারির ব্যাখ্যা থেকে উপসংহার
এটি সংক্ষিপ্ত করেছেন ডক্টর আকিল বিন সালেম আল-শামারী
সূরা তওবাহ
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
হে ঈমানদারগণ!
অনেক রাব্বি এবং সন্ন্যাসী
জনগণের টাকা অন্যায়ভাবে গ্রাস করা
আর তারা আল্লাহর পথ থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয়
আর যারা সোনা ও রূপা মজুত করে
তারা তা আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য ব্যয় করে না
সুতরাং তাদেরকে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তির সুসংবাদ দাও
হে তোমরা যারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলকে বিশ্বাস করেছ
অনেক পণ্ডিত এবং পাঠক ইস্রায়েলের সন্তানদের থেকে
তারা তাদের রায়ে ঘুষ খায়
যারা ইসলামে প্রবেশ করতে চায় তাদেরকে তারা নিষিদ্ধ করে
আর যারা সোনা-রূপা একসাথে সংগ্রহ করে
তারা তা আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য ব্যয় করে না
তিনি অনেক রাব্বি ও সন্ন্যাসীর কাছে প্রচার করেছিলেন
যারা অন্যায়ভাবে জনগণের টাকা চুরি করে
আর যারা সোনা ও রূপা মজুত করে
কেয়ামতের দিন তাদের জন্য যন্ত্রণাদায়ক আযাব নিয়ে
যেদিন তাকে জাহান্নামের আগুনে পোড়ানো হবে
তারা এটি দিয়ে তাদের কপাল ভেঙে দেয়
এবং তাদের দক্ষিণ এবং পিছনে
এই কি আপনি নিজেদের জন্য ধন আছে
সুতরাং আপনি যা মজুত করেছেন তা আস্বাদন করুন
যেদিন আগুন প্রবেশ করে এবং সোনা-রূপা পুড়িয়ে দেয়
তাই ঈশ্বর কানজিহার কপাল, পাশ এবং পিঠ পুড়িয়ে দেবেন
এবং তাদের বলা হয়
ওহে কাফেররা, এই দুনিয়ায় যা তোমরা জমা করে রেখেছ
সুতরাং তোমরা যা আটকে রেখেছিলে তার জন্য আল্লাহর শাস্তি আস্বাদন কর
আপনার টাকা, ঈশ্বরের অধিকার
এবং আপনি এটি প্রচুর পরিমাণে এবং ostentatiously ধন
আল্লাহর কাছে মাসের সংখ্যা 12 মাস
যেদিন তিনি আকাশমন্ডলী ও পৃথিবী সৃষ্টি করেছিলেন সেই দিন আল্লাহর কিতাবে
যার মধ্যে চারটি ক্যাম্পাস রয়েছে
এটি একটি মূল্যবান ধর্ম
এতে নিজেদের প্রতি জুলুম করো না
এবং তারা সকল মুশরিকদের সাথে যুদ্ধ করেছে
তারাও তোমাদের সবার সাথে যুদ্ধ করে
এবং তারা জানত যে ঈশ্বর ধার্মিকদের সাথে আছেন
আল্লাহর কিতাবে বছরে মাসের সংখ্যা 12 মাস
যেখানে তাঁর হুকুম অনুসারে যা কিছু বিদ্যমান তা লেখা ছিল
যিনি নভোমন্ডল ও পৃথিবী সৃষ্টির দিন নির্ধারণ করেছেন
এই 12 মাসের মধ্যে চারটি মাস পবিত্র
প্রাক-ইসলামী যুগ তাদের মহিমান্বিত করেছিল এবং তাদের মধ্যে যুদ্ধ নিষিদ্ধ করেছিল
সেগুলো হল রজব, যুল-কাদাহ, যুল-হিজ্জাহ এবং মহররম
আমি তোমাকে যা বলেছি এটাই সরল ধর্ম
এতে আল্লাহর অবাধ্য হবেন না
আর আল্লাহর মুশরিকদের সাথে যুদ্ধ কর হে ঈমানদারগণ, সকলে মিলে কোন পার্থক্য ছাড়াই
আর মুশরিকরা তোমাদের সবার সাথে যুদ্ধ করবে
জেনে রাখ, হে ঈশ্বরে বিশ্বাসীগণ
যদি তোমরা সকল মুশরিকদের সাথে যুদ্ধ কর এবং আল্লাহকে ভয় কর
ঈশ্বর আপনার শত্রুর বিরুদ্ধে আপনার সাথে থাকুন
ভুলে গেলে অবিশ্বাস বাড়ে
তিনি এর কারণে কাফেরদের বিভ্রান্ত করেন। তারা এটি এক বছর অনুমতি দেয় এবং অন্য বছর এটি নিষিদ্ধ করে
আল্লাহ যা হারাম করেছেন তার সাথে মিলিত হওয়া
তাই আল্লাহ যা হারাম করেছেন তা তারা হালাল করে
তাদের মন্দ কাজগুলো তাদের ভালো লাগে
আর আল্লাহ কাফের সম্প্রদায়কে পথ দেখান না
দেরী যে লোকেদের ঈশ্বরকে বহুত্ববাদ করে তারা পবিত্র মসজিদের চার মাস থেকে
আর তারা হারামকে হালাল করে
যা জায়েয তা হারাম
তাদের অবিশ্বাস বৃদ্ধি এবং ঈশ্বরের বিধান এবং নিদর্শন অস্বীকার
যারা তাকে উদ্ভাবন করেছে এবং সৃষ্টি করেছে তাদের ঈশ্বর বিভ্রান্ত করেন
তারা চারটি পবিত্র মাস থেকে এক বছরের জন্য যা নিষিদ্ধ করতে বিলম্ব করেছে তা জায়েয করে
তারা সাধারণভাবে এটি নিষেধ করে
তারা যে মাসগুলো বিশ্লেষণ করেছেন তার সাথে একমত হওয়া
আর তারা যা নিষেধ করেছে তা হারাম করে
অনেক কিছু যা আল্লাহ হারাম করেছেন, তাই তারা আল্লাহ যা হারাম করেছেন তা হালাল করে
তাদের জন্য মঙ্গল তাদের খারাপ এবং কুৎসিত কাজ
আল্লাহ ভালো ও সুন্দর কাজের পক্ষপাতী নন
আর আল্লাহর সন্তুষ্টি নেই
যারা তার একেশ্বরবাদকে অস্বীকার করে
কিন্তু সে তাদেরকে হেদায়েত থেকে ব্যর্থ করে দেয়
হে ঈমানদারগণ, তোমাদের কি হল যখন তোমাদেরকে বের হতে বলা হয়?
ভগবানের দোহাই দিয়ে তুমি মাটিতে ভারি
আপনি কি পরকালের চেয়ে দুনিয়ার জীবনে বেশি সন্তুষ্ট?
পরকালের পার্থিব জীবনের ভোগ-বিলাস সামান্যই
পরকালের আনন্দের বদলে
যারা এই পৃথিবীকে ভোগ করে তারা কী ভোগ করে?
তার জীবন থেকে এবং পরকালের আনন্দে আনন্দ, শুধুমাত্র সামান্য
অতএব, হে ঈমানদারগণ, পরকালের সুখ অন্বেষণ কর
তোমরা ছত্রভঙ্গ না হলে তিনি তোমাদেরকে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি দেবেন
তিনি আপনাকে অন্য লোকেদের সাথে প্রতিস্থাপন করবেন
আর তার কোনো ক্ষতি করবেন না
আল্লাহ সব কিছুর উপর ক্ষমতাবান
কারণ সে ধনী আর তুমি গরীব
আল্লাহর কসম, আমি তোমাকে ধ্বংস করব এবং তোমার জায়গায় অন্য লোকেদের নিয়ে যাব
তিনি চান সব কিছুর উপর ক্ষমতা আছে
আপনি যদি তাকে সাহায্য না করেন, আল্লাহ তাকে সাহায্য করেছেন যখন কাফেররা তাকে বহিষ্কার করেছিল
দুজনের মধ্যে দ্বিতীয়টি যখন তারা গুহায় ছিল
যখন সে তার বন্ধুকে বলে, "দুঃখ করো না।"
ঈশ্বর আমাদের সঙ্গে আছে
তাই আল্লাহ তার উপর প্রশান্তি নাযিল করলেন
তিনি তাকে সৈন্য দিয়ে সমর্থন করেছিলেন যা আপনি দেখতে পাননি
এবং তিনি কাফেরদের কথাকে সর্বনিম্ন করে দিয়েছেন
ঈশ্বরের বাণী সর্বোচ্চ
আল্লাহ পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়
হে ঈমানদারগণ, তোমরা কি আমার রসূলের সাথে ছত্রভঙ্গ হয়ে তাকে সমর্থন কর না?
আল্লাহ তার শত্রুর বিরুদ্ধে তার সমর্থক ও সাহায্যকারী
কাফেররা যখন তাকে তার মাতৃভূমি ও গৃহ থেকে বহিষ্কার করেছিল তখন তিনি তাকে সাহায্য করেছিলেন এবং তিনি ছিলেন দুজনের একজন।
তারা আল্লাহর রসূল, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
আর আবু বকর রা
যখন তারা গুহায় ছিল
এটি পাহাড়ে বড় খনন
যখন আল্লাহর রসূল তার সঙ্গী আবু বকরকে বললেন:
দুঃখ করবেন না
ঈশ্বর আমাদের সাথে আছেন এবং ঈশ্বর আমাদের সাহায্যকারী
তাই আল্লাহ তাঁর রসূলের উপর প্রশান্তি ও প্রশান্তি নাযিল করেন
আর আবু বকর সম্পর্কে বলা হয়েছে
এবং তার ক্ষমতা তার স্বর্গদূতদের সাথে রয়েছে, যা আপনি দেখেন নি
আর তিনি শিরক শব্দটিকে সর্বনিম্ন করেছেন
কারণ সে নির্যাতিত ও অপমানিত ছিল
ঈশ্বরের ধর্ম এবং প্রবাদ ঈশ্বর ছাড়া কোন উপাস্য নেই
এটা শিরক এবং তার লোকদের থেকে শ্রেষ্ঠ
কাফের লোকদের উপর প্রতিশোধ নেওয়ার ক্ষেত্রে আল্লাহ পরাক্রমশালী
তাঁর সৃষ্টির ব্যবস্থাপনায় এবং তাঁর ইচ্ছা অনুযায়ী তাঁর নির্দেশনায় বুদ্ধিমান
হাল্কা হোক বা ভারী হোক, এগিয়ে যাও এবং চেষ্টা কর
এবং ঈশ্বরের জন্য আপনার অর্থ এবং আপনার জীবন দিয়ে সংগ্রাম
এটাই তোমাদের জন্য উত্তম, যদি তোমরা জানতে
ঈশ্বর বিশ্বাসীদেরকে তাঁর শত্রুদের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য সংগঠিত হওয়ার নির্দেশ দিয়েছেন, তা হালকা হোক বা ভারী হোক
যে ব্যক্তি পলায়ন করা সহজ মনে করে তাকে ক্বাফের অন্তর্ভুক্ত করা হয়
তার শরীরের শক্তি, তার শরীরের সুস্থতা এবং তার যৌবনের জন্য
যে কেউ অর্থ এবং কাজের থেকে অবসর সময় নিয়ে খুশি
এবং পিছনে এবং যাত্রী বহন করতে সক্ষম
দুর্বল, রুগ্ন ও অসুস্থদের ভারিত্বের শ্রেণীতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে
তিনি খামারে কাজ করে জীবিকা নির্বাহ করেন
এবং যার কোন পিঠ বা রন্ধন নেই
বৃদ্ধ, বৃদ্ধ, আশ্রিত
হে ঈমানদারগণ, তোমাদের সম্পদ দিয়ে কাফেরদের সাথে যুদ্ধ কর
কাজেই আল্লাহর দ্বীনের জন্য যে দ্বীন তিনি তোমাদের জন্য নির্ধারণ করেছেন তাদের সাথে যুদ্ধ করার জন্য ব্যয় করুন
এবং তোমরা নিজেদের, তাই নিজেদের হাতে তাদের সাথে যুদ্ধ কর
আমি তোমাকে যে আদেশ দিচ্ছি তা তোমার জন্য মাটিতে বেঁধে রাখার চেয়ে উত্তম
আমরা আপনাকে যা ব্যাখ্যা করেছি তার সত্যতা সম্পর্কে আপনি যদি জ্ঞানী লোকদের মধ্যে থাকেন
তা থেকে বিরত থাকার উপর আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য জিহাদের ফজিলত
যদি এটি একটি সাম্প্রতিক এনকাউন্টার এবং একটি উদ্দেশ্য ভ্রমণ ছিল
তারা আপনাকে অনুসরণ করে না, কিন্তু অ্যাপার্টমেন্ট তাদের থেকে অনেক দূরে
তারা ঈশ্বরের কাছে শপথ করে বলবে যে, আমরা যদি সক্ষম হতাম তবে আমরা আপনার সাথে বের হব
তারা নিজেদের ধ্বংস করে, এবং আল্লাহ জানেন যে তারা মিথ্যাবাদী
যারা আপনার থেকে পিছিয়ে আছে তাদের যদি আপনি আমন্ত্রণ জানান তা হল আপনার লক্ষ্যে আসা
সেখানে লুটপাট এবং কাছাকাছি একটি সহজ জায়গা প্রস্তুত, যাতে আমরা আপনার সাথে পালিয়ে যেতে পারি
কিন্তু আপনি তাদের অনেক দূরের জায়গায় নিয়ে গেছেন
এটি তাদের একটি কঠিন যাত্রা ব্যয় করেছে
কারণ আপনি তাদের গরমে জাগিয়েছেন
হে মুহাম্মদ, এই লোকেরা আল্লাহর কাছে শপথ করবে যে তারা মিথ্যাবাদী
সামর্থ্য, নৌকা, চেহারা এবং শরীরের স্বাস্থ্য বিবেচনায় আমরা যদি আপনার সাথে বের হতে পারতাম।
আমরা তোমার সাথে তোমার শত্রুর কাছে বের হতাম
ঈশ্বরের কাছে মিথ্যা শপথ করে তারা নিজেদের ধ্বংস ও ধ্বংস ডেকে আনে
আর আল্লাহ্‌ জানেন যে তারা আল্লাহ্‌র নামে শপথ করে মিথ্যাবাদী
কারণ তারা বাইরে যেতে পেরেছিল
আক্রমণকারীর তার আক্রমণের জন্য যা প্রয়োজন তা থাকা
ঈশ্বর আপনাকে ক্ষমা করুন
কেন আপনি তাদের অনুমতি দিলেন যতক্ষণ না এটা আপনার কাছে স্পষ্ট হয়ে গেল কারা সত্যবাদী?
যতক্ষণ না যারা সত্যবাদী তারা আপনার কাছে স্পষ্ট হয়ে যায় এবং আপনি জানতে পারবেন কারা মিথ্যাবাদী
হে মুহাম্মদ, এই মুনাফিকদের জন্য আপনার অনুমতির জন্য আল্লাহ আপনাকে ক্ষমা করুন
আপনি তার মিথ্যা থেকে তার সত্যতা জানার আগেই যিনি আপনার অনুমতি চেয়েছিলেন
যে কোন কিছুর জন্য আমি তাদের অনুমোদন করেছি
যাতে আপনি জানেন যে তাদের মধ্যে দেরি হওয়ার জন্য কোন অজুহাত রয়েছে
এবং তাদের মধ্যে মিথ্যাবাদীদের থেকে শিক্ষা নিন
প্রতিবন্ধী ব্যক্তি ভণ্ড এবং ঈশ্বরের ধর্মকে সন্দেহ করে
যারা ঈশ্বরে বিশ্বাস করে তারা আপনার অনুমতি চায় না
আর শেষ দিনে তারা জিহাদ করবে
তাদের টাকা এবং নিজেদের দিয়ে
আর আল্লাহ সৎকর্মশীলদের সম্পর্কে সর্বজ্ঞ
তিনি তার অর্থ ও আত্মা দিয়ে আল্লাহর শত্রুদের বিরুদ্ধে আক্রমণ পরিত্যাগ করতে এবং জিহাদ করার জন্য আপনার অনুমতি চান না।
যিনি ঈশ্বর, পুনরুত্থান এবং পরকালে বিশ্বাস করেন
আর যারা তাকে ভয় করে তাদের সম্পর্কে আল্লাহ জানেন
তাই তাঁর কর্তব্য পালনের মাধ্যমে তাঁকে ভয় করুন এবং তাঁর পাপ থেকে বেঁচে থাকুন
এবং তার শত্রুর আক্রমণে তার আনুগত্য করতে ত্বরান্বিত হয়
যারা আল্লাহ ও শেষ দিনে বিশ্বাস করে না তারাই তোমার অনুমতি চায়
আর তাদের অন্তরে সন্দেহ ছিল, ফলে তারা তাদের সন্দেহে দ্বিধান্বিত হয়েছিল
তিনি শুধুমাত্র আপনার অনুমতি চান, হে মুহাম্মদ, কোন স্পষ্ট অজুহাত ছাড়া আপনার সাথে জিহাদ পরিত্যাগ করার জন্য
যারা আল্লাহ ও শেষ দিনে বিশ্বাস করে না
তাদের হৃদয় ঈশ্বরের একত্বের সত্যতা নিয়ে সন্দেহ করেছিল
যারা তাঁর আনুগত্য করে তাদের পুরষ্কারে এবং যারা তাঁর অবাধ্যতা করে তাদের শাস্তিতে
তাদের সন্দেহে তারা বিভ্রান্ত হয় এবং জানে না কোনটা সত্য আর কোনটা মিথ্যা
তাফসীর আল-তাবরিন থেকে উপসংহার