1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 2 00:00:05,169 --> 00:00:08,050 Conclusão da interpretação de Al-Tabari 3 00:00:08,599 --> 00:00:12,880 Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar 4 00:00:12,880 --> 00:00:16,460 Surata Al-Mursalat 5 00:00:16,780 --> 00:00:23,039 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 6 00:00:23,039 --> 00:00:25,960 E os transmissores são habituais 7 00:00:25,960 --> 00:00:29,000 Tempestades são tempestades 8 00:00:29,000 --> 00:00:32,799 E os editores estão publicando 9 00:00:33,000 --> 00:00:35,960 As diferenças são diferentes 10 00:00:35,960 --> 00:00:38,799 As mulheres que se encontram são homens 11 00:00:38,799 --> 00:00:41,439 Desculpe ou prometi 12 00:00:41,439 --> 00:00:45,479 Mas você está se preparando para a realidade 13 00:00:46,780 --> 00:00:51,140 Juro por Deus que os mensageiros se seguirão 14 00:00:51,140 --> 00:00:54,219 Anjos ou ventos podem ser enviados 15 00:00:54,219 --> 00:00:57,439 Ou um mensageiro dos filhos de Adão 16 00:00:57,439 --> 00:01:00,039 Os ventos são fortes 17 00:01:00,039 --> 00:01:02,600 Rodovias de corredor 18 00:01:02,640 --> 00:01:05,879 E Deus jura pelos editores 19 00:01:05,879 --> 00:01:08,079 O vento espalha as nuvens 20 00:01:08,079 --> 00:01:10,200 E a chuva espalha a terra 21 00:01:10,200 --> 00:01:13,620 E os anjos publicam livros 22 00:01:13,620 --> 00:01:17,819 Nosso Senhor jurou pelos separadores entre a verdade e a falsidade 23 00:01:17,819 --> 00:01:21,019 Quer fosse um rei ou o Alcorão 24 00:01:21,019 --> 00:01:23,780 Os transportadores são a revelação de Deus aos Seus mensageiros 25 00:01:23,780 --> 00:01:25,819 Eles são anjos 26 00:01:25,819 --> 00:01:30,629 Uma desculpa de Deus para Sua criação e um aviso para eles 27 00:01:30,629 --> 00:01:33,790 São os assuntos que vocês consideram 28 00:01:33,790 --> 00:01:36,909 Uma presença inevitável no Dia da Ressurreição 29 00:01:38,500 --> 00:01:41,700 Então as estrelas foram obliteradas 30 00:01:41,700 --> 00:01:45,659 E quando o céu clareou 31 00:01:45,659 --> 00:01:48,340 E as montanhas foram explodidas 32 00:01:48,340 --> 00:01:51,180 E eis que os mensageiros foram enviados 33 00:01:51,180 --> 00:01:54,060 Para qualquer dia foi adiado 34 00:01:54,060 --> 00:01:56,060 Para dia de aula 35 00:01:56,060 --> 00:01:59,859 Como saber que dia é a demissão? 36 00:01:59,859 --> 00:02:05,739 Ai dos mentirosos naquele dia 37 00:02:06,900 --> 00:02:09,340 Então as estrelas perderam a luz 38 00:02:09,340 --> 00:02:12,520 Não tinha luz nem luz 39 00:02:12,520 --> 00:02:15,719 E eis que o céu estava dividido e rachado 40 00:02:15,719 --> 00:02:18,479 E quando as montanhas foram explodidas desde as suas fundações 41 00:02:18,479 --> 00:02:21,560 Então foi uma carta espalhada 42 00:02:21,560 --> 00:02:26,560 E se os mensageiros fossem adiados para se reunirem no Dia da Ressurreição 43 00:02:26,560 --> 00:02:30,120 Para que dia os mensageiros foram adiados e designados? 44 00:02:30,120 --> 00:02:32,560 Quão grande e assustador é 45 00:02:32,560 --> 00:02:37,680 Foi adiado para o dia em que Deus decidirá entre Sua criação 46 00:02:37,680 --> 00:02:40,520 É tirado do opressor para o oprimido 47 00:02:40,520 --> 00:02:42,840 O benfeitor é recompensado com sua benevolência 48 00:02:42,840 --> 00:02:45,620 E o malfeitor com seu mal 49 00:02:45,620 --> 00:02:49,780 O que pode fazer você saber, ó Muhammad, qual é o dia do julgamento? 50 00:02:49,780 --> 00:02:53,719 Isto exagera muito o seu comando e a severidade do seu terror. 51 00:02:53,719 --> 00:02:58,080 O vale que deságua no Inferno com o pus de seu povo 52 00:02:58,080 --> 00:03:02,139 Para aqueles que mentem no Dia do Juízo 53 00:03:02,139 --> 00:03:05,419 Não destruímos os dois primeiros? 54 00:03:05,419 --> 00:03:10,189 Então seguimos outros 55 00:03:10,189 --> 00:03:14,189 Fazemos o mesmo com os criminosos 56 00:03:14,189 --> 00:03:21,169 Ai dos mentirosos naquele dia 57 00:03:21,169 --> 00:03:26,930 Não destruímos as nações do passado que negaram os Meus mensageiros e negaram os Meus sinais? 58 00:03:26,930 --> 00:03:30,050 Do povo de Noé, Ad e Thamud 59 00:03:30,050 --> 00:03:32,729 Então outros os seguem 60 00:03:32,729 --> 00:03:37,009 Daqueles que seguiram seu caminho de descrença em Mim e em Meu Mensageiro 61 00:03:37,009 --> 00:03:40,169 Nós também destruímos essas pessoas devido à sua descrença 62 00:03:40,169 --> 00:03:44,689 Esta também é a minha Sunnah em relação a pessoas como eles das nações infiéis. 63 00:03:44,689 --> 00:03:49,490 Então destruímos os criminosos por causa de seus crimes se eles transgredirem e transgredirem 64 00:03:49,490 --> 00:03:56,379 Ai daqueles que negam as notícias de Deus e negam Seu poder naquele dia 65 00:03:56,379 --> 00:04:03,949 Não criamos você a partir de água desonrosa? 66 00:04:03,949 --> 00:04:08,990 Então nós o colocamos em um lugar seguro 67 00:04:08,990 --> 00:04:12,750 Até certo ponto 68 00:04:12,750 --> 00:04:16,589 Somos capazes, e quão bons são aqueles que são capazes 69 00:04:16,589 --> 00:04:22,490 Ai dos mentirosos naquele dia 70 00:04:22,490 --> 00:04:26,610 Não criamos vocês, ó povo, a partir de um espermatozóide fraco? 71 00:04:26,610 --> 00:04:32,050 Então colocamos a água degradante em um útero onde ela se estabeleceu e se estabeleceu 72 00:04:32,050 --> 00:04:36,649 Até um tempo conhecido por Deus por sua saída do ventre 73 00:04:36,649 --> 00:04:39,730 Então, nosso rei, que bênção é o dinheiro 74 00:04:39,730 --> 00:04:46,910 Ai daqueles que negam que Deus os criou de água desonrosa naquele dia 75 00:04:46,910 --> 00:04:50,509 Não fizemos a Terra o suficiente? 76 00:04:50,509 --> 00:04:54,949 Vivos e mortos 77 00:04:54,949 --> 00:04:59,629 E fizemos nela altas montanhas 78 00:04:59,629 --> 00:05:08,750 E nós te demos água da Infrata 79 00:05:08,750 --> 00:05:15,680 Ai dos mentirosos naquele dia 80 00:05:15,680 --> 00:05:19,759 Nós, pessoas, não fizemos da terra um recipiente para vocês? 81 00:05:19,759 --> 00:05:23,519 Seus bairros estão cheios de moradias e casas 82 00:05:23,560 --> 00:05:26,680 Então isso os inclui e os une 83 00:05:26,680 --> 00:05:31,740 E seus mortos estão em seus estômagos nas sepulturas e estão enterrados lá 84 00:05:31,740 --> 00:05:37,579 E fizemos na terra montanhas firmes com majestades imponentes 85 00:05:37,579 --> 00:05:40,699 E nós te demos água fresca para beber 86 00:05:40,699 --> 00:05:49,949 Ai daqueles que negam essas bênçãos que eu concedi a vocês naquele Dia desde a criação daqueles que não acreditam nelas 87 00:05:49,949 --> 00:05:57,470 Vá para o que você estava mentindo 88 00:05:57,470 --> 00:06:04,029 Eles entraram na sombra em três galhos 89 00:06:04,029 --> 00:06:09,310 Não há desorientação e nem riquezas da chama 90 00:06:09,310 --> 00:06:14,990 Lança faíscas como palácios 91 00:06:14,990 --> 00:06:19,709 É como zero beleza 92 00:06:19,709 --> 00:06:26,529 Ai dos mentirosos naquele dia 93 00:06:26,529 --> 00:06:32,370 Aqueles que negam essas bênçãos e argumentos serão informados no Dia da Ressurreição 94 00:06:32,370 --> 00:06:37,810 Vá para o que você estava fazendo neste mundo, negando o castigo de Deus 95 00:06:37,810 --> 00:06:44,009 Eles partiram para uma sombra de fumaça que, ao subir, se dispersou em três pessoas 96 00:06:44,009 --> 00:06:49,170 Não os protege do calor nem os protege da chama 97 00:06:49,250 --> 00:06:53,410 O inferno lança faíscas como um grande palácio 98 00:06:53,410 --> 00:06:58,370 Como se as faíscas que o Inferno lança fossem camelos negros 99 00:06:58,370 --> 00:07:01,250 Beleza é o plural de beleza 100 00:07:01,250 --> 00:07:05,889 Ai dos mentirosos no Dia da Ressurreição 101 00:07:05,889 --> 00:07:10,769 Este é um dia em que eles não vão falar 102 00:07:10,769 --> 00:07:15,089 Eles não têm permissão para se desculpar 103 00:07:15,170 --> 00:07:21,629 Ai dos mentirosos naquele dia 104 00:07:21,629 --> 00:07:26,829 Este é um dia em que os negadores não falarão da recompensa e punição de Deus 105 00:07:26,829 --> 00:07:32,379 Eles não têm permissão para se desculpar pelos pecados que cometeram neste mundo 106 00:07:32,379 --> 00:07:37,740 Ai daqueles que negarem a informação de Deus sobre essas pessoas naquele dia 107 00:07:37,740 --> 00:07:42,129 E o que será feito com eles no Dia da Ressurreição? 108 00:07:42,129 --> 00:07:48,129 Este é o dia da separação, reunimos você e os primeiros 109 00:07:48,129 --> 00:07:53,810 Se você tem um enredo, então trace-o 110 00:07:53,810 --> 00:07:59,889 Ai dos mentirosos naquele dia 111 00:07:59,889 --> 00:08:06,290 Este é o dia do julgamento em que Deus decide com verdade entre Seus servos 112 00:08:06,290 --> 00:08:12,050 Nós reunimos você com todas as nações que pereceram antes de você 113 00:08:12,050 --> 00:08:18,050 E Deus cumprirá para você o que Ele lhe prometeu neste mundo de punição por sua negação 114 00:08:18,050 --> 00:08:25,040 Se você tem um truque para se livrar da punição dele hoje, use-o 115 00:08:25,040 --> 00:08:30,350 Ai daqueles que negarem esta notícia naquele dia 116 00:08:30,350 --> 00:08:36,700 Os justos estão nas sombras e nos olhos 117 00:08:36,700 --> 00:08:41,179 E frutos de tudo o que desejarem 118 00:08:41,259 --> 00:08:49,899 Coma e beba com prazer, faça o que fizer 119 00:08:49,899 --> 00:08:54,779 É assim que recompensamos os praticantes do bem 120 00:08:54,779 --> 00:09:00,830 Ai dos mentirosos naquele dia 121 00:09:00,830 --> 00:09:03,629 Aqueles que temem o castigo de Deus 122 00:09:03,629 --> 00:09:07,710 Ao cumprir Seus deveres neste mundo, Ele cometeu pecados 123 00:09:07,710 --> 00:09:10,029 Em sombras equivocadas 124 00:09:10,029 --> 00:09:13,549 Eles não serão prejudicados pelo calor ou pelo frio 125 00:09:13,549 --> 00:09:17,789 E os rios fluem através das árvores do seu paraíso 126 00:09:17,789 --> 00:09:21,549 E frutas eles comem sempre que desejam 127 00:09:21,549 --> 00:09:26,049 Eles não temem seus danos ou consequências desagradáveis 128 00:09:26,049 --> 00:09:29,169 Comam essas frutas, ó gente 129 00:09:29,169 --> 00:09:33,009 E beba destas fontes sempre que desejar 130 00:09:33,009 --> 00:09:39,570 Parabéns, você não será incomodado ou incomodado pelo que come e bebe 131 00:09:39,570 --> 00:09:42,850 Mas é um soco permanente que não vai embora 132 00:09:42,850 --> 00:09:46,929 E um esôfago não lhes legará uma orelha em seus corpos 133 00:09:46,929 --> 00:09:51,090 Uma recompensa pelo que você fez neste mundo por obediência a Deus 134 00:09:51,090 --> 00:09:54,690 E você se esforça para fazer o que o aproxima Dele 135 00:09:54,690 --> 00:09:58,370 Nós recompensamos esses piedosos também 136 00:09:58,370 --> 00:10:01,889 Assim recompensamos e recompensamos aqueles que fazem o bem 137 00:10:01,889 --> 00:10:05,360 E não desperdiçaremos sua recompensa na vida após a morte 138 00:10:05,440 --> 00:10:10,320 Ai daqueles que negam as notícias de Deus sobre o que Ele lhes disse 139 00:10:10,320 --> 00:10:17,220 Ao honrar essas pessoas piedosas com o que Ele as honrou no Dia da Ressurreição 140 00:10:17,220 --> 00:10:24,740 Comam e divirtam-se um pouco, vocês são criminosos 141 00:10:24,740 --> 00:10:31,169 Ai dos mentirosos naquele dia 142 00:10:31,169 --> 00:10:37,169 Deus Todo-Poderoso diz que Sua menção é uma ameaça e uma advertência Dele para aqueles que negam a ressurreição 143 00:10:37,169 --> 00:10:45,250 Coma o resto do seu tempo e aproveite o resto da sua vida. Vocês são criminosos 144 00:10:45,250 --> 00:10:50,289 Nós envelhecemos você um ano antes de você, dos criminosos das nações vazias 145 00:10:50,289 --> 00:10:55,649 Que aproveitaram suas vidas até que seus livros chegassem ao prazo 146 00:10:55,649 --> 00:11:00,529 Então Deus se vingou dela chamando-a de infiéis e negando seus mensageiros 147 00:11:00,529 --> 00:11:03,490 Ai dos mentirosos naquele dia 148 00:11:03,490 --> 00:11:10,690 Aqueles que negaram a notícia de Deus de que Ele lhes contou sobre o que Ele faria com eles neste versículo 149 00:11:10,690 --> 00:11:17,259 E se lhes disserem para se ajoelharem, eles não se ajoelham 150 00:11:17,259 --> 00:11:23,340 Ai dos mentirosos naquele dia 151 00:11:23,340 --> 00:11:32,320 Então, em que hadith depois eles acreditarão? 152 00:11:32,399 --> 00:11:42,000 E quando se diz a esses criminosos que negam a promessa de Deus, as pessoas que negam, ajoelham-se, não se ajoelham 153 00:11:42,000 --> 00:11:50,669 Ai daqueles que rejeitaram os mensageiros de Deus e responderam a eles com o que ouviram sobre os mandamentos e proibições de Deus para eles 154 00:11:50,669 --> 00:12:01,309 Então, em qualquer hadith depois deste Alcorão, apesar da clareza da sua prova e da solidez da sua evidência, eles seriam acreditados? 155 00:12:01,309 --> 00:12:04,509 Conclusão da interpretação de Al-Tabari