Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst
Sure Al-Tur
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Und die Menschen werden über sie streifen, als wären sie verborgene Perlen
Und ihre jungen Männer werden diese Menschen im Paradies umgeben, als wären sie Perlen in ihrem Weiß und ihrer Reinheit, aufbewahrt in einer Muschel, denn sie wird in ihrem Weiß immer reiner.
Sie gingen aufeinander zu und stellten Fragen
Sie sagten: „Früher waren wir gegenüber unseren Familien mitfühlend.“
Möge Gott uns vor der Qual der Gifte beschützen
Tatsächlich nannten wir ihn früher: Er ist der Gerechte, der Barmherzige
Einige dieser Gläubigen gingen ins Paradies und fragten einander
Es wurde gesagt, dass dies geschehen wird, wenn sie aus ihren Gräbern auferstehen
Einige von ihnen sagten zueinander: O Leute, wir waren inmitten unserer Familien auf dieser Welt und hatten Angst vor Gottes Strafe und Angst davor, dass Er uns bestrafen würde
So schenkte Gott uns seine Gnade und rettete uns vor der Qual des Feuers
In dieser Welt verehrten wir ihn aufrichtig in der Religion und brachten nichts mit ihm in Verbindung
Er ist gütig zu seinen Dienern und barmherzig zu seiner Schöpfung
Denken Sie also daran, dass Sie durch die Gnade Ihres Herrn weder ein Priester noch ein Verrückter sind
Oder sagen sie: „Ein Dichter, auf den wir warten, ist zweifelhaft.“
Ich sagte: „Warte, denn ich bin mit dir unter denen, die warten.“
Also gedenke, o Muhammad, derer, denen du deine Ermahnung geschickt hast
Durch die Gnade Gottes bist du weder ein Wahrsager noch ein Verrückter
Aber Sie sind der Gesandte Gottes, und Gott wird Sie nicht im Stich lassen
Vielmehr sagen die Polytheisten: Er ist ein Dichter, auf den wir die Ereignisse der Zeit warten. Ein Tod oder ein Unfall genügen ihm
Sag, oh Muhammad, zu diesen Polytheisten: Warte und sei geduldig im Zweifel von Al-Manun
Denn ich bin mit euch unter denen, die darauf warten, dass Gottes Befehl zu euch kommt
Verschwören sich diese Polytheisten, um zu sagen, dass Mohammed, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, ein Dichter ist?
Ihr Verstand sagt es ihnen nicht
Sie sind vielmehr ein Volk, das gegen seinen Herrn verstoßen hat
Sie gingen also über das hinaus, was Er ihnen erlaubte und befahl, und wechselten vom Glauben zum Unglauben
Oder sagen diese Polytheisten?
Mohammed sagt, dass dies der Koran ist und er erschafft ihn
Sie haben über das, was sie gesagt haben, gelogen
Vielmehr glauben sie nicht, also glauben sie an die Wahrheit, die ihnen von ihrem Herrn gegeben wurde
Lassen Sie die Polytheisten akzeptieren, dass Gott ihn von den Polytheisten mit einem Koran wie dem von Mohammed überbrachten segnen und ihm Frieden schenken möge
Wenn sie ehrlich sind, dass Muhammad, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sie sagen und erschaffen
Oder wurden sie ohne irgendetwas erschaffen, oder sind sie die Schöpfer?
Oder haben sie Himmel und Erde erschaffen? Nein, sie haben keine Gewissheit
Diese Polytheisten wurden ohne Väter und Mütter geschaffen
Sie sind wie unbelebte Objekte, sie verstehen kein Argument
Es heißt: Wurden sie umsonst erschaffen, oder waren sie die Schöpfer dieser Schöpfung?
Oder haben sie Himmel und Erde erschaffen?
Deshalb gehorchen sie dem Gebot Gottes nicht und unterlassen nicht das, was Er ihnen verboten hat
Weil der Schöpfer Gebot und Verbot hat
Er hat die Himmel und die Erde nicht erschaffen
Aber sie glauben nicht an Gottes Versprechen
Und welche Strafe wurde für die ungläubigen Menschen im Jenseits vorbereitet?
Oder haben sie die Schätze deines Herrn oder haben sie die Kontrolle?
Oder haben sie eine Leiter, auf der sie zuhören können?
Lassen Sie den Zuhörer mit klarer Autorität kommen
Die hartnäckigsten dieser Menschen, die die Verse Gottes leugnen, sind die Schätze deines Herrn, o Muhammad
Sie sind anfällig für Selbstständigkeit
Oder sind es die Mächtigen, die Bergsteiger, die vor Gott arrogant sind?
Oder haben sie eine Leiter, mit der sie in den Himmel aufsteigen und auf Offenbarungen hören?
Sie behaupten, sie hätten von Gott gehört, dass das, was sie glauben, wahr sei
Wenn sie das behaupten
Wer behauptet, das gehört zu haben, sollte ein Argument vorbringen, das beweist, dass es wahr ist
Oder sind ihm die Töchter und euch die Söhne?
Oder verlangt man von ihnen eine Belohnung und sie werden mit Schulden belastet?
Oder haben sie das Unsichtbare und schreiben es auf?
Eurem Herrn, oh Volk, sind Töchter und euch Söhne
Oder fragst du diese Polytheisten, zu wem wir dich geschickt haben, o Muhammad?
Für das, wozu Sie sie von der Einheit Gottes als Belohnung und Entschädigung für ihren Reichtum aufrufen
Aufgrund der Last der Trauer, die sie tragen, können sie Ihnen nicht antworten
Oder haben sie Wissen über das Unsichtbare?
Sie schreiben es für die Menschen und sagen ihnen, was sie wollen und ihnen sagen, was sie wollen
Oder wollen sie eine Verschwörung planen? Denn diejenigen, die ungläubig sind, sind die Verschwörer
Oder haben sie einen anderen Gott als Gott? Ehre sei Gott über dem, was sie mit ihm verbinden
Vielmehr wollen diese Polytheisten, oh Muhammad, eine Verschwörung gegen dich und die Religion Gottes
Sie sind die Verschwörer, die angegriffen werden
Vertraue also auf Gott und tue, was Er dir befohlen hat, in die Irre zu gehen
Oder haben sie außer Gott eine Gottheit, die es wert ist, angebetet zu werden?
Ehre sei Gott, dass er ihn von ihrem Polytheismus und ihrer Anbetung befreit hat
Und wenn sie sehen, wie ein Teil des Himmels fällt
Und wenn sie sagen, türmen sich Wolken auf
Wenn diese Polytheisten Teile des Himmels fallen sehen
Man sagt, das seien übereinander gestapelte Wolken
Sie ließen ihren Unglauben nicht los
Weil Gott verfügt hat, dass sie nicht glauben
Lassen Sie sie also, bis der Tag kommt, an dem sie schockiert sein werden
An dem Tag, an dem ihre Pläne ihnen nichts nützen und ihnen nicht geholfen wird
Also, oh Muhammad, verlasse diese Polytheisten
Bis sie ihren Tag erleben, an dem sie sterben werden
Dies geschieht auf erste Kosten
Ein Tag, an dem ihre Täuschung ihnen nichts nützt
Nichts wird sie vor der Strafe Gottes schützen
Nasser wird sie nicht unterstützen, also wird er von denen gefangen genommen, die sie gefoltert und bestraft haben
Tatsächlich gibt es für diejenigen, die nicht an Gott glauben, vor dem Tag der Auferstehung eine Strafe Gottes
Wie die Qual des Grabes
Hunger und das Unglück, das ihnen, ihrem Leben, ihrem Geld und ihren Kindern widerfährt
Aber die meisten von ihnen wissen nicht, dass sie diese Qual gekostet haben
Und sei geduldig auf das Urteil deines Herrn, denn du bist in Unseren Augen
Und preise deinen Herrn, wenn du aufstehst
Und von der Nacht an lobet Ihn und den Untergang der Sterne
Und sei geduldig auf das Urteil deines Herrn, o Muhammad, das Er über dich gerichtet hat
Und er übermittelte seine Botschaften
In unserem Spiegel sehen wir Dich und sehen Deine Arbeit
Wir beschützen Sie und beschützen Sie
Keiner der Polytheisten, der dir schaden will, wird dich erreichen
Beten Sie, um Ihren Herrn zu preisen, wenn Sie aus dem Schlaf aufwachen
Das ist der Schlaf der Frau
Stattdessen verrichten wir das Mittagsgebet
Und verherrliche ab der Nacht deinen Herrn, o Muhammad, mit Gebet und Anbetung
Das sind die Maghrib- und Isha-Gebete
Und wenn die Sterne untergehen, wenn das Tageslicht naht
Damit meinen wir die Morgen-Rak'ah