1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux 2 00:00:05,160 --> 00:00:08,039 Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari 3 00:00:08,580 --> 00:00:12,740 Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammar 4 00:00:12,859 --> 00:00:15,919 Sourate Sad 5 00:00:18,239 --> 00:00:22,000 Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux 6 00:00:22,690 --> 00:00:28,609 Avez-vous entendu parler de l'adversaire lorsqu'il a clôturé le mihrab ? 7 00:00:29,620 --> 00:00:32,780 Ô Muhammad, as-tu reçu des nouvelles de l'adversaire ? 8 00:00:32,979 --> 00:00:36,179 Quand ils y entraient par autre chose que la porte du mihrab 9 00:00:36,579 --> 00:00:40,780 Le mihrab est l'avant et le centre de chaque siège et de chaque maison 10 00:00:42,159 --> 00:00:46,399 Lorsqu'ils arrivèrent chez David, il fut effrayé par eux 11 00:00:46,600 --> 00:00:48,600 Ils ont dit n'aie pas peur 12 00:00:48,799 --> 00:00:52,520 Deux rivaux qui s'oppressaient 13 00:00:52,520 --> 00:00:58,439 Il a jugé entre nous avec justice 14 00:00:58,439 --> 00:01:04,319 Et ne sois pas négligent et guide-nous vers le droit chemin 15 00:01:05,579 --> 00:01:08,379 Lorsqu'ils arrivèrent chez David, il fut effrayé par eux 16 00:01:08,379 --> 00:01:10,980 Parce qu'il est entré par ce qu'il devait faire autrement que par la porte 17 00:01:11,659 --> 00:01:12,340 Et on a dit 18 00:01:12,939 --> 00:01:15,980 Il avait peur car il n'y entra pas la nuit 19 00:01:15,980 --> 00:01:18,659 Quand il ne regarde pas les gens 20 00:01:19,409 --> 00:01:20,689 L'adversaire lui a dit 21 00:01:21,129 --> 00:01:22,769 N'aie pas peur, David 22 00:01:23,409 --> 00:01:27,489 Deux adversaires, l'un de nous a transgressé injustement son ami 23 00:01:28,129 --> 00:01:29,769 Alors juge entre nous équitablement 24 00:01:29,769 --> 00:01:32,609 Ne soyez pas zélé ou extravagant dans votre jugement 25 00:01:33,280 --> 00:01:36,560 Et guide-nous vers le droit chemin 26 00:01:38,180 --> 00:01:43,780 Voici mon frère et il a quatre-vingt-dix-neuf brebis 27 00:01:43,780 --> 00:01:49,819 j'ai une brebis 28 00:01:49,819 --> 00:01:54,819 Il a dit : Parrainez-le pour moi et réconfortez-moi dans le discours. 29 00:01:56,219 --> 00:01:59,420 C'est comme être frappé par l'adversaire, les Squatters 30 00:01:59,859 --> 00:02:03,299 C'est parce que David avait ce qui avait été dit 31 00:02:03,780 --> 00:02:05,459 Quatre-vingt-dix-neuf femmes 32 00:02:06,209 --> 00:02:09,610 Il appartenait à l'homme qui l'a envahi jusqu'à ce qu'il soit tué 33 00:02:09,969 --> 00:02:11,330 Une femme 34 00:02:11,930 --> 00:02:13,090 Quand il a été tué 35 00:02:13,569 --> 00:02:16,449 Comme David l'a mentionné, il a eu des relations sexuelles avec sa femme 36 00:02:17,219 --> 00:02:18,979 L'un d'eux lui dit 37 00:02:19,699 --> 00:02:21,900 C'est mon frère dans ma religion 38 00:02:22,419 --> 00:02:23,139 Et il a dit 39 00:02:23,699 --> 00:02:26,300 Lâche-la pour moi et serre-la contre moi 40 00:02:27,060 --> 00:02:30,460 Il est devenu plus cher que moi quand il s'est adressé à moi 41 00:02:31,060 --> 00:02:34,139 Parce que s'il parle, il est plus clair que moi 42 00:02:34,659 --> 00:02:38,060 Si sa force était plus forte que la mienne, il me soumettrait 43 00:02:39,750 --> 00:02:44,789 Il dit : « Il vous a fait du tort en demandant à votre brebis d'aller vers sa brebis. » 44 00:02:45,189 --> 00:02:49,710 Et beaucoup sont confus 45 00:02:49,710 --> 00:02:52,509 S'opprimer les uns les autres 46 00:02:53,030 --> 00:02:55,830 S'opprimer les uns les autres 47 00:02:55,830 --> 00:02:59,949 Sauf ceux qui croient et accomplissent des actions justes 48 00:02:59,949 --> 00:03:02,509 Et nous sommes quelques-uns d'entre eux 49 00:03:02,909 --> 00:03:07,110 David pensait que nous l'avions tenté 50 00:03:07,110 --> 00:03:09,110 Alors il a demandé pardon à son Seigneur 51 00:03:09,550 --> 00:03:11,669 Alors il a demandé pardon à son Seigneur 52 00:03:11,669 --> 00:03:15,469 Il est tombé, à genoux et en gémissant 53 00:03:17,020 --> 00:03:18,659 David a dit à l'adversaire 54 00:03:19,139 --> 00:03:25,580 Votre ami vous a fait du tort en demandant à votre unique épouse quatre-vingt-dix-neuf de ses épouses. 55 00:03:26,099 --> 00:03:28,219 Et de nombreux partenaires 56 00:03:28,219 --> 00:03:30,620 Pour empiéter les uns sur les autres 57 00:03:31,139 --> 00:03:34,740 Sauf ceux qui croient en Dieu et lui obéissent 58 00:03:35,219 --> 00:03:37,500 Et quelques-uns qui sont comme ça 59 00:03:37,900 --> 00:03:40,780 Qui ne s'oppressent pas 60 00:03:41,500 --> 00:03:44,139 David savait que nous l'avions essayé 61 00:03:44,500 --> 00:03:47,539 Alors David a demandé à son Seigneur de pardonner son péché 62 00:03:47,979 --> 00:03:51,939 Il tomba, se prosterna devant Dieu et revint à la satisfaction de son Seigneur 63 00:03:52,300 --> 00:03:54,139 Il s'est repenti de son péché 64 00:03:55,430 --> 00:03:57,710 Alors nous lui avons pardonné pour ça 65 00:03:58,189 --> 00:04:04,710 En effet, chez nous, il a un bon foyer et un bon foyer 66 00:04:06,610 --> 00:04:09,889 Alors nous lui avons pardonné et lui avons reproché son péché 67 00:04:10,409 --> 00:04:13,370 Et il est proche de nous 68 00:04:13,729 --> 00:04:18,329 Et un bon retour et un tournant se produiront le Jour de la Résurrection 69 00:04:19,850 --> 00:04:25,329 Ô David, nous avons fait de toi un calife sur terre 70 00:04:25,329 --> 00:04:29,329 Il a régné entre les gens avec justice 71 00:04:29,810 --> 00:04:32,930 Il a régné entre les gens avec justice 72 00:04:32,930 --> 00:04:35,009 Ne suivez pas vos désirs 73 00:04:35,009 --> 00:04:38,810 Il vous égarera du chemin de Dieu 74 00:04:39,209 --> 00:04:43,689 Ceux qui s'éloignent du chemin de Dieu 75 00:04:43,689 --> 00:04:47,009 Ils subiront de graves tourments 76 00:04:47,410 --> 00:04:51,009 Ils subiront de graves tourments 77 00:04:51,009 --> 00:04:54,129 Parce qu'ils ont oublié le Jour du Jugement 78 00:04:55,709 --> 00:04:57,230 Et nous avons dit à David 79 00:04:57,790 --> 00:05:00,709 Ô David, si Nous te nommons successeur sur le pays 80 00:05:00,709 --> 00:05:03,509 Après ceux de Nos messagers avant toi 81 00:05:03,949 --> 00:05:05,670 arbitre parmi son peuple 82 00:05:06,189 --> 00:05:08,310 Il régnait équitablement sur le peuple 83 00:05:08,790 --> 00:05:11,750 Et n'influence pas tes caprices dans ton jugement parmi eux 84 00:05:11,750 --> 00:05:13,230 Sur la vérité et la justice 85 00:05:13,629 --> 00:05:15,949 Vous avez tendance à suivre vos envies 86 00:05:15,949 --> 00:05:19,670 Et par Dieu, qui l'a fait pour les gens qui croient en Lui 87 00:05:20,420 --> 00:05:23,139 Ceux qui se détournent du chemin de Dieu 88 00:05:23,139 --> 00:05:25,220 Ils le méprisent dans ce monde 89 00:05:25,740 --> 00:05:28,019 Pour eux, dans l'au-delà, c'est le jour du jugement 90 00:05:28,019 --> 00:05:29,420 Tourment extrême 91 00:05:29,420 --> 00:05:31,779 Parce qu'il a quitté la justice avec la justice 92 00:05:33,089 --> 00:05:37,250 Nous n'avons pas créé le ciel et la terre 93 00:05:37,250 --> 00:05:39,730 Tout ce qui se trouve entre les deux n'est pas valide 94 00:05:40,209 --> 00:05:43,970 C'est la pensée de ceux qui n'ont pas cru 95 00:05:44,410 --> 00:05:49,610 Alors malheur à ceux qui ont mécru à cause du Feu 96 00:05:51,149 --> 00:05:53,269 Nous n'avons pas créé le ciel et la terre 97 00:05:53,269 --> 00:05:55,790 Et ce qu'il y a entre eux est vain et amusant 98 00:05:56,310 --> 00:05:59,790 Il pensait que nous avions créé ça comme une vanité et un jeu 99 00:06:00,269 --> 00:06:02,949 C'est la pensée de ceux qui ne croient pas en Dieu 100 00:06:02,949 --> 00:06:04,230 Ils ne l'ont pas uni 101 00:06:04,870 --> 00:06:08,269 Alors malheur à ceux qui ne croient pas du feu de l'enfer 102 00:06:09,819 --> 00:06:12,300 Ou allons-nous faire en sorte que ceux qui croient ? 103 00:06:12,300 --> 00:06:14,100 Et ils ont fait de bonnes actions 104 00:06:14,139 --> 00:06:18,779 Comme ceux qui répandent la corruption sur terre 105 00:06:18,779 --> 00:06:23,220 Ou est-ce que nous rendons les justes comme les impies ? 106 00:06:24,509 --> 00:06:27,509 Nous ferons en sorte que ceux qui croient en Dieu et en Son Messager 107 00:06:27,509 --> 00:06:29,709 Et ils ont fait ce que Dieu a commandé 108 00:06:30,230 --> 00:06:33,110 Comme ceux qui associent les autres à Dieu et lui désobéissent 109 00:06:33,870 --> 00:06:36,110 Ou devrions-nous faire en sorte que ceux qui craignent Dieu 110 00:06:36,389 --> 00:06:39,350 Comme des infidèles qui violent le caractère sacré de Dieu 111 00:06:40,899 --> 00:06:45,019 Un livre béni que nous vous avons envoyé 112 00:06:45,060 --> 00:06:47,980 Pour qu'ils méditent sur ses versets 113 00:06:47,980 --> 00:06:50,620 Pour qu'ils méditent sur ses versets 114 00:06:50,620 --> 00:06:54,060 Et que ceux qui comprennent se souviennent 115 00:06:55,439 --> 00:07:00,160 Ce Coran est un livre que Nous t'avons fait descendre, ô Mohammed Moubarak. 116 00:07:00,680 --> 00:07:03,360 Afin qu'ils puissent réfléchir aux arguments de Dieu qui s'y trouvent 117 00:07:03,800 --> 00:07:05,639 Alors ils apprennent et agissent en conséquence 118 00:07:06,279 --> 00:07:10,040 Que ceux qui ont raison réfléchissent aux versets du Livre 119 00:07:10,439 --> 00:07:13,480 Ils seront dissuadés de suivre les égarements qu'ils suivent. 120 00:07:15,139 --> 00:07:19,420 Et Nous avons donné David à Salomon 121 00:07:19,819 --> 00:07:24,339 Oui, le serviteur est obéissant 122 00:07:25,990 --> 00:07:29,310 Et Nous avons donné un fils à David et à Salomon, son fils 123 00:07:29,910 --> 00:07:31,670 Oui, esclave Suleiman 124 00:07:32,389 --> 00:07:34,949 C'est un retour à l'obéissance à Dieu 125 00:07:35,550 --> 00:07:38,269 Repentez-vous envers lui pour ce qu'il déteste 126 00:07:39,029 --> 00:07:44,670 On a dit qu'il voulait dire qu'il mentionnait souvent Dieu et lui obéissait. 127 00:07:46,009 --> 00:07:51,329 Quand la soirée lui fut présentée, les chevaux étaient clairs 128 00:07:52,720 --> 00:07:57,040 Il s'est repenti devant Dieu du péché qu'il avait commis 129 00:07:57,600 --> 00:08:00,720 Le soir, on lui a présenté des chevaux de course 130 00:08:01,360 --> 00:08:05,040 Ils l'ont décrite debout et portant ses jambes 131 00:08:06,569 --> 00:08:15,449 Il a dit : « J’ai aimé l’amour du bien plutôt que de me souvenir de mon Seigneur jusqu’à ce que je sois caché dans l’admiration. » 132 00:08:15,889 --> 00:08:23,129 Ils me l'ont rendu et il a commencé à essuyer le marché et le cou 133 00:08:25,009 --> 00:08:31,850 Il a dit : J'ai aimé l'amour du bien jusqu'à ce que j'aie négligé de me souvenir de mon Seigneur et d'accomplir Ses devoirs. 134 00:08:32,490 --> 00:08:35,250 Jusqu'à ce que le soleil se couche au coucher du soleil 135 00:08:36,250 --> 00:08:41,009 Ils ont répondu aux bonnes choses qui m'étaient offertes, ce qui m'a distrait de la prière. 136 00:08:41,570 --> 00:08:42,850 Pensez-y 137 00:08:43,610 --> 00:08:48,889 Alors il a commencé à lui essuyer les cheveux et les jarrets avec sa main par amour pour elle. 138 00:08:50,539 --> 00:08:59,019 Nous avons essayé Salomon et placé un corps sur son trône, puis il s'est retourné 139 00:09:00,649 --> 00:09:07,649 Nous avons affligé Salomon et placé sur son trône un diable sous la forme d'un être humain. 140 00:09:08,330 --> 00:09:11,330 Alors Salomon se tourna vers lui et retourna dans son royaume 141 00:09:11,809 --> 00:09:14,809 Après cela, ses biens lui ont disparu et il est parti 142 00:09:16,610 --> 00:09:29,610 Il dit : "Mon Seigneur, pardonne-moi et accorde-moi un royaume que personne ne devrait avoir après moi. Tu es le Donateur." 143 00:09:31,250 --> 00:09:32,250 Salomon a dit 144 00:09:33,049 --> 00:09:38,850 Mon Seigneur, couvre-moi le péché que j'ai commis entre toi et moi, alors ne me punis pas pour cela. 145 00:09:39,529 --> 00:09:51,529 Accorde-moi un royaume que personne après moi ne devrait avoir et que personne ne m'enlèvera. Vous accordez ce que vous voulez à qui vous voulez. Dans votre main se trouvent les trésors de tout. 146 00:09:53,299 --> 00:10:00,299 Nous lui avons donc soumis le vent, qui coulait doucement sous ses ordres partout où il frappait. 147 00:10:00,980 --> 00:10:11,980 Et les diables sont tous des constructeurs, des égouts et d'autres enchaînés 148 00:10:14,620 --> 00:10:21,620 Alors Nous avons répondu à sa prière, alors Nous lui avons soumis le vent à la place des chevaux qui l'avaient distrait de la prière. 149 00:10:22,620 --> 00:10:25,620 Il court à sa demande, en douceur et en douceur, où il veut 150 00:10:26,620 --> 00:10:30,620 Et Nous lui avons soumis les démons et Lui avons donné le contrôle sur eux. 151 00:10:31,620 --> 00:10:35,620 Quelque part nous l'avons testé avec celui que nous avons placé sur son trône 152 00:10:36,620 --> 00:10:41,620 Il l'utilise dans chacun de ses travaux de constructeur ou de géologue. 153 00:10:42,620 --> 00:10:45,620 Les filles fabriquent des niches et des statues 154 00:10:46,620 --> 00:10:49,620 Et les plongeurs lui extraient des bijoux des mers 155 00:10:50,620 --> 00:10:52,620 Et les Marada enchaînés sont cornus 156 00:10:54,509 --> 00:11:00,509 C'est notre don, celui qui le prend sans en tenir compte 157 00:11:01,190 --> 00:11:08,190 En effet, chez nous, il a un chez-soi et une bonne destination 158 00:11:10,860 --> 00:11:13,860 C'est le royaume que nous vous avons donné 159 00:11:14,860 --> 00:11:18,860 Alors donne à qui tu veux le royaume que tu veux et refuse à qui tu veux 160 00:11:19,860 --> 00:11:21,860 Tu n'as pas à compter là-dessus 161 00:11:22,899 --> 00:11:26,899 Et Salomon est proche de nous dans sa délégation envers nous 162 00:11:27,899 --> 00:11:29,899 Et un bon retour et une destinée dans l'au-delà 163 00:11:31,570 --> 00:11:41,570 Et souvenez-vous de notre serviteur Job lorsqu'il appelait son Seigneur : « Satan m'a affligé de calamités et de tourments. » 164 00:11:43,110 --> 00:11:46,110 Et souviens-toi aussi, ô Muhammad, de notre serviteur Ayoub 165 00:11:47,110 --> 00:11:51,110 Lorsqu'il invoqua son Seigneur, sollicitant son aide face au malheur qui lui était arrivé 166 00:11:52,110 --> 00:11:55,110 O Seigneur, Satan m'a touché avec une calamité 167 00:11:56,110 --> 00:11:58,110 C'est la maladie qui l'a frappé dans son corps 168 00:11:58,789 --> 00:12:01,789 Je suis tourmenté par la perte de mon argent et de mes enfants 169 00:12:02,789 --> 00:12:05,690 Courez avec vos pieds 170 00:12:06,690 --> 00:12:10,690 C'est un bain froid et une boisson 171 00:12:11,690 --> 00:12:14,360 Déplacez et poussez le sol avec vos pieds 172 00:12:15,360 --> 00:12:17,360 C'est de l'eau pour se laver et boire 173 00:12:18,360 --> 00:12:22,360 Il a mentionné qu'il était ressuscité lorsqu'il avait heurté le sol avec son pied. 174 00:12:23,360 --> 00:12:25,360 Alors il s'est lavé et a bu 175 00:12:26,360 --> 00:12:28,360 Alors nous l'avons soulagé de l'affliction qui était en lui 176 00:12:29,039 --> 00:12:44,649 Et Nous lui avons donné sa famille et eux aussi, en guise de miséricorde de Notre part et de rappel pour ceux qui sont intelligents. 177 00:12:46,539 --> 00:12:50,539 Nous lui avons donné sa famille, comprenant une femme et un fils, et les mêmes qu'eux 178 00:12:51,539 --> 00:12:53,539 Notre miséricorde et notre compassion pour lui 179 00:12:54,539 --> 00:12:56,539 Et un rappel à ceux qui ont l'esprit le plus sage 180 00:12:57,539 --> 00:12:59,539 Pour qu'ils puissent y réfléchir et en tirer des leçons 181 00:13:00,960 --> 00:13:04,960 Et prends un bâton dans ta main, frappe-le et ne romps pas ton serment 182 00:13:05,960 --> 00:13:08,960 Nous l'avons trouvé patient 183 00:13:09,960 --> 00:13:13,960 Oui, le serviteur est obéissant 184 00:13:14,960 --> 00:13:17,570 Et nous avons dit à Job 185 00:13:18,570 --> 00:13:21,570 Prenez une grosseur dans votre main, qui est ce qui est collecté à partir de quelque chose 186 00:13:22,570 --> 00:13:24,570 Comme une meute mouillée 187 00:13:25,570 --> 00:13:28,570 Un palmier plein d'arbres, d'herbe et de palmiers 188 00:13:29,250 --> 00:13:34,250 Alors frappe ta femme avec le poing pour que tu puisses accomplir le serment que tu as prêté 189 00:13:35,279 --> 00:13:38,279 Nous avons trouvé Job patient face à l'affliction 190 00:13:39,279 --> 00:13:41,279 Il s'engage à obéir à Dieu 191 00:13:42,279 --> 00:13:44,279 Et s'il n'est pas satisfait, il reviendra 192 00:13:46,049 --> 00:13:53,049 Et souviens-toi de nos serviteurs Abraham, Isaac et Jacob, possédants des mains et des yeux. 193 00:13:53,730 --> 00:13:59,730 Nous les avons sauvés avec un souvenir sincère de la maison 194 00:14:00,730 --> 00:14:06,730 À notre avis, ils font partie des élus et des bons 195 00:14:07,730 --> 00:14:12,779 Et souviens-toi de nos serviteurs Abraham, Isaac et Jacob 196 00:14:13,779 --> 00:14:16,779 Des personnes ayant la force d’adorer et d’obéir à Dieu 197 00:14:17,779 --> 00:14:19,779 Et les gens qui voient les cœurs 198 00:14:20,779 --> 00:14:22,779 Il m'est peut-être possible de le faire avec les premières mains 199 00:14:23,460 --> 00:14:25,460 C'est-à-dire aux yeux de Dieu avec de bonnes actions 200 00:14:26,460 --> 00:14:31,460 Alors Dieu a fait de leurs bonnes actions dans ce monde ses mains 201 00:14:32,460 --> 00:14:36,590 Nous les avons sauvés avec sincérité, ce qui est le souvenir de l'au-delà. 202 00:14:37,590 --> 00:14:39,590 Alors ils ont travaillé pour elle dans ce monde 203 00:14:40,590 --> 00:14:42,590 Alors ils obéirent à Dieu et le surveillèrent 204 00:14:43,590 --> 00:14:45,590 Ce sont ceux que nous avons mentionnés 205 00:14:46,590 --> 00:14:50,590 Nous avons ceux que nous avons choisis pour nous obéir et notre message à notre création 206 00:14:52,070 --> 00:15:00,070 Et mentionne Ismaël, Laissa, et ça, et tous les bons 207 00:15:01,840 --> 00:15:04,840 Et souviens-toi, ô Muhammad Ismail, et sans oublier que 208 00:15:05,840 --> 00:15:07,840 Et ils n'ont pas bien fait en obéissant à Dieu 209 00:15:08,840 --> 00:15:13,840 Alors suivez leur exemple et suivez leurs chemins en étant patient avec ce que vous avez réalisé en Dieu 210 00:15:15,769 --> 00:15:21,769 Ceci est un rappel, et pour les justes il y a un bon retour 211 00:15:22,450 --> 00:15:28,450 Les jardins d’Eden leur ont ouvert les portes 212 00:15:29,450 --> 00:15:37,450 Allongés là, ils prièrent pour avoir beaucoup de fruits et de boissons 213 00:15:39,019 --> 00:15:42,019 Ceci est le Coran que nous t'avons fait descendre, ô Muhammad 214 00:15:43,019 --> 00:15:44,019 Une mention pour vous et votre peuple 215 00:15:45,019 --> 00:15:47,019 Nous vous l'avons rappelé ainsi qu'à eux 216 00:15:48,019 --> 00:15:51,019 Et pour les justes sont ceux qui craignent Dieu et le craignent 217 00:15:51,700 --> 00:15:54,700 Pour une bonne référence, ils reviendront dans l'au-delà 218 00:15:55,700 --> 00:15:59,700 Les vergers résidence leur ouvrent leurs portes 219 00:16:00,700 --> 00:16:03,700 allongé sur des lits dans le jardin d'Eden 220 00:16:04,700 --> 00:16:07,700 Ils y prient pour de nombreux fruits du Paradis 221 00:16:08,700 --> 00:16:10,700 Et un verre de sa boisson 222 00:16:11,700 --> 00:16:15,820 Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari