1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 2 00:00:05,160 --> 00:00:08,039 Conclusão da interpretação de Al-Tabari 3 00:00:08,589 --> 00:00:12,710 Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari 4 00:00:13,990 --> 00:00:16,149 Surat Al-Tur 5 00:00:18,359 --> 00:00:22,719 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 6 00:00:23,620 --> 00:00:31,620 E os homens vagarão por eles como se fossem pérolas escondidas 7 00:00:32,619 --> 00:00:45,340 E os jovens deles andarão ao redor dessas pessoas no Paraíso como se fossem pérolas em sua brancura e pureza, preservadas em uma concha, pois é cada vez mais pura em sua brancura. 8 00:00:46,429 --> 00:00:53,070 Eles se aproximaram fazendo perguntas 9 00:00:53,390 --> 00:01:00,109 Eles disseram: “Antes éramos compassivos com nossas famílias”. 10 00:01:00,429 --> 00:01:06,670 Que Deus nos proteja do tormento dos venenos 11 00:01:07,069 --> 00:01:17,230 Na verdade, antes o chamávamos: Ele é o Justo, o Misericordioso 12 00:01:18,750 --> 00:01:23,629 Alguns desses crentes foram ao Paraíso perguntando uns aos outros 13 00:01:24,189 --> 00:01:28,909 Foi dito que isso acontecerá quando eles forem ressuscitados de seus túmulos 14 00:01:29,390 --> 00:01:39,390 Alguns deles disseram uns aos outros: Ó povo, estávamos entre nossas famílias neste mundo, com medo do castigo de Deus e com medo de que Ele nos punisse 15 00:01:39,870 --> 00:01:44,349 Então Deus nos concedeu Sua graça e nos salvou do tormento do Fogo 16 00:01:44,829 --> 00:01:51,150 Neste mundo, nós O adoramos, sinceros na religião, sem associar nada a Ele 17 00:01:51,629 --> 00:01:55,549 É Ele quem é gentil com Seus servos e misericordioso com Sua criação 18 00:01:57,040 --> 00:02:04,159 Então lembre-se, pela graça do seu Senhor, você não é sacerdote nem louco 19 00:02:04,560 --> 00:02:11,120 Ou dizem: “O poeta que esperamos é duvidoso”. 20 00:02:11,599 --> 00:02:18,159 Eu disse: “Espere, pois estou com você entre os que esperam”. 21 00:02:19,699 --> 00:02:23,379 Então lembre-se, ó Muhammad, daqueles a quem você enviou sua advertência 22 00:02:24,020 --> 00:02:29,139 Pela graça de Deus, você não é um adivinho nem um louco 23 00:02:29,780 --> 00:02:33,379 Mas você é o Mensageiro de Deus, e Deus não irá decepcioná-lo 24 00:02:34,180 --> 00:02:42,580 Em vez disso, os politeístas dizem: Ele é um poeta por quem aguardamos os acontecimentos do tempo. Uma morte ou um acidente lhe basta 25 00:02:43,300 --> 00:02:49,300 Diga, ó Muhammad, a esses politeístas, espere e seja paciente na dúvida de Al-Manun 26 00:02:49,699 --> 00:02:54,819 Pois estou com você entre aqueles que esperam até que a ordem de Deus chegue a você 27 00:03:05,419 --> 00:03:12,939 Será que estes politeístas conspiram para dizer que Maomé, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, é um poeta? 28 00:03:13,580 --> 00:03:16,060 Suas mentes não lhes dizem para fazer isso 29 00:03:16,620 --> 00:03:19,500 Pelo contrário, eles são um povo que transgrediu contra o seu Senhor 30 00:03:19,979 --> 00:03:24,860 Então eles foram além do que Ele permitiu e ordenou que fizessem, da fé à descrença 31 00:03:40,139 --> 00:03:42,379 Ou dizem esses politeístas? 32 00:03:43,099 --> 00:03:46,460 Muhammad diz que este é o Alcorão e o cria 33 00:03:47,180 --> 00:03:48,780 Eles mentiram sobre o que disseram 34 00:03:49,500 --> 00:03:54,460 Em vez disso, eles não acreditam, então acreditam na verdade que lhes veio do seu Senhor. 35 00:03:55,340 --> 00:04:03,419 Que os politeístas aceitem isso dos politeístas com um Alcorão como o trazido por Maomé, que Deus o abençoe e lhe conceda paz 36 00:04:04,060 --> 00:04:10,539 Se eles forem honestos que Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, você diz e cria 37 00:04:12,110 --> 00:04:17,149 Ou foram criados sem nada, ou são os criadores? 38 00:04:17,629 --> 00:04:23,790 Ou eles criaram os céus e a terra? Não, eles não têm certeza 39 00:04:25,279 --> 00:04:29,759 Esses politeístas foram criados sem pais ou mães 40 00:04:30,240 --> 00:04:32,879 São como objetos inanimados, não entendem nenhum argumento 41 00:04:33,629 --> 00:04:39,550 Já foi dito: Eles foram criados para nada ou foram os criadores desta criação? 42 00:04:40,189 --> 00:04:42,189 Ou eles criaram os céus e a terra? 43 00:04:42,750 --> 00:04:47,790 É por isso que eles não obedecem ao mandamento de Deus e não se abstêm do que Ele os proibiu de fazer. 44 00:04:48,269 --> 00:04:50,750 Porque o Criador tem comando e proibição 45 00:04:51,490 --> 00:04:53,490 Ele não criou os céus e a terra 46 00:04:54,129 --> 00:04:56,930 Mas eles não acreditam na promessa de Deus 47 00:04:57,410 --> 00:05:00,850 E que punição foi preparada para as pessoas descrentes na outra vida 48 00:05:02,259 --> 00:05:08,500 Ou eles têm os tesouros do seu Senhor ou estão no controle? 49 00:05:09,060 --> 00:05:13,620 Ou eles têm uma escada onde podem ouvir? 50 00:05:13,939 --> 00:05:19,939 Deixe o ouvinte vir com autoridade clara 51 00:05:21,259 --> 00:05:26,779 As mais teimosas dessas pessoas que negam os versículos de Deus são os tesouros do seu Senhor, ó Muhammad 52 00:05:27,259 --> 00:05:30,139 Eles são vulneráveis a serem autossuficientes 53 00:05:30,699 --> 00:05:34,939 Ou são os poderosos, os escaladores arrogantes diante de Deus? 54 00:05:35,819 --> 00:05:40,300 Ou eles têm uma escada pela qual sobem ao céu, ouvindo a revelação? 55 00:05:40,620 --> 00:05:45,019 Eles afirmam que ouviram de Deus que aquilo em que acreditam é verdade 56 00:05:45,740 --> 00:05:47,740 Se eles afirmarem isso 57 00:05:48,139 --> 00:05:53,420 Que quem afirma ter ouvido isso venha com um argumento que prove que é verdade 58 00:05:54,879 --> 00:05:59,040 Ou para ele são as filhas e para você são os filhos? 59 00:05:59,439 --> 00:06:06,639 Ou você lhes pede uma recompensa e eles ficam sobrecarregados de dívidas? 60 00:06:07,040 --> 00:06:11,839 Ou eles têm o invisível e o anotam? 61 00:06:13,180 --> 00:06:16,779 Para o seu Senhor, ó povo, são filhas e para vocês são filhos 62 00:06:17,420 --> 00:06:22,300 Ou você pergunta a esses politeístas para quem te enviamos, ó Muhammad? 63 00:06:22,620 --> 00:06:27,899 Pelo que você os chama da Unidade de Deus como recompensa e compensação por sua riqueza 64 00:06:28,300 --> 00:06:33,259 Por causa do peso da dor que carregam, eles não conseguem responder 65 00:06:33,980 --> 00:06:35,660 Ou eles têm conhecimento do invisível? 66 00:06:36,060 --> 00:06:42,860 Eles escrevem para as pessoas e dizem o que querem e dizem o que querem 67 00:06:44,240 --> 00:06:51,360 Ou eles pretendem conspirar? Para aqueles que não acreditam são os conspiradores 68 00:06:51,759 --> 00:07:00,720 Ou eles têm um deus diferente de Deus? Glória a Deus acima do que eles associam a Ele 69 00:07:02,029 --> 00:07:07,230 Em vez disso, esses politeístas, ó Muhammad, querem uma conspiração contra você e a religião de Deus 70 00:07:07,709 --> 00:07:10,350 Eles são os conspiradores que estão sendo atacados 71 00:07:10,829 --> 00:07:13,790 Então confie em Deus e faça o que Ele ordenou que você fizesse errado 72 00:07:14,589 --> 00:07:18,189 Ou eles têm uma divindade digna de adoração além de Deus? 73 00:07:18,589 --> 00:07:23,230 Glória a Deus, por removê-lo de seu politeísmo e adoração 74 00:07:24,899 --> 00:07:30,100 E se eles virem uma parte do céu caindo 75 00:07:30,100 --> 00:07:34,019 E se eles disserem, nuvens empilhadas 76 00:07:35,439 --> 00:07:39,600 Se esses politeístas virem pedaços do céu caindo 77 00:07:40,160 --> 00:07:44,240 Dizem que são nuvens empilhadas umas sobre as outras 78 00:07:44,879 --> 00:07:47,839 Eles não se afastaram de sua descrença 79 00:07:48,399 --> 00:07:52,160 Porque Deus decretou que eles não acreditam 80 00:07:53,920 --> 00:07:59,600 Então deixe-os até que encontrem o dia em que ficarão chocados 81 00:08:00,000 --> 00:08:06,959 No dia em que suas conspirações não lhes servirão de nada e não serão ajudados 82 00:08:08,420 --> 00:08:11,220 Então, ó Muhammad, deixe esses politeístas 83 00:08:11,620 --> 00:08:15,060 Até que encontrem o dia em que perecerão 84 00:08:15,540 --> 00:08:17,939 Isto é à primeira custa 85 00:08:18,500 --> 00:08:21,220 Um dia em que seu engano não lhes servirá de nada 86 00:08:21,779 --> 00:08:24,980 Nada os protegerá do castigo de Deus 87 00:08:25,620 --> 00:08:30,899 Nasser não os apoiará, então será capturado por aqueles que os torturaram e puniram 88 00:08:46,750 --> 00:08:51,629 Na verdade, para aqueles que não acreditam em Deus é um castigo de Deus antes do Dia da Ressurreição 89 00:08:52,190 --> 00:08:53,389 Como o tormento da sepultura 90 00:08:53,710 --> 00:08:59,309 A fome e os infortúnios que se abatem sobre eles, suas vidas, seu dinheiro e seus filhos 91 00:08:59,950 --> 00:09:04,590 Mas a maioria deles não sabe que experimentou aquele tormento 92 00:09:06,059 --> 00:09:11,259 E seja paciente com o julgamento do seu Senhor, pois você está aos Nossos olhos 93 00:09:11,740 --> 00:09:16,139 E louve ao seu Senhor quando você se levantar 94 00:09:16,620 --> 00:09:22,860 E desde a noite, louve a Ele e ao pôr das estrelas 95 00:09:24,059 --> 00:09:27,980 E seja paciente com o julgamento de seu Senhor, ó Muhammad, que Ele julgou sobre você 96 00:09:28,539 --> 00:09:29,980 E ele transmitiu suas mensagens 97 00:09:30,700 --> 00:09:34,059 Em nosso espelho vemos você e vemos seu trabalho 98 00:09:34,620 --> 00:09:36,620 Nós protegemos você e protegemos você 99 00:09:37,179 --> 00:09:41,179 Nenhum dos politeístas que quiser te prejudicar chegará até você 100 00:09:41,899 --> 00:09:45,259 Ore para louvar ao seu Senhor quando você acordar do sono 101 00:09:45,820 --> 00:09:47,580 Esse é o sono da mulher 102 00:09:48,220 --> 00:09:50,220 Em vez disso, temos a oração do meio-dia 103 00:09:50,860 --> 00:09:55,100 E desde a noite, glorifique seu Senhor, ó Muhammad, com oração e adoração 104 00:09:55,659 --> 00:09:58,139 Essas são as orações do Maghrib e Isha 105 00:09:58,860 --> 00:10:02,779 E quando as estrelas se puseram, com a aproximação da luz do dia 106 00:10:02,779 --> 00:10:05,740 Com isso queremos dizer a rak'ah do amanhecer