1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

2
00:00:05,160 --> 00:00:08,039
अल-तबारी की व्याख्या से निष्कर्ष

3
00:00:08,589 --> 00:00:12,710
इसका सारांश डॉ. अकील बिन सलेम अल-शम्मारी द्वारा किया गया था

4
00:00:14,050 --> 00:00:16,329
सूरह अल-जथिया

5
00:00:18,760 --> 00:00:23,120
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

6
00:00:23,359 --> 00:00:30,449
वह परमेश्वर ही है जो समुद्र को तुम्हारे पास ले आया, कि उस में जहाज उसकी आज्ञा से चलें

7
00:00:30,449 --> 00:00:40,250
और ताकि तुम उसका अनुग्रह चाहो, और कृतज्ञ बनो

8
00:00:41,549 --> 00:00:44,869
ईश्वर वह है जिसके लिए दिव्यता आवश्यक नहीं है

9
00:00:45,229 --> 00:00:48,869
उसने समुद्र को तुम्हारे वश में कर दिया ताकि उसके आदेश पर जहाज उसमें चल सकें

10
00:00:49,109 --> 00:00:52,909
अपने देश में रहने के लिए वहां उसके इनाम की तलाश करें

11
00:00:53,350 --> 00:00:59,030
और इसे तुम्हें उपलब्ध कराने के लिए अपने रब का शुक्रिया अदा करो, ताकि तुम उसकी इबादत कर सको और उसकी आज्ञा का पालन कर सको

12
00:01:00,539 --> 00:01:16,500
और उसने जो कुछ आकाशों में है और जो कुछ धरती पर है, वह सब तुम्हें अपनी ओर से अधीन कर दिया है। निस्संदेह, इसमें उन लोगों के लिए निशानियाँ हैं जो विचार करते हैं

13
00:01:17,739 --> 00:01:22,299
और उसने तुम्हारे लिए सूरज, चाँद और सितारों के आकाश में जो कुछ है उसे अपने वश में कर लिया है

14
00:01:22,620 --> 00:01:30,299
और पृथ्वी पर जानवर, पेड़, पहाड़, निर्जीव वस्तुएँ और जहाज़ सब कुछ आपके लाभ और हितों के लिए है

15
00:01:30,780 --> 00:01:34,459
इन सभी आशीर्वादों का मैंने आप लोगों से उल्लेख किया है, लोगों

16
00:01:34,780 --> 00:01:40,379
ईश्वर की ओर से उसने तुम्हें यह प्रदान किया और उसकी ओर से एक अनुग्रह जो उसने तुम्हें प्रदान किया

17
00:01:41,019 --> 00:01:47,700
ईश्वर की आप पर अधीनता में संकेत और संकेत हैं कि आपके पास उसके अलावा कोई ईश्वर नहीं है

18
00:01:48,099 --> 00:01:53,180
उन लोगों के लिए जो ईश्वर की निशानियों और प्रमाणों पर विचार करते हैं और उन पर विचार करते हैं

19
00:01:54,730 --> 00:02:09,770
जो लोग विश्वास करते हैं उनसे कहो, "उन लोगों को क्षमा करो जो परमेश्वर के दिनों में आशा नहीं रखते, कि वह लोगों को उनकी कमाई का प्रतिफल दे।"

20
00:02:11,050 --> 00:02:14,409
कहो, हे मुहम्मद, उन लोगों से जो ईश्वर में विश्वास करते हैं और आपका अनुसरण करते हैं

21
00:02:14,969 --> 00:02:19,930
उन लोगों को क्षमा करें जो ईश्वर की सज़ा, घटनाओं और प्रतिशोध से नहीं डरते

22
00:02:20,490 --> 00:02:23,129
यदि वे उन्हें हानि पहुँचाएँ और उन्हें धोखा दें

23
00:02:23,610 --> 00:02:27,770
ईश्वर उन बहुदेववादियों को पुरस्कृत करे जो उन्हें हानि पहुँचाते हैं

24
00:02:28,250 --> 00:02:32,969
और उस पाप के कारण जो वे इस संसार में कमा रहे थे, उसकी यातना उन पर पड़ेगी

25
00:02:34,939 --> 00:02:49,319
जो कोई अच्छे काम करता है, यह उसके ही लिए है, और जो कोई बुरा करता है, यह उसके लिए है। फिर तुम अपने रब की ओर लौटाए जाओगे

26
00:02:50,699 --> 00:02:55,500
जो कोई उसकी आज्ञा मानकर काम करेगा, वह अपने लिए वह अच्छा काम करेगा

27
00:02:56,060 --> 00:03:00,219
और इस संसार में जो कोई पाप करेगा, उसकी आत्मा को दण्ड मिलेगा

28
00:03:01,129 --> 00:03:04,490
फिर तुम मरने के बाद अपने रब के पास लौट आओगे

29
00:03:05,129 --> 00:03:09,129
वह भलाई करने वाले को उसके अच्छे कर्मों से और अन्याय करने वाले को उसकी बुराई से पुरस्कृत करता है

30
00:03:11,099 --> 00:03:19,979
हमने इसराइल के बच्चों को किताब, ज्ञान और भविष्यवाणी दी, और उनके लिए प्रावधान किया

31
00:03:20,460 --> 00:03:28,060
और हमने उन्हें अच्छी चीज़ें प्रदान कीं और उन्हें दुनिया भर में अनुग्रह प्रदान किया

32
00:03:29,099 --> 00:03:34,060
और हमने उन्हें मामले का स्पष्ट प्रमाण दे दिया

33
00:03:34,860 --> 00:03:43,180
आपस में ईर्ष्या के कारण ज्ञान प्राप्त हो जाने के बाद ही उनमें मतभेद हुआ

34
00:03:43,740 --> 00:03:52,780
आपका रब कयामत के दिन उनके बीच फैसला करेगा कि उनमें किस बात पर मतभेद था

35
00:03:54,379 --> 00:03:59,180
हे मुहम्मद, हमने इसराइल के बच्चों को तोराह और सुसमाचार दिया है

36
00:03:59,659 --> 00:04:02,300
सुन्नत की किताब और ज्ञान को समझना

37
00:04:02,939 --> 00:04:06,219
और हमने उन्हें सृष्टि के लिए नबी और दूत बनाया

38
00:04:06,860 --> 00:04:09,659
हमने उन्हें अपनी दी हुई अच्छी चीज़ों से खाना खिलाया

39
00:04:10,139 --> 00:04:13,340
हमने उन्हें उनके समय के लोगों की दुनिया से ज़्यादा तरजीह दी

40
00:04:13,900 --> 00:04:17,740
और हमने बनी इस्राइल को अपनी बात के बारे में स्पष्ट जानकारी दे दी

41
00:04:18,379 --> 00:04:24,300
आपस में ईर्ष्या करने और नेतृत्व चाहने के कारण ज्ञान प्राप्त होने के अलावा उनमें कोई मतभेद नहीं था

42
00:04:25,160 --> 00:04:32,279
हे मुहम्मद, तुम्हारा प्रभु, पुनरुत्थान के दिन, आपस में ईर्ष्या के कारण इसराइल के बच्चों के बीच मतभेदों का न्याय करेगा

43
00:04:32,759 --> 00:04:35,639
इस दुनिया में वे जो थे, उसमें वे भिन्न थे

44
00:04:36,199 --> 00:04:39,240
तब सही व्यक्ति गलत काम करने वाले से बच जायेगा

45
00:04:41,509 --> 00:04:49,019
फिर हमने तुम्हें एक आदेश का पालन कराया, तो उसका पालन करो

46
00:04:49,899 --> 00:04:57,420
इसलिए इसका पालन करें और उन लोगों की इच्छाओं का पालन न करें जो नहीं जानते हैं

47
00:04:58,060 --> 00:05:04,139
वे परमेश्वर की ओर से कोई बात तुम से न छिपाएंगे

48
00:05:04,459 --> 00:05:10,699
निस्संदेह, ज़ालिम एक दूसरे के सहयोगी हैं

49
00:05:11,500 --> 00:05:14,860
ईश्वर धर्मियों का रक्षक है

50
00:05:16,790 --> 00:05:22,389
फिर हमने तुम्हारे लिए, ऐ मुहम्मद, एक तरीक़ा, एक सुन्नत और अपने मामले का एक तरीक़ा बनाया

51
00:05:22,949 --> 00:05:26,230
इसलिए हमने आपके लिए जो कानून बनाया है, उसका पालन करें

52
00:05:26,790 --> 00:05:30,149
परमेश्वर से अनभिज्ञ लोगों ने तुम्हें जो कुछ करने को कहा है, उसका अनुसरण मत करो

53
00:05:30,629 --> 00:05:33,589
जिन्हें सही गलत का पता नहीं है

54
00:05:34,389 --> 00:05:39,430
ये अज्ञानी लोग आपको ईश्वर की सजा से बिल्कुल भी लाभ नहीं पहुँचाएँगे

55
00:05:39,910 --> 00:05:42,389
वे उसे तुम से दूर धकेल देंगे और तुम्हें उससे बचा लेंगे

56
00:05:43,029 --> 00:05:45,910
और ज़ालिम एक दूसरे के समर्थक हैं

57
00:05:46,550 --> 00:05:51,430
ईश्वर वह है जो उसका अनुसरण करता है जो अपने दायित्वों को निभाते हुए और पापों से बचते हुए उससे डरता है

58
00:05:51,910 --> 00:05:53,509
अतः पवित्र लोगों में से रहो

59
00:05:53,910 --> 00:05:57,829
इन बहुदेववादियों ने तुम्हें जो कष्ट दिया है, ईश्वर उससे तुम्हारी रक्षा करे

60
00:06:04,819 --> 00:06:09,769
यह वह किताब है जो हमने आपके पास भेजी है, हे मुहम्मद

61
00:06:10,170 --> 00:06:14,089
लोगों को सही से गलत देखने की अंतर्दृष्टि

62
00:06:14,649 --> 00:06:20,490
उन लोगों के लिए मार्गदर्शन और दया जो इस कुरान की प्रामाणिकता के बारे में निश्चित हैं

63
00:06:36,100 --> 00:06:41,060
या इस संसार में बुरे कर्म करने वाले सोचते हैं?

64
00:06:41,540 --> 00:06:46,579
उन्हें परलोक में उन लोगों के समान बनाना जो ईश्वर में विश्वास करते थे और धर्म कर्म करते थे

65
00:06:47,060 --> 00:06:49,589
उनके चेहरे एक जैसे हैं

66
00:06:50,069 --> 00:06:52,310
और उनकी मौतें भी बराबर मौतें हैं

67
00:06:52,790 --> 00:06:54,790
दयनीय वह निर्णय है जिसकी उन्होंने कल्पना की थी

68
00:06:55,269 --> 00:06:58,069
वे बुरे हैं और उनकी मौतें भी बुरी हैं

69
00:06:58,790 --> 00:07:00,790
और उनकी मौतें बुरी हैं

70
00:07:01,269 --> 00:07:03,269
और उनकी मौतें बुरी हैं

71
00:07:04,149 --> 00:07:06,149
दयनीय वह निर्णय है जिसकी उन्होंने कल्पना की थी

72
00:07:06,470 --> 00:07:11,829
कि हम उन्हें बनाते हैं जो बुरे काम करते हैं और जो ईमान लाए और अच्छे काम करते हैं

73
00:07:12,310 --> 00:07:14,790
उनका जीवन और उनकी मृत्यु दोनों

74
00:07:16,329 --> 00:07:20,569
परमेश्वर ने सत्य के साथ आकाश और पृथ्वी की रचना की

75
00:07:20,889 --> 00:07:25,050
और हर एक प्राणी को उस का बदला मिले जो उसने कमाया है

76
00:07:25,449 --> 00:07:29,930
और हर एक प्राणी को उस का बदला मिले जो उसने कमाया है

77
00:07:30,250 --> 00:07:32,250
और उनके साथ अन्याय नहीं हुआ है

78
00:07:33,990 --> 00:07:37,110
परमेश्वर ने न्याय के साथ स्वर्ग और पृथ्वी की रचना की

79
00:07:37,589 --> 00:07:41,670
गलत करने वाले और अच्छे व्यक्ति के निर्णय के बीच असहमत होना सही है

80
00:07:42,230 --> 00:07:45,829
ईश्वर हर कार्यकर्ता को उसके किए का फल दे

81
00:07:45,990 --> 00:07:47,990
परोपकारी

82
00:07:48,310 --> 00:07:50,310
और जो अपने हक़ के साथ ग़लती करता है

83
00:07:50,790 --> 00:07:53,430
उपकार करने वाले को उसकी उपकारिता के प्रतिफल से वंचित न करना

84
00:07:53,829 --> 00:07:55,829
हम उसके अपराध के लिए किसी और को जिम्मेदार ठहराते हैं।'

85
00:07:56,310 --> 00:08:00,470
या हम गलत काम करने वाले को दूसरों के प्रति दयालु होने का इनाम देते हैं, इसलिए हम उसका सम्मान करते हैं

86
00:08:01,860 --> 00:08:08,500
क्या तुम ने उसे देखा है, जो अपनी अभिलाषाओं के अनुसार परमेश्वर को पकड़ लेता है, और परमेश्वर उसे ज्ञान देकर भरमा देता है?

87
00:08:09,060 --> 00:08:12,100
और परमेश्वर ने उसे ज्ञान से भरमा दिया

88
00:08:12,420 --> 00:08:15,459
उसने अपनी सुनने की शक्ति और हृदय पर मुहर लगा दी

89
00:08:15,459 --> 00:08:18,980
और उस ने उसकी दृष्टि पर पर्दा डाल दिया

90
00:08:19,540 --> 00:08:24,579
ईश्वर के बाद उसका मार्गदर्शन कौन करेगा?

91
00:08:25,139 --> 00:08:27,779
क्या तुम्हें याद नहीं?

92
00:08:29,350 --> 00:08:32,950
क्या तुमने देखा है, हे मुहम्मद, जो अपनी इच्छाओं को अपना देवता मानता है?

93
00:08:33,429 --> 00:08:34,950
वह जो है उसकी पूजा करता है

94
00:08:35,509 --> 00:08:38,950
और उसे उसके पूर्व ज्ञान के मार्ग से हटा दे

95
00:08:39,429 --> 00:08:44,149
यह जानते हुए कि हर संकेत उसके पास आने पर भी उसे मार्गदर्शन नहीं मिलेगा

96
00:08:44,710 --> 00:08:49,509
भगवान के उपदेश सुनना और उन पर विचार करना उनका स्वभाव था

97
00:08:50,070 --> 00:08:54,230
यह बात उसके दिल पर भी अंकित हो गई ताकि वह इसके बारे में कुछ भी समझ न सके

98
00:08:54,710 --> 00:08:59,269
उसने अपनी आँखों पर पर्दा डाल दिया ताकि वह ईश्वर के प्रमाण देख सके

99
00:08:59,669 --> 00:09:02,389
यह उनकी एकता को दर्शाता है

100
00:09:02,950 --> 00:09:05,269
सत्य को प्राप्त करने में उसकी सहायता कौन करेगा?

101
00:09:06,039 --> 00:09:08,440
क्या तुम्हें याद नहीं, ऐ लोगों?

102
00:09:08,759 --> 00:09:13,960
अतः सीख लो कि ईश्वर जिसके साथ जैसा हमने वर्णन किया है, वैसा करेगा, उसे कभी मार्ग नहीं मिलेगा

103
00:09:15,399 --> 00:09:23,879
उन्होंने कहा, "यह हमारे सांसारिक जीवन के अलावा और कुछ नहीं है। हम मरते हैं और जीते हैं, और अनंत काल के अलावा कुछ भी हमें नष्ट नहीं करता है।"

104
00:09:24,360 --> 00:09:31,720
और उन्हें इसका कोई ज्ञान नहीं है; वे केवल अनुमान लगाते हैं

105
00:09:33,179 --> 00:09:35,340
इन बहुदेववादियों ने कहा

106
00:09:35,820 --> 00:09:42,299
हमारे सांसारिक जीवन के अलावा कोई जीवन नहीं है जिसमें हम हैं, और इसके अलावा कोई जीवन नहीं है

107
00:09:42,779 --> 00:09:46,620
हम मर जाते हैं और हमारे बच्चे हमारे बाद जीवित रहते हैं

108
00:09:47,100 --> 00:09:50,940
इसलिए उन्होंने अपने बाद अपने बच्चों की ज़िंदगी को अपनी ज़िंदगी बना लिया

109
00:09:51,500 --> 00:09:56,379
और रातों और दिनों के बीतने और हमारे जीवन की लम्बाई के सिवा कोई वस्तु हमें नष्ट नहीं करती

110
00:09:56,940 --> 00:10:00,220
और मुश्रिकों को ज्ञान की कोई निश्चितता नहीं है

111
00:10:00,700 --> 00:10:03,340
वे तो बस यही सोचते हैं

112
00:10:03,820 --> 00:10:09,820
वे अपनी जीभ से जो कहते हैं उसकी सत्यता में अपने विश्वास के बारे में भ्रमित हैं

113
00:10:13,379 --> 00:10:31,700
और उनके पास हमारी स्पष्ट निशानियाँ नहीं हैं। उनका एकमात्र प्रमाण यह था कि उन्होंने कहा, "यदि तुम सच्चे हो तो हमारे पिताओं को लाओ।"

114
00:10:33,049 --> 00:10:39,690
और जब इन बहुदेववादियों को हमारी आयतें सुनाई जाती हैं, तो वे स्पष्ट और स्पष्ट होती हैं, संदेह को दूर कर देती हैं

115
00:10:40,169 --> 00:10:46,730
उनके पास हमारे रसूल के विरुद्ध कोई तर्क नहीं था जो उन्हें वह सुना रहा था सिवाय इसके कि उन्होंने उससे क्या कहा था

116
00:10:47,210 --> 00:10:53,450
यदि तुम जो कुछ तुम हमें सुनाते हो उसमें सच्चे हो, तो हमारे पिताओं को जो मर गए थे, हमें ले आओ

117
00:11:11,110 --> 00:11:27,340
कहो, हे मुहम्मद, भगवान, हे बहुदेववादियों, तुम्हें इस दुनिया में जीवन देता है, फिर तुम्हें इसमें मरवाता है, फिर तुम्हें पुनरुत्थान के दिन के लिए जीवित इकट्ठा करता है, जिसमें कोई संदेह नहीं है।

118
00:11:27,899 --> 00:11:34,620
लेकिन अधिकांश लोग जो पुनरुत्थान से इनकार करते हैं वे इसकी सच्चाई नहीं जानते हैं

119
00:11:36,009 --> 00:11:47,370
आसमानों और ज़मीन की हुकूमत ख़ुदा की है और जिस दिन क़यामत आएगी, उस दिन हराम लोग हार जाएँगे

120
00:11:48,889 --> 00:11:58,490
और सातों आसमानों और ज़मीन का अधिकार अल्लाह के पास है, और जिस किसी को तुम उसके अलावा देवताओं और समकक्षों में से बुलाओगे, उसका न्याय किया जाता है

121
00:11:58,970 --> 00:12:07,450
और जिस दिन वह घड़ी आयेगी कि जो लोग इस संसार में निकम्मे थे, वे अपनी बातों में और साझीदार होकर ईश्वर से प्रार्थना करने में अज्ञानी हो जायेंगे।

122
00:12:08,580 --> 00:12:23,379
और तुम प्रत्येक राष्ट्र को घुटने टेकते हुए, प्रत्येक राष्ट्र को अपनी सजा के लिए बुलाते हुए देखोगे। आप जो पहले करते थे उसका आज आपको फल मिलेगा

123
00:12:24,700 --> 00:12:34,940
और तुम देखोगे, हे मुहम्मद, जिस दिन घड़ी आएगी, हर संप्रदाय और धर्म के लोग एक साथ आएंगे, उस दिन के आतंक से घुटनों पर आ जाएंगे

124
00:12:34,940 --> 00:12:48,700
एक संप्रदाय और धर्म के सभी लोगों को उसकी पुस्तक के लिए बुलाया जाएगा, जिसे उसने अपने कंठस्थों को लिखवाया था। उससे कहा जाएगा, "आज तुझे प्रतिफल दिया जाएगा, और जो कुछ तू ने इस संसार में किया उसका फल दिया जाएगा।"

125
00:13:06,409 --> 00:13:15,299
पुनरुत्थान के लिए बुलाए गए प्रत्येक राष्ट्र से उसकी पुस्तक में यह कहा जाएगा: "जो तुम पहले करते थे उसका प्रतिफल आज तुम्हें मिलेगा।"

126
00:13:15,700 --> 00:13:24,340
उसके बदले में हमारे इनाम से मत डरो, क्योंकि यदि तुम सच्चाई से इनकार करोगे तो यह तुम्हारे विरुद्ध सुनाया जाएगा, इसलिए इसे पढ़ो

127
00:13:24,659 --> 00:13:31,620
हम तुम्हारे कर्मों को लिखते थे, तो तुम उन्हें किताबों में दर्ज करके लिखते थे

128
00:13:33,190 --> 00:13:45,509
और जो लोग ईमान लाए और उन्होंने अच्छे कर्म किए, उनका रब उन्हें अपनी दयालुता में शामिल कर लेगा। यह स्पष्ट जीत है

129
00:13:45,990 --> 00:14:00,230
और जो लोग इनकार करते थे, क्या उन्होंने तुम्हें आयतें पढ़ीं, परन्तु तुम अहंकारी और अपराधी लोग थे

130
00:14:04,139 --> 00:14:12,139
तो वे उसके साथ एकजुट हो गए और वही किया जो भगवान ने उन्हें करने का आदेश दिया था, और उनके भगवान ने उन्हें अपनी दया से अपने स्वर्ग में प्रवेश दिया

131
00:14:12,620 --> 00:14:22,620
उस दिन भगवान की दया में उनका प्रवेश उस चीज़ की उपलब्धि है जो वे मांग रहे थे, और जो स्पष्ट है वह यह है कि इसमें उनका लक्ष्य जीत है

132
00:14:23,340 --> 00:14:32,059
और जो लोग ईश्वर की एकता से इनकार करते हैं, उनसे कहा जाएगा: क्या मेरी आयतें तुम्हें इस दुनिया में नहीं सुनाई गईं?

133
00:14:32,460 --> 00:14:40,379
परन्तु तुम इतने अहंकारी थे कि इसे नहीं सुनते थे और उस पर विश्वास नहीं करते थे, और तुम पाप कमाने वाले और परमेश्वर पर अविश्वास करने वाले लोग थे।

134
00:14:41,980 --> 00:14:52,379
और यदि यह कहा जाए कि ईश्वर का वादा सच्चा है और उसका समय संदेह से रहित है, तो तुम कहोगे, "हम नहीं जानते।"

135
00:14:52,860 --> 00:15:03,899
आपने कहा, "हम नहीं जानते कि समय क्या है। हम केवल एक संदेह मानते हैं, और हम निश्चित नहीं हैं।"

136
00:15:05,340 --> 00:15:15,740
और यह बात उन से तब कही जायेगी, जब तुम से कहा जाएगा कि ख़ुदा का वह वादा सच्चा है, कि उस ने अपने बन्दों से वादा किया था कि वह उन्हें मरने के बाद ज़िन्दगी देगा।

137
00:15:16,460 --> 00:15:24,700
वह घड़ी आ रही है, इसमें कोई सन्देह नहीं। आपने कहा, "हम नहीं जानते कि वह घड़ी क्या है," अपनी ओर से ईश्वर के वादे से इनकार के रूप में

138
00:15:25,259 --> 00:15:36,059
आपने कहा, "हम यह नहीं सोचते कि क़यामत आने वाली है, सिवाय अनुमान के, और हम निश्चित नहीं हैं कि यह आ रही है या यह घटित होगी।"

139
00:15:37,860 --> 00:15:46,740
जो कुछ उन्होंने किया था, उसकी बुराइयाँ उन पर प्रगट हो गईं, और जो कुछ वे ठट्ठों में उड़ाते थे, वही उन पर आ पड़ा

140
00:15:48,139 --> 00:15:54,059
वहाँ, इस संसार में उन्होंने जो कर्म किये थे उनकी कुरूपता और बुराई उनके सामने प्रकट हो गयी

141
00:15:54,539 --> 00:16:00,139
उस समय उन पर ईश्वर की यातना आ पड़ी, जिसका उन्होंने उपहास किया

142
00:16:01,590 --> 00:16:14,789
कहा था, "आज हम तुम्हें वैसे ही भूल जाएंगे जैसे तुम अपने इस दिन की मुलाकात को भूल गए।"

143
00:16:14,789 --> 00:16:22,419
तुम्हारा ठिकाना आग है, और तुम्हारे कोई सहायक न होंगे

144
00:16:24,100 --> 00:16:33,700
और इन काफ़िरों से कहा गया, "आज हम तुम्हें नरक की यातना में छोड़ देते हैं, जैसे तुमने अपने इस दिन से बचने के लिए काम छोड़ दिया था।"

145
00:16:34,340 --> 00:16:38,019
और तुम्हारा ठिकाना, जिसकी तुम शरण चाहते हो, वह नरक की आग है

146
00:16:38,500 --> 00:16:47,059
और आज तुम्हारा कोई उद्धारकर्ता नहीं है जो तुम्हें परमेश्वर की सजा से बचा सके, और न ही कोई विजेता है जो तुम्हें उन लोगों से बचा सके जो तुम्हें सताते हैं।

147
00:16:48,389 --> 00:17:05,109
ऐसा इसलिये हुआ, कि तुम ने परमेश्वर के चिन्हों को ठट्ठों में उड़ाया, और इस संसार के जीवन से धोखा खा गए। आज वे इससे न हटेंगे और न उनकी निन्दा होगी

148
00:17:06,490 --> 00:17:17,369
उनसे कहा जाएगा: ईश्वर की ओर से तुम्हें यह दण्ड मिला, कि इस संसार में तुम ईश्वर की दलीलों और प्रमाणों को उपहास समझ कर उनका उपहास करने लगे।

149
00:17:17,849 --> 00:17:31,930
और सांसारिक जीवन की शोभाओं ने तुम्हें धोखा दिया, इसलिये तुम ने उन कामों को पसन्द किया जो तुम्हें परमेश्वर की यातना से बचा सकें। आज वे आग से नहीं निकलेंगे, न ही वे पश्चाताप करने के लिए इस दुनिया में वापस आएंगे।

150
00:17:33,619 --> 00:17:41,140
परमेश्वर की स्तुति करो, स्वर्ग के स्वामी, पृथ्वी के स्वामी, सारे संसार के स्वामी

151
00:17:41,140 --> 00:17:52,660
उसी को आकाशों और धरती पर गर्व है और वही शक्तिशाली, बुद्धिमान है

152
00:18:13,000 --> 00:18:18,200
अल-तबारी की व्याख्या से निष्कर्ष