1
00:00:00,000 --> 00:00:03,500
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso

2
00:00:03,500 --> 00:00:10,740
Diga: ¿Son iguales los que saben que los que no saben?

3
00:00:10,740 --> 00:00:17,359
El esplendor del conocimiento entre los sabios

4
00:00:17,359 --> 00:00:22,359
Por el Dr. Hamzah bin Faye Alif Taihi

5
00:00:22,359 --> 00:00:26,410
Que Dios lo proteja

6
00:00:26,410 --> 00:00:33,909
El equilibrio entre conocimiento y dinero

7
00:00:33,909 --> 00:00:37,909
Ali bin Abi Talib, que Dios esté complacido con él, dijo

8
00:00:37,909 --> 00:00:40,409
El conocimiento es mejor que el dinero.

9
00:00:40,409 --> 00:00:43,909
Porque tú guardas el dinero y el conocimiento te guarda a ti.

10
00:00:43,909 --> 00:00:46,409
Y el dinero se consume en gastos.

11
00:00:46,409 --> 00:00:48,909
Saber es mejor que gastar

12
00:00:48,909 --> 00:00:50,909
La ciencia es la gobernante

13
00:00:50,909 --> 00:00:53,439
Y el dinero está condenado

14
00:00:53,439 --> 00:00:56,939
El tanque de dinero murió y ellos vivieron.

15
00:00:56,939 --> 00:01:00,439
Y los eruditos se quedarán para el resto del mundo.

16
00:01:00,439 --> 00:01:02,939
les faltan los ojos

17
00:01:02,939 --> 00:01:07,549
Sus efectos en el corazón están presentes.

18
00:01:07,549 --> 00:01:09,549
El dinero tienta a mucha gente

19
00:01:09,549 --> 00:01:11,549
Y les fascina

20
00:01:11,549 --> 00:01:15,049
Ésta es la razón por la que grupos de ellos se alejan del conocimiento.

21
00:01:15,049 --> 00:01:19,079
Y su inmersión en el mundo, recogiéndolo y buscándolo.

22
00:01:19,079 --> 00:01:20,579
es desafortunado

23
00:01:20,579 --> 00:01:24,579
Creen en el dinero, toda gloria y gloria.

24
00:01:24,579 --> 00:01:27,579
Se olvidaron de las glorias de la ciencia y su excelencia.

25
00:01:27,579 --> 00:01:32,120
Y su gloria excede toda riqueza y adorno.

26
00:01:32,120 --> 00:01:35,120
Los reyes y los ricos podrán solicitarlo.

27
00:01:35,120 --> 00:01:38,620
Deseaban poder unirse a su familia.

28
00:01:38,620 --> 00:01:41,120
O lograron un poco de eso

29
00:01:41,120 --> 00:01:45,239
Quizás, que Dios esté complacido con él, tiene buena poesía.

30
00:01:45,239 --> 00:01:49,239
El orgullo es sólo para gente de conocimiento.

31
00:01:49,239 --> 00:01:53,920
Sobre orientación para quienes buscan orientación

32
00:01:53,920 --> 00:01:56,420
Una de las razones por las que lo prefiere al dinero.

33
00:01:56,420 --> 00:01:57,920
que lo estas protegiendo

34
00:01:57,920 --> 00:01:59,920
Y el conocimiento te protege

35
00:01:59,920 --> 00:02:02,420
El dinero se desperdicia en gastos

36
00:02:02,420 --> 00:02:05,420
El conocimiento se bendice con el gasto.

37
00:02:05,420 --> 00:02:09,419
El conocimiento gobierna y el dinero gobierna.

38
00:02:09,419 --> 00:02:12,509
La gente del dinero murió en vida.

39
00:02:12,509 --> 00:02:15,009
Sin mención, sin gloria

40
00:02:15,009 --> 00:02:17,009
Y los eruditos revivieron

41
00:02:17,009 --> 00:02:19,509
Incluso si sus ojos se hubieran ido

42
00:02:19,509 --> 00:02:21,509
La ciencia los ha inmortalizado

43
00:02:21,509 --> 00:02:25,120
Y mantenlos en buena memoria.

44
00:02:25,120 --> 00:02:28,620
Y mira a los grandes eruditos del Islam.

45
00:02:28,620 --> 00:02:31,120
¿Y qué incluye su herencia?

46
00:02:31,120 --> 00:02:34,120
Escribió biografías sobre ellos y sus hazañas.

47
00:02:34,120 --> 00:02:37,120
encuentras maravilla

48
00:02:37,120 --> 00:02:39,120
Como los cuatro juristas

49
00:02:39,120 --> 00:02:41,120
Abu Hanifa y Malik

50
00:02:41,120 --> 00:02:43,120
Al-Shafi'i y Ahmad

51
00:02:43,120 --> 00:02:45,120
Y los seis imanes

52
00:02:45,120 --> 00:02:47,120
Como Al-Bukhari y Muslim

53
00:02:47,120 --> 00:02:49,120
Y un erudito senior

54
00:02:49,120 --> 00:02:53,120
Como Al-Nawawi, Ibn Taymiyyah e Ibn Al-Qayyim.

55
00:02:53,120 --> 00:02:58,120
Los que llenaron con ellos nuestros libros y tesis universitarias

56
00:02:58,120 --> 00:03:00,620
Mientras que los comerciantes de su época

57
00:03:00,620 --> 00:03:05,409
Sólo se mencionan algunos de ellos.

58
00:03:05,409 --> 00:03:07,909
El propósito de estas diferencias

59
00:03:07,909 --> 00:03:10,409
Obligarse a esforzarse en ello.

60
00:03:10,409 --> 00:03:12,909
Y luchar en su petición.

61
00:03:12,909 --> 00:03:16,409
Esfuérzate por lograrlo sin descanso y sin dilación.

62
00:03:16,409 --> 00:03:20,409
Ha sido demostrado por el sentido, la realidad y las consecuencias.

63
00:03:20,409 --> 00:03:22,409
La ciencia es un lujo.

64
00:03:22,409 --> 00:03:24,409
Y su magia es brillante

65
00:03:24,409 --> 00:03:28,409
Trascendiendo todo equipaje y tentaciones

66
00:03:28,409 --> 00:03:31,409
Y di: “Señor mío, auméntame en conocimiento”.

67
00:03:31,409 --> 00:03:33,409
y paz