Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Die Mawaddah Association ist erfreut
Um Ihnen Bilder aus dem Leben der Gefährten zu präsentieren
Von Abd al-Rahman Rafat al-Basha
Möge Gott ihm gnädig sein
Othman bin Madoun, möge Gott mit ihm zufrieden sein
Die Araber lebten in vorislamischer Zeit
Sie sehen, alles Lebendige steckt in einem Glas Wein
Trinker genießen das Fieber
Sie ist eine verspielte Ghanaerin, deren Schönheit den Fans gefällt
Ein Überfall auf den Rücken makelloser Pferde
Die Eindringlinge machen erlaubt, was Gott in Bezug auf Blut und Reichtum der Menschen verboten hat
Aber Othman bin Mad'un war einer der arabischen Weisen der vorislamischen Zeit
Er glaubte, dass das Leben höhere Ziele habe
Und Ziele, ja
Aus diesem Grund verbot er sich den Alkoholkonsum
Er kannte seinen Geschmack nicht
Als er danach gefragt wurde, sagte er:
Scheiß auf dich, ich trinke etwas, das mir den Verstand raubt
Und wer unter mir ist, lacht mich aus
Und es bringt mich dazu, mit jedem Geschlechtsverkehr zu haben, den ich nicht will
Bei Gott, ich werde es nicht schmecken, solange ich lebe
Als die Arabische Halbinsel im Licht des Islam erstrahlte
Und Gott sandte seinen Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Ich suche Führung und Wahrheit
Othman bin Madoun war einer der Initiatoren
Um in die Religion Gottes, des Allmächtigen, einzutreten
Nur 12 Männer gingen ihm voraus und taten dieses Gute
Und Othman bin Madoun konvertierte zum Islam
Eine Geschichte erzählt von Abdullah bin Abbas, möge Gott mit beiden zufrieden sein
Er sagte, während der Gesandte: Gottes Gebete und Friede seien mit ihm
Sitzt im Hof seines Hauses in Mekka
Als Othman bin Madoun an ihm vorbeiging, kümmerte er sich nicht um Gott
Oder wandte sich ihm zu
Der Prophet, Friede und Segen seien auf ihm, sagte zu ihm
Setzst du dich nicht zu mir, Abu Al-Sa'ib?
Wir reden eine Stunde lang
Er sagte ja
Dann setzte er sich vor ihn
Während er mit dem Propheten sprach, seien Gottes Gebete und Friede mit ihm
Er sah, wie er in den Himmel blickte
Er richtete seinen Blick für eine Weile auf sie
Dann senkte er seinen Blick nach und nach zu Boden
Bis er sich eingelebt hat
Dann begann er, von seinem Gefährten Othman bin Madoun abzuweichen
Bis er den Ort erreichte, an den er sein Ziel gesetzt hatte
Dann begann er, seinen Kopf zu bewegen
Als ob er nach etwas fragen würde, was ihm gerade gesagt wurde
All dies machte Othman bin Madoun aus
Er schaut den Propheten an, Friede und Segen seien auf ihm
Er war erstaunt über das, was er sah
Überraschenderweise ist passiert, was passiert ist
Als der Gesandte, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, erschien
Es war, als hätte er alles verstanden, was ihm gesagt wurde
Nach und nach richtete er seinen Blick gen Himmel
Als würde er jemandem folgen
Dann richtete er seinen Blick auf denjenigen, der im Himmel verschwand
Es ist, als ob es ihm langweilig wird und er sich davon verabschiedet
Dann wechselte er zu Othman bin Madoun
Mit seiner Sicht und seinem Körper
So wie es zunächst war
Dann starrte Othman bin Madoun
Wenn Sie das Gesicht des Gesandten betrachten, mögen Gottes Gebete und sein Friede für lange Zeit mit ihm sein
Und er sagte: „O Muhammad.“
Ich habe schon oft bei dir gesessen
Ich habe nicht gesehen, dass du getan hast, was du heute getan hast
Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte:
Ist dir das aufgefallen, Othman?
Er sagte ja, ich habe es bemerkt
Der Prophet, Friede und Segen seien auf ihm, sagte:
Der Gesandte Gottes, Gabriel, kam zu mir, gerade als ich saß
sagte Othman
Der Gesandte Gottes sagt
Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte:
Ja
Er sagte: Wer hat es dir gesagt?
Er sagte, er hätte es mir gesagt
Gott gebietet Gerechtigkeit und Güte
Und einem Verwandten geben
Er verbietet Unmoral, Böses und Ehebruch
Er beschützt dich, damit du dich daran erinnerst
sagte Othman
Er gebietet Gerechtigkeit und Wohlwollen
Und einem Verwandten geben
Er verbietet Unmoral, Böses und Ehebruch
Ja, was er dir gebracht hat
Er befahl die Tür der Güte
Er verbot alle Wurzeln des Bösen
sagte Othman
Kaum hatte ich gehört, was ich von ihm hörte
Bis sich der Glaube in meinem Herzen festsetzte
Und Muhammad, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Ich liebe mich selbst mehr als mich selbst und meine Kinder
Dann unterwarf ich mich dem Herrn der Welten
Ibn al-Sa'ib nahm mit mir den Islam an
Und meine Brüder Qudama und Abdullah
Die Quraysh bestritten dies zunächst nicht
Muslime müssen zum Islam konvertieren
Sie hätte nichts mehr getan, wenn sie Mohammed vorbeigehen sah
Sagt sie sarkastisch
Der Junge von Banu Hashim spricht vom Himmel
Und daraus kommt Offenbarung zu ihm
Als er den Propheten kritisierte, seien Friede und Segen auf ihm
Ihre Götter, die sie anstelle von Gott verehrten
Er erwähnte die Zerstörung ihrer Väter, die als Ungläubige starben
Sie wurden so wütend
Sie entzündeten Feuer auf dem Gesandten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Und seine Gefährten sind Feuer der Feindschaft und des Hasses
So stand jeder Stamm den darin lebenden Muslimen standhaft gegenüber
Und sie fing an, ihnen Schwierigkeiten in ihren Angelegenheiten aufzubürden
Ihre Körper werden mit Peitschen geschlagen
Und ihre Körper werden mit Feuer verbrannt
Und wirf sie im Ramadan von Mekka auf den brennenden Sand
Um sie von ihrer Religion abzubringen
Und der Gesandte, Friede und Segen seien auf ihm
Er sieht mit eigenen Augen, was mit seinen Freunden passiert
Sein Herz bricht vor Trauer um sie
Es tut mir leid, was sie erleiden
Er hat keine andere Wahl, als es ihnen zu sagen
Seien Sie geduldig, seien Sie geduldig, denn Ihr Termin ist das Paradies
Dann erteilte der Gesandte, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, die Erlaubnis
Seine Gefährten wanderten nach Abessinien aus
Eine Gruppe von Gläubigen reiste dorthin
Sie lassen ihre Familie und ihr Land zurück
Abschied vom Clan und der Residenz
Sie fliehen vor ihrer Religion zu Gott
Er stand an der Spitze der Einwanderer
Othman bin Madoun
Und sein Sohn und zwei Brüder
Vor nicht allzu langer Zeit wanderten Muslime nach Abessinien aus
Bis sie Fake News bekamen
Die meisten Quraysh haben die Religion Gottes angenommen
Und sie glaubten an das, was Muhammad, dem Gesandten Gottes, offenbart wurde, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Viele von ihnen kehrten nach Mekka zurück
Sie wissen nicht, was das Schicksal für sie bereithält
Unter den Rückkehrern war Othman bin Madoun
Sobald sie das Land Mekka betraten
Bis die Quraysh sie mit der gleichen Folter und Misshandlung empfingen, die sie erlitten hatten
Und du hast ihnen mehr Schaden zugefügt, als sie ertragen konnten
Dann betrat Othman bin Mad’un die Nachbarschaft von Al-Walid bin Al-Mughirah
Sayyid Bani Makhzum und der größte Anführer der Quraish
Und Seif Allahs Vater ist Khaled
Er hatte einige uralte Bindungen zu ihm
Othman bin Madoun lebte unter dem Schutz von Al-Walid bin Al-Mughira
Er fand in seiner Nachbarschaft den größtmöglichen Frieden und die größtmögliche Sicherheit, die er sich wünschen konnte
Aber er hatte noch nie jemanden mit diesem Schutz gesehen
Sein friedliches und sicheres Leben störte ihn
Der Gesandte, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm
Er wird genauso viel Schaden erleiden wie die Quraysh
Und seine Brüder in Gott leiden ebenso wie sie unter ihrer Unterdrückung
Was ihn dazu veranlasste, sich Selbstsucht, Feigheit und schwachen Glauben vorzuwerfen
Und er schwankt im stillen Feuer der Gewissensqual
Überlassen wir es Othman bin Madoun, über diese psychologische Krise zu sprechen
Dort sagte er: „Als ich das Leid sah, in dem sich die Gefährten des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, befanden.“
Ich gehe und gehe in Sicherheit vor Al-Walid bin Al-Mughirah
Ich sagte mir: „Fick dich, Ibn Mad’un.“
Du lebst sicher und geborgen neben einem polytheistischen Mann
Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und seine Gefährten erleben in Gott Katastrophen und Unheil, das Ihnen nicht widerfährt
Das ist ein großer Mangel an dir selbst und eine ernsthafte Schwäche deines Glaubens
Dann ging ich zu Al-Walid bin Al-Mughirah und sagte es ihm
O Abu Abd Shams, du hast deine Verpflichtung mir gegenüber erfüllt
Sie haben bei Ihrem Schwiegervater Sicherheit und Geborgenheit gefunden
Aber ich möchte Ihnen Ihre Freundlichkeit erwidern
Er sagte: Warum, mein Neffe, hat dir vielleicht einer meiner Leute Schaden zugefügt?
Ich sagte nein, aber ich zog Gottes Nächstenliebe allen anderen vor
Ich möchte niemanden um Hilfe bitten
Er sagte: Wenn das nötig ist, geh mit mir in die Moschee
Er erzählte es meinen Nachbarn vor einer Gruppe von Quraysh
Ich habe dich auch an eine Gruppe von ihnen belohnt
Also machten wir uns auf den Weg, bis wir zur Moschee kamen
Al-Walid sagte: „O mein Volk, das ist Othman bin Mad’un.“
Er kam neben mich, um mir zu antworten, also sagte ich, er hätte recht
Ich fand ihn loyal und großzügig
Aber ich wollte keinen anderen Schutz als Gott suchen
Ich antwortete ihm neben ihm
sagte Othman bin Madoun
Dann ging ich und kam an einer Versammlung von Quraysh vorbei
Vermittelt durch Labid Al-Shaer
Er brachte die Leute dazu, einige seiner Gedichte zu singen, und die Leute hörten zu
sagte Lapid
Alles außer Gott ist falsch
Also habe ich gesagt, dass du Recht hast
Also folge ich, was er sagt
Jedes Glück wird unweigerlich vergehen
Also sagte ich, ich hätte gelogen
Die Glückseligkeit des Himmels vergeht nie
Also zog er das letzte Wort dieses Wortes heraus und sagte
O Leute von Quraysh!
Bei Gott, er hätte deinem Begleiter nichts getan
Wann ist dir das passiert?
Ein Mann aus dem Volk sagte
Das ist ein dummer Mann
Aus einer dummen Gruppe
Sie haben unsere Götter abgelehnt und unsere Religion aufgegeben
Lassen Sie sich von seiner Aussage nicht verärgern
Ich wandte mich an den Mann, der sagte, was er über uns und unsere Religion gesagt hatte
Ich habe mit ihm geflirtet
Er versetzte mir einen Schlag, der mir Tränen in die Augen trieb
Ich sehe es nicht mehr
Al-Walid bin Al-Mughirah stand mir nahe
Er drehte sich zu mir um und sagte
Deine Augen, mein Neffe
Bei Gott, sie war reich an dem, was ihr widerfuhr
Also sagte ich
Tatsächlich, ich schwöre
Mein rechtes Auge braucht um Gottes willen das, was seiner Schwester widerfahren ist
Und er sagte
Bist du die Mutter des Sohnes meines Bruders?
Komm zurück an meine Seite, wenn du willst
Also sagte ich
Ich stehe nicht nur Gott, dem Allmächtigen, gegenüber
Seit diesem Tag
Der Schaden der Polytheisten für Othman bin Mad’un begann sich zu verstärken und schwerwiegend zu werden
Er und seine Familie wurden zur Zielscheibe der Beleidigung und Unterdrückung der Quraysh
Was führte ihn dazu, an der Spitze der Einwanderer nach Medina zu stehen?
Und da
Dort gab er dem Gesandten Zeugnis, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm
Er und sein Sohn und Bruder Badr
Sie vollbrachten in ihrem Hof das wahrste und edelste Unglück
Sie erfüllten die Rechte Gottes und Seines Gesandten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Sie gingen daraus hervor und die Muslime siegten
Und es sind nur wenige
Bis Othman bin Madoun krank wurde und starb
Als die Nachricht von seinem Tod den Gesandten erreichte, seien Gottes Gebete und Friede mit ihm
Er ging zu ihm und erfüllte seine Seele mit Traurigkeit
Er nahm das Laken von seiner reinen, schönen Stirn
Also akzeptierte er es
Dann stütze ich mich wieder auf ihn
Er küsste ihn zum zweiten Mal
Dann habe ich es ihm zum dritten Mal angelegt
Er hat es auch akzeptiert
So die Tränen des Heiligen Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Sie steigt auf sein strahlendes, edles Gesicht herab
Die anwesenden Muslime weinten wegen seines Weinens
Möge Gott mit dem großartigen Gefährten Othman bin Madoun zufrieden sein und ihm gefallen
Und mache seine Wohnung und Zuflucht im höchsten der beiden Himmel
Er bevorzugte die Nächstenliebe Gottes gegenüber allen Nachbarn
Ibn Mad'un bevorzugte die Nachbarschaft Gottes gegenüber aller Nachbarschaft