1
00:00:00,000 --> 00:00:03,500
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

2
00:00:03,500 --> 00:00:10,740
कहो: क्या जो जानते हैं वे उन लोगों के बराबर हैं जो नहीं जानते?

3
00:00:10,740 --> 00:00:17,359
ज्ञानियों में ज्ञान की शोभा |

4
00:00:17,359 --> 00:00:22,359
डॉ. हमज़ा बिन फ़े अलिफ़ ताइही द्वारा

5
00:00:22,359 --> 00:00:26,410
भगवान उसकी रक्षा करें

6
00:00:26,410 --> 00:00:33,909
ज्ञान और धन के बीच व्यापार बंद

7
00:00:33,909 --> 00:00:37,909
अली बिन अबी तालिब, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा

8
00:00:37,909 --> 00:00:40,409
ज्ञान पैसे से बेहतर है

9
00:00:40,409 --> 00:00:43,909
क्योंकि आप धन की रक्षा करते हैं और ज्ञान आपकी रक्षा करता है

10
00:00:43,909 --> 00:00:46,409
और खर्चों में पैसा खर्च हो जाता है

11
00:00:46,409 --> 00:00:48,909
ज्ञान खर्च करने से बेहतर है

12
00:00:48,909 --> 00:00:50,909
विज्ञान शासक है

13
00:00:50,909 --> 00:00:53,439
और पैसा बर्बाद हो गया है

14
00:00:53,439 --> 00:00:56,939
मनी टैंक मर गया और वे जीवित रहे

15
00:00:56,939 --> 00:01:00,439
और विद्वान शेष विश्व के लिए बने रहेंगे

16
00:01:00,439 --> 00:01:02,939
उनकी आंखें गायब हैं

17
00:01:02,939 --> 00:01:07,549
हृदय पर इनका प्रभाव विद्यमान रहता है

18
00:01:07,549 --> 00:01:09,549
पैसा कई लोगों को प्रलोभित करता है

19
00:01:09,549 --> 00:01:11,549
और वे इससे मंत्रमुग्ध हैं

20
00:01:11,549 --> 00:01:15,049
यही कारण है कि उनमें से समूह ज्ञान से विमुख हो जाते हैं

21
00:01:15,049 --> 00:01:19,079
और दुनिया में उनका विसर्जन, उसे इकट्ठा करना और खोजना

22
00:01:19,079 --> 00:01:20,579
यह दुर्भाग्यपूर्ण है

23
00:01:20,579 --> 00:01:24,579
वे धन, वैभव और वैभव सभी में विश्वास करते हैं

24
00:01:24,579 --> 00:01:27,579
वे विज्ञान की महिमा और उसकी उत्कृष्टता को भूल गये

25
00:01:27,579 --> 00:01:32,120
और उसकी महिमा सब धन और शोभा से बढ़कर है

26
00:01:32,120 --> 00:01:35,120
राजा और अमीर लोग इसका अनुरोध कर सकते हैं

27
00:01:35,120 --> 00:01:38,620
उनकी इच्छा थी कि वे उनके परिवार में शामिल हो सकें

28
00:01:38,620 --> 00:01:41,120
या उन्होंने इसमें से कुछ हासिल किया

29
00:01:41,120 --> 00:01:45,239
शायद, भगवान उनसे प्रसन्न हों, उनके पास अच्छी कविता है

30
00:01:45,239 --> 00:01:49,239
अभिमान केवल ज्ञानी लोगों को होता है

31
00:01:49,239 --> 00:01:53,920
मार्गदर्शन चाहने वालों के लिए मार्गदर्शन पर

32
00:01:53,920 --> 00:01:56,420
इसका एक कारण यह है कि वह इसे पैसे से अधिक पसंद करता है

33
00:01:56,420 --> 00:01:57,920
कि तुम उसकी रखवाली कर रहे हो

34
00:01:57,920 --> 00:01:59,920
और ज्ञान आपकी रक्षा करता है

35
00:01:59,920 --> 00:02:02,420
खर्च में पैसा बर्बाद होता है

36
00:02:02,420 --> 00:02:05,420
खर्च करने से ज्ञान की प्राप्ति होती है

37
00:02:05,420 --> 00:02:09,419
ज्ञान राज कर रहा है और पैसा राज कर रहा है

38
00:02:09,419 --> 00:02:12,509
पैसे वाले तो जीते जी मर गये

39
00:02:12,509 --> 00:02:15,009
न कोई जिक्र, न कोई महिमा

40
00:02:15,009 --> 00:02:17,009
और विद्वान पुनर्जीवित हो गये

41
00:02:17,009 --> 00:02:19,509
भले ही उनकी आंखें चली गई हों

42
00:02:19,509 --> 00:02:21,509
विज्ञान ने उन्हें अमर बना दिया है

43
00:02:21,509 --> 00:02:25,120
और उन्हें अच्छी याददाश्त में रखें

44
00:02:25,120 --> 00:02:28,620
और इस्लाम के महान विद्वानों को देखो

45
00:02:28,620 --> 00:02:31,120
और उनकी विरासत में क्या शामिल है

46
00:02:31,120 --> 00:02:34,120
उन्होंने उनके और उनके कारनामों के बारे में जीवनियाँ लिखीं

47
00:02:34,120 --> 00:02:37,120
आपको आश्चर्य लगता है

48
00:02:37,120 --> 00:02:39,120
चार न्यायविदों की तरह

49
00:02:39,120 --> 00:02:41,120
अबू हनीफा और मलिक

50
00:02:41,120 --> 00:02:43,120
अल-शफ़ीई और अहमद

51
00:02:43,120 --> 00:02:45,120
और छह इमाम

52
00:02:45,120 --> 00:02:47,120
अल-बुखारी और मुस्लिम की तरह

53
00:02:47,120 --> 00:02:49,120
और एक वरिष्ठ विद्वान

54
00:02:49,120 --> 00:02:53,120
जैसे अल-नवावी, इब्न तैमियाह, और इब्न अल-क़य्यिम

55
00:02:53,120 --> 00:02:58,120
जिन्होंने हमारी पुस्तकों और विश्वविद्यालय की थीसिस को उनसे भर दिया

56
00:02:58,120 --> 00:03:00,620
जबकि उनके समय के व्यापारी

57
00:03:00,620 --> 00:03:05,409
उनमें से कुछ का ही उल्लेख किया गया है

58
00:03:05,409 --> 00:03:07,909
इन मतभेदों का उद्देश्य

59
00:03:07,909 --> 00:03:10,409
स्वयं को इसमें प्रयास करने के लिए बाध्य करें

60
00:03:10,409 --> 00:03:12,909
और उसके अनुरोध में संघर्ष करें

61
00:03:12,909 --> 00:03:16,409
इसके लिए निरंतर और बिना विलंब के प्रयास करें

62
00:03:16,409 --> 00:03:20,409
इसे भावना, वास्तविकता और परिणामों द्वारा प्रदर्शित किया गया है

63
00:03:20,409 --> 00:03:22,409
विज्ञान एक विलासिता है

64
00:03:22,409 --> 00:03:24,409
और उसका जादू शानदार है

65
00:03:24,409 --> 00:03:28,409
सभी बोझों और प्रलोभनों को पार करना

66
00:03:28,409 --> 00:03:31,409
और कहो, "मेरे पालनहार, मुझे ज्ञान में वृद्धि कर।"

67
00:03:31,409 --> 00:03:33,409
और शांति