1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai 2 00:00:05,160 --> 00:00:08,039 Kammalawa daga tafsirin Al-Tabari 3 00:00:08,580 --> 00:00:12,740 Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari ne ya takaita shi 4 00:00:13,949 --> 00:00:16,030 Suratul Baqarah 5 00:00:17,789 --> 00:00:22,829 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai 6 00:00:23,070 --> 00:00:29,629 Kuma a lokacin da Musa ya nemi ruwan sama domin mutanensa, ka ce, "Bari mu bugi dutsen da sandarka." 7 00:00:30,030 --> 00:00:34,829 Sai marmaro goma sha biyu suka ɓuɓɓugar daga gare ta 8 00:00:35,310 --> 00:00:39,630 Dukan mutane sun san wurin shansu 9 00:00:40,030 --> 00:00:47,310 Ku ci ku sha daga abin da Allah Ya azurta ku, kuma kada ku yi ɓarna a cikin ƙasa 10 00:00:48,420 --> 00:00:52,700 Kuma a lokacin da Muka ce wa Musa ya shayar da mutanensa ruwa, alhali yana karami 11 00:00:53,299 --> 00:00:57,179 Sai muka ce, “Ka bugi dutsen birgima da sandarka.” 12 00:00:57,500 --> 00:01:03,179 Wanda ba ya da natsuwa a bayan kasa, kuma ba ta da hanyar zuwa gare ta sai ga masu ita 13 00:01:03,740 --> 00:01:08,379 Sai Musa ya buge shi, sai maɓuɓɓuga goma sha biyu suka ɓuɓɓugo daga gare shi 14 00:01:08,780 --> 00:01:11,739 Kowane mutum a cikinsu ya san wurin shansu 15 00:01:12,140 --> 00:01:16,219 Kowannen maɓuɓɓugan yana da wurin da aka yi da dutse 16 00:01:16,540 --> 00:01:19,099 Kabilar da ke sha daga gare ta sun san shi 17 00:01:19,500 --> 00:01:20,700 Kuma aka gaya musu 18 00:01:21,099 --> 00:01:23,260 Ku ci ku sha abin da Allah Ya azurta 19 00:01:23,659 --> 00:01:27,019 Kuma kada ku yi zalunci, kuma kada ku yi jihãdi a cikin ƙasa, ku yi ɓarna 20 00:01:28,069 --> 00:01:35,269 Kuma a lokacin da ka ce: “Ya Musa, ba za mu yi hakuri da abinci guda ba.” 21 00:01:35,670 --> 00:01:44,069 Don haka ka roki Ubangijinka Ya samar mana da abin da kasa ke tsirarwa 22 00:01:44,230 --> 00:01:54,549 Daga cikin kayan lambunsa, cucumbers, tafarnuwa, lentil, da albasarta 23 00:01:55,030 --> 00:02:01,269 Ya ce: "Shin, za ku musanya mafi ƙasƙanci da wanda yake mafi kyau?" 24 00:02:01,829 --> 00:02:08,150 Ku sauka ƙayyadaddun, domin za ku sami abin da kuka roƙa 25 00:02:08,629 --> 00:02:17,509 Kaskanci da talauci ya sauka a kansu, kuma sun jawo fushin Allah 26 00:02:18,069 --> 00:02:33,430 Wannan kuwa saboda sun kafirta da ayoyin Allah, kuma suna kashe annabawa, ba da hakki ba 27 00:02:33,909 --> 00:02:38,629 Wancan sabõda sãɓawarsu ne kuma sun kasance suna ƙetare haddi 28 00:02:39,479 --> 00:02:47,319 Kuma ka tuna a lokacin da ka ce, ya Musa, ba za mu yi haquri ba, mu kebance kanmu ga abinci guda, wato kwarto. 29 00:02:47,800 --> 00:02:55,879 Don haka ka roki Ubangijinka Ya samar mana da shi daga abin da kasa ke tsirarwa na ganyenta, da kokwamba, da lentil, da albasarta. 30 00:02:56,360 --> 00:02:59,800 Shi kuwa kumfa, an ce alkama ne da burodi 31 00:03:00,280 --> 00:03:02,039 Aka ce tafarnuwa ce 32 00:03:02,710 --> 00:03:09,030 Mũsã ya ce musu, "Shin, zã ku musanya wani abu mafi ƙasƙanci kuma na ƙasa, ko kuma mai kima da daraja?" 33 00:03:09,430 --> 00:03:11,509 Maimakon abin da ya fi kyau 34 00:03:12,409 --> 00:03:16,250 Sai ya kira Musa, muka amsa masa muka ce da su 35 00:03:16,810 --> 00:03:21,129 Ku saukar da wata itaciya daga ƙasã wadda ta tsirar muku abin da kuka rõƙa 36 00:03:21,689 --> 00:03:24,969 Domin ƙauyuka da garuruwa ne kawai ke noma shi 37 00:03:25,610 --> 00:03:30,090 Ya halatta ta zama Masar kuma ya halatta ta zama Levant 38 00:03:30,889 --> 00:03:34,009 Aka dora su aka wulakanta su, aka sanya su cikin wahala 39 00:03:34,569 --> 00:03:38,169 Ba za su ba su tsaro ba sai ya biya haraji 40 00:03:38,729 --> 00:03:41,930 An dora musu maganin talauci da bukata 41 00:03:42,569 --> 00:03:45,849 Fita sukayi suka koma suna d'auke da fushin Allah 42 00:03:46,330 --> 00:03:48,250 Ya zama wajibi a kansu 43 00:03:48,810 --> 00:03:51,849 Wannan wulakanci ne da talauci a kansu 44 00:03:52,330 --> 00:03:55,689 Domin sun kafirta da ayoyin Allah 45 00:03:56,330 --> 00:03:59,849 Da sakamakonsu da suka kashe annabawa bisa zalunci 46 00:04:00,729 --> 00:04:04,889 Saboda sava wa Ubangijinsu da zaluncinsu, za a yi masa azaba 47 00:04:06,060 --> 00:04:13,500 Waɗanda suka yi ĩmãni, da waɗanda suka Yahudu, da Nasãra, da Sabãwa 48 00:04:13,819 --> 00:04:20,860 Wanda ya yi ĩmãni da Allah da Rãnar Lãhira, kuma ya aikata ayyukan ƙwarai 49 00:04:21,420 --> 00:04:26,699 Suna da sakamakonsu a wurin Ubangijinsu 50 00:04:26,699 --> 00:04:31,500 Bã su da tsõro, kuma bã su yin baƙin ciki 51 00:04:32,980 --> 00:04:37,379 Wadanda suka yi imani da Manzon Allah da gaskiya da ya zo da su 52 00:04:38,199 --> 00:04:43,319 Kuma waɗanda suka kasance Bayahude su ne Yahudawa, Kiristoci, da Sabiyawa 53 00:04:43,560 --> 00:04:46,360 Wadanda suka kaura daga wannan addini zuwa wancan 54 00:04:47,160 --> 00:04:49,639 Wanda ya yi gaskiya a cikinsu, to, shi ne mafi kusanci zuwa ga qiyama 55 00:04:50,120 --> 00:04:52,439 Ya aikata ayyukan alheri kuma ya yi biyayya ga Allah 56 00:04:53,079 --> 00:04:56,360 Suna da sakamakon ayyukansu na alheri daga Ubangijinsu 57 00:04:57,000 --> 00:05:01,560 Bãbu tsõro a kansu game da firgicin da suka fuskanta na ¡iyãma 58 00:05:02,120 --> 00:05:06,439 Kuma ba su yin bakin ciki a kan abin da suka bari a duniya 59 00:05:07,290 --> 00:05:12,810 Kuma a lõkacin da Muka riƙi alkawarinku, kuma Muka ɗaukaka dũtse bisa gare ku 60 00:05:12,810 --> 00:05:26,089 Ku tabbatar da abin da Muka azurta ku, kuma ku tuna abin da yake a cikinsa, tsammaninku za ku yi takawa 61 00:05:27,259 --> 00:05:30,860 Kuma tun da mun ɗauki alkawari tabbatar da rantsuwa ko alkawari 62 00:05:31,420 --> 00:05:35,339 Kada ku bauta wa kowa face Allah, kuma ku kyautata wa mahaifa 63 00:05:35,899 --> 00:05:39,259 Kuma Muka ɗaukaka dũtsen bisa gare ku, kuma Muka ce muku 64 00:05:39,899 --> 00:05:43,420 Ku riki abin da Muka umurce ku, kuma Muka kallafa muku 65 00:05:43,980 --> 00:05:47,259 Sun yi aiki tuƙuru da himma ba tare da gazawa ba 66 00:05:47,660 --> 00:05:49,660 In ba haka ba, za mu jefa a gare ku 67 00:05:50,629 --> 00:05:55,589 Kuma ku tuna abin da ke cikin littafin mu na alkawari, tsoratarwa, ƙarfafawa da tsoratarwa 68 00:05:56,069 --> 00:05:58,949 Sai suka karanta shi, suka yi la’akari da shi, suka yi tunani 69 00:05:59,509 --> 00:06:01,029 Domin ku ji tsoron azabata 70 00:06:01,430 --> 00:06:04,709 Kuma ku dena saba mini 71 00:06:05,779 --> 00:06:11,139 Sa'an nan kuma kuka jũya a bãyan wancan 72 00:06:11,779 --> 00:06:19,939 Ba domin inuwar Allah ba a kanku da rahamarSa, da kun kasance daga masu hasara 73 00:06:21,290 --> 00:06:27,850 Sa'an nan kuma, a bãyan Ubangijinku Ya yi muku alkawari, sai kuka yi aiki, kuma ku aikata abin da Ya umurce ku da ku 74 00:06:28,569 --> 00:06:31,689 Kuma dã Allah bai yi muku falala ba, ku tũba 75 00:06:32,170 --> 00:06:34,410 Da rahamarSa, Ya yi muku rahama 76 00:06:34,970 --> 00:06:37,370 Kuma Ya gafarta muku zunubanku 77 00:06:37,930 --> 00:06:41,129 Amma da kun raina kanku a gabansa 78 00:06:41,689 --> 00:06:45,610 Kuma waɗanda za su halaka saboda kasawar alkawarinka 79 00:06:46,420 --> 00:06:58,819 Kuma kun san waɗanda suka yi zalunci daga gare ku a ranar Asabar, sai Muka ce musu: "Ku kasance birai ƙasƙantattu." 80 00:06:59,720 --> 00:07:02,759 Kuma ka san waɗanda suka ƙetare iyakata 81 00:07:03,240 --> 00:07:06,279 Kuma suka hau abin da na hana su yi a ranar Asabar 82 00:07:06,759 --> 00:07:07,800 Sun ki bin umarnina 83 00:07:08,360 --> 00:07:14,920 Sai muka ce musu, “Ku zama birai, waɗanda aka nisance daga nagarta, ƙasƙantattu, ƙanƙanta.” 84 00:07:15,750 --> 00:07:25,029 Sai Muka sanya shi azãba ga abin da ke a gabãninsa da abin da ke bãyansa, da tunãtarwa ga mãsu taƙawa 85 00:07:26,230 --> 00:07:31,990 Sai Muka sanya azãbarmu a kansu ta zama azãba sabõda abin da suka kasance na zunubi a gabãninta 86 00:07:32,709 --> 00:07:36,870 Kuma a lõkacin da Ya bar musu wata azãba kwatankwacin zunubansu 87 00:07:37,430 --> 00:07:41,110 Cewa ma'aikaci yana aiki tare da shi kuma suna canzawa kamar yadda aka canza su 88 00:07:41,750 --> 00:07:44,470 Kuma abin da ya same su ya same su 89 00:07:45,110 --> 00:07:47,750 Kuma Muka sanya shi tunatarwa ga masu takawa 90 00:07:48,389 --> 00:07:51,589 Domin a koya musu, a girmama su, a tuna da su 91 00:07:52,500 --> 00:08:01,300 Kuma a lõkacin da Mũsã ya ce wa mutãnensa, "Allah Yana umurnin ku da ku yanka wata sãniya." 92 00:08:01,699 --> 00:08:04,899 Suka ce: "Shin, kunã riƙon mu a matsayin izgili?" 93 00:08:05,379 --> 00:08:10,579 Ya ce: "Ina neman tsarin Allah da in kasance cikin jahilai." 94 00:08:11,660 --> 00:08:14,620 Kuma a lõkacin da Mũsã ya ce wa mutãnensa: 95 00:08:15,100 --> 00:08:17,819 Lokacin da suka juya wa mamacin da aka kashe baya 96 00:08:18,459 --> 00:08:21,660 Allah ya umarce ku da ku yanka saniya 97 00:08:22,379 --> 00:08:25,259 Suka ce: "Shin, kuna riƙon mu abin wasa ne da izgili?" 98 00:08:25,899 --> 00:08:30,060 Ya ce: "Ina neman tsarin Allah kada in kasance cikin wawaye." 99 00:08:30,540 --> 00:08:33,899 Waɗanda suke riwayar ƙarya da ƙarya ga Allah 100 00:08:34,700 --> 00:08:39,340 Ya ce: "Ka rõƙa mana Ubangijinka Ya bayyana mana mene ne shi." 101 00:08:39,659 --> 00:08:47,580 Ya ce ai ita saniya ce, ba ta kai ba, ba budurwa ba 102 00:08:48,059 --> 00:08:54,379 Babu manomi ko talaka a tsakani 103 00:08:55,019 --> 00:08:58,620 To, ku aikata abin da aka umurce ku 104 00:09:00,090 --> 00:09:02,649 Sai mutanen Mũsã suka ce: "Sunã kange daga gare shi." 105 00:09:03,370 --> 00:09:06,250 Ka yi mana addu’a, Ubangijinka, Ya nuna mana abin da yake 106 00:09:06,970 --> 00:09:11,210 Yace tsohuwa saniya ce ba tsohuwa ba 107 00:09:11,929 --> 00:09:13,690 Ba karamar yarinya ba ta haihu 108 00:09:14,570 --> 00:09:17,049 Amma tsakanin ƙanana da babba 109 00:09:17,769 --> 00:09:21,049 Domin ya fi Karfin Shanu da Dabbobi 110 00:09:21,769 --> 00:09:23,289 Kuma mafi kyawun zai iya zama 111 00:09:23,929 --> 00:09:26,570 Sai ku yanka saniya da na umarce ku da ku yi 112 00:09:27,289 --> 00:09:32,250 Ya ce: "Ka rõƙi Ubangijinka Ya nũna mana abin da yake launinta." 113 00:09:32,730 --> 00:09:42,970 Yace yana cewa saniya ce rawaya 114 00:09:42,970 --> 00:09:49,210 Launinsa mai haske yana faranta wa masu kallo rai 115 00:09:50,299 --> 00:09:52,460 Ya ce: Mutanen Musa sun kasance masu taurin kai 116 00:09:53,179 --> 00:09:58,940 Ka roki Ubangijinka Ya nuna mana kalar saniyar da ka umarce mu da mu yanka 117 00:09:59,740 --> 00:10:01,500 Ya ce uquba a kansu 118 00:10:01,980 --> 00:10:03,980 Saniya ce mai rawaya 119 00:10:04,539 --> 00:10:06,539 Tsaftace, tsaftataccen launi 120 00:10:07,100 --> 00:10:13,419 Wannan saniya tana ba mai kallo mamaki da kyawawan halaye, kamanninta, da kamanninta 121 00:10:14,360 --> 00:10:18,600 Ya ce: "Ka rõƙa mana Ubangijinka Ya bayyana mana mene ne shi." 122 00:10:18,600 --> 00:10:25,159 Saniya kama da mu 123 00:10:25,159 --> 00:10:32,120 Mu kuma insha Allahu zamu shiryu 124 00:10:33,240 --> 00:10:34,679 Mutanen Musa suka ce 125 00:10:35,240 --> 00:10:37,720 Ina rokon Ubangijinka da Ya nuna mana mene ne 126 00:10:38,120 --> 00:10:40,360 Saniya tana ruda mu 127 00:10:40,919 --> 00:10:45,960 In shaa Allahu zamu fayyace mana abinda ke daure kai da makamantansu 128 00:10:46,440 --> 00:10:49,720 Daga abin da ya shafi saniya da aka umurce mu da mu yanka 129 00:10:50,500 --> 00:11:07,059 Ya ce ya ce ita saniya ce da ba a horar da ita don yin noma ko ban ruwa ba, lafiya lau, babu laifi a kanta. 130 00:11:07,460 --> 00:11:14,500 Suka ce: "Yanzu kin zo da gaskiya," sai suka yanka ta, amma kusan ba su yi ba. 131 00:11:15,460 --> 00:11:22,179 Musa ya ce, “Allah ya ce, ‘Saniya ce na umarce ku da ku yanka 132 00:11:22,740 --> 00:11:28,100 Saniya da ba a wulakanta ta da aiki da juya kasa don yin noma da kofatonta 133 00:11:28,580 --> 00:11:32,419 Babu bukatar ruwa ya shayar da amfanin gona a kai 134 00:11:33,059 --> 00:11:40,419 Duk da haka, tana da lafiya kuma ba ta da lahani, ba ta da launi da ya bambanta da launin fatarta 135 00:11:40,980 --> 00:11:48,740 Suka ce: "Yanzu ka bayyana mana gaskiya, sai muka fahimce ta, kuma muka san wace saniya ka sanya." 136 00:11:49,620 --> 00:11:53,700 Jama'ar Musa kuwa suka yanka saniyar da Allah ya kwatanta musu 137 00:11:54,179 --> 00:12:00,019 Sun kusa barin yankanta da barin wajibcin Allah na yin haka 138 00:12:11,240 --> 00:12:20,330 Kuma ku tuna, Ya Banĩ Isrã'ĩla, a lõkacin da kuka kashe mutum, sa'an nan kuma kuka yi jãyayya, kuma kuka yi husuma 139 00:12:20,809 --> 00:12:25,529 Kuma Allah ya tona asirin abin da kuka boye na kashe mamaci 140 00:12:26,149 --> 00:12:37,909 Sai Muka ce: "Ku dõke shi da sãshensa." Kamar wancan ne Allah Yake rãyar da matattu, kuma Ya nũna muku ãyõyinSa, tsammãninku kunã hankalta 141 00:12:38,899 --> 00:12:45,779 Sai muka ce wa mutãnen Mũsã waɗanda suka yi husũma a kan matattu, "Ku dõki gawar da wata saniya." 142 00:12:46,259 --> 00:12:51,299 Suka yi masa duka ya farfado, ni kuwa na kasance kamar yadda na daure shi a duniya 143 00:12:51,860 --> 00:12:56,899 Don haka nake rayar da matattu bayan mutuwarsu, kuma ina tayar da su a ranar kiyama 144 00:12:57,620 --> 00:13:00,659 To, ku yi la'akari da shi, yã ku mãsu ƙaryatãwa game da ¡iyãma 145 00:13:01,379 --> 00:13:07,379 Kuma Allah zai nuna muku ãyõyinSa da hujjõjinsu, Ya ku kafirai 146 00:13:07,940 --> 00:13:14,100 Domin ku gane kuma ku gane cewa shi mai gaskiya ne kuma mai gaskiya, sai ku yi imani da shi kuma ku bi 147 00:13:21,559 --> 00:13:25,480 Kuma wasu daga cikinsu suna sauka ne don tsoron Allah 148 00:13:26,200 --> 00:13:31,080 Kuma Allah bai zama Mai gafala daga abin da kuke aikatãwa ba 149 00:13:52,149 --> 00:13:59,909 Sai zukatanku suka yi sanyi, suka taurare bayan da ya rayar da wanda suka kashe, wanda suka yi yunkurin kashe shi. 150 00:14:00,389 --> 00:14:05,429 Zukatanku kamar duwatsu ne, masu tauri, bushewa, da wuya da wuya 151 00:14:05,909 --> 00:14:08,549 Ko wuya fiye da duwatsu 152 00:14:09,110 --> 00:14:15,669 Daga cikin duwatsun akwai duwatsun da ruwa ke fitowa daga cikinsu, daga cikinsu akwai koguna 153 00:14:16,230 --> 00:14:19,750 Kuma wasu daga cikin duwatsun wasu duwatsu ne da suke fashe 154 00:14:20,230 --> 00:14:25,830 Ruwa yana fitowa daga cikinsa ya zama marmaro da kogi mai gudana 155 00:14:26,470 --> 00:14:34,309 Sannan akwai wasu duwatsu da suke fadowa daga saman dutsen zuwa kasa da kafa, saboda tsoro da tsoron Allah. 156 00:14:34,950 --> 00:14:41,429 Kuma Allah bai zama Mai gafala ba, ya ku jama'ar masu ƙaryatawa, game da munanan ayyuka da kuke aikatawa 157 00:14:41,990 --> 00:14:44,389 Amma ya lissafta maka 158 00:14:44,789 --> 00:14:47,029 Zai saka maka da ita a lahira 159 00:14:47,509 --> 00:14:50,149 Ko kuma ku azabtar da ku da shi a cikin duniya