1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

2
00:00:05,169 --> 00:00:08,050
El-Taberi'nin yorumundan sonuç

3
00:00:08,589 --> 00:00:12,710
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar tarafından özetlenmiştir.

4
00:00:12,910 --> 00:00:16,030
Taha Suresi

5
00:00:18,500 --> 00:00:23,820
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

6
00:00:25,039 --> 00:00:33,920
Sizi ondan yarattık, sizi ona döndüreceğiz ve sizi bir daha oradan çıkaracağız.

7
00:00:35,179 --> 00:00:37,979
Biz sizi topraktan yarattık ey insanlar

8
00:00:38,299 --> 00:00:43,020
Ölümünüzden sonra sizi tekrar yeryüzüne döndüreceğiz ve toprak haline getireceğiz.

9
00:00:43,579 --> 00:00:48,460
Ölmeden önce diri olduğunuz gibi sizi yeryüzünden çıkaracağız.

10
00:00:48,780 --> 00:00:51,740
Seni ondan tekrar kurtaracağız

11
00:00:52,899 --> 00:00:58,659
Biz ona bütün ayetlerimizi gösterdik ama o yalan söyledi ve yalanladı

12
00:01:00,030 --> 00:01:07,629
Elçilerimiz Musa ve Harun'a gönderdiğimiz şeyin doğruluğuna dair delillerimizi ve delillerimizi Firavun'a gösterdik.

13
00:01:08,109 --> 00:01:14,829
Bu yüzden yalan söyledi ve Rableri tarafından kendisine getirilen gerçeği Musa ile Harun'dan kabul etmedi.

14
00:01:15,230 --> 00:01:17,230
Kibirli ve kibirli

15
00:01:18,480 --> 00:01:24,480
"Sen, sihrinle bizi topraklarımızdan çıkarmak için bize geldin, ey Musa" dedi.

16
00:01:24,799 --> 00:01:32,000
Gelin size onun gibi bir sihir getirelim, o halde bizimle sizin aranızda bir tarih belirleyin.

17
00:01:32,319 --> 00:01:41,760
O, bizimle sizin aramıza, ne sizin ne de bizim, başka bir yerden başka bir yerden ayrılamayacağımız bir tarih koydu.

18
00:01:43,140 --> 00:01:51,379
Firavun, "Ey Musa, bize getirdiğin bu sihirle bizi yurtlarımızdan ve yurtlarımızdan çıkarmak için geldin" dedi.

19
00:01:52,019 --> 00:01:54,500
Sana böyle bir sihir getirelim

20
00:01:55,250 --> 00:02:02,530
Senin getirdiğin sihrin benzerini biz de getirelim diye bizimle senin aranda aşmayacağımız bir anlaşma yaptı.

21
00:02:02,930 --> 00:02:05,569
Bakalım hangisi galip gelecek

22
00:02:06,049 --> 00:02:12,610
Bizimle sizin aranızda adaletin olduğu bir yerde bu randevuyu ne biz ne de siz bozamayız.

23
00:02:13,939 --> 00:02:20,819
Dedi ki: Randevunuz Süsleme Günüdür ve insanlar kurban için toplanacaklardır.

24
00:02:21,219 --> 00:02:27,379
Bunun üzerine Firavun idareyi ele aldı, planını topladı ve sonra geldi.

25
00:02:28,689 --> 00:02:33,889
Musa Firavun'a, "Randevunuz, Süs Günü'nde buluşmaktır" dedi.

26
00:02:34,370 --> 00:02:39,490
Yaptıkları bir tatil ya da kendilerini süsledikleri bir pazardı.

27
00:02:40,340 --> 00:02:44,340
Ve her ülke ve bölgeden insanların yönlendirilmesi gerektiğini

28
00:02:45,120 --> 00:02:48,639
Bu seninle benim aramda bir toplantı için bir randevu

29
00:02:49,490 --> 00:02:53,330
Bunun üzerine Firavun kendisine getirilen hakikatten yüz çevirdi.

30
00:02:53,969 --> 00:02:57,490
Bu yüzden aldatmacasını birleştirdi ve bu da sihirbazları tarafından birleştirildi.

31
00:02:58,129 --> 00:03:01,330
Sonra Musa'nın kendisine söz verdiği randevuya geldi.

32
00:03:01,729 --> 00:03:03,330
Ve sihirbazlarıyla birlikte geldi

33
00:03:05,060 --> 00:03:14,020
El-Nusi ona şöyle dedi: Yazıklar olsun sana. Allah'a karşı yalan uydurmayın ki, sizi azaplandırmasın

34
00:03:14,419 --> 00:03:16,900
İftira atan hayal kırıklığına uğradı

35
00:03:18,379 --> 00:03:21,819
Musa, Firavun onları getirdiğinde sihirbazlara şöyle dedi:

36
00:03:22,379 --> 00:03:27,259
Yazıklar olsun sana, Allah'a karşı yalan uydurmayın ve onu söylemeyin.

37
00:03:27,819 --> 00:03:30,780
Seni onunla yok edecek ama seni yok edecek.

38
00:03:31,419 --> 00:03:35,580
Yalan uydurup yalanla galip gelemeyeceğini söyleyen hiç kimse

39
00:03:35,979 --> 00:03:39,900
İstediği ihtiyacı ve onun aracılığıyla bunu gerçekleştirme ümidiyle

40
00:03:41,729 --> 00:03:48,129
İşlerini kendi aralarında tartıştılar ve sağ kalanlar yakalandı

41
00:03:48,610 --> 00:03:56,449
Bu ikisinin sizi topraklarınızdan çıkarmak isteyen sihirbazlar olduğunu söylediler.

42
00:03:56,930 --> 00:04:06,610
Sihirleriyle sizi topraklarınızdan çıkarmak ve sizi örnek almak istiyorlar.

43
00:04:08,259 --> 00:04:12,819
Bunun üzerine sihirbazlar, birbirlerine söyledikleri şeyler konusunda kendi aralarında ihtilafa düştüler.

44
00:04:13,569 --> 00:04:15,810
Ne büyüleyici bir söz

45
00:04:16,449 --> 00:04:17,649
Bazıları dedi ki

46
00:04:18,290 --> 00:04:24,769
Eğer bu bir sihirbazsa, o zaman onu yeneriz, eğer o gökten ise, o zaman onun bir emri vardır.

47
00:04:25,490 --> 00:04:31,329
Sihirbazlar kendi aralarında tartışmaya başladılar: Musa ve Harun sihirbazdı

48
00:04:32,050 --> 00:04:39,089
Büyüleriyle sizi topraklarınızdan çıkarmak, efendilerinizi ve soylularınızı alt etmek istiyorlar.

49
00:04:40,879 --> 00:04:45,680
Öyleyse planını topla ve sıraya gir

50
00:04:46,000 --> 00:04:49,439
Kibirli olanlar bugün başarılı oldu

51
00:04:51,120 --> 00:04:56,240
O halde planınızı planlayın ve çözün, ardından hazırlanın ve sıraya girin

52
00:04:57,040 --> 00:05:02,240
Bugünün ihtiyacı, arkadaşının üstüne çıkıp ona boyun eğdiren biri tarafından karşılandı.

53
00:05:04,300 --> 00:05:12,620
"Ya Musa, ya sen atarsın ya da ilk atan biz oluruz" dediler.

54
00:05:13,180 --> 00:05:23,339
"Daha doğrusu attılar ve sihirlerinden ipleri ve sopaları kendisine görününce hareket ediyorlardı" dedi.

55
00:05:25,040 --> 00:05:30,399
Musa'ya, "Ey Musa, şu iki şeyden birini seç" dediler.

56
00:05:31,199 --> 00:05:36,079
Ya önümüze atarsınız ya da ilk atan biz oluruz

57
00:05:36,939 --> 00:05:41,740
Musa sihirbazlara, "Bunun yerine, önümde olanı atın" dedi.

58
00:05:42,379 --> 00:05:45,339
Ellerindeki ipleri ve sopaları yanlarında attılar

59
00:05:46,060 --> 00:05:51,660
Sonra onların ipleri ve sopaları, sihirlerinden ona koşuyorlarmış gibi geldi.

60
00:05:53,360 --> 00:05:58,079
Musa'nın korkusunu kendi içinde hissetti.

61
00:05:58,560 --> 00:06:04,480
“Korkma, çünkü sen en yücesin” dedik.

62
00:06:04,879 --> 00:06:13,360
Sağ elindekini at, onlar bunu yapmadılar ama bunu bir sihirbazın hilesi olarak yaptılar.

63
00:06:13,759 --> 00:06:17,360
Sihirbaz nereden gelirse gelsin başarılı olamaz

64
00:06:18,779 --> 00:06:21,259
Musa kendini korku içinde buldu

65
00:06:21,980 --> 00:06:26,699
Musa'ya, kendi içinde korku hissettiğinde korkma dedik.

66
00:06:27,420 --> 00:06:34,139
Sen bu sihirbazlara, Firavun'a, ordusuna ve onları fethedenlere üstünsün.

67
00:06:34,779 --> 00:06:43,180
Asanızı atarsanız, büyü yaptıkları ipleri ve sopaları, hareket ettiklerini sandığınız noktaya kadar yutacaksınız.

68
00:06:43,819 --> 00:06:47,259
Demek ki onların yarattığı şey, büyü yapan birinin entrikası.

69
00:06:47,819 --> 00:06:51,899
Sihirbaz nerede olursa olsun büyüsüyle istediğini elde edemez.

70
00:06:53,490 --> 00:06:56,449
Bunun üzerine sihirbazlar secdeye kapandılar

71
00:06:56,449 --> 00:07:01,569
"Harun'un ve Musa'nın Rabbine iman ettik" dediler.

72
00:07:02,050 --> 00:07:12,209
"Ben sana izin vermeden önce sen ona inandın. O, sana büyüyü öğreten büyüğündür" dedi.

73
00:07:12,209 --> 00:07:27,970
Ellerinizi ve ayaklarınızı çaprazlama keseceğim ve sizi hurma dallarına asacağım.

74
00:07:27,970 --> 00:07:33,970
Hangimizin azabı daha şiddetli ve daha kalıcı olduğunu bileceksin.

75
00:07:35,660 --> 00:07:39,579
Bunun üzerine Musa asasını fırlattı ve ben onların yaptıklarını yakaladım

76
00:07:40,220 --> 00:07:42,139
Bunun üzerine sihirbazlar secdeye kapandılar

77
00:07:42,779 --> 00:07:46,060
"Harun'un ve Musa'nın Rabbine iman ettik" dediler.

78
00:07:46,860 --> 00:07:48,620
Ve Firavun sihirbazlara şöyle dedi:

79
00:07:49,259 --> 00:07:55,420
Ben bunu sana açıklamadan önce sen Musa'ya seni neye çağırdığını doğruladın.

80
00:07:55,980 --> 00:07:59,339
Musa sana büyüyü öğreten büyük adamındır

81
00:07:59,899 --> 00:08:04,699
Bu yüzden amputasyonun aksine, ellerinizi ve ayaklarınızı keseceğim.

82
00:08:05,339 --> 00:08:08,939
Bu, sağ elin ve sol ayağın kesilmesi anlamına gelir

83
00:08:09,420 --> 00:08:11,819
Veya sol el ve sağ bacak

84
00:08:12,379 --> 00:08:15,100
Ve seni palmiye ağaçlarının gövdelerinde çarmıha gereceğim

85
00:08:15,660 --> 00:08:20,860
Ve bileceksiniz ey cadılar, hangimiz sizin için en şiddetli ve kalıcı azaptır?

86
00:08:21,259 --> 00:08:22,779
Ben veya Musa

87
00:08:24,480 --> 00:08:33,679
"Bize gelen apaçık delillerden ve bizi yaratanlardan dolayı seni asla bağışlamayacağız" dediler.

88
00:08:34,240 --> 00:08:37,440
Öyleyse neye karar vereceğine karar ver

89
00:08:38,240 --> 00:08:43,279
Sen bu dünya hayatını ancak

90
00:08:43,840 --> 00:08:51,120
Rabbimizin günahlarımızı bağışlayacağına inandık

91
00:08:51,600 --> 00:08:58,000
Günahlarımızı ve bizi yapmaya zorladığın büyüyü bağışlamak için

92
00:08:58,480 --> 00:09:02,480
Tanrı iyidir ve kalıcıdır

93
00:09:04,019 --> 00:09:04,980
Cadılar dedi ki

94
00:09:05,539 --> 00:09:10,500
Bize gelen apaçık delillere ve bizi yaratana seni tercih etmeyeceğiz.

95
00:09:10,980 --> 00:09:15,059
Öyleyse yapmak istediğini yap ve bize istediğini yap

96
00:09:15,600 --> 00:09:17,279
Kelimelerin anlamı mümkün olabilir

97
00:09:17,759 --> 00:09:21,759
Allah'a yemin olsun ki, bize gelen apaçık delillere karşı sizi asla tercih etmeyeceğiz.

98
00:09:22,320 --> 00:09:27,360
Sen bize ancak helâk olacağımız bu dünya hayatında azap edebilirsin.

99
00:09:28,000 --> 00:09:30,559
Rabbimizin tevhidini kabul ediyoruz

100
00:09:31,039 --> 00:09:33,519
Ve O'nun vaadine ve tehdidine inandık

101
00:09:34,080 --> 00:09:37,600
Günahlarımızı bağışlamak ve onları bizim için örtmek

102
00:09:38,240 --> 00:09:42,879
Büyüden öğrendiklerimizi öğrenip uyguladığımız için affedileceğiz.

103
00:09:43,360 --> 00:09:46,720
Bizi öğrenmeye ve uygulamaya zorladığınız

104
00:09:47,580 --> 00:09:51,419
Ey Firavun, kendisine itaat edenlere bir ödül olarak Allah senden daha hayırlıdır.

105
00:09:51,980 --> 00:09:55,259
Ve O'na isyan eden ve emrine uymayanlar için bir azap olarak kalır.

106
00:10:08,980 --> 00:10:13,139
Orada ne ölür ne de yaşar

107
00:10:13,779 --> 00:10:23,539
Kim O'na mümin olarak gelir ve salih amellerde bulunursa, işte onlar, en yüksek derecelere sahiptirler.

108
00:10:25,419 --> 00:10:29,580
Cenâb-ı Hak, ondan söz ederek, sihirbazların Firavun'a söylediklerini bize bildiriyor.

109
00:10:30,379 --> 00:10:34,299
O, yarattıklarından Rabbine inkâr ederek gelendir.

110
00:10:34,940 --> 00:10:37,740
Çünkü cehennem onun için bir sığınak ve meskendir.

111
00:10:38,299 --> 00:10:43,179
Ölmediği ve ruhunun kovulduğu imansızlığın mükâfatı

112
00:10:43,659 --> 00:10:48,139
Yaşamıyor ve ruhu yerine yerleşiyor, huzur buluyor

113
00:10:48,779 --> 00:10:51,980
Ama bu onların boğazlarıyla alakalı

114
00:10:52,799 --> 00:10:56,399
Kim Rabbine tevhit olarak teslim olursa, O'na hiçbir şeyi ortak koşmaz

115
00:10:56,960 --> 00:11:01,440
Rabbinin kendisine emrettiklerini yapmış, yasaklarından kaçınmıştır.

116
00:11:02,000 --> 00:11:05,919
İşte bunlar cennetin en yüksek derecelerine sahip olanlardır

117
00:11:08,830 --> 00:11:15,389
Altından ırmaklar aktığını, orada sonsuza kadar kalacağını sanma.

118
00:11:16,190 --> 00:11:20,830
Bu zekatın bir ödülüdür

119
00:11:22,740 --> 00:11:25,620
Daha sonra bu yüksek seviyeleri açıkladı ve şunları söyledi:

120
00:11:26,500 --> 00:11:30,419
Kaybı ve yok oluşu olmayan mesken bahçeleridir

121
00:11:31,139 --> 00:11:33,460
Ağaçlarının altından nehirler akar

122
00:11:34,340 --> 00:11:37,940
Sınırsız bir süre boyunca orada kalırlar

123
00:11:40,110 --> 00:11:44,590
Musa'ya da "Kullarımdan razı ol" diye vahyettik.

124
00:11:45,070 --> 00:11:49,389
Sonra onlara denizde kuru bir yol aç.

125
00:11:49,870 --> 00:11:53,549
Sonra onlara denizde kuru bir yol aç.

126
00:11:54,029 --> 00:11:58,110
Karanlıktan korkmayın ve korkmayın

127
00:11:59,600 --> 00:12:02,080
Peygamberimiz Musa'ya vahyettik

128
00:12:02,559 --> 00:12:07,360
Firavun'a karşı delillerini takip ettiğimizde o, Rabbinin emrine uymayı reddetti.

129
00:12:08,159 --> 00:12:11,519
Kullarımı İsrailoğullarının elinden geceleyin yakalayacağımı

130
00:12:12,159 --> 00:12:15,120
Bu yüzden onlar için denizde kuru bir yol tuttu.

131
00:12:15,759 --> 00:12:20,000
Firavun ve askerlerinden, arkanızdan size yetişeceklerinden korkmayın.

132
00:12:20,639 --> 00:12:24,240
Çamurda boğulmaktan korkmayın

133
00:12:25,409 --> 00:12:33,250
Bunun üzerine Firavun askerleriyle birlikte onları takip etti ve yağmur onları kapladığı sürece onları örttü.

134
00:12:33,730 --> 00:12:37,490
Firavun kavmini saptırdı ama onlar doğru yola ulaşamadılar

135
00:12:39,120 --> 00:12:41,679
Böylece Musa İsrail çocuklarıyla birlikte gitti

136
00:12:42,240 --> 00:12:45,840
Bunun üzerine Firavun, denizi geçtiklerinde askerleriyle birlikte onları takip etti.

137
00:12:46,399 --> 00:12:49,919
Sonra Firavun ve askerleri denize daldırıldılar ama onlar suya daldırılmadılar.

138
00:12:50,399 --> 00:12:51,840
Hepsi boğuldu

139
00:12:52,320 --> 00:12:55,519
Firavun kavmine doğru yolda davrandı

140
00:12:55,919 --> 00:12:58,240
Onları yanlış aldı

141
00:12:58,720 --> 00:13:03,679
Bu, Allah'ın Elçisi Musa'ya uymaktan onları men etmesi ve onların da ona itaat etmeleri nedeniyledir.

142
00:13:04,159 --> 00:13:05,759
Emri ile onlara yol göstermedi

143
00:13:05,759 --> 00:13:08,960
Onu takip ederek yönlendirilmediler

144
00:13:36,909 --> 00:13:39,789
Musa halkını denizden kurtardığında

145
00:13:40,110 --> 00:13:43,710
Ve Firavun ve kavmi, kendilerini kaplayan acıdan dolayı şaşkına döndüler

146
00:13:44,269 --> 00:13:45,950
Musa'nın kavmine dedik ki

147
00:13:47,059 --> 00:13:48,580
Ey İsrailoğulları

148
00:13:49,059 --> 00:13:51,860
Seni düşmanın Firavun'dan kurtardık.

149
00:13:52,340 --> 00:13:55,059
Seninle sahnenin sağ tarafında çıktık

150
00:13:55,620 --> 00:13:58,179
Bölgede üzerinize indik

151
00:13:58,659 --> 00:14:01,779
Ve seni düşmanın Firavun'dan kurtardık.

152
00:14:02,340 --> 00:14:05,139
Ve seni düşmanın Firavun'dan kurtardık.

153
00:14:05,299 --> 00:14:08,100
Ve sana kudret helvası ve bıldırcın indirdik

154
00:14:08,659 --> 00:14:13,220
Ey İsrailoğulları, size verdiğimiz leziz şeylerden yiyin

155
00:14:13,779 --> 00:14:16,340
Ve senin için iyilik yaptık

156
00:14:16,659 --> 00:14:18,019
Ve onu aşma

157
00:14:18,740 --> 00:14:21,139
Ve bu konuda birbirinize zulmetmeyin

158
00:14:21,379 --> 00:14:23,379
O zaman benim cezam sana gelecektir

159
00:14:23,860 --> 00:14:26,659
Ve kim benim gazabıma maruz kalırsa, ona azap edilecektir.

160
00:14:27,059 --> 00:14:29,059
Kötüleşti ve perişan oldum

161
00:14:36,740 --> 00:14:38,740
Ve iyi yaptı

162
00:14:39,139 --> 00:14:43,860
İyi işler yaptı, sonra hidayet buldu

163
00:14:45,090 --> 00:14:49,809
Şüphesiz ben, şirkten tövbe edeni affederim ve onun ilahlığında samimiyim.

164
00:14:50,289 --> 00:14:53,009
Beni ibadetlerine dahil etmedi

165
00:14:53,730 --> 00:14:58,049
Kendisine verilen görevleri yaptı ve günahlardan kaçındı

166
00:14:58,690 --> 00:15:00,929
Sonra bunu yapmak zorunda kaldı ve kendini düzeltti.

167
00:15:01,250 --> 00:15:03,250
Hiçbirini israf etmedi

168
00:15:05,980 --> 00:15:08,460
El-Taberi'nin yorumundan sonuç

169
00:15:08,779 --> 00:15:10,779
Hiçbirini israf etmedi