最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
アル・タバリの解釈からの結論
これはアキール・ビン・サレム・アル・シャンマリ博士によって要約されました。
スーラト アルトゥール
最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
そして人々はまるで隠された真珠であるかのように彼らの上を歩き回るだろう
そして、彼らの若者たちは、まるで貝殻の中に保存されたその白さと純度の真珠であるかのように、楽園でこれらの人々の周りを歩き回るでしょう。なぜなら、その白さはより純粋で純粋だからです。
彼らはお互いに近づき質問をした
彼らは、「私たちは以前は家族間で思いやりを持っていました」と言いました。
神が私たちを毒の苦しみから守ってくださいますように
確かに、私たちは以前、彼を「彼は義なる方、最も慈悲深い方です」と呼んでいました。
これらの信者の中には互いに尋ね合って楽園に行った人もいました。
彼らが墓から生き返るときにそれが起こると言われています
彼らの何人かは互いに言いました。「おお人々よ、私たちはこの世の家族の一員であり、神の罰を恐れ、神が私たちを罰するのではないかと恐れていました」
そこで神は私たちに恵みを与え、火の苦しみから私たちを救ってくださいました。
この世界では、私たちは宗教に対して誠実に神を崇拝し、神と何ら結びつけませんでした。
ご自分の僕たちに親切であり、ご自身の被造物に慈悲深いのは神です
だから、主の恵みによって、あなたは司祭でも狂人でもないことを覚えておいてください
それとも、「私たちが待っている詩人は疑わしい」と言うのでしょうか。
私は言いました、「待ってください。待っている人たちの中に私もいますから。」
だからムハンマドよ、あなたが戒めを送った人たちを思い出してください。
神の恵みにより、あなたは占い師でも狂人でもありません
しかし、あなたは神の使者です、そして神はあなたを失望させません
むしろ多神教者たちは、「彼は時の出来事を待つ詩人だ」と言います。彼は死か事故で十分だ
おおムハンマドよ、多神教徒たちよ、アル・マヌンの疑いを持ちながら辛抱強く待ちなさいと言いなさい。
神の命令があなたに下されるまで待っている人々の中に私もあなたと一緒にいるからです
これらの多神教徒たちは、ムハンマド（神のご加護と平安を）が詩人であると共謀しているのだろうか？
彼らの心はそうするように命令していない
むしろ彼らは主に対して罪を犯した民である
そこで彼らは、信仰から不信仰に至るまで、神が許可し命令したことを超えて行動しました。
それとも多神教徒たちはこう言うのでしょうか？
ムハンマドはこれがコーランだと言い、それを作成した
彼らは自分たちの言ったことについて嘘をついた
むしろ、彼らは信じないので、主から与えられた真理を信じます。
多神教徒たちに、ムハンマドがもたらしたようなコーランを多神教徒たちに受け入れてもらいましょう、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
もし彼らが正直に「ムハンマドよ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように」と言うならば、あなたはこう言い、創造します。
それとも何も持たずに創造されたのか、それとも創造主なのか？
それとも彼らが天と地を創造したのでしょうか？いや、彼らには確信がない
これらの多神教徒は父親も母親も持たずに創造されました
彼らは無生物のようなもので、議論を理解しません
「彼らは何の目的もなく創造されたのか、それともこの創造物を創造したのか？」と言われてきました。
それとも彼らが天と地を創造したのでしょうか？
だからこそ、彼らは神の命令に従わず、神が禁じたことを控えないのです。
創造主には命令と禁止があるから
神は天と地を創造したのではありません
しかし彼らは神の約束を信じていません
そして来世では不信仰な人々に対してどんな罰が用意されているのか
それとも彼らはあなたの主の宝を持っているのでしょうか、それとも支配しているのでしょうか？
それとも、話を聞くためのはしごがあるのでしょうか？
聞き手に明確な権限を与えてもらう
神の御言葉を否定するこれらの人々の中で最も頑固な者こそがあなたの主の宝です、ムハンマドよ
彼らは自給自足することに弱い
それとも彼らは神の前で傲慢な強者、登山者でしょうか？
それとも、彼らは啓示を聞きながら天に昇るはしごを持っているのでしょうか？
彼らは自分たちが信じていることが真実であると神から聞いたと主張する
彼らがそう主張するなら
それを聞いたと主張する人には、それが真実であることを証明する議論をさせてください
それとも彼にとっては娘であり、あなたにとっては息子なのでしょうか？
それとも、彼らに報酬を要求し、彼らは借金を背負いますか？
それとも目に見えないものを持っていて、それを書き留めるのでしょうか？
おお民よ、あなたの主にとっては娘であり、あなた方にとっては息子です
それとも、ムハンマドよ、私たちがあなたを送った多神教徒たちに尋ねますか？
彼らの富に対する報酬と代償として、あなたが神の唯一性を求めて彼らを呼び寄せたことに対して
抱えた悲しみの重さで、彼らはあなたに答えられない
それとも彼らは目に見えないものについての知識を持っていますか？
彼らは人々のためにそれを書き、彼らが望むものを伝え、彼らが望むものを伝えます
それとも陰謀を企てるつもりなのか？信じない者こそ陰謀者である
それとも彼らには神以外の神がいるのだろうか？彼らが神と結びつける以上に神に栄光あれ
むしろ、これらの多神教徒たちは、ムハンマドよ、あなたと神の宗教に対する陰謀を望んでいます。
彼らは攻撃されている陰謀者です
ですから神を信頼し、神があなたに命じられたことを間違って実行してください。
それとも神以外に崇拝に値する神がいるのだろうか？
彼らの多神教と崇拝から神を排除した神に栄光あれ
そして空の一部が落ちてくるのを見たとしたら
そして彼らが言うなら、雲が積み重なって
もし多神教徒たちが空の破片が落ちてくるのを見たら
これは雲が折り重なったものだと彼らは言います
彼らは不信感から離れなかった
神が彼らを信じないと命じたからです
だから彼らがショックを受ける日が来るまで放っておいてください
彼らの陰謀が何の役にも立たず、何の助けも得られない日には
ですから、ムハンマドよ、多神教徒たちから離れてください。
彼らが滅びる日を迎えるまでは
これは最初の費用です
彼らの欺瞞が何の役にも立たない日が来るだろう
彼らを神の罰から守るものは何もない
ナセルは彼らを支援しないので、彼らを拷問し罰した者たちに捕らえられるでしょう
確かに、神を信じない者には、復活の日が来る前に神からの罰が与えられる。
墓の苦しみのように
飢餓と彼ら、彼らの命、彼らのお金、そして彼らの子供たちに降りかかる不幸
しかし、彼らのほとんどは、自分たちがその苦しみを味わったことを知りません。
そしてあなたの主の裁きを耐え忍んでください、あなたは私たちの目の中にあるのですから
そして立ち上がったら主を讃美しましょう
そして夜からは、主と星の沈み方を賛美しなさい。
そしてムハンマドよ、主があなたに裁かれた裁きを耐え忍んでください。
そして彼は自分のメッセージを伝えた
私たちの鏡にはあなたとあなたの仕事が見えます
私たちはあなたを守り、あなたを守ります
あなたに危害を加えようとする多神教徒は誰もあなたに近づきません
眠りから目覚めたら、主を讃美するために祈りましょう
それは女の眠りだ
むしろ、正午の祈りがあります
そして夜からは、祈りと礼拝によってあなたの主を讃えなさい、おおムハンマドよ。
それがマグリブとイシャーの祈りです
そして星が沈み始める頃、日の出が近づいてくると、
それは夜明けのラクアを意味します