1 00:00:00,000 --> 00:00:03,520 ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु 2 00:00:03,520 --> 00:00:06,929 जीवनी के खजाने 3 00:00:06,929 --> 00:00:14,619 हर इंसान कदम उठाता है 4 00:00:14,619 --> 00:00:20,219 हातिब बिन अबी बलताई, पैगंबर के साथियों में से एक, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 5 00:00:20,219 --> 00:00:22,859 उसने बहुत बड़ी गलती की 6 00:00:22,859 --> 00:00:30,239 उन्होंने कुरैश को एक पत्र लिखकर उन्हें ईश्वर के दूत के मार्च के बारे में सूचित किया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। 7 00:00:30,239 --> 00:00:33,840 तब उस ने उन्हें सारा नाम की एक आरी दी 8 00:00:34,079 --> 00:00:38,399 उसने उसे कुरैश तक पहुंचाने की शर्त रखी 9 00:00:38,399 --> 00:00:41,439 इसलिए उसने उसे अपने सिर के सींगों पर रख लिया 10 00:00:41,439 --> 00:00:48,079 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, हतीब ने जो किया उसके बारे में स्वर्ग से समाचार प्राप्त किया 11 00:00:48,079 --> 00:00:52,909 इसलिए मैंने रसूल को, भगवान उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे, अली बिन अबी तालिब को बेच दिया 12 00:00:52,909 --> 00:00:58,350 अल-जुबैर बिन अल-अव्वाम और अल-मिकदाद बिन उमर इस महिला के उत्तराधिकारी बने 13 00:00:58,350 --> 00:01:03,310 और उस ने उन से कहा, जब तक तुम रावदत खख के पास न पहुंच जाओ 14 00:01:03,549 --> 00:01:07,469 उसके पास एक दैना है, और उसके पास कुरैश को भेजा गया एक पत्र है 15 00:01:07,469 --> 00:01:15,069 इसलिए वे चले गए जब तक कि उन्हें वह महिला उस स्थान पर नहीं मिली जिसके बारे में पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने उन्हें बताया था 16 00:01:15,069 --> 00:01:19,230 उन्होंने उसे रोका और उससे कहा, "क्या तुम्हारे पास कोई किताब है?" 17 00:01:19,230 --> 00:01:21,629 उसने कहा मेरे पास किताब नहीं है? 18 00:01:21,629 --> 00:01:25,150 उन्होंने उसके बैग की तलाशी ली और कुछ नहीं मिला 19 00:01:25,150 --> 00:01:29,950 अली, भगवान उस पर प्रसन्न हों, ने उससे कहा, "मैं भगवान की कसम खाता हूं।" 20 00:01:30,269 --> 00:01:35,549 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने झूठ नहीं बोला, न ही हमने झूठ बोला 21 00:01:35,549 --> 00:01:40,989 भगवान की कसम, या तो आप हमें पत्र देंगे या हम आपके कपड़े उतार देंगे 22 00:01:40,989 --> 00:01:43,069 यह क्रिया अनुमन्य है 23 00:01:43,069 --> 00:01:46,670 यानि अगर मामला इतना गंभीर है 24 00:01:46,670 --> 00:01:52,030 वे निश्चित रूप से जानते थे, जैसा कि पैगंबर से खबर है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 25 00:01:52,030 --> 00:01:56,989 यदि आवश्यक हो तो वे उसके कपड़े उतार सकते हैं 26 00:01:56,989 --> 00:01:59,390 भले ही ये भ्रष्ट हो 27 00:01:59,390 --> 00:02:04,109 लेकिन पुस्तक लेने से जो भ्रष्टाचार होता है वह अधिक बड़ा होता है 28 00:02:04,109 --> 00:02:06,430 यह एक कानूनी नियम है 29 00:02:06,430 --> 00:02:12,780 यदि किसी को उनमें से किसी एक में गिरना है तो दो सबसे बड़ी बुराइयों को दूर करना 30 00:02:12,780 --> 00:02:15,259 जब उसने अली से दादा को देखा 31 00:02:15,259 --> 00:02:18,219 उसने कहा: दिखाओ, तो दिखाओ 32 00:02:18,219 --> 00:02:21,819 उसने अपने सिर पर लगे सींग उतारे और किताब निकाल ली 33 00:02:21,819 --> 00:02:23,889 इसलिए मैंने उसे उसकी ओर धकेल दिया 34 00:02:23,889 --> 00:02:27,250 वह उसे पैगंबर के पास ले आया, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे 35 00:02:27,250 --> 00:02:28,849 तो यह वहां है 36 00:02:28,930 --> 00:02:32,370 हातिब बिन अबी बलतात से कुरैश तक 37 00:02:32,370 --> 00:02:36,689 वह उन्हें रसूल के मार्ग के बारे में बताता है, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें 38 00:02:36,689 --> 00:02:41,729 तो ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, हतीब को बुलाया और कहा 39 00:02:41,729 --> 00:02:44,240 यह क्या है हातिब? 40 00:02:44,240 --> 00:02:45,439 और उसने कहा 41 00:02:45,439 --> 00:02:48,240 हे ईश्वर के दूत, मुझे जल्दी मत करो 42 00:02:48,240 --> 00:02:51,759 ईश्वर की शपथ, मैं ईश्वर और उसके दूत में विश्वास रखता हूँ 43 00:02:51,759 --> 00:02:54,240 मुझे झिझक हुई और मैंने इसे नहीं बदला 44 00:02:54,240 --> 00:02:57,680 लेकिन मैं कुरैश के बीच एक प्रमुख महिला थी 45 00:02:57,759 --> 00:02:59,759 मैं उनमें से नहीं हूं 46 00:02:59,759 --> 00:03:03,199 उनमें मेरा परिवार, वंश और बच्चे हैं 47 00:03:03,199 --> 00:03:06,639 उनकी रक्षा के लिए मेरा कोई रिश्तेदार नहीं है 48 00:03:06,639 --> 00:03:10,479 आपके साथ वालों के रिश्तेदार थे जो उनकी रक्षा करते थे 49 00:03:10,479 --> 00:03:12,960 जब मैंने इसे मिस किया तो मुझे बहुत अच्छा लगा 50 00:03:12,960 --> 00:03:17,280 अपने रिश्ते की रक्षा के लिए उनका हाथ थामना 51 00:03:17,280 --> 00:03:19,120 हातिब ने माफ़ी मांगी 52 00:03:19,120 --> 00:03:20,080 उन्होंने कहा 53 00:03:20,080 --> 00:03:22,960 मक्का में मेरे बच्चे और रिश्तेदार हैं 54 00:03:22,960 --> 00:03:25,360 मैं मक्का से नहीं हूं 55 00:03:25,439 --> 00:03:29,599 मुझे वहां मौजूद अपने बच्चों और रिश्तेदारों के लिए डर है 56 00:03:29,599 --> 00:03:33,520 यदि कुरैश को मालूम हो गया कि यह पत्र मैंने भेजा है 57 00:03:33,520 --> 00:03:37,360 वे न तो मेरे रिश्तेदारों को नुकसान पहुंचाएंगे और न ही उन्हें नुकसान पहुंचाएंगे 58 00:03:37,360 --> 00:03:38,960 और एक उपन्यास में 59 00:03:38,960 --> 00:03:43,919 आपने सीखा है कि ईश्वर अपने दूत को प्रकट करता है और अपनी आज्ञा पूरी करता है 60 00:03:43,919 --> 00:03:48,159 अर्थात् यह पुस्तक न तो आगे बढ़ती है और न ही विलम्ब करती है 61 00:03:48,159 --> 00:03:52,879 तब उमर बिन अल-खत्ताब, भगवान उस पर प्रसन्न हों, खड़े हुए और कहा 62 00:03:52,879 --> 00:03:54,479 हे ईश्वर के दूत! 63 00:03:54,560 --> 00:03:56,479 मुझे उसकी गर्दन काटने दो 64 00:03:56,479 --> 00:03:59,680 उसने ईश्वर और उसके दूत को धोखा दिया है 65 00:03:59,680 --> 00:04:01,840 एक कथन में उन्होंने कहा: 66 00:04:01,840 --> 00:04:03,520 हे ईश्वर के दूत! 67 00:04:03,520 --> 00:04:06,159 हातिब मुनाफ़िक़ हो गया 68 00:04:06,159 --> 00:04:09,840 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा 69 00:04:09,840 --> 00:04:12,319 उसने पूर्णिमा देखी 70 00:04:12,319 --> 00:04:14,400 तुम क्या जानते हो उमर? 71 00:04:14,400 --> 00:04:18,560 कदाचित ईश्वर ने बद्र के लोगों को देखकर कहा हो 72 00:04:18,560 --> 00:04:22,240 जो चाहो करो, क्योंकि मैंने तुम्हें क्षमा कर दिया है 73 00:04:22,399 --> 00:04:26,160 उमर की आँखों से, भगवान उस पर प्रसन्न हों, आँसू बह निकले और उसने कहा 74 00:04:26,160 --> 00:04:28,959 ईश्वर और उसके दूत सबसे अच्छे से जानते हैं 75 00:04:28,959 --> 00:04:32,720 हातिब बिन अबी बलतात को अपने अतीत से छुटकारा मिल गया 76 00:04:32,720 --> 00:04:38,160 क्योंकि उनके पास ईश्वर के दूत के साथ एक मिसाल थी, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 77 00:04:38,160 --> 00:04:41,199 उन्होंने बद्र, उहुद और खंदक को देखा 78 00:04:41,199 --> 00:04:46,000 और पैगंबर के साथ अन्य दृश्य, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 79 00:04:46,000 --> 00:04:50,160 वह विदेश चला गया और भगवान की खातिर अपने परिवार और बच्चों को छोड़ दिया 80 00:04:50,319 --> 00:04:53,360 यही गलती थी जिसे भगवान ने माफ कर दिया 81 00:04:53,360 --> 00:04:58,560 उस महान आदेश के बदले में जो उसने ईश्वर और उसके दूत को प्रस्तुत किया था 82 00:04:58,560 --> 00:05:02,879 और उमर के शब्दों में, ईश्वर उस पर प्रसन्न हो, वह एक पाखंडी है 83 00:05:02,879 --> 00:05:05,680 इब्न अल-क़यिम, भगवान उस पर दया कर सकते हैं, कहते हैं 84 00:05:05,680 --> 00:05:09,680 यदि कोई व्यक्ति किसी मुसलमान पर पाखंड और अविश्वास का आरोप लगाता है 85 00:05:09,680 --> 00:05:13,920 ईश्वर, उसके दूत और उसके धर्म से हताश और क्रोधित 86 00:05:13,920 --> 00:05:16,000 उसकी सनक या किस्मत को नहीं 87 00:05:16,000 --> 00:05:18,240 वह अविश्वास नहीं करता 88 00:05:18,240 --> 00:05:22,319 हातिब में, सर्वशक्तिमान ईश्वर की बात प्रकट हुई 89 00:05:22,319 --> 00:05:29,279 ऐ ईमान वालो, मेरे शत्रु और अपने शत्रु को सहयोगी न बनाओ 90 00:05:29,279 --> 00:05:34,480 आप उनके साथ स्नेहपूर्ण व्यवहार करें 91 00:05:34,480 --> 00:05:39,920 और जो सत्य तुम्हारे पास आया है, उसे उन्होंने बढ़ा दिया है 92 00:05:39,920 --> 00:05:45,439 वे रसूल को बाहर लाएँगे, और तुम अपने रब, ख़ुदा पर ईमान न लाना 93 00:05:45,439 --> 00:05:53,279 अगर तुम मेरी खातिर लड़ने निकले हो 94 00:05:53,279 --> 00:05:56,720 और मेरी खुशी की तलाश में 95 00:05:56,720 --> 00:05:59,839 आप उन पर अपना स्नेह बढ़ायें 96 00:05:59,839 --> 00:06:04,639 मुझे पता है तुमने क्या छुपाया है और क्या घोषित किया है 97 00:06:04,639 --> 00:06:11,759 तुम में से जो कोई ऐसा करेगा वह सीधे मार्ग से भटक गया है 98 00:06:11,759 --> 00:06:17,360 यदि वे तुम्हारी उपेक्षा करेंगे तो वे तुम्हारे शत्रु हो जायेंगे 99 00:06:17,360 --> 00:06:26,319 वे बुराई के साथ तुम्हारे विरुद्ध अपने हाथ और ज़बानें फैलाते हैं और चाहते हैं कि तुम इनकार कर दो 100 00:06:26,319 --> 00:06:32,720 न तो आपके रिश्तेदारों और न ही आपके बच्चों से आपको कोई लाभ होगा 101 00:06:32,720 --> 00:06:36,639 पुनरुत्थान का दिन तुम्हें अलग कर देगा 102 00:06:36,639 --> 00:06:41,389 और परमेश्वर देखता है कि तुम क्या करते हो 103 00:06:41,550 --> 00:06:44,589 सर्वशक्तिमान ईश्वर ने सत्य दिखाया है 104 00:06:44,589 --> 00:06:48,750 जिसका मुसलमानों को अपने जीवन में पालन करना चाहिए 105 00:06:48,750 --> 00:06:54,459 जीवनी खज़ाना 106 00:06:54,459 --> 00:06:59,860 सेना का प्रक्षेपण 107 00:06:59,860 --> 00:07:04,899 पैगंबर की सेना, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, रमज़ान के महीने के दौरान चले गए 108 00:07:04,899 --> 00:07:07,379 उसके दस दिन बाद 109 00:07:07,379 --> 00:07:12,339 मदीना से मक्का तक, सर्वशक्तिमान ईश्वर ने इसका सम्मान किया 110 00:07:12,579 --> 00:07:17,379 इसमें उनके दस हजार साथी भी शामिल हैं, ईश्वर उन पर प्रसन्न हो 111 00:07:17,379 --> 00:07:20,180 वह बनू सलीम के एक हज़ार थे 112 00:07:20,180 --> 00:07:22,180 इसे सहस्र से सजाया गया है 113 00:07:22,180 --> 00:07:24,660 और ग़फ़्फ़ार से चार सौ 114 00:07:24,660 --> 00:07:27,060 इस्लाम अपनाने वालों में से चार सौ 115 00:07:27,060 --> 00:07:32,259 और क़ैस, असद, तमीम और अन्य के कई समूह 116 00:07:32,259 --> 00:07:36,339 मुहाजिरीन और अंसार औस और ख़ज़राज से थे 117 00:07:36,339 --> 00:07:40,500 जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अल-जुहफा पहुंचे 118 00:07:40,579 --> 00:07:43,779 उनके चाचा अब्बास बिन अब्दुल मुत्तलिब ने उनसे मुलाकात की 119 00:07:43,779 --> 00:07:48,420 वह एक मुसलमान के रूप में ईश्वर और उसके दूत की ओर पलायन कर गया था 120 00:07:48,420 --> 00:07:52,019 इसलिए वह पैगंबर के साथ चले, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 121 00:07:52,019 --> 00:07:54,180 जब वह पिता बने 122 00:07:54,180 --> 00:07:58,980 उन्होंने अपने चाचा अबू सुफियान बिन अल-हरिथ बिन अब्दुल मुत्तलिब से मुलाकात की 123 00:07:58,980 --> 00:08:02,339 और उनकी मौसी अब्दुल्ला बिन अबी उमैया 124 00:08:02,339 --> 00:08:05,139 हिंद बिन्त अबी उमैया के भाई 125 00:08:05,139 --> 00:08:06,579 उम्म सलामाह 126 00:08:06,579 --> 00:08:10,050 विश्वासियों की माँ, भगवान उस पर प्रसन्न हों 127 00:08:10,050 --> 00:08:14,449 अब्दुल्लाह बिन अबी उमैय्या वही थे जो अबू जहल के साथ थे 128 00:08:14,449 --> 00:08:18,850 जब अबू तालिब को इस्लाम शब्द बोलने से रोका गया 129 00:08:18,850 --> 00:08:23,040 कह रहे हैं: क्या आप अब्दुल मुत्तलिब का धर्म छोड़ देंगे? 130 00:08:23,040 --> 00:08:26,399 दो मुसलमान आये और उनसे दूर हो गये 131 00:08:26,399 --> 00:08:30,430 क्योंकि उनसे उन्हें गंभीरता और हानि का सामना करना पड़ा 132 00:08:30,430 --> 00:08:32,350 जहाँ तक अबू सुफ़ियान का सवाल है 133 00:08:32,350 --> 00:08:36,830 पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनकी कविता पर ध्यान देते थे 134 00:08:36,830 --> 00:08:39,070 उम्म सलामा ने उससे कहा 135 00:08:39,070 --> 00:08:40,669 हे ईश्वर के दूत! 136 00:08:40,669 --> 00:08:45,600 आपका चचेरा भाई और आपकी मौसी का बेटा आपके प्रति सबसे कठोर व्यक्ति नहीं होना चाहिए 137 00:08:45,600 --> 00:08:50,799 अबू सुफियान बिन अल-हरिथ अली बिन अबी तालिब के पास गए और उनसे कहा 138 00:08:50,799 --> 00:08:52,080 ओह अली 139 00:08:52,080 --> 00:08:56,399 मैं एक मुसलमान, ईश्वर और उसके दूत के लिए एक आप्रवासी के रूप में आया हूं 140 00:08:56,399 --> 00:09:00,080 ईश्वर के दूत ने उसके साथ ऐसा-ऐसा क्यों किया? 141 00:09:00,080 --> 00:09:01,600 अली ने कहा 142 00:09:01,600 --> 00:09:04,639 क्या आप नहीं जानते थे कि आपने ईश्वर के दूत के साथ क्या किया? 143 00:09:04,639 --> 00:09:06,639 वह उसका अपमान करती है और उसे चोट पहुँचाती है 144 00:09:06,639 --> 00:09:07,840 और उसने कहा 145 00:09:07,919 --> 00:09:09,470 मुझे क्या करना चाहिए? 146 00:09:09,470 --> 00:09:14,269 यहाँ अली, भगवान उन पर प्रसन्न हों, ने एक महत्वपूर्ण मुद्दे की ओर ध्यान आकर्षित किया 147 00:09:14,269 --> 00:09:17,820 यह उनकी बुद्धिमत्ता और वांछनीयता को दर्शाता है 148 00:09:17,820 --> 00:09:19,100 और उसने उससे कहा 149 00:09:19,100 --> 00:09:24,700 ईश्वर के दूत के पास आओ, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसके सामने उसे शांति प्रदान करे, और उसे बताएं 150 00:09:24,700 --> 00:09:27,980 ईश्वर की शपथ, ईश्वर ने हम पर आपकी कृपा की है 151 00:09:27,980 --> 00:09:30,539 भले ही हम गलत हों 152 00:09:30,539 --> 00:09:34,240 अर्थात्, जैसा यूसुफ के भाइयों ने यूसुफ से कहा था 153 00:09:34,320 --> 00:09:38,799 अबू सुफियान पैगंबर के पास आए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 154 00:09:38,799 --> 00:09:41,840 तो उसने उसे अपने चेहरे पर प्राप्त किया और कहा 155 00:09:41,840 --> 00:09:45,120 ईश्वर की शपथ, ईश्वर ने हम पर आपकी कृपा की है 156 00:09:45,120 --> 00:09:47,840 भले ही हम गलत हों 157 00:09:47,840 --> 00:09:53,600 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जैसा कि उनके भाई जोसेफ ने कहा था 158 00:09:53,600 --> 00:09:56,240 आज आप पर कोई दोषारोपण नहीं होगा 159 00:09:56,240 --> 00:10:00,500 ईश्वर तुम्हें क्षमा कर दे और वह दया करने वालों में सबसे दयालु है 160 00:10:00,500 --> 00:10:02,740 अबू सुफियान ने कहा 161 00:10:02,820 --> 00:10:06,259 तुम्हारी उम्र के हिसाब से, जब मैं झंडा लेकर चलता हूं 162 00:10:06,259 --> 00:10:09,779 लाट घोड़ों को मुहम्मदी घोड़ों पर विजय प्राप्त करने दीजिए 163 00:10:09,779 --> 00:10:13,460 तुम्हारे लिए, अपंग और भ्रमित, सबसे अंधेरी रात है 164 00:10:13,460 --> 00:10:17,379 जब मैं शांत और निर्देशित होता हूं तो ये मेरे साधन होते हैं 165 00:10:17,379 --> 00:10:20,980 मेरे अलावा किसी और ने मेरा मार्गदर्शन किया और मेरा मार्गदर्शन किया 166 00:10:20,980 --> 00:10:25,169 ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे, जिन्हें मैंने निष्कासित किया है, उन सभी को जिन्होंने मुझे निष्कासित किया है 167 00:10:25,169 --> 00:10:30,049 तब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अपनी छाती पीटकर बोले 168 00:10:30,129 --> 00:10:33,309 तुमने मुझे हर समय दूर कर दिया 169 00:10:33,309 --> 00:10:38,590 हसन बिन थबिट पैगम्बर के कवि थे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 170 00:10:38,590 --> 00:10:40,590 उन्होंने अबू सुफियान को जवाब दिया 171 00:10:40,590 --> 00:10:44,509 जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, व्यंग्य किया 172 00:10:44,509 --> 00:10:49,070 दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, हसन से कहा करते थे: 173 00:10:49,070 --> 00:10:55,070 जब तक आप ईश्वर और उसके दूत की ओर से लड़ते हैं, तब तक पवित्र आत्मा आपका समर्थन करता रहता है 174 00:10:55,070 --> 00:10:57,470 ये हसन की कविता है 175 00:10:57,549 --> 00:11:04,590 जिसमें उन्होंने अबू सुफियान को जवाब दिया जब उन्होंने ईश्वर के दूत पर व्यंग्य किया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 176 00:11:04,590 --> 00:11:07,870 यदि आप इसे नहीं देखते हैं तो हमारी कोई कल्पना नहीं है 177 00:11:07,870 --> 00:11:11,309 इसके समय भिगोने से रोग उत्पन्न होता है 178 00:11:11,309 --> 00:11:14,509 लिफ्ट हमसे लड़ रही हैं 179 00:11:14,509 --> 00:11:17,870 उसके कंधों पर भुजाएँ झुकी हुई हैं 180 00:11:17,870 --> 00:11:21,070 हमारे घोड़े बारिश में रहते हैं 181 00:11:21,070 --> 00:11:24,429 महिलाएँ उन्हें शराब से मारती हैं 182 00:11:24,429 --> 00:11:27,309 अगर वो हमसे मुंह मोड़ेंगे तो हम उमरा कर लेंगे 183 00:11:27,309 --> 00:11:30,750 उसे खोला गया तो परदा खुल गया 184 00:11:30,750 --> 00:11:33,870 वरना एक दिन का जल्लाद सब्र कर ले 185 00:11:33,870 --> 00:11:37,389 ईश्वर जिसे चाहता है उसका आदर करता है 186 00:11:37,389 --> 00:11:40,429 गेब्रियल हमारे बीच ईश्वर के दूत हैं 187 00:11:40,429 --> 00:11:43,950 पवित्र आत्मा अक्षम है 188 00:11:43,950 --> 00:11:47,149 भगवान ने कहा, "मैंने एक नौकर भेजा है।" 189 00:11:47,149 --> 00:11:50,590 सच तो यह है कि कोई भी कार्य विपत्ति है 190 00:11:50,590 --> 00:11:54,029 मैं ने उस की गवाही दी, इसलिये उस पर विश्वास करो 191 00:11:54,110 --> 00:11:57,549 और आपने कहा, "हम नहीं उठेंगे या हम उठेंगे।" 192 00:11:57,549 --> 00:12:00,830 और भगवान ने कहा, "मैंने एक सैनिक के रूप में मार्च किया है।" 193 00:12:00,830 --> 00:12:04,269 वे बैठक द्वारा प्रस्तुत अंसार हैं 194 00:12:04,269 --> 00:12:07,389 यह हमारे लिए हर दिन तैयार किया जाता है 195 00:12:07,389 --> 00:12:10,990 अपमान, लड़ाई या व्यंग्य 196 00:12:10,990 --> 00:12:14,110 हम अपने दृष्टिकोण के अनुसार निर्णय लेंगे 197 00:12:14,110 --> 00:12:17,710 जब खून मिल जाता है तो हम वार करते हैं 198 00:12:17,710 --> 00:12:20,750 क्या मैं अबू सुफियान को अपने बारे में नहीं बताऊंगा? 199 00:12:20,750 --> 00:12:24,269 यह छिपा हुआ और छिपा हुआ है 200 00:12:24,269 --> 00:12:27,549 कि हमारी तलवारों ने तुम्हें गुलाम बना दिया है 201 00:12:27,549 --> 00:12:30,990 घर के नौकर दासों के स्वामी होते थे 202 00:12:30,990 --> 00:12:34,509 मैंने मुहम्मद पर व्यंग्य किया और मैंने उसका उत्तर दिया 203 00:12:34,509 --> 00:12:38,110 और परमेश्वर के पास वह प्रतिफल है 204 00:12:38,110 --> 00:12:41,470 मैं इसे लिखता हूं और मैं इसमें सक्षम नहीं हूं 205 00:12:41,470 --> 00:12:45,070 आपके अच्छे कर्मों का प्रायश्चित हो 206 00:12:45,070 --> 00:12:48,750 एक धन्य और धार्मिक व्यंग्य 207 00:12:48,750 --> 00:12:52,350 आमीन, भगवान उसे वफादारी का आशीर्वाद दें 208 00:12:52,350 --> 00:12:55,629 तुममें से कौन ईश्वर के दूत पर व्यंग्य करेगा? 209 00:12:55,629 --> 00:12:59,230 वह उनकी तारीफ भी करते हैं और उनका समर्थन भी करते हैं 210 00:12:59,230 --> 00:13:02,429 मेरे पिता, उनके पिता और मेरी दुर्घटना 211 00:13:02,429 --> 00:13:06,029 मुहम्मद को आपसे सुरक्षा प्रदान करने के लिए 212 00:13:06,029 --> 00:13:09,549 मेरी जबान सख्त और बेदाग है 213 00:13:09,549 --> 00:13:13,700 और मेरा समुद्र बाल्टियों से परेशान नहीं होता 214 00:13:13,700 --> 00:13:18,980 यह ईश्वर के दूत के कवि हैं, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 215 00:13:18,980 --> 00:13:23,059 पैग़म्बर, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहते थे 216 00:13:23,059 --> 00:13:25,139 उसके द्वारा जिसके हाथ में मेरी आत्मा है 217 00:13:25,139 --> 00:13:29,889 उनके लिए उनके शब्द बड़प्पन से भी अधिक शक्तिशाली हैं 218 00:13:29,889 --> 00:13:34,769 जीवनी खज़ाना 219 00:13:34,769 --> 00:13:41,200 सफर के दौरान रोजा रखना सही नहीं है 220 00:13:41,200 --> 00:13:46,240 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उपवास करते हुए मक्का में प्रवेश किया 221 00:13:46,240 --> 00:13:49,919 जब तक वह अल-कादिद नामक स्थान पर नहीं पहुंच गया 222 00:13:49,919 --> 00:13:52,860 तो उसने अपना रोज़ा तोड़ दिया और लोगों ने उसके साथ अपना रोज़ा तोड़ दिया 223 00:13:52,860 --> 00:13:54,620 इब्न अब्बास ने कहा 224 00:13:54,620 --> 00:13:59,820 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, यात्रा के दौरान उपवास किया और अपना उपवास तोड़ा 225 00:13:59,820 --> 00:14:03,820 जो कोई रोज़ा रखना चाहता है, और जो कोई अपना रोज़ा खोलना चाहता है 226 00:14:03,820 --> 00:14:06,059 और इसलिए यह सुन्नत है 227 00:14:06,059 --> 00:14:08,299 अगर कोई व्यक्ति यात्रा करता है 228 00:14:08,299 --> 00:14:11,980 उसके पास उपवास करने और उपवास तोड़ने के बीच एक विकल्प होता है 229 00:14:11,980 --> 00:14:14,220 भले ही कठिनाई हो 230 00:14:14,220 --> 00:14:17,179 रोज़ा रखना हराम है और जायज़ नहीं है 231 00:14:17,179 --> 00:14:20,779 इसलिए, जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, देखा 232 00:14:20,940 --> 00:14:23,980 एक शख्स ने बताया कि उसके आसपास लोग जमा हो गए थे 233 00:14:23,980 --> 00:14:25,980 इसने उसे छायांकित कर दिया 234 00:14:25,980 --> 00:14:27,419 उसने अपना पैसा बताया 235 00:14:27,419 --> 00:14:30,299 उन्होंने कहा कि एक आदमी उपवास कर रहा है 236 00:14:30,299 --> 00:14:33,580 पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा 237 00:14:33,580 --> 00:14:37,919 सफर के दौरान रोजा रखना सही नहीं है 238 00:14:37,919 --> 00:14:42,980 जीवनी खज़ाना 239 00:14:42,980 --> 00:14:49,679 अबू सुफ़ियान सख़र बिन हरब ने इस्लाम अपना लिया 240 00:14:49,679 --> 00:14:51,659 अल-अब्बास ने कहा 241 00:14:51,659 --> 00:14:57,179 भगवान की कसम, मैं भगवान के दूत के खच्चर पर चलूंगा, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें 242 00:14:57,179 --> 00:15:01,740 जब मैंने अबू सुफियान और बदील बिन वारका की बातें सुनीं 243 00:15:01,740 --> 00:15:05,659 उन्होंने संवेदनशील महसूस करते हुए मक्का छोड़ दिया 244 00:15:05,659 --> 00:15:10,139 उसे रसूल के आने की उम्मीद थी, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें 245 00:15:10,139 --> 00:15:12,899 लेकिन उन्हें नहीं पता था कि कब 246 00:15:12,899 --> 00:15:15,059 अबू सुफियान ने कहा 247 00:15:15,059 --> 00:15:19,379 मैंने आज रात कभी कोई आग या सैनिक नहीं देखा 248 00:15:19,379 --> 00:15:21,059 बादिल ने कहा 249 00:15:21,059 --> 00:15:23,220 भगवान की कसम, यह शर्म की बात है 250 00:15:23,220 --> 00:15:25,279 युद्ध ने इसे तबाह कर दिया 251 00:15:25,279 --> 00:15:27,440 अबू सुफियान ने कहा 252 00:15:27,440 --> 00:15:33,360 ख़ुज़ा अपनी आग और उसकी सेना के लिए बहुत नीच और अपमानित है 253 00:15:33,360 --> 00:15:35,039 तो मैंने आवाज पहचान ली 254 00:15:35,039 --> 00:15:37,519 मैंने कहा: अबू हंजला 255 00:15:37,519 --> 00:15:39,360 अबू सुफियान ने कहा 256 00:15:39,360 --> 00:15:40,799 अबू अल-फ़दल 257 00:15:40,799 --> 00:15:42,240 मैंने हाँ कहा 258 00:15:42,240 --> 00:15:43,919 मलिक ने कहा 259 00:15:43,919 --> 00:15:45,600 अल-अब्बास ने कहा 260 00:15:45,600 --> 00:15:47,600 मेरे पिता और माता तुम्हारे लिये बलिदान हो जायें 261 00:15:47,679 --> 00:15:52,159 यह ईश्वर का दूत है, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और लोगों के बीच उसे शांति प्रदान करे 262 00:15:52,159 --> 00:15:55,039 और क़ुरैश की सुबह, मैं कसम खाता हूँ 263 00:15:55,039 --> 00:15:57,039 अबू सुफियान ने कहा 264 00:15:57,039 --> 00:15:58,240 तो चाल क्या है? 265 00:15:58,240 --> 00:16:00,399 मेरे पिता और माता तुम्हारे लिये बलिदान हो जायें 266 00:16:00,399 --> 00:16:02,000 अल-अब्बास ने कहा 267 00:16:02,000 --> 00:16:06,720 भगवान के द्वारा, क्योंकि भगवान के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उसने आपको हरा दिया 268 00:16:06,720 --> 00:16:08,960 तुम्हारी गर्दन पर वार करने के लिए 269 00:16:08,960 --> 00:16:10,799 यदि कोई प्रश्नकर्ता पूछता है 270 00:16:10,879 --> 00:16:18,320 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जब वह उनके पास आए तो उन्होंने मदीना में उनका सिर क्यों नहीं काट दिया? 271 00:16:18,320 --> 00:16:19,759 उत्तर 272 00:16:19,759 --> 00:16:21,840 क्योंकि वह एक दूत था 273 00:16:21,840 --> 00:16:24,370 और दूत हत्या नहीं करते 274 00:16:24,370 --> 00:16:25,490 उन्होंने कहा 275 00:16:25,490 --> 00:16:26,690 तो मेरे साथ चलो 276 00:16:26,690 --> 00:16:30,929 जब तक मैं तुम्हें ईश्वर के दूत के पास नहीं लाता, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें 277 00:16:30,929 --> 00:16:32,929 मैं इसे तुम्हें सौंप दूंगा 278 00:16:32,929 --> 00:16:34,769 तो अबू सुफ़यान सवार हुआ 279 00:16:34,769 --> 00:16:38,129 उसका साथी बदील बिन वार्का वापस आ गया 280 00:16:38,129 --> 00:16:39,730 अल-अब्बास ने कहा 281 00:16:40,690 --> 00:16:44,769 जब भी तुम मुसलमानों की आग से गुज़रोगे 282 00:16:44,769 --> 00:16:46,769 उन्होंने कहा कि यह कौन है? 283 00:16:46,769 --> 00:16:52,129 यदि उन्होंने ईश्वर के दूत के खच्चर को देखा, तो ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे, और मैं उस पर था 284 00:16:52,129 --> 00:16:53,250 उन्होंने कहा 285 00:16:53,250 --> 00:16:57,649 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अपने खच्चर पर चले 286 00:16:57,649 --> 00:17:00,129 जब तक मैं उमर की आग से गुज़र नहीं गया 287 00:17:00,129 --> 00:17:02,129 उसने कहा ये कौन है? 288 00:17:02,129 --> 00:17:03,649 और वह मेरे पास उठा 289 00:17:03,649 --> 00:17:06,289 जब अबू सुफियान ने मुझे देखा 290 00:17:06,289 --> 00:17:07,329 उन्होंने कहा 291 00:17:07,410 --> 00:17:09,970 अबू सुफियान ईश्वर का शत्रु है 292 00:17:09,970 --> 00:17:14,849 ईश्वर की स्तुति करो जिसने बिना किसी अनुबंध या अनुबंध के आपके लिए इसे संभव बनाया 293 00:17:14,849 --> 00:17:20,130 तब उमर बाहर गया और ईश्वर के दूत की ओर लामबंद हुआ, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे 294 00:17:20,130 --> 00:17:22,529 अल-अब्बास खच्चर पर सवार हुआ 295 00:17:22,529 --> 00:17:23,490 उन्होंने कहा 296 00:17:23,490 --> 00:17:25,009 वह उमर से पहले थीं 297 00:17:25,009 --> 00:17:27,089 इसलिए मैं खच्चर से दूर चला गया 298 00:17:27,089 --> 00:17:31,009 इसलिए मैंने ईश्वर के दूत के पास प्रवेश किया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे 299 00:17:31,009 --> 00:17:32,609 उमर ने प्रवेश किया 300 00:17:32,609 --> 00:17:33,970 उमर ने कहा 301 00:17:33,970 --> 00:17:35,490 हे ईश्वर के दूत! 302 00:17:35,569 --> 00:17:37,410 ये अबू सुफ़ियान हैं 303 00:17:37,410 --> 00:17:39,650 मुझे उसकी गर्दन काटने दो 304 00:17:39,650 --> 00:17:41,730 तो मैंने कहा, हे ईश्वर के दूत! 305 00:17:41,730 --> 00:17:43,809 मैंने इसे किराये पर लिया है 306 00:17:43,809 --> 00:17:47,970 फिर मैं ईश्वर के दूत के पास बैठ गया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 307 00:17:47,970 --> 00:17:50,450 तो मैंने उसका सिर पकड़ लिया और कहा 308 00:17:50,450 --> 00:17:54,289 भगवान की कसम, आज रात मेरे अलावा कोई उससे बात नहीं करेगा 309 00:17:54,289 --> 00:17:56,930 तब उमर इसे लेकर और अधिक चिंतित हो गए 310 00:17:56,930 --> 00:17:57,890 मैंने कहा 311 00:17:57,890 --> 00:17:59,490 अरे, उमर 312 00:17:59,490 --> 00:18:04,609 भगवान की कसम, अगर वह बनू आदि के आदमियों में से एक होता तो मैं ऐसा कुछ न कहता 313 00:18:04,690 --> 00:18:06,130 उमर ने कहा 314 00:18:06,130 --> 00:18:07,970 अरे, अब्बास 315 00:18:07,970 --> 00:18:13,730 भगवान की कसम, आपका इस्लाम मुझे अल-खत्ताब के इस्लाम से अधिक प्रिय होता यदि वह इस्लाम में परिवर्तित हो गया होता 316 00:18:13,730 --> 00:18:23,650 मुझे बस यह जानना है कि आपका इस्लाम ईश्वर के दूत को अधिक प्रिय था, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे अल-खत्ताब के इस्लाम से अधिक शांति प्रदान करे। 317 00:18:23,650 --> 00:18:27,250 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा 318 00:18:27,250 --> 00:18:29,650 उसके साथ जाओ, अब्बास 319 00:18:29,650 --> 00:18:31,890 यानी अबू सुफियान को ही लीजिए 320 00:18:31,970 --> 00:18:34,930 यदि तुम जाग जाओ तो इसे मेरे पास ले आना 321 00:18:34,930 --> 00:18:36,450 तो वह उसके साथ चला गया 322 00:18:36,450 --> 00:18:38,049 जब यह बन गया 323 00:18:38,049 --> 00:18:42,450 वह इसे कल ईश्वर के दूत के पास ले गया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे 324 00:18:42,450 --> 00:18:46,769 जब दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, तो उसने उसे देखा, उसने कहा 325 00:18:46,769 --> 00:18:49,170 तुम पर धिक्कार है, अबू सुफ़ियान 326 00:18:49,170 --> 00:18:53,569 क्या आपको यह जानने में बहुत देर नहीं हुई है कि ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है? 327 00:18:53,569 --> 00:18:55,569 अबू सुफियान ने कहा 328 00:18:55,569 --> 00:18:57,890 मेरे पिता और माता तुम्हारे लिये बलिदान हो जायें 329 00:18:57,890 --> 00:19:01,009 मैं आपका सपना देखता हूं, मैं आपका सम्मान करता हूं, और मैं आप तक पहुंचता हूं 330 00:19:01,089 --> 00:19:05,009 मैंने सोचा कि काश ईश्वर के साथ कोई और ईश्वर होता 331 00:19:05,009 --> 00:19:07,809 इसने मुझे कुछ बचाया 332 00:19:07,809 --> 00:19:11,329 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा 333 00:19:11,329 --> 00:19:13,890 तुम पर धिक्कार है, अबू सुफ़ियान 334 00:19:13,890 --> 00:19:17,890 क्या तुम्हें यह जानने में बहुत देर नहीं हो गई है कि मैं ईश्वर का दूत हूं? 335 00:19:17,890 --> 00:19:21,250 उसने कहा, "मेरे पिता और माता तुम्हारे लिये बलिदान किये जायें।" 336 00:19:21,250 --> 00:19:24,369 मैं आपका सपना देखता हूं, मैं आपका सम्मान करता हूं, और मैं आप तक पहुंचता हूं 337 00:19:24,369 --> 00:19:28,609 जहाँ तक इसकी बात है, आत्मा में कुछ है 338 00:19:28,609 --> 00:19:30,289 अल-अब्बास ने कहा 339 00:19:30,369 --> 00:19:32,130 धिक्कार है तुम पर, असलम 340 00:19:32,130 --> 00:19:34,849 मैं गवाही देता हूं कि ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है 341 00:19:34,849 --> 00:19:37,329 और वह मुहम्मद ईश्वर के दूत हैं 342 00:19:37,329 --> 00:19:39,809 इससे पहले कि आप अपनी गर्दन चटकाएं 343 00:19:39,809 --> 00:19:41,730 इसलिए अबू सुफ़ियान ने इस्लाम अपना लिया 344 00:19:41,730 --> 00:19:44,319 उसने सत्य की गवाही दी 345 00:19:44,319 --> 00:19:46,000 अल-अब्बास ने कहा 346 00:19:46,000 --> 00:19:47,599 हे ईश्वर के दूत! 347 00:19:47,599 --> 00:19:50,960 अबू सुफ़ियान एक ऐसा व्यक्ति है जिसे घमंड पसंद है 348 00:19:50,960 --> 00:19:53,200 तो उसके लिए कुछ बनाओ 349 00:19:53,200 --> 00:19:56,400 पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा 350 00:19:56,400 --> 00:19:57,599 हाँ 351 00:19:57,680 --> 00:20:01,359 अबू सुफियान के घर में जो भी प्रवेश करेगा वह सुरक्षित है 352 00:20:01,359 --> 00:20:05,200 जो कोई अपना दरवाज़ा बंद कर लेता है वह सुरक्षित है 353 00:20:05,200 --> 00:20:08,720 जो कोई भी पवित्र मस्जिद में प्रवेश करता है वह सुरक्षित है 354 00:20:09,759 --> 00:20:11,759 जीवनी खज़ाना