WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:05.160 --> 00:00:08.039 Conclusão da interpretação de Al-Tabari 00:00:08.580 --> 00:00:12.740 Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar 00:00:13.939 --> 00:00:15.820 Surat Hud 00:00:18.350 --> 00:00:22.510 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:23.289 --> 00:00:29.460 E não há criatura viva na terra 00:00:29.460 --> 00:00:35.500 Exceto pela provisão de Deus 00:00:35.500 --> 00:00:40.020 Ele conhece seu local de descanso e armazém 00:00:40.020 --> 00:00:45.020 Tudo está em um livro claro 00:00:46.060 --> 00:00:48.820 E nenhuma criatura viva se move na terra 00:00:48.820 --> 00:00:53.899 Exceto de Deus sua força, nutrição e sustento 00:00:53.899 --> 00:00:57.939 Ele sabe onde você fica, dia ou noite 00:00:57.939 --> 00:01:00.659 E Ele sabe o lugar onde vai deixá-lo 00:01:00.659 --> 00:01:03.780 Seja pela morte dela lá ou pelo enterro dele 00:01:03.820 --> 00:01:07.620 O número de cada animal e a quantidade de seu sustento 00:01:07.620 --> 00:01:10.700 Sua decisão foi apreciada em seu estábulo 00:01:10.700 --> 00:01:13.819 E a duração da sua permanência no seu armazém 00:01:13.819 --> 00:01:17.579 Tudo isso está em um livro escrito por Deus 00:01:17.579 --> 00:01:21.659 Fica claro para quem lê que se trata de uma prova escrita 00:01:21.659 --> 00:01:25.420 Antes de Ele criá-lo e trazê-lo à existência 00:01:25.420 --> 00:01:31.659 Foi Ele quem criou os céus e a terra em seis dias 00:01:31.659 --> 00:01:34.939 Seu trono estava na água 00:01:34.939 --> 00:01:40.859 Para que Ele possa testá-los para ver qual de vocês é o melhor em ações 00:01:40.859 --> 00:01:47.780 E se você disser que ressuscitará após a morte 00:01:47.780 --> 00:01:55.260 Os incrédulos dirão: 00:01:55.260 --> 00:02:01.670 Isso nada mais é do que magia óbvia 00:02:01.670 --> 00:02:05.950 Deus é aquele para quem você retornará, todas as pessoas 00:02:05.950 --> 00:02:10.389 Foi Ele quem criou os céus e a terra em seis dias 00:02:10.389 --> 00:02:15.270 Seu trono estava sobre as águas antes de Ele criar os céus e a terra 00:02:15.270 --> 00:02:19.189 Para testar qual de vocês obedece melhor 00:02:19.189 --> 00:02:22.189 E se você disser a esses politeístas 00:02:22.189 --> 00:02:26.389 Vocês são mensageiros vivos após sua morte 00:02:26.430 --> 00:02:27.870 Deixe-os dizer 00:02:27.870 --> 00:02:32.310 O que você está recitando para nós nada mais é do que magia para o ouvinte 00:02:32.310 --> 00:02:36.710 É claro que é mágico 00:02:36.710 --> 00:02:43.270 E se adiarmos a punição deles para uma nação numerada 00:02:43.270 --> 00:02:46.830 Para dizer o que o está impedindo 00:02:46.830 --> 00:02:50.949 Exceto que o dia que chegar a eles não será gasto com eles 00:02:50.949 --> 00:03:00.060 E o que eles zombaram aconteceu com eles 00:03:00.060 --> 00:03:04.379 Se atrasarmos esses politeístas do seu povo, ó Muhammad 00:03:04.379 --> 00:03:07.060 Tormento por tempo limitado 00:03:07.060 --> 00:03:10.020 Deixe-os dizer: Esses politeístas 00:03:10.020 --> 00:03:15.629 Qualquer coisa que o impeça de acelerar o tormento com que nos ameaça 00:03:15.629 --> 00:03:19.509 Exceto o dia em que lhes sobrevirá o tormento em que negarão 00:03:19.550 --> 00:03:22.430 Nada o distrai deles 00:03:22.430 --> 00:03:28.020 E o que eles costumavam zombar do castigo de Deus caiu sobre eles 00:03:28.020 --> 00:03:33.860 E se concedermos ao homem um gostinho de misericórdia da nossa parte 00:03:33.860 --> 00:03:40.419 Então tiramos isso dele 00:03:40.419 --> 00:03:46.620 Ele é Leos Kfour 00:03:46.659 --> 00:03:51.900 E se dermos ao homem um gostinho nosso de prosperidade e abundância em sustento e subsistência 00:03:51.900 --> 00:03:55.860 Então tiramos isso dele, e infortúnios se abateram sobre ele 00:03:55.860 --> 00:04:01.840 Ele permanece desanimado com a misericórdia de Deus e desesperado com a bondade 00:04:01.840 --> 00:04:08.719 E se o fizermos provar uma bênção depois de uma adversidade, ele será afligido 00:04:08.719 --> 00:04:17.079 Eles diriam que as más ações foram embora de mim 00:04:17.079 --> 00:04:22.519 É uma alegria orgulhosa 00:04:22.519 --> 00:04:26.480 Exceto aqueles que são pacientes e praticam ações justas 00:04:26.480 --> 00:04:40.589 Para eles é o perdão e uma grande recompensa 00:04:40.589 --> 00:04:43.670 E se estendermos ao homem uma vida mundana 00:04:43.670 --> 00:04:46.430 Nós demos a ele prosperidade em sua vida 00:04:46.470 --> 00:04:49.509 Depois das dificuldades de viver, ele estava em 00:04:49.509 --> 00:04:51.829 Deixe-os dizer então 00:04:51.829 --> 00:04:54.949 A angústia e as dificuldades foram embora de mim 00:04:54.949 --> 00:05:00.149 O homem está feliz com as bênçãos que recebe 00:05:00.149 --> 00:05:03.470 Ele está orgulhoso do que conquistou neste mundo 00:05:03.470 --> 00:05:05.550 E ele esquece suas despesas 00:05:05.550 --> 00:05:08.870 Exceto aqueles que são pacientes e praticam ações justas 00:05:08.870 --> 00:05:13.790 Se dificuldades e dificuldades vierem para eles neste mundo 00:05:13.829 --> 00:05:16.750 Isso não os desencorajou de obedecer a Deus 00:05:16.750 --> 00:05:20.310 Mas eles foram pacientes com seu comando e decreto 00:05:20.310 --> 00:05:23.149 Se eles alcançarem prosperidade e abundância nele 00:05:23.149 --> 00:05:25.949 Eles lhe agradeceram e cumpriram seus direitos 00:05:25.949 --> 00:05:29.269 Aqueles têm perdão, que Ele os perdoará 00:05:29.269 --> 00:05:32.779 E eles terão uma grande recompensa 00:05:32.779 --> 00:05:37.660 Talvez você esteja negligenciando parte do que lhe foi revelado 00:05:37.660 --> 00:05:42.259 E seu peito está angustiado 00:05:42.259 --> 00:05:46.860 E seu peito está angustiado 00:05:46.860 --> 00:05:51.540 Que eles dizem 00:05:51.540 --> 00:05:55.860 Nenhum tesouro foi enviado sobre ele? 00:05:55.860 --> 00:05:59.100 Ou um rei veio com ele 00:05:59.100 --> 00:06:04.470 Mas você é um avisador 00:06:04.470 --> 00:06:11.300 Deus é o dispor de tudo 00:06:11.300 --> 00:06:13.540 Talvez você, Muhammad, tenha partido 00:06:13.540 --> 00:06:17.220 Um pouco do que seu Senhor inspira você a alcançar 00:06:17.220 --> 00:06:20.579 E seu peito está angustiado com o que lhe é revelado 00:06:20.579 --> 00:06:24.699 Não o informe sobre eles por medo de que ele diga 00:06:24.699 --> 00:06:27.259 Nenhum tesouro foi enviado sobre ele? 00:06:27.259 --> 00:06:29.060 Ou um rei veio com ele 00:06:29.060 --> 00:06:32.459 Acreditar que Deus é um mensageiro 00:06:32.459 --> 00:06:36.139 Você é apenas um avisador, avisando-os do Meu castigo 00:06:36.139 --> 00:06:39.060 Em vez disso, são os versículos sobre os quais eles perguntam 00:06:39.060 --> 00:06:41.180 Comigo e em meu poder 00:06:41.180 --> 00:06:43.379 Baixe se quiser 00:06:43.379 --> 00:06:45.699 Deus é Aquele que valoriza tudo 00:06:45.699 --> 00:06:47.660 E ele tem controle sobre isso 00:06:47.660 --> 00:06:50.740 Então faça o que eu ordenei que você fizesse 00:06:50.740 --> 00:06:54.220 Ou dizem que ele inventou isso? 00:06:54.220 --> 00:07:00.259 Diga: “Traga dez suratas como esta que são invenções”. 00:07:00.259 --> 00:07:05.819 E convide quem você puder 00:07:05.819 --> 00:07:14.060 Além de Deus, se você for sincero 00:07:14.100 --> 00:07:19.420 Argumento suficiente para a verdade do que você trouxe para eles, este Alcorão 00:07:19.420 --> 00:07:20.980 Eles disseram 00:07:20.980 --> 00:07:23.500 Você o caluniou e mentiu para ele 00:07:23.500 --> 00:07:24.980 Então diga a eles 00:07:24.980 --> 00:07:29.420 Eles produziram dez suratas fabricadas como este Alcorão 00:07:29.420 --> 00:07:32.779 E convide quem você puder, além de Deus 00:07:32.779 --> 00:07:35.500 Para caluniar e fabricar isso 00:07:35.500 --> 00:07:40.259 Se você for honesto, este Alcorão foi fabricado por Muhammad 00:07:40.259 --> 00:07:42.420 Se você não puder 00:07:42.459 --> 00:07:45.620 Acontece que você é um mentiroso 00:07:45.620 --> 00:07:51.129 Não cabe a você escolher sinais em vez do seu Senhor 00:07:51.129 --> 00:07:53.649 Se eles não responderem a você 00:07:53.649 --> 00:08:04.529 Eles sabiam que o que foi revelado foi com o conhecimento de Deus 00:08:04.529 --> 00:08:08.009 E que não há deus senão Ele 00:08:08.009 --> 00:08:13.850 Vocês são muçulmanos? 00:08:39.600 --> 00:08:43.240 Você é submisso a Deus por meio da obediência? 00:08:43.240 --> 00:08:45.799 E adoração sincera a Ele 00:09:09.889 --> 00:09:12.649 O que eles fizeram lá foi arruinado 00:09:12.649 --> 00:09:18.210 O que eles estavam fazendo era falso 00:09:40.019 --> 00:09:43.779 Então Deus invalidou isso 00:10:11.820 --> 00:10:15.820 Uma onça disso não é suficiente 00:10:15.820 --> 00:10:18.820 É a verdade do seu Senhor 00:10:18.820 --> 00:10:24.820 Mas a maioria das pessoas não acredita 00:10:42.590 --> 00:10:46.590 Como se ele estivesse errado e hesitante 00:10:46.590 --> 00:10:50.659 Aqueles que você mencionou acreditam e reconhecem isso 00:10:50.659 --> 00:10:53.659 Se esses politeístas não acreditam nisso 00:10:53.659 --> 00:10:56.659 E quem não acredita neste Alcorão? 00:10:56.659 --> 00:10:58.659 Ele nega que seja de Deus 00:10:58.659 --> 00:11:02.659 Dos partidos partidários apesar do tédio 00:11:02.659 --> 00:11:05.659 O inferno chegará a isso na vida após a morte 00:11:05.659 --> 00:11:09.659 Não basta duvidar da promessa de alguém que não acredita no Alcorão 00:11:09.659 --> 00:11:11.659 Das festas do fogo 00:11:11.659 --> 00:11:16.659 Este Alcorão que lhe revelamos é de Deus 00:11:41.259 --> 00:11:45.809 Quais pessoas são mais torturadas? 00:11:45.809 --> 00:11:48.809 Quem fabrica uma mentira contra Deus 00:11:48.809 --> 00:11:50.809 Então ele mentiu para ele 00:11:50.809 --> 00:11:54.809 Esses serão apresentados ao seu Senhor no Dia da Ressurreição 00:11:54.809 --> 00:11:58.809 Ele pergunta a eles sobre o que eles costumavam fazer neste mundo 00:11:58.809 --> 00:12:01.809 E as testemunhas que os testemunharam dizem 00:12:01.809 --> 00:12:03.809 De anjos e profetas 00:12:03.809 --> 00:12:07.809 Estes são os que mentiram sobre o seu Senhor neste mundo 00:12:07.809 --> 00:12:12.809 Exceto a ira de Deus sobre os agressores que descreem em seu Senhor 00:12:29.220 --> 00:12:32.769 Que a maldição de Deus esteja sobre os malfeitores 00:12:32.769 --> 00:12:35.769 Que impedem as pessoas de acreditar nele 00:12:35.769 --> 00:12:39.769 Eles encaram o Islão como um desvio e uma tendência para a integridade 00:12:39.769 --> 00:12:43.769 Eles estão prestes a ressuscitar enquanto são desviados do caminho de Deus 00:12:43.769 --> 00:12:46.769 Aqueles que se esforçam para negá-lo 00:13:06.820 --> 00:13:10.820 Estes não foram aqueles que falharam com seu Senhor 00:13:10.820 --> 00:13:13.820 Ao escapar dele na terra 00:13:13.820 --> 00:13:17.340 Se ele quiser puni-los e se vingar deles 00:13:17.340 --> 00:13:21.340 Esses politeístas não tinham outro poder além de Deus 00:13:21.340 --> 00:13:24.340 Apoiadores os ajudam de Deus 00:13:24.340 --> 00:13:28.340 E eles ficam entre eles e ele se ele os torturar 00:13:28.340 --> 00:13:31.340 Eles recebem mais de Deus 00:13:31.340 --> 00:13:35.340 E eles ficam entre eles e ele se ele os torturar 00:13:35.340 --> 00:13:38.340 Seu tormento aumenta 00:13:38.340 --> 00:13:41.340 No lugar de um, dois serão dados a eles 00:13:41.340 --> 00:13:45.340 Eles não conseguem ouvir a verdade, ouvir o que é benéfico 00:13:45.340 --> 00:13:48.340 Eles não o veem com os olhos de uma pessoa guiada 00:13:48.340 --> 00:13:52.340 Porque estavam preocupados com a descrença em que viviam 00:13:52.340 --> 00:13:58.940 Aqueles que se perderam 00:13:58.940 --> 00:14:02.940 E o que eles inventaram se extraviou deles 00:14:02.940 --> 00:14:09.940 Não há dúvida de que na vida após a morte eles serão os perdedores 00:14:09.940 --> 00:14:15.580 Estes são aqueles que se enganaram da misericórdia de Deus 00:14:15.580 --> 00:14:18.580 E suas mentiras sobre Deus são invalidadas 00:14:18.580 --> 00:14:22.580 Na verdade, essas pessoas são as perdedoras 00:14:22.580 --> 00:14:28.320 Aqueles que acreditam e praticam obras justas 00:14:28.320 --> 00:14:38.320 E esconda-se ao seu Senhor. Estes são os companheiros do Paraíso 00:14:38.320 --> 00:14:43.320 Eles viverão lá para sempre 00:14:43.320 --> 00:14:46.960 Aqueles que acreditam em Deus e em Seu Mensageiro 00:14:46.960 --> 00:14:49.960 Eles trabalharam neste mundo em obediência a Deus 00:14:49.960 --> 00:14:51.960 E eles se esconderam ao seu Senhor 00:14:51.960 --> 00:14:54.960 Estes são os habitantes do Paraíso 00:14:55.960 --> 00:14:58.960 Eles permanecerão lá sem fim 00:14:58.960 --> 00:15:04.299 Conclusão da interpretação de Al-Tabari