ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
कहो: क्या जो जानते हैं वे उन लोगों के बराबर हैं जो नहीं जानते?
ज्ञानियों में ज्ञान की शोभा |
डॉ. हमज़ा बिन फ़े अलिफ़ ताइही द्वारा
भगवान उसकी रक्षा करें
ज्ञान और धन के बीच व्यापार बंद
अली बिन अबी तालिब, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा
ज्ञान पैसे से बेहतर है
क्योंकि आप धन की रक्षा करते हैं और ज्ञान आपकी रक्षा करता है
और खर्चों में पैसा खर्च हो जाता है
ज्ञान खर्च करने से बेहतर है
विज्ञान शासक है
और पैसा बर्बाद हो गया है
मनी टैंक मर गया और वे जीवित रहे
और विद्वान शेष विश्व के लिए बने रहेंगे
उनकी आंखें गायब हैं
हृदय पर इनका प्रभाव विद्यमान रहता है
पैसा कई लोगों को प्रलोभित करता है
और वे इससे मंत्रमुग्ध हैं
यही कारण है कि उनमें से समूह ज्ञान से विमुख हो जाते हैं
और दुनिया में उनका विसर्जन, उसे इकट्ठा करना और खोजना
यह दुर्भाग्यपूर्ण है
वे धन, वैभव और वैभव सभी में विश्वास करते हैं
वे विज्ञान की महिमा और उसकी उत्कृष्टता को भूल गये
और उसकी महिमा सब धन और शोभा से बढ़कर है
राजा और अमीर लोग इसका अनुरोध कर सकते हैं
उनकी इच्छा थी कि वे उनके परिवार में शामिल हो सकें
या उन्होंने इसमें से कुछ हासिल किया
शायद, भगवान उनसे प्रसन्न हों, उनके पास अच्छी कविता है
अभिमान केवल ज्ञानी लोगों को होता है
मार्गदर्शन चाहने वालों के लिए मार्गदर्शन पर
इसका एक कारण यह है कि वह इसे पैसे से अधिक पसंद करता है
कि तुम उसकी रखवाली कर रहे हो
और ज्ञान आपकी रक्षा करता है
खर्च में पैसा बर्बाद होता है
खर्च करने से ज्ञान की प्राप्ति होती है
ज्ञान राज कर रहा है और पैसा राज कर रहा है
पैसे वाले तो जीते जी मर गये
न कोई जिक्र, न कोई महिमा
और विद्वान पुनर्जीवित हो गये
भले ही उनकी आंखें चली गई हों
विज्ञान ने उन्हें अमर बना दिया है
और उन्हें अच्छी याददाश्त में रखें
और इस्लाम के महान विद्वानों को देखो
और उनकी विरासत में क्या शामिल है
उन्होंने उनके और उनके कारनामों के बारे में जीवनियाँ लिखीं
आपको आश्चर्य लगता है
चार न्यायविदों की तरह
अबू हनीफा और मलिक
अल-शफ़ीई और अहमद
और छह इमाम
अल-बुखारी और मुस्लिम की तरह
और एक वरिष्ठ विद्वान
जैसे अल-नवावी, इब्न तैमियाह, और इब्न अल-क़य्यिम
जिन्होंने हमारी पुस्तकों और विश्वविद्यालय की थीसिस को उनसे भर दिया
जबकि उनके समय के व्यापारी
उनमें से कुछ का ही उल्लेख किया गया है
इन मतभेदों का उद्देश्य
स्वयं को इसमें प्रयास करने के लिए बाध्य करें
और उसके अनुरोध में संघर्ष करें
इसके लिए निरंतर और बिना विलंब के प्रयास करें
इसे भावना, वास्तविकता और परिणामों द्वारा प्रदर्शित किया गया है
विज्ञान एक विलासिता है
और उसका जादू शानदार है
सभी बोझों और प्रलोभनों को पार करना
और कहो, "मेरे पालनहार, मुझे ज्ञान में वृद्धि कर।"
और शांति